Ответ Воина Клоуну-2

Аватар пользователя shed

Их более 10 миллионов. Они вооружены (и добрым словом, и «кольтом»), и опасны для смутьянов любого масштаба. Корреспондент Press TV, Рамин Мазаэри, сравнивает процесс создания их организации с «культурной революцией» в Китае. А сложившуюся вокруг них систему называет Иранским Исламским Социализмом...

Материал идет вдогонку недавней статье (от цифр по просмотру которой я, вместе с «Повелителем ботов», балдею :) ). И в качестве ответа на случившуюся в комментах «бурю в стакане напёрсточке воды».

Цитаты:

--- Arslandhttps://aftershock.news/sites/default/files/flags/ru.gif (2 года 8 месяцев) (13:37:20 / 28-07-2018)

Очень грубо, хоть и  отчаянно))) Ирану нужно бояться не открытого вторжения, а местных "народовольцев"...

https://aftershock.news/sites/all/themes/AsLoD/images/icons/improved_account_16.pngshedhttps://aftershock.news/sites/default/files/flags/ru.gif (5 лет 8 месяцев) (13:40:07 / 28-07-2018)

--- Ирану нужно бояться не открытого вторжения, а местных "народовольцев"...

На этих людишек у Ирана есть мощнейший "засадный полк", - басиджи

Arslandhttps://aftershock.news/sites/default/files/flags/ru.gif (2 года 8 месяцев) (13:44:54 / 28-07-2018)

Как показывает практика мировой истории...это далеко не всегда помогает!

Спящий медведьhttps://aftershock.news/sites/default/files/flags/no.gif (1 год 10 месяцев) (13:50:07 / 28-07-2018)

После того, как пропадёт электричество, а вместе с ним и вода, когда встанет вся промяшленность, тогда все эти басиджи прекрасно устроят переворот в Тегеране.
Ставка на собственные силы для этой страны смертельна...

Jequehttps://aftershock.news/sites/default/files/flags/ru.gif (6 лет 3 месяца) (14:53:52 / 28-07-2018)

Арабы - те ещё воины. Только грозный вид умеют делать.

GoldenWormhttps://aftershock.news/sites/default/files/flags/ru.gif (5 лет 6 месяцев) (15:08:22 / 28-07-2018)

Это перс.

марионетка мордераhttps://aftershock.news/sites/default/files/flags/ru.gif (7 месяцев 1 день) (17:32:20 / 28-07-2018)

а в чём разница ????. ( ЛОЛ - shed )...

http://thesaker.is/major-general-soleimani-sharply-reacts-to-trumps-recent-military-threat/

----- Что можно понять из этой бури в напёрсточке ? – Арабо-персы трусы. А басиджи запросто сметут «режим» в Тегеране, - если припечёт в результате удара «наихрабрейших» американцев...

Так что, придётся разобраться, кто такие бассиджи, откуда они взялись, и с какого перепугу им надо «сносить режим».

Басиджи - порождение ирано-иракской войны

"Басидж" значит "Мобилизация" , полное изначальное название  "Саземан-э-басидж-э мостазефин-э-мардом-э Иран" , то есть  "Организация по мобилизации обездоленных иранского народа", или как их сейчас называют «Ниру-э Могаветмат-э Басидж» - "Мобилизация сил сопротивления".

 "Басидж" представляет собой организованное религиозное народное ополчение, созданное по решению Имама Хомейни вскоре после революции (в 1979 году) и подчиняющееся Корпусу Стражей Исламской Революции (КСИР). Фактически и КСИР и "Басидж" появились из многочисленных групп вооруженных сторонников Хомейни и вообще новой власти, обеспечивавших контроль над страной и борьбу с контрреволюционнными элементами и отколовшимися, после революции группировками.

Во время войны с Ираком басиджи прославились своим героизмом и фанатизмом, бросаясь несмотря на потери, в атаки на укрепленные иракские позиции или пробиваясь через минные поля. Они сражались и отдавали свои жизни за свою веру и страну и во многом благодаря им, иракские войска были выбиты с территории Ирана.

