Ливийская национальная армия во главе с маршалом Халифой Хафтаром объявила о расширении района военных действий вблизи Мисураты и расширении бесполетной зоны над столицей Триполи.
Пресс-секретарь LNA генерал-майор Ахмед аль-Мисмари объявил в среду о расширении запретной для полетов зоны в западном регионе с включением аэропорта Митига в Триполи с 9:00 вечера в четверг (по местному времени).
Он призвал авиакомпании немедленно придерживаться текста объявления о том, что их самолеты не будут уничтожены.
Отдел военной информации LNA заявит, что его силы противовоздушной обороны сбили беспилотник, который совершил налет на армейские силы, отметив, что беспилотник был сбит в районе Абугрейна.
Пять военных из 302 батальонов спецназа были убиты в Сирте в результате атаки беспилотников.
Также объявлено, что истребители ВВС в среду нанесли серию авиаударов по складам оружия и боеприпасов и скоплению наемников в лагере Джубия на юге Налута (60 км от тунисской границы в западной части Ливии).
Отмечено, что воинские части LNA продвинулись на многих участках в столице и расширили свой контроль над новыми местами после ожесточенных столкновений, в которых «противник понес большие потери».
Также отмечено, что военные подразделения захватили несколько поддерживаемых Сарраджем боевиков после продвижения в Салах-Эддин, южная часть Триполи, и арестовали члена так называемых бригад обороны Бенгази (БДБ) во время попытки бежать из Сирта.
В других новостях LNA объявила о нанесении авиаударов в среду по прибрежной дороге к западу от города Сирт, на следующий день после того, как девять ее солдат были убиты в результате удара, проведенного силами GNA.
Силы LNA взяли под свой контроль стратегический город Сирт, который расположен в центре ливийского побережья на Средиземном море и стремятся развить свой успех
Пишут, что Хафтар в 5 км от Триполи:
Turkish-backed GNA military source confirm the advance and full controll of As Saddadah area by Libyan army, southwest of Misrata city.
Several Libyan army military sources report that the LNA forces took controll over the whole Abu Salim neighborhood in Tripolis city. The collapse and withdrawal of Turkish-backed GNA militants came after disputies between GNA groups.
Turkish-backed GNA confirm the collapse of Abu Salim axis in Tripolis city. Libyan army are 5km far to reach the city port of Tripolis.
Several Libyan army military sources report that the LNA forces took controll over the whole Abu Salim neighborhood in Tripolis city. The collapse and withdrawal of Turkish-backed GNA militants came after disputies between GNA groups.
Rojava Network
Ранее:
Армия Хафтара вошла в Сирт и захватила порт (дополнено)
Ливийская национальная армия наступает на Мисурата
Хафтар отвергает призыв Турции и России к прекращению огня
Ливийская война: кто кого поддерживает Аль-Джазира
Комментарии
Тут точно по-русски написано? Боевик поддерживаемый Сарраджем, например.
Переводил как есть в оригинале. Возможны недочеты. К сожалению тороплюсь и ухожу на время из интернета и с сайта.
Кстати, как авторское помечайте, когда сами переводите.
Хотел пошутить про "5 военных из 302 батальонов", но раз уж авторский перевод то ладно, соглашусь с "очепяткой".
И чё, турки опять не за тех вписались? Блин, ну что за нипруха-то такая....
Может, своих слишком буйных решили за кордон отправить? Герои нужны только в минуту опасности, в мирное время эти герои весьма опасны.
Ну да, опять же, зарплаты не надо выдавать.
Интересно, что они вообще едят? (Как и в Сирии, тоже интересно). Производства в Ливии, в том числе аграрного при наступлении демократии не могло сохраниться, местной валюты тоже не может быть. Крестьянину за еду могут пригодиться только доллары. Продразверстка у них или полевые командиры с фермерами договоры заключают в долларах? Мотыгой там не напашешь, а работать за так никто не будет, если завтра новая банда может все отобрать. Морды, что в Сирии, что в Ливии довольные пухлые красные - хоть прикуривай. Не голодают похоже.
1 ливийский динар = 44 рублям.
А это вообще к чему?
Специально перечитал ваш комментарий - ни одного указания цены, зарплаты или еще чего-нибудь в ливийских динарах или иной валюте. Так к чему эта бесполезная информация? Курс одной валюты к другой хоть как-нибудь влияет на уровень жизни в этих странах? Ну хотя бы динамику курса с 2011 года привели, что ли...
Вот тут есть вся нужная вам инфа.
Тоже интересно, мож верблюдов доят?
Импортную еду они едят. Продают всё что у них есть в запасах, золото, предметы искусства, нефть и газ...
Вот где-то год назад я точно такое же читал.
Арабская специфика стремительных наступлений. Вы посмотрите как аналогично стремительно освобождают Идлиб в Сирии.
Точно - "арабская специфика".
Тут конечно смешно, но если серьёзно, то с военной точки зрения, иногда, чтобы зря своих ребят не "ложить", проще окружить, заблокировать и подождать пока противник друг дружку не начнёт кушать. Военная, так сказать, хитрость. :)
Ну это нормальный прием. Особенно когда средств на блокировку достаточно. Тем более сейчас не средние века, когда осада была очень дорогостоящим мероприятием.
Именно так в Итлибе, арабы медленно, но верно обнуляют бородатых, под руководством наших спецов, кстати. А наши специ технику "котлов" отточили на "отлично".
Полисная демократия, как любят выражаться наши либералы, восторгавшиеся успехами молодого ливийского государства. Была страна, стала территория, хорошо, что у них зимы нет, а то бы уже умерли все.
Да уж нет, есть там зима, температура иногда опускается до +20`С :)
Карта