Предновогоднее: праздник как повод или новая *рукопожатная* сказка о приключениях Санты

Аватар пользователя И-23

Как показывает практика, не только игры (начиная, но не ограничиваясь компьютерными) или художественные произведения предполагают возможность использования в качестве проводников откровенной пропаганды. Причём часто, если не обычно, — направленной далеко не на пользу Державе.

Полагаю необходимым зафиксировать Прекрасную рождественскую историю:


В США выйдет детская книга о том, как русские украли Рождество

В США рекордным тиражом выйдет детская книга «Santa’s Risky Journey» («Опасное путешествие Санты») о том, как русские украли Рождество, сообщает The New York Times.

Согласно сюжету, сани Санта-Клауса над Смоленском сбивает из ПЗРК русский террорист Драгон Стрелкович. Случается этот как раз в тот момент, когда США празднуют значительное достижение демократии — впервые президентом становится чернокожая лесбиянка-аутист. ЦРУ срочно собирает команду для спасения Санты, в которую входит также русский политэмигрант Алексей Ельцин. Бойцы проходят инструктаж, садятся в подводную лодку и плывут к берегам Смоленска.

Издательство Bobby’s Christmas ещё не опубликовало полную версию книги до её выхода в печать, однако из размещённых в сети отрывков становится понятно, что далее по сюжету команда американцев доказывает миру, что президент России Радован Шаляпин — тайный националист и поддерживает террориста Стрелковича. