Экс-аналитик ЦРУ о вмешательстве в выборы в США: это был не Кремль

Аватар пользователя shaya

Экс-аналитик ЦРУ Рэймонд Макговерн сделал довольно нетрадиционное для западной политической системы заявление. Подавляющая часть всей политверхушки США либо говорит о «российском следе» в американских президентских выборах, либо ограничивается критикой существования какого-либо вмешательства в принципе. Однако Макговерн в своей статье на сайте Consortiumnews.com  называет другого игрока, пытавшегося повлиять на ход выборов в США. И, в отличие от Госдепа, даже приводит доказательства.   

Полная статья бывшего аналитика ЦРУ довольно интересная и состоит как из его собственных рассуждений, сделанных на основе опубликованных ранее материалов, так и содержит выдержки из переписок, в которых обсуждались планы касательно президентских выборов.

По мнению Макговерна, проанализировавшего информацию, это может служить доказательством того, что представители ФБР и других спецслужб пытались повлиять на избирательный процесс.

Например, в представленной переписке контрразведчика ФБР Питера Стржока с юристом Лизой Пейдж можно «отловить» следующее заявление: «I could SMELL the Trump support» («Я мог бы уничтожить поддержку Трампа»). По мнению Макговерна, вся эта переписка может считаться прямым подтверждением того, что спецслужбы вмешивались в выборы. Во всяком случае, Стржок действительно пишет, что у него есть возможность использовать влияние, чтобы «защитить» Америку от республиканца.

По словам бывшего аналитика ЦРУ, кампания против Трампа велась больше года. В ФБР пытались дискредитировать республиканца любыми доступными методами, которые, однако, не отличались своей чистотой. При этом обвинения не были подкреплены какой-нибудь более-менее объективной доказательной базой. Что в принципе типично для ФБР.

Интересно также, что Макговерн не считает убедительными те доказательства, которые АНБ снабжает свои доклады о «российском следе». Он отмечает, что ведомство имеет достаточную техническую мощь, чтобы добыть любые факты при условии их существования. При этом о том, что в ФБР различными методами пытались «подтянуть» рейтинг Клинтон, говорилось еще во время предвыборной гонки. И никто, включая саму «демократшу», этого так и не опроверг.    

    

 

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя begemoth
begemoth(7 лет 9 месяцев)

Пауки в банке, использующие многочисленные спецслужбы для внутренней борьбы за влияние

Аватар пользователя mamomot
mamomot(11 лет 10 месяцев)

Я решительным образом протестую!

Бренд "Русское вмешательство!"тм "вопасносте"!

Комментарий администрации:  
*** Уличен в том, что обзывает людей ("обиженками", "хохло-нечистью" и т.п.), а потом пишет администрации жалобы вида "в ответ на мое крайне корректное обращение..." ***
Аватар пользователя v.p.
v.p.(12 лет 2 месяца)

Перевод косячный, to smell - чуять. Где и как он почуял поддержку Трампа надо разбираться по контексту оригинала.

Аватар пользователя Бумс
Бумс(12 лет 6 месяцев)

Почуял црушник... запах, аромат, вонь и т.д. зловоние - израильского говна (Моссад в США). Это ежели существительное, а если глагол - предлагает црушник нюхать, понюхать, принюхиваться к... правильно - израильскому говну Моссад во главе США))))

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, оскорбления Президента) ***
Аватар пользователя Newm
Newm(9 лет 9 месяцев)

Smell - уничтожить? Гугл не подозревает о возможности такого перевода данного слова.

Аватар пользователя Бумс
Бумс(12 лет 6 месяцев)

Не подозревает, потому что речь идёт о  "теневые персонажи, которых иногда называют глубоким подпольем" гусских хаккегов Моссад в США - https://aftershock.news/?q=comment/4907629#comment-4907629

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, оскорбления Президента) ***
Аватар пользователя mentat
mentat(12 лет 11 месяцев)

I could SMELL the Trump support - Я мог бы учуять поддержку Трампа

Аватар пользователя Xenon_Raider
Xenon_Raider(9 лет 11 месяцев)

  Гугло-переводчик даёт другую версию этого перевода:  "" Я мог бы проглотить поддержку Trump "".

  Не очень знаю, что там со смыслами в английском языке, но у нас это значит примерно так: "Я хоть и без особого удовольствия, но могу согласиться с поддержкой Трампа". 

Аватар пользователя марионетка мордера

Они посеяли зерна сомнений  , во всемогуществе нашего Мордора ? да как они посмели !!!))))

Аватар пользователя Психокартофель

Хм, и чего тут печального? У нас каждые выборы жестко пропихиваются всеми спецслужбами и без особой конспирации)))

Комментарий администрации:  
*** Уличен в ретрансляции низкопробного шизоидного бреда - https://aftershock.news/?q=comment/9203796#comment-9203796 ***
Аватар пользователя ИЮЛь Майский
ИЮЛь Майский(8 лет 9 месяцев)

В данной гипотезе непонятно, почему ФБР "топило" против Трампа. Вряд ли целью этой организации было сохранить столь замечательную демократическую Америку с наидемократнейшей демократкой Клинтон. Цель таких организаций -сохранить свою мощь и влияние, остаться, так сказать, нужными. Этой цели они могли достичь, вовремя сделав "поворот оверштаг" и начав "топить" за Трампа. И тот мог это правильно оценить это усердие.