Приключения ямальского газа в Европе - 2. Деревянная леди и звери с Востока.

Аватар пользователя Korkin

Во вторник, 13 марта сего года к причалу  в устье Темзы подошёл газовоз «Эдуард Толль» с очереднй партией топлива из Сабетты.
С точки зрения островного бизнеса – как нельзя более кстати.


Forbes, 14 марта:
«Большая арктическая воздушная масса по прозвищу «Зверь с Востока» добралась с Дальнего Востока до Британских островов в конце февраля - начале марта…

Теперь есть некоторые сомнения в том, будет ли у Европы достаточно газа, чтобы содержать людей в тепле в течение этих новых заморозков.

Запасы газа в Северо-Западной Европе в настоящее время находятся на семилетнем минимуме. Изъятие [газа из хранилищ] сильно ограничено из-за отсутствия запасов.»


Картинка от National Grid UK (запасы СПГ в резервуарах местных терминалов; правая ось – заполнение в % от вместимости, левая ось – количество в мегаватт-часах)


Цена газа на местном NBP уже приближается к 500 $ за тысячу кубов.

К сожалению, праздник был омрачён публичной истерикой британского премьера в местном парламенте, приключившейся  через  несколько часов после прибытия Толля. Слюна долетела до порта.
Сегодня судно покинуло заплёванный берег, оставив в танках  приёмного терминала «Isle of Grain» лишь треть  от доставленного груза.



Местному населению остаётся лишь вздыхать и материться:  оскудела  Британщина на железных леди. Нынче всё больше деревянные на виду.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Замполит
Замполит(11 лет 9 месяцев)

yes

Аватар пользователя Далёкий
Далёкий(10 лет 5 месяцев)

Суверенитет он такой. Не хочешь не ешь. 

Аватар пользователя Grib_ok
Grib_ok(10 лет 6 месяцев)

Ультиматумы - они такие, можно с неожиданной стороны огрести.

Аватар пользователя gor0705
gor0705(9 лет 3 месяца)

Спасибо !)

Аватар пользователя Korkin
Korkin(13 лет 2 месяца)

Пожалуйста.

Аватар пользователя vutshim
vutshim(13 лет 3 месяца)

А кто может перевести в нормальные цифры

UK NBP within-day and day-ahead contracts were trading at 80 p/th (Eur30.73/MWh) early Monday, and contracts for March 19-23, reaching 85 p/th

We forecast UK domestic demand in the UK ~260/mcm/d over the coldest period - 18th to 19th March - 100mcm/d below the 360mcm/d peak on 1st March

Это что чего почем?

Комментарий администрации:  
*** Уличен в жидких набросах ***
Аватар пользователя Korkin
Korkin(13 лет 2 месяца)

1. 80 p/th   - 80 пенсов за терм (терм - 100 000 btu).
2. Eur30.73/MWh - цена в евро за мегаватт-час * на 11 = цена в евро за 1000 м3
3. 260/mcm/d  - 260 млн. станданртных кубометров в день.

Аватар пользователя rakafon
rakafon(13 лет 11 месяцев)

будьте здоровы!

Аватар пользователя mamomot
mamomot(13 лет 2 дня)

Не хочуть кляти москали сменять газовоз газа на шмот сала!

Комментарий администрации:  
*** Уличен в том, что обзывает людей ("обиженками", "хохло-нечистью" и т.п.), а потом пишет администрации жалобы вида "в ответ на мое крайне корректное обращение..." ***
Аватар пользователя mejik
mejik(9 лет 5 месяцев)

Так это «Эдуард Толль» привез "Новичка"?

Аватар пользователя Korkin
Korkin(13 лет 2 месяца)

Точно! Как я сам-то не допёр? 30 тыс тонн успели разгрузить, хватит на всю диаспору.

Аватар пользователя al-leks
al-leks(8 лет 1 месяц)

Мэй прочитала методичку: "Prikryti")))

Комментарий администрации:  
*** Отключен (мистер говно-наброско) ***
Аватар пользователя Производственник

Нарисовал бы кто картинку, подобную той, где потрох крутит гройсману сиське. Только с Трампом и этой дурой.

Аватар пользователя gor0705
gor0705(9 лет 3 месяца)

Газпром закрывает лондонский офис и переводит трейдинговые операции в Санкт-Петербург. 

Аватар пользователя Grib_ok
Grib_ok(10 лет 6 месяцев)

Овладели приемчиками инфовойны, озвучивают новости прям в тему. 

Аватар пользователя Federal
Federal(13 лет 11 месяцев)

Там был не только трейдинг, но и маркетинг и логистика по СПГ. Поедут на поклон бритиши, если немецкому подразделению запретят их обслуживать, например. 

Аватар пользователя nesvobodnye
nesvobodnye(10 лет 9 месяцев)

yes

Аватар пользователя Alexmosh65
Alexmosh65(8 лет 1 месяц)

Откуда инфа?