Одним из ополченцев тогда стал и студент Тегеранского университета науки и технологий Махмуд Ахмадинежад, который записался в ополчение в 1980 году и которому повезло выжить на войне. В итоге он, как и многие другие бывшие и действующие бойцы и командиры Стражей Революции, во время и после войны начали пробиваться наверх, оказывая друг другу помощь и взаимоподдержку. КСИР в целом, и Организация "Басидж" в частности становились все более мощнее и влиятельнее, как в политике, так и в экономике.

https://imp-navigator.livejournal.com/13756.html    

Вышли мы они  все из народа

----- Рамин Мазаэри: В основном басиджи являются выходцами из бедных семей, большая их часть академиев колледжей не кончала. В 2003 году, например, более половины басиджей, проходивших подготовку в летних лагерях, происходили из семей численностью не менее 6 человек; 76%  из их родителей не имели среднего образования; многие лишь незадолго до того перебрались в города из деревень. - То есть, в ряды басиджей в основном вступали люди, нуждающиеся в помощи систем государственного соцобеспечения.

На фарси термин «басидж» означает «угнетенные», в Иране его применяют в отношении эксплуатируемых  и ущемлённых в своих правах классов, пострадавших во времена монархии. Недаром революция 1979 года называется в Иране «Революцией отбросов [общества]», или «Революцией босоногих».

После войны обязанности и полномочия басиджей, их влияние  значительно расширились. Они стали группой (очень большой и организованной группой) людей, активно участвующих в государственной программе позитивных действий по защите интересов исторически ущемленных в правах групп населения. То есть, по защите интересов таких же, как они сами. – В обмен на поддержку и распространение идеалов Революции 1979 года и иранской Конституции.

Здесь стоит отметить, что в 1976 году (перед антишахской Революцией) доля среднего класса в иранском обществе составляла 5%, тогда как в конце второго десятилетия XXI века она перешагнула за 30%.

То есть, за тот период времени, в течение которого средний класс на Западе сжимался, как шагреневая кожа, Исламская Республика Иран сумела поднять из трясины бедноты около 20 миллионов человек.  А в этом как раз и заключается основная задача социализма, - государство прежде всего заботится о самых бедных...

Надо делиться

А те бедняки, которые вступают в «Басидж», активно помогают государству в реализации направленных на это программ. Для того, чтобы их работа была как можно более эффективной, для активистов – в масштабе всей страны - постоянно проводятся соответствующие занятия и семинары, организуется их досуг. И понятно, что требующиеся на такие мероприятия средства выделяет государство: на обустройство классов, приобретение учебных материалов, на выплату зарплат, на создание летних лагерей, где можно заниматься спортом, изучением религиозных материалов, языков, культуры, на организацию поездок в религиозные центры...

Подобная политика государства оказывает влияние на классовую структуру Ирана. Однако говоря об этом, следует учитывать, что такая политика не ведёт к открытой классовой войне, характерной для «открытого социализма»,  потому что основанием для выделения тех или иных благ служит не принадлежность к классу, а членство в «Басидж». То есть, хотя Иран формально и не является социалистической страной, это не означает, что в Иране «нет социализма».

Например, в соответствии с иранским законом, 40% мест для поступления в университеты, и 20% мест для поступления в аспирантуру зарезервировано для активных членов «Басидж». И это, конечно же, здорово помогает выходцам из бедных слоёв населения в продвижении по социальной лестнице: треть студентов в университетах является членами «Басидж».

Не удивительно, что наиболее активно присоединяются к «Басидж» школьники (в возрасте от 11 до 18 лет), на них приходится 30% всех членов этой организации. Членами этой организации является половина школьников из сельской местности. Членство в «Басидж» предполагает наличие таких «пряников», как поступление в лучшие государственные школы, скидки на покупку учебников и оплату подготовительных курсов...

Подробнее о том, из какой «тумбочки» государство и «Басидж» берут деньги на помощь обездоленным, поговорим в следующих материалах. А в заключение этого поста вкратце напомню, что басиджи составляли около 75% всех бойцов (2 миллиона человек) в ходе ирано-иракской войны, и, естественно, понесли самые тяжёлые потери. И поэтому в послевоенном обществе не было никаких споров по поводу того, заслужили, или не заслужили ветераны войны соответствующего к ним отношения. – Конечно, заслужили.

