«Обидно, что дал обещание»: Порошенко признал, что обманул ожидания украинцев

Аватар пользователя voenkor.orlov

В 2014 году на Украине началась операция АТО, основной целью которой стало подавление сопротивления на юго-востоке страны, которое вспыхнуло после прошедшего в Киеве Майдана, смены власти и внешнеполитического курса страны, а также после заявлений о запрете русского языка.

За время АТО погибли 3 784 украинских военных. Именно такие данные предоставил военный прокурор Анатолий Матиос. Однако стоит отметить, что официальные данные могут отличаться от реальных. Кроме того, часто солдаты гибли в ходе внутренних стычек, подрывались на собственных минных полях, а также погибали по другим, не относящимся к боевым действиям, факторов.

В четверг во время посещения Днепра президент Украины Петр Порошенко принял участия в торжественной церемонии поднятия национального флага.

Во время мероприятия глава государства выступил перед согражданами со словами извинения за так называемую антитеррористическую операцию. По его словам, ему обидно, что он дал обещание о том, что операция по возвращению контроля Киева над Донбассом совершится не за месяцы, а за часы. В результате столкновения на линии соприкосновения происходят и четыре года спустя. Порошенко отметил, что уже не важно, в каком контексте он тогда сделал это громкое заявление и попросил прощение.

Подобных слов по поводу «Операции объединенных сил», которая в апреле сменила операцию АТО, Порошенко еще не говорил. Однако результаты 100 дней с ее начала продемонстрировали, что ничего, кроме названия, не изменилось. Своим заявлением Порошенко, вероятно, пытался повысить свой рейтинг среди будущих избирателей, т.к. официальные данные демонстрируют поддержку граждан на уровне менее 5%.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя sergeyussr
sergeyussr(8 лет 9 месяцев)

нас с тобою... пидманули....

Аватар пользователя Дядька Черномор

По-моему чувак нас кинули ©Скрябин

Аватар пользователя nm53
nm53(6 лет 2 месяца)

"во время посещения Днепра..." Днепр - это на мове; по-русски Днепропетровск. Мы ведь не называем Германию Дойчляндией, Пекин Бейджином, Японию Ниппоном, ну и Днепропетровск не нужно Днепром называть.

Аватар пользователя voenkor.orlov
voenkor.orlov(5 лет 10 месяцев)

Мне такая интерпретация тоже режет слух. Но официально город переименован, поэтому указал так. Это не языковые различия, как в случае с Дойчланд и Германия. Но вашу точку зрения прекрасно понимаю понимаю.

Аватар пользователя alx_me
alx_me(10 лет 2 недели)

Небось и "Беларусь" вместо Белоруссия пишете?

Аватар пользователя voenkor.orlov
voenkor.orlov(5 лет 10 месяцев)

Нет, не пишу. 

Аватар пользователя Chirpoevec
Chirpoevec(8 лет 3 месяца)

Топоним есть топоним. Немцы Калининград Кёнигсбергом не называют, так же как японцы не называют Южносахалинск Тояхарой. Никакой официальной позиции с нашей стороны, емнип, озвучено не было, значит, пишерся "Днепр". До поры, до времени.

Аватар пользователя Abram Gutang
Abram Gutang(8 лет 12 месяцев)

"Немцы Калининград Кёнигсбергом не называют"

Вообще-то Кенигсберг называют Кенигсбергом не только лишь все немцы.

Аватар пользователя Rednec
Rednec(6 лет 2 месяца)

А вы давно были в Куйбышеве, Калинине и Свердловске?

Аватар пользователя Txip
Txip(11 лет 5 месяцев)

Это не на мове. Я сам удивился когда на гуглемапс увидел Днипро.