Аватар пользователя vadim44622
vadim44622(10 лет 8 месяцев)

Ну, так получается, что дело вовсе не в трубах Газпрома. Т.е. раньше про агрессора (Газпром) и трубы (газпромовские), теперь и СПГ не тот.

А в курсе как с Бостоном? Была информация, что должна быть вторая партия СПГ в Бостон еще месяц назад. Но молчание. Надо понимать так, что после первой поднятой волны вторую партию завернули взад? От греха подальше?

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемый лексикон) ***
Аватар пользователя Korkin
Korkin(13 лет 2 месяца)

Вторая партия состоялась. Газовоз с замечательным названием Provalys таки доставил ямальский газ в Бостон.

Аватар пользователя Grib_ok
Grib_ok(10 лет 6 месяцев)

Это серьезно такое название ?

А нет ли в нашем флоте газовоза с названием shobvamsukampustobylo ? Или морской регистр такое длинное имя не примет ? Мы подумаем, укоротим..

Аватар пользователя Korkin
Аватар пользователя марионетка мордера

shobvamsukampustobylo

 Это ПЯТЬ !!!!))))))))))))))))))))))))

Аватар пользователя Алекс Гор
Алекс Гор(10 лет 6 месяцев)

shobvamsukampustobylo

 Это ПЯТЬ !!!!)))))))))))))))))))))))///

///Да не, "ПровалИсь!" не хуже.smiley

Аватар пользователя марионетка мордера

PodavicЬ - тож ничего! ))))))))))))))))))))))

Аватар пользователя shyrin
shyrin(13 лет 5 месяцев)
Аватар пользователя mimoprohodil
mimoprohodil(10 лет 6 месяцев)

хватит кормить UK!

Комментарий администрации:  
*** Гнилой жаргон, оранжевые помои ***
Аватар пользователя forester_spb
forester_spb(10 лет 6 месяцев)

Понедельник же 12 марта был, вроде.

Аватар пользователя Понаслышке
Понаслышке(9 лет 5 месяцев)

Я  недавно смеялся с первого "Зверя с Востока", а тут уже и  второй.

Понаслышкеru.gifи (13:07:27 / 05-03-2018)

Пусть сначала с этим гостем справятся -"Beast from the East")

Gas crisis: factories prepare to cut their use amid big freeze

-----------------------------------------

UK gas supply warning ceases as cold snap continues

-------------------------------------------

Русские сначала нагнали холодов , а теперь везут газ на продажу)

Nothing personal, it's just business

 

Financial Times: Siberian gas delivery to UK offers relief after cold blast

 

Daily Express: Britain’s shame: Russia comes to the rescue with a tanker of gas after UK weather chaos

 

Аватар пользователя Вов
Вов(8 лет 2 месяца)

Хорошие новости!

особенно порадовало из  https://www.telegraph.co.uk/business/2018/03/01/big-freeze-stretches-uk-... 

 

Впервые за почти десятилетие National Grid заявила, что поставки газа не будут достаточными для удовлетворения спроса, если энергоемкие отрасли не согласятся использовать меньше газа в обмен на высокие компенсационные выплаты, взимаемые с потребительских счетов.

Оператор газовой сети признал, что «предупреждение о дефиците газа» не опубликовано несмотря на то, что поставки газа в Британию обеспечивают спрос примерно на 14 процентов.  И это спустя всего несколько часов после того, как правительство настояло на отсутствии проблем с поставками.
 

National Grid уже заплатила одному неназванному крупному потребителю газа в шесть раз больше обычной цены (компенсации) на газ, чтобы он сократил потребление газа, что позволило бы сократить дефицит с 54 миллионов кубометров до 35 миллионов кубических метров. 

Прошлой зимой цены на оптовом рынке Англии составляли в среднем около 50 пенсов за терм (100000 BTU≈ 29.3кВт/ч), но сейчас стоимость выросла примерно до 2 фунтов после того, как из за технические проблем в Норвегии прекратили подачу газа с одного из крупнейших импортных рынков.

Чё та улыбает меня, хотя грех чужому горю радоватся

 

Аватар пользователя Вов
Вов(8 лет 2 месяца)

Холодно, газу нет и не будет - казна пуста, да ещё за развод т. е  брексит ЕС счёт в 60 лярдов выставить норовит...

 Как то вовремя Скрипаль отравился

Аватар пользователя sheridans
sheridans(8 лет 8 месяцев)

Да,передоз опасная вэщь.

Аватар пользователя vit7
vit7(8 лет 10 месяцев)

Та   пусть рубят свой Шеврудский лес..

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя Ватник в шпротах

В Крым надо. В приемной табуретки и один кабинет. Пусть в очереди потолкутся.

Аватар пользователя shtrafbat
shtrafbat(9 лет 11 месяцев)

Куда (кому) повезут (продадут) остальное и кто заплатит за банкет?

Аватар пользователя barmalej
barmalej(10 лет 3 недели)

only business nothing personal

Аватар пользователя Псевдоэксперт

А я сходу прочитал: ".. в устье Темзы подошёл газовоз «Эдуард Тополь».  Газовоз "ТОПОЛЬ"! Нормально, да?