И поэтому значительная часть средств, получаемых от 10-15% экономики, экспроприированной у капиталистов и монархии, пошла на то, чтобы помочь ветеранам успешно интегрироваться в мирную жизнь. На эти средства, например, был создан и Кооперативный Благотворительный Фонд «Басидж», превратившийся в огромную организацию, занимающуюся и всеми делами ветеранов войны.

По состоянию на 2007 год (более свежих данных у меня сейчас нет) в составе Фонда насчитывалось 1400 фирм и компаний...

http://freetalyshistan.com/2018/07/23/басиджи/    

Источники:

- https://thesaker.is/structural-similarities-between-irans-basij-and-the-chinese-communist-party/   

- http://thesaker.is/irans-basij-reconstructing-society-via-class-warfare/ 

Перевод: - shed

Пост до-того, - «Ответ Воина Клоуну»:  https://aftershock.news/?q=node/668647

Пост после-того: ...

Продолжение следует...

 

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Советчик
Советчик(7 лет 9 месяцев)

В статье не освещен достаточно любопытный момент с собственностью на средства производства басиджей и КСИР.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в антисоветской лжи и набросах - https://aftershock.news/?q=comment/7625227#comment-7625227 ***
Аватар пользователя shed
shed(13 лет 3 месяца)

--- В статье не освещен достаточно любопытный момент с собственностью на средства производства басиджей и КСИР

Да в этой небольшой статье много чего не отражено. Поэтому в конце есть два слова: Продолжение следует...

А пока это продолжение придёт, Вы можете здесь поделиться с нами, ширнармассами, тем, что есть по "любопытному моменту" в Ваших закромах :)

Аватар пользователя Советчик
Советчик(7 лет 9 месяцев)

Как-то на ГА прошла новость, что КСИР отжала/приобрела себе бизнес (ЕМНИП бензозаправки). Удивился поскольку считал их армейской структурой. Но местные (живущие в Иране участники форума) пояснили, что КСИР вполне себе коммерческая структура. 

В общем восточный колорит. Армия и торговля неразделимы. ;)

Комментарий администрации:  
*** Уличен в антисоветской лжи и набросах - https://aftershock.news/?q=comment/7625227#comment-7625227 ***
Аватар пользователя guardianru
guardianru(9 лет 7 месяцев)

например, можно поделиться тем, что в целом, вся эта структура очень похожа на НСДАП (КСИР) и ее часть, занимающуюся порядком - милицией. Просто к ней добавлен религиозный потенциал... но ведь и к НСДАП потом подсосали религию.

shed, понимаешь ли, воин - это скажем так не тот, кто бросается заявлениями. Тот чел скорее всего показушник, чем воин. Говорю "скорее всего", ибо в определенном смысле сканить его на варну и соответствие ей - повода даже нет и заказа. Воином может быть только варна человек (остальные варни ниже - бойцы, драчуны, но не воины). Витязь она еще зовется. Потому что знает меру, умеет судить и управлять, знает что такое соответственно Воля и справедливость. 

Я признаю, что варна она от уровня образования - не зависит, но... зависит соответствие умений и принципов их достижения. 

В общем, не согласен что этого и всех бахиджей - всю милиту можно записывать в воинов, особенно если учитывать среду - т.е. нравственно-мировоззренческий потенциал Ирана, который... ну на человечность тянет едва-едва... где-то около горизонта и рядом с миражом.

Аватар пользователя shed
shed(13 лет 3 месяца)

--- воин - это скажем так не тот, кто бросается заявлениями... В общем, не согласен что этого и всех бахиджей - всю милиту можно записывать в воинов

Эти люди, которые по-вашему не воины, отдали многие тысячи жизней на войне, а до этого в ходе событий, свидетелем которых я был, шли голой грудью на пулемёты шахских гвардейцев. Которые не выдержали напора этих мужественных людей и не смогли подавить зачатки антишахского движения во второй половине 1978 года.

--- особенно если учитывать среду - т.е. нравственно-мировоззренческий потенциал Ирана, который... ну на человечность тянет едва-едва... где-то около горизонта и рядом с миражом.

