Святая Троица и Сатана-62. Презики для страны «между гениями и лунатиками»

Аватар пользователя shed

----- Не так давно мне на глаза попались фотографии всех наших вице-президентов, помещенные в одну рамку: они могли бы стать прекрасным примером для иллюстрации дурного вкуса. Кто-то из них походил на преступников, кто-то - на тупиц, а кто-то и просто на идиотов. По правде говоря, президенты выглядели не намного лучше.

Это выдержка из статьи «США между гениями и лунатиками» писателя Генри Миллера, автора таких произведений, как «Тропик Рака» и «Тихие дни в Клиши».

В начале этой статьи он пишет:

--- Последние два столетия, пролетевшие как единый миг, мы словно скатывались по водосточной трубе. Там-то мы и сломаем себе шею! И никто не всплакнет по нам; даже те, кому мы помогли выжить. В какой-то момент нашей истории мы просто стали отравлять весь мир. Мы отравляли его нашими идеями о прогрессе, продуктивности и механизации. Наших сильных духом пионеров-первооткрывателей мы превратили в роботов. Мы провели дегуманизацию мира, в котором живем...

Кажется, что все мы были зачаты среди ненависти и насилия, и рождены, чтобы грабить, насиловать и убивать. Книги по нашей истории стараются залакировать все те жестокость, мерзость и аморальные поступки, совершенные нашими предводителями.

А в заключительной её части приводит слова  поэта Уолта Уитмена , написанные тем в конце XIX века:

--- Вперед, мои возлюбленные американцы, еще дальше гоните своих коней - волнение! деньги! политики! Открывайте все затворы, пусть они раскачиваются и дальше, давя всех остальных. Очень скоро и ты окажешься там, и захочешь сдержать их, но только не сможешь. Вы лишь вовремя отдайте указ (старым и новым странам), чтобы строили тысячи сумасшедших домов.

https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=956248e6be04ae39fe03eba5c1ee698d-l&n=13&w=600&h=600

https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=956248e6be04ae39fe03eba5c1ee698d-l&n=13&w=600&h=600

Потому как вы выбрали лучший путь для создания нации идиотов...

 

Пост до-того,

«Святая Троица и Сатана-61.Очередная гастроль Мастера прощания по-еврейски, - с очередными подпевалами»: https://aftershock.news/?q=node/795901

Продолжение следует...

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя picozoid
picozoid(10 лет 7 месяцев)

Текст относится к размещенному фото? Первый на фото напоминает мне опытного инженера-связиста, третий - рабочего (слесаря, токаря и т.п.). В середине - успешный бизнесмен или аппаратчик. Кто все эти люди ?

Аватар пользователя Дмитрий Донбас

Слева направо:
Джеймс Бернс - директор Министерства военной мобилизации
Гарри Трумэн - президент
Генри Уоллес - министр торговли США
Фото 14 апреля 1945 года, похороны Рузвельта.

Аватар пользователя picozoid
picozoid(10 лет 7 месяцев)

с аппаратчиком я угадал практически.