Легенда о Песне Иностранного Легиона.

Аватар пользователя NOTFORME

Написано по мотивам воспоминаний  русского офицера, служившего во французском Иностранном Легионе.

 

Он покинул Крым на последнем врангелевском  пароходе. Военврач.

В это соединение  брали  всех не спрашивая имени.  Отморозков со всей Европы с которыми мечтали встретиться  полиции  всех стран.

"Легион - моя Родина" - негласный девиз солдат Легиона.

Их не жалели и они никого не щадили.

 

Говорят, у них  была неофициальная Песня Легиона.  Песня как песня.

О женщинах и любви, как и полагается  солдатской маршевой песне.

С которой  легче шагать  солдату по пустыням Африки и дорогам Мексики и Вьетнама.

 

Проблема  в том, что она была запредельно похабной.  Супернепристойной.

Ну просто  из рук вон...

По  непроверенным данным, даже дамы с пониженной социальной ответственностью, уважавшие и любившие   солдат Легиона, услышав  Песню в хоровом батальонном исполнении во время марша, падали навзничь  замертво. Типа, от смущения.

Впрочем, в "замертво" я не очень верю. По моим  наблюдениям, этих дам мало чем напугаешь. И уж,  тем более, смутишь.

 

... Как-то, еще до Первой Мировой  войны,  Президент Французской Республики  спросил  командира Легиона, правда ли, что его солдаты  поют  песню столь омерзительного  содержания.

- Ну что Вы - ответствовал командир Легиона - мои солдаты сущие ангелы. и никогда не позволят себе такого...

- Хорошо, я так и думал. Через неделю-другую  я  нанесу визит в Северную Африку. Проведем смотр-парад Легиона  и  я  послушаю вашу Песню. Неофициальную. Со мной будут  жена и дочь - сказал Президент.

 

... Всю  неделю офицеры  Легиона сочиняли  новую Песню. Легион репетировал её  исполнение на плацу.

 

И вот настало время визита Президента. 

Президент с дамами за спиной  принимал парад Легиона.

В клубах  пыли, печатая шаг солдатскими  говнодавами, маршировал  первый пехотный  полк.

Поравнявшись с трибуной  запевала  тоненьким фальцетом затянул -  "Жила  на свете прачка. Она белье всем мыла..."

"А МУЖ СТОЯЛ С НЕЙ  РЯДОМ

И ПОДАВАЛ КРАХМАЛ !!!"  - рявкнул полк  сотнями пропыленных,  луженых всеми известными спиртными напитками,  глоток.

Пустынные чайки  в радиусе нескольких километров взметнулись  в воздух...

"Жила на свете швейка. Она белье всем шила..." -  продолжил  запевала.

" А  МУЖ СТОЯЛ  С НЕЙ РЯДОМ

И ПЕТЕЛЬКИ МЕТАЛ !!!"  - с воодушевлением  проорал полк.

Верблюды верблюжьей кавалерии  сорвались с места и умчались в пустыню, не слушая седоков...

 

...Все бы ничего, но  полк,  уставший от такой  несуразной, прямо скажем, дрянной песни, скрывшись в  клубах пыли  через несколько сотен метров, вдруг   рявкнул  что есть сил  свою привычную , родную Песню. С известным  текстом.

 

Президент покачнулся, но устоял.

Дочка упала в обморок.

И только супруга Президента стояла, как ни в чем не бывало, улыбаясь.

Должно быть ей приходилось слыхивать и не такое.  Или она ничего не поняла... В отличие от дочки.

 

Кавалерийские верблюды, услышав  знакомую Песню Легиона, вернулись в строй.

Парад продолжался.

Такая вот легенда...

 

 

 

 

 

 

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Отдохните от серьезных статей, ребята. laugh

Комментарии

Аватар пользователя Many
Many(7 лет 3 месяца)

Была очень похожая история про посещение флота царя, по моему Александром но не уверен, с семьёй. Экипаж корабля задолго до этого учили не материться, и грозили карами за мат. Но в процессе уборки парусов один из марсовых что-то уронил на палубу, за что кто-то с палубы обещал его ****. Бойман тут же сказал что материться нельзя, и того кто это сказал он **** **** и потом ещё ***. На боцмана точно так же среагировал какой-то офицер, и так далее.

Царь и семья сделали вид что не заметили таких выражений.