Вы сами не замечаете, как схожи эти ваши разговоры о культуре и морали древнего народа, который вы совсем не знаете, с высокомерными речами на эту тему, - через губу - представителей сползающего с Олимпа НедоГегемона ? Вам, с вашими  "варнами", приятно быть в такой компании ?

 

Аватар пользователя guardianru
guardianru(9 лет 7 месяцев)

shed, ты образ и состояние различаешь? картинку, миф, создание культа и действительность?

В чем между ними разница?

Разберись в устройстве и организационных правах КСИР, и потом сравни с НСДАП. Найдешь столько общего, что глаза на лоб полезут. 

Впрочем - даже это не главное. Понятие национализма - это вообще поверхность явления. 

Никто, слышишь, не отменяет, личное мужество. Это как говорить - народ не тот про нас, чьи деды принесли миру победу в ВОВ. 

Я о состоянии. Там - и тут - оно разное. Совершенно. И в среде Персии, сейчас состояние - религиозный фашизм. Отсюда вытекает всё. Знаешь же что такое - не можешь подавить - возглавь. Вспомни, что было с Иранов в ВОВ, как его делили СССР и Британцы, ибо почему? Ибо Иран был про-германский весь. А далее? Где их успешный путь предков? Ты пойми - историческая память - это всегда нечто давлеющее. Они сейчас глобально и геополитически не соответствуют ожиданиям тех, кто хочет из них сделать новый центр управления великим шиитским халифатом. Вообще никак... "эти" воины... воевать могут, но... как воевать-то? 

зы. я не приемлю, когда отдельные события берутся на флаг, а исторический потенциал прошлого, интересов и будущего,а также настоящее состояние - выбрасывается. Как нечто малозначимое. Это искажение, зависимость от мифа. 

твое сравнение потому со мной лично - считаю также поверхностным. Ты к ним привязался. зы. а таких заявлений,между прочим, подобных тем, что ты написал в заметке от "воины" - там они даже за последние десятилетия - море сделали. Это им не мешало торговать с тем же США - проверь тему с вооружением США Иранских "контрас", да и вообще тем, как там США весьма серьезный период потоптались.

Так что не путай выкрики и дело. Да, персы весьма другого теста, чем арабы или индусы-пакистанцы. Они их на голову превосходят мировоззренчески... но не более. Даже до английского фашизма - им еще как пешком до Марса. Хотя... с прошлого века они расстояние сократили, да... было как пешком до Юпитера.

Аватар пользователя shed
shed(13 лет 3 месяца)

--- shed, ты образ и состояние различаешь? картинку, миф, создание культа и действительность?

Давайте начнём с того, что на ты я перехожу очень редко, и уж точно не с людьми, которые в спорах приписывают оппонентам свои мысли и воззрения, валят все времена и события в одну кучу, и имеют единственно верную точку зрения, обязательную для принятия всеми остальными.

И на этом закончим :)

Аватар пользователя Анкудиновский

Спасибо, досточтимый shedru.gif .

Я никогда не забуду то удивление, которое было вызвано освещением в советских (!) СМИ - в частности, на радиостанции "Маяк", - передвижение Хомейни из Франции в Иран и абсолютно мирную революцию. Шахиншах Ирана не был смещён - он просто бежал из страны, даже не пытаясь оказывать хоть какое-нибудь сопротивление. А "Маяк" каждые полчаса тогда сообщал о новом местонахождении Хомейни...

Есть, что вспомнить.

Аватар пользователя shed
shed(13 лет 3 месяца)

Спасибо за "спасибо", уважаемый земляк :)

Насчёт "абсолютно мирной революции" и "не пытаясь оказывать сопротивление", - не совсем так.

Я застал последние месяцы антишахской революции в 1978 году, видел многое своими глазами. люди голой грудью шли на пулемёты шахских гвардейцев, заставляя их отступать, проводили огромные демонстрации в центральном районе города, невзирая на расстрелы даже с вертолётов...

В итоге, шах понял, что надеяться ему в борьбе с бесстрашным народом, с нацией, которая исповедует среди прочего и культ мучеников, не на кого. И бежал. Но только после того, как оставил за собой кровавые следы

 

Аватар пользователя Анкудиновский

Да-а-а... О таких подробностях тогда советские СМИ ничего не рассказывали...

