South China Morning Post: Борьба за экологию в Китае - это очковтирательство и коррупция

В гонконгской газете South China Morning Post вышла интересная статья о том, как в Китае исполняется поручение Председателя КНР Си Цзиньпина по борьбе с загрязнением окружающей среды.

Борьба идёт творчески. И часто "на бумаге".

Аудиторские отчеты за последние два года, опубликованные Министерством окружающей среды, показали, что инспекторы часто получают поддельные данные и сфабрикованные документы, поскольку местные чиновники – иногда работающие рука об руку с местными компаниями – изобрели множество способов обмануть и скрыть свое бездействие в борьбе с загрязнением окружающей среды.

Согласно отчетам, опубликованным в этом месяце Министерством экологии и окружающей среды, его инспекторы нашли в ряде городских бюро по охране окружающей среды доказательства того, что местные чиновники подделывали записи встреч (с представителями промышленности) и даже давали указания местным компаниям подделывать материалы, касающиеся проведенных работ по защите окружающей среды на предприятиях.

Ксао Липин, директор департамента экологии и охраны окружающей среды Министерства, говорит, что причина части выявленных нарушений заключает в том, что "местные чиновники действительно не проводили необходимые работы . Когда начались проверки, они поняли, что у них недостаточно времени, поэтому они и подделывали отчеты”.

Женщина идёт на работу по улицам Пекина в маске с фильтром. Источник - https://www.kcur.org/

Пока одни чиновники скрывают своё бездействие за кипой поддельных отчётов, другие чиновники активно пользуются государственной программной по борьбе с загрязнением окружающей среды в целях личного обогащения.

По данным издания Guangzhou Southern Weekend, с 2012 года в системе защиты окружающей среды было выявлено 63 случая коррупции, в рамках которого привлечено к ответственности 118 человек.

Например, в юго-западной провинции Сычуань 32 нынешних и бывших сотрудника Бюро по охране окружающей среды города Суйнин были признаны виновными по обвинению в коррупции за получение незаконного дохода в размере 6,32 млн. юаней (около 900 тыс. долларов или 60 млн. рублей).

Партийный комитет района Бочжоу в Цзуньи (провинция Гуйчжоу на юге Китая), сфабриковал протоколы 10 заседаний в попытке обмануть инспекторов Министерства окружающей среды.

Но творчество китайских чиновников не ограничивается банальной коррупцией и поддельными протоколами.

Чиновники в Шицзуйшань, в Северо-Западном регионе Нинся, пытались "улучшить" результаты своей деятельности по борьбе с загрязнением окружающей среды с помощью водомёта...Поливая здание местного Бюро по охране окружающей, предполагалось снизить количество частиц загрязняющих веществ, регистрируемых оборудованием мониторинга.

Этот приём мог остаться незамеченным, если бы погода была теплее, но на следующий день здание покрылось предательским слоем льда, и начальник и заместитель начальника экологической станции были позже наказаны за влияние на результаты мониторинга.

Аналогичная тактика была применена в Линьфэне, что в северной провинции Шаньси, в марте 2017 года, когда было установлено, что бывший руководитель бюро Чжан Вэньцин и еще 11 человек "подправляли" данные мониторинга качества воздуха в дни сильных загрязнений.
Машина мониторинга была заблокирована и опрыскана водой для улучшения данных, а Чжан даже заплатил ответственному человеку, чтобы убедиться, что саботаж не был зафиксирован камерой видеонаблюдения.

По данным министерства окружающей среды, таким образом в период с апреля 2017 года по март 2018 года в Линьфэнь на шести национальных станциях наблюдения более 100 раз "подправляли" результаты мониторинга.

Вот так творчески некоторые китайские товарищи подходят к проблеме борьбы с загрязнением окружающей среды в КНР и к отчётам по освоению 276 млрд. юаней (около 40 млрд. долларов или почти 2,5 трлн. рублей), выделенных на эту борьбу в общегосударственных масштабах.