Былое...

Аватар пользователя Анкудиновский

Владимир Высоцкий

 

Холера

 

Не покупают никакой еды -

Все экономят вынужденно деньги:

Холера косит стройные ряды,-

Но люди вновь смыкаются в шеренги.

 

Закрыт Кавказ, горит "Аэрофлот",

И в Астрахани лихо жгут арбузы,-

Но от станка рабочий не уйдет,

И крепнут как всегда здоровья узы.

 

Убытки терпит целая страна,

Но вера есть, все зиждется на вере,-

Объявлена народная война

Одной несчастной, бедненькой холере.

 

На трудовую вахту встал народ

В честь битвы с новоявленною порчей,-

Но пасаран, холера не пройдет,

Холере - нет, и все, и бал окончен!

 

Я погадал вчера на даму треф,

Назвав ее для юмора холерой,-

И понял я: холера - это блеф,

Она теперь мне кажется химерой.

 

Во мне теперь прибавилось ума,

Себя я ощущаю Гулливером,

И понял я: холера - не чума,-

У каждого всегда своя холера!

 

Уверен я: холере скоро тлеть.

А ну-ка - залп из тысячи орудий!

Вперед! Холерой могут заболеть

Холерики - несдержанные люди

 

 

Владимир Высоцкий умер в дни Московской Олимпиады в 1980 году. Стихотворение про эпидемию холеры в южных и юго-западных частях СССР написано в 1978 или 1979 году. Об эпидемии не сообщалось на ТВ-каналах, в газетах и журналах. Однако, было страшно слышать про неё от свидетелей и очевидцев. На всю жизнь запомнился устойчивый и повсеместный запах хлорки: в столовых, на транспорте (полы автобусов и электричек мылись хлоркой), в местах массового скопления людей. Да и сам ты был носителем устойчивого амбре вонючей хлорки...

 

Что нам коронавирус после пережитого?!....

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Береженого Бог бережёт...

Комментарии

Аватар пользователя Astro_Graf
Astro_Graf(9 лет 4 месяца)

Мама моего друга на днях вспоминала, как попала на карантин в Волгограде, если не ошибаюсь летом 1958 года. 

Еще ребенком, вместе с отцом, поехала к бабушке в Волгоградскую область, в деревню. Там было замечательно - свежее молоко, мясо и прочие радости сельской жизни - дети купались в том же пруде, где и скотина. А потом отец решил съездить в город, показать Волгу. Там на ж/д вокзале всех "под белые ручки" брали солдаты и провожали на обсервацию - ХОЛЕРА. В переоборудованной школе она провела 2 недели (мужчины и женщины в разных корпусах). Говорит очень хорошие воспоминания - чистое белье, кормили 4 раза в день, душ и прочее... 

По окончанию обсервации "под конвоем" провожали до вагона и отправляли домой. На родине потом еще 6 месяцев ходили сдавали анализы и были под постоянным присмотром врачей. 

Аватар пользователя Анкудиновский

Говорит очень хорошие воспоминания - чистое белье, кормили 4 раза в день, душ и прочее...

Заметьте - это в Советском Союзе, про порядки и традиции которого сегодня положено (кем?!) говорить только гадости...

Аватар пользователя Джельсомино
Джельсомино(6 лет 10 месяцев)

Комментарий об администрации *** Повод для хамства Алексу подарили родители. ***

Комментарий администрации:  
*** Неполживец АфтерШока: "Даже наглые манипуляции в виде преувеличений в десятки раз не повод для хамства" (с) ***
Аватар пользователя Анкудиновский

Спасибо! У меня не получилось почему-то вставить этот ролик...

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

Запах хлорки мне знаком хорошо, правда это была не холера, а подозрение на дизентерию в нашей части осенью 1996 года в Забайкалье...(

Аватар пользователя Анкудиновский

Хлорка против дизентерии - первейшее средство.

С холерой было чуть сложнее. Стоило продристаться человеку, как на него обращали внимание все окружающие: кто-то инстинктивно сторонился, кто-то требовал обратиться в медсанчасть. Во всяком случае, он ("как бы больной") не оставался без надзора...

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

Постоянно мыли руки, а вода с хлоркой. Пили кипячёную воду, и в неё была добавлена хлорка, ужас как было не вкусно. crying)) 

Аватар пользователя Анкудиновский

Да это-то ладно. А вот горячий борщ или котлета по-киевски с красивым гарниром... Но при этом от горячих тарелок прёт, бьёт наотмашь в нос запах хлорки... Трудно было всё это переносить. Юмор спасал, как всегда...

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

Ох, совсем никуда. ) А без юмора в армии нельзя, озвереть можно. wink)

Аватар пользователя Лисапедий
Лисапедий(8 лет 11 месяцев)

Высоцкий - еврейский либерал 70-х. Стишок на грани ёрничества.

Даааа, не дОжил до наших тоталитарных дней, а то бы оттянулся по полной, с поддержкой многочисленных товарищей по борьбе )))

Аватар пользователя Анкудиновский

Стишок на грани ёрничества.

Стишок на грани, но ёрничества не вижу...

Аватар пользователя kolos
kolos(5 лет 11 месяцев)

Занозы не оставил Будапешт

И Прага душу мне не разорвала...

Ушел вовремя.

Оставил хорошую память.

А при его талантах сейчас мог бы переплюнуть Ахеджакову с Макаром.

Аватар пользователя Анкудиновский

А при его талантах сейчас мог бы переплюнуть Ахеджакову с Макаром.

Да, на самых ранних стадиях так называемой "перестройки", Высоцкий, скорее всего, был бы либерастом из либерастов. Писал бы стихи про "СталинГУЛАГ". Причём, это были бы лучшие из всех его стихов. А вот дальше...

Я видел Высоцкого "вживую" - попал с друзьями на один из его "нелегальных" концертов в одном НИИ. Мы были в стельку пьяными, но всё же достаточно быстро протрезвели. Такая была мощь перед нами...

А вот опосля всяких перестроек, Высоцкий стал бы тем, кем и был всегда. Послал бы матом Ельцыных с Горбачевами и прочими Яковлевыми. Разнёс бы либаралистическую тусовку вдребезги. Даже в какой-то момент стал бы знаменем СОПРОТИВЛЕНИЯ всей этой гнили. И тогда его бы попросту ...убили. Даже не сомневаюсь в этом...

Выживи Высоцкий в 80-х, и мы бы увидели другого Высоцкого, - нам не знакомого, не легендарного, не столь знаменитого...

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

Это справедливо, хоть и горько это осознавать, кумиры должны уходить вовремя.

Хотя Владимир Семёнович всё-таки угадал:

Пусть впереди большие перемены, 

Я это никогда не полюблю!..

Пророка нет в Отечестве своём, но и в других отечествах не густо. (с)