А то, что мученичество в крови у шиитов, это верно. Ведь их пророк Хусейн погиб мученической смертью. Хотя надо помнить и о том, что в 1941 году, аккурат в августе месяце, корпус генерала Толбухина взял большую часть Ирана под свой контроль почти без сопротивления (операция "Согласие").

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(12 лет 9 месяцев)

 

Аватар пользователя Дубровский
Дубровский(11 лет 11 месяцев)

вера и традиция для этих парней не пустой звук. встречался с такими - от них исходит спокойная железная уверенность. в наземной операции исход боя зависит от готовности без колебания отдать жизнь. эти воины знают за что отдавать жизни. клоунам без шансов в наземной. если только не отравят как у них это водится каким ни будь хим оружием.

Аватар пользователя Советчик
Советчик(7 лет 9 месяцев)

Ну так почитайте как русские воевали с персами. Когда русские войска громили персов при разнице в численности на ПОРЯДКИ. 

Война в Сирии показала одно  весь Восток это не воины, а клоуны. Для меня является абсолютной дикостью перелом в ГВ в Сирии после переброски туда всего лишь одного русского авиаполка и небольшого количества инструкторов. При этом подразделения КСИР там действовали изначально, но никакого существенного влияния на ситуацию не оказали.

В общем "практика - критерий истины". И эта практика однозначно показала - воины живут севернее черного моря. Южнее - клоуны.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в антисоветской лжи и набросах - https://aftershock.news/?q=comment/7625227#comment-7625227 ***
Аватар пользователя Дубровский
Дубровский(11 лет 11 месяцев)

Наземная операция или бомбы с самолётов? "Почитайте" это не практика.

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(8 лет 4 месяца)

Если Вы про ВС РФ, то там и на земле не мало участвовали. Почитайте, как наш генерал погиб, лично командуя наведением переправы. ССО тоже не с воздуха работали.

Аватар пользователя Дубровский
Дубровский(11 лет 11 месяцев)

Немало. Достаточно чтобы им одним приписать перелом в войне? То есть без авиации предполагается что исход был бы таким же? Это хорошее предположение но все же не факт. И потом иранцы и ИГИЛ не одно и тоже как воин. Мешать всех на БВ в одну кучу это черезчур широкое обобщение.

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(8 лет 4 месяца)

Немало. Достаточно чтобы им одним приписать перелом в войне?

Да, абсолютно достаточно. Без ВС РФ сирийцы (с Ираном) бы уже проиграли войну. Я не вижу предмета для разговора.

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(8 лет 4 месяца)

Вот, кстати, не в деталях, а в целом поддержу.

Аватар пользователя mke61
mke61(13 лет 4 месяца)

Хм. Ещё один белый чурка. Всему свое время: как воюют иранцы мы узнаем от наших воинов воевавших плечом к плечу с ними в Сирии против об'единенного запада.

Скрытый комментарий Советчик (без обсуждения)
Аватар пользователя Советчик
Советчик(7 лет 9 месяцев)

То как иранцы обосрались в самостоятельной деятельности мы видели по событиям до октября 2015г. и их "освободительному походу" после первого освобождения Пальмиры.

Знающему - достаточно.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в антисоветской лжи и набросах - https://aftershock.news/?q=comment/7625227#comment-7625227 ***
Аватар пользователя shed
shed(13 лет 3 месяца)

--- ... вера и традиция для этих парней не пустой звук. встречался с такими - от них исходит спокойная железная уверенность...

Верно говорите, так и есть

Скрытый комментарий Волковец (c обсуждением)
Аватар пользователя Волковец
Волковец(11 лет 5 месяцев)

...в наземной операции исход боя зависит от готовности без колебания отдать жизнь... А пацаны из Генштаба то и не знают! Деньги и время на оружие и боевую технику тратят! Набрали бы раковых больных в терминальной стадии-тем все равно все равно-всех бы врагов мигом победили.

Комментарий администрации:  
*** Отключен (маты, провокации) ***
Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(12 лет 9 месяцев)

ДолбоТБМб.

Аватар пользователя Волковец
Волковец(11 лет 5 месяцев)

Дык, все про тебя давно всем понятно, молодец, что признался. Самокритика вещь сильная.

Комментарий администрации:  
*** Отключен (маты, провокации) ***
Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(12 лет 9 месяцев)

Может быть вариант, что я неправильно тебя понял. У меня такое часто бывает.

Аватар пользователя Волковец
Волковец(11 лет 5 месяцев)

Сначала надо было спросить, а потом непристойности писать

Комментарий администрации:  
*** Отключен (маты, провокации) ***
Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(12 лет 9 месяцев)

ОК. Мир.

Аватар пользователя alexsword
alexsword(14 лет 4 месяца)

Важно помнить, что при усилении "персидского проекта", Россия неизбежно будет с ними бодаться.

То есть союзниками они нам могут быть только тактически, а стратегически - соперники.

Аватар пользователя СавДеп
СавДеп(9 лет 10 месяцев)

Сначала персам надо "забодать" лимитрофов. Так что запас времени у России есть.

Комментарий администрации:  
*** отключен (инфомусор) ***
Аватар пользователя NOTFORME
NOTFORME(10 лет 9 месяцев)

Это так. Но  у них много  противовесов - Израиль, Саудия, США.  Вряд ли  в среднесрочной перспективе  у нас с ними  дело дойдет до прямого  военного контакта. Скорее - ситуативные  союзы, непрочные но эффективные при решении локальных задач. Как в регионе так и вне его.

Аватар пользователя Советчик
Советчик(7 лет 9 месяцев)

Персы являются нашими попутчиками только пока их гнобят западники. Как только это гнобление прекращается - они сразу несутся к ним за ништяками забывая все ранее заключенные договоренности.

Это прекрасно видно было на работе наших НК в Иране. В отношении наших были новости типа "ведутся переговоры". В отношении западных "заключены договоры".

В принципе поведение персов понятно - именно Россия их исторически нагибала и трахала. Поэтому нас там, мягко говоря, недолюбливают, но от ништяков отказываться не намерены.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в антисоветской лжи и набросах - https://aftershock.news/?q=comment/7625227#comment-7625227 ***
Аватар пользователя Волковец
Волковец(11 лет 5 месяцев)

Они о себе крайне высокого мнения, а о нас крайне низкого. Наподобие индусов. Работал с иранцами, много нового и интересного узнал про страну и про народ.

Комментарий администрации:  
*** Отключен (маты, провокации) ***
Аватар пользователя shed
shed(13 лет 3 месяца)

--- Они о себе крайне высокого мнения, а о нас крайне низкого.

Как мы видим, и у нас есть кадры, которые о них крайне низкого мнения, а о себе высокого.

Аватар пользователя mke61
mke61(13 лет 4 месяца)

Смотря  что считать стратегией. И что считать целью. Если справедливость, то мы стратегические союзники. Если несправедливость - стратегические противники. Тчк.

Аватар пользователя bbrat2
bbrat2(9 лет 4 месяца)

То есть получается, что в Иране есть собственно Басиджи - вооруженное ополчение с религиозным уклоном, КСИР - политически-религиозное военная структура, есть собственно армия, есть религиозная власть и есть государственный аппарат. Все это, как выше писали, с местным колоритом - с борьбой за собственность (писали, что у КСИР даже подконтрольные банки есть).  По-моему, есть все шансы на столкновение интересов.

Аватар пользователя Советчик
Советчик(7 лет 9 месяцев)

Столкновение интересов есть, но разруливаться они будут в рамках внутреннего арбитража. Максимум на уровне совета аятолл. Внешних арбитров привлекать не будут.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в антисоветской лжи и набросах - https://aftershock.news/?q=comment/7625227#comment-7625227 ***
Аватар пользователя nictrace
nictrace(14 лет 3 недели)

где-то читал что носители индоевропейского языка с Индостана сделали привал в Персии по дороге на будущую Русь)

Аватар пользователя gerasimenko-vla
gerasimenko-vla(10 лет 12 месяцев)

а решается всё просто, этим телам нужны цветные бумажки, надо просто перестать печатать их, точнее, выпускать их можно,  но в качестве сувенира глупости :)

Комментарий администрации:  
*** Если ребёнок родился с браком - родителям следует положить ладонь на рот и нос, и с любовью разьединить душу и тело (с) ***