Комментарий администрации:  
*** Ради красного словца, придумал внука-сорванца! ***
Аватар пользователя Вячеслав Чешский

Вроде бы:

В 1789 и 1790 годах адмирал Василий Яковлевич Чичагов одержал блистательные победы над шведским флотом, которым командовал сначала герцог Зюдерманландский, а потом сам шведский король Густав III. Старый адмирал был осыпан милостями императрицы. При первом после того приезде Чичагова в Петербург императрица приняла его милостиво и изъявила желание, чтобы он рассказал ей о своих походах. Для этого она пригласила его к себе на следующее утро. Государыню предупреждали, что адмирал почти не бывал в хороших обществах, иногда употребляет неприличные выражения и может не угодить ей своим рассказом. Но императрица осталась при своем желании. На другое утро явился Чичагов. Государыня приняла его в своем кабинете и, посадив против себя, вежливо сказала, что готова слушать. Старик начал! Не привыкнув говорить в присутствии императрицы, он робел, но чем дальше входил в рассказ, тем больше оживлялся и наконец пришел в такую восторженность, что кричал, махал руками и горячился, как бы при разговоре с равным себе. Описав решительную битву и дойдя до того, когда неприятельский флот обратился в полное бегство, адмирал всё забыл, ругал трусов-шведов, причём употреблял такие слова, которые можно слышать только в толпе чёрного народа. «Я их! я их!» — кричал адмирал. Вдруг старик опомнился, в ужасе вскочил с кресел, повалился перед императрицей!

— Виноват, матушка, ваше императорское величество!

— Ничего, — кротко сказал императрица, не давая заметить, что поняла непристойные выражения, — ничего, Василий Яковлевич, продолжайте, я ваших морских терминов не разумею.

http://www.historia.ru/1999/01/anecdots.htm

wink)) 

Аватар пользователя dil62
dil62(7 лет 9 месяцев)

Верблюды доставилиyes

Аватар пользователя mr.Iceman
mr.Iceman(12 лет 9 месяцев)

Да, картина живо встает перед глазами! :-))))

Аватар пользователя Кот Мудрёный

Кроме красивых легенд,  неизвестно кем сочинённых, остались воспоминания тех, кто в этом легионе служил. Откроем страницу сайта "Русская армия в Первой мировой войне". Даю ссылку сразу на тамошнюю библиотеку

Далее выбираем "Гиацинтов Э.Н. Записки белого офицера. СПб, 1992" . В оглавлении выбираем нижнюю строку "Белое рабство" и читаем уже не легенду. 

Аватар пользователя NOTFORME
NOTFORME(9 лет 6 месяцев)

Жизнь - штука  крайне многоцветная...  Кто-то воспринимает  любую  военную службу  исключительно в черном  цвете. Тем более, если  оказался в Легионе исключительно в силу очень   неблагоприятных обстоятельств. Такой сочинит Черную Легенду.

Другой найдет  в  самой тяжелой службе   свою светлую сторону. Возможно забавную. Он сочинит Белую Легенду... 

И тот и другой  служили в  одной части.  Это - Судьба.  Её не выбирают.

Как-то так, Кот Мудреный...

Аватар пользователя Кот Мудрёный

Согласен. Вот одна дама недавно объявила 90-е годы святыми. Надо радоваться. 

Аватар пользователя NOTFORME
NOTFORME(9 лет 6 месяцев)

Ну, если Вы  разделяете взгляды этой дамы, то, конечно же, надо радоваться...wink

Аватар пользователя Кот Мудрёный

Я не разделяю логику, согласно которой можно отрицательные события оценивать по разному. Если уж верить в красивые легенды, которые неизвестно кто придумал, то давайте тогда молиться на те годы, которые большинству населения даже вспоминать не хочется. 

Аватар пользователя NOTFORME
NOTFORME(9 лет 6 месяцев)

Есть люди, которые почуяв запах цветов, начинают искать глазами гроб... Им не поможешь.laugh

Аватар пользователя Кот Мудрёный

Если неожиданно и честно, то я согласен с таким мнением. На войне бывают и угрюмые герои, бывают и Василии Теркины. Мой комментарий появился лишь от того, что частый хруст известной французской выпечки так  уже опротивел, что вместо молочного шоколада захотелось горького. 

Аватар пользователя Dre
Dre(10 лет 7 месяцев)

yes   (напевая) "..нам бы кралю, нам бы кралю..."