Аватар пользователя марионетка мордера

  Эдуард  Тополь

Советский и российский кинорежиссёр, сценарист, продюсер, кинодраматург и писатель. Его романы переведены на многие иностранные языки. 

  • Родился8 октября 1938 г. (79 лет), Азербайджанская ССР, СССР

 

Аватар пользователя Above_name
Above_name(13 лет 1 месяц)

А я сходу прочитал: ".. в устье Темзы подошёл газовоз «Эдуард Тролль».

Аватар пользователя Edinelk
Edinelk(8 лет 6 месяцев)

А где написано что только треть слил из зафрактованного в Британию, и ушёл куда-то дальше?

Аватар пользователя Korkin
Korkin(13 лет 2 месяца)

В Thamesport судно пришло с осадкой 11,9 м. В балласте Толль ходит с осадкой 11 м. Впрочем, только что появились данные NG UK за 14 марта и из них следует, что в танк терминала выгрузили 70 тыс. тонн. Чьим показаниям верить - пока не знаю.

Аватар пользователя Иван Жуков
Иван Жуков(11 лет 2 месяца)

smiley Отличное эссе!

Аватар пользователя evasilenko
evasilenko(8 лет 2 месяца)

#Прикрути

Майдан головного мозга - он заразный

Комментарий администрации:  
*** Отключен (кастрюлеголовый борцунишка) ***
Аватар пользователя evasilenko
evasilenko(8 лет 2 месяца)

#Прикрути

Майдан головного мозга - он заразный

Комментарий администрации:  
*** Отключен (кастрюлеголовый борцунишка) ***
Аватар пользователя Оленевод
Оленевод(7 лет 9 месяцев)

Гражданке Мэй не доложили, что с 2010 года у "Великобритании" отрицательный баланс по газу и увеличивается с каждым годом?

Ах, да. Это ведь еще при Брауне было, кому это интересно? ))

Я уж боюсь рассказать, что было при Роберте Гаскойн-Сесиле (1895-1902)

Там полицейские катались по Темзе на коньках ))

(Пока не освоил вставку картинок, кому интересно, можно в яндексе тупо набрать "Темза замерзла")

Интересно, как они СПГ возить будут ))

Комментарий администрации:  
*** Отключен (лидер бан-рейтинга) ***
Аватар пользователя 300b
300b(8 лет 1 месяц)

Газовые электрички из Германии. Вы только представьте: поезд Париж-Лондон и все пассажиры по два баллона газа прут!

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(8 лет 12 месяцев)

Спасибо! Вопрос: не разгрузили, потому что у нас не было небрезгливых грузчиков или потому что местные не хотели нам портить настроение?

Аватар пользователя ner24
ner24(7 лет 9 месяцев)

Добрый  день, 

Прочил  Вашу  статью  или  пост,  не  знаю  как  сейчас  принято,  понравилось   ....

Прочитал  две  статьи  по  ссылкам ...  не  совсем  то,  что  хотел  прочитать - но  описание  погоды ЛЮКС ...

Где  Вы  нашли,  что  выгрузили ТРЕТЬ груза ? Или  как  это  Вы  оценили ? Или ...

Да, Вы  случайно  не  знаете  сколько  должно оставаться  в  танках ,  чтобы  они  оставались "охлажденными" на  10 дней  пути  ?

В Thamesport судно пришло с осадкой 11,9 м. -  как  Вы  смогли  в  этом  убедиться   (просто  интересно ,  где  такое  можно  накопать  -  причал- то общий (был вроде)  ,  но  кто  размещает  такие  отчетные  данные  ?  в  каком  документе ?

Прошу  извинить  за  столь  многочисленные  вопросы  ...

 

Аватар пользователя Korkin
Korkin(13 лет 2 месяца)

Прошу прощения за ошибки в комментарии (писал второпях, ткнул не в ту строчку базы).
СПГ - танкер "Эдуард Толль"
1. Объём танков 172 тыс. м3 ( http://teekay.com/fleet/ ).
2 Вес топлива 6,2 тыс тонн  (https://lk.rs-class.org/regbook/regbookVessel ; там данные на "однокашников" Толля, годные для любого из ныне существующих газовозов класса Arc-7 ) округлим до 7 на команду и её потребности.
3 Минимальная осадка 10,6 м (команда и расходники, без груза).
4 Максимальная осадка, с которой эксплуатируется судно, 12м.
4 Данные об осадке в текущий момент даёт Marine Traffic (c судового АИС - передатчика).

Осадка 11,8 м (на входе в  Thamesport) соответствует 65 тыс. тонн массы груза (плотность СПГ , в среднем, 0,45 т \ м3). Осадка 11,3 м соответствует 38 тыс. тонн массы груза. Да, с "третью" я погорячился, но совсем чуть. Если ошибся - прошу поправить.

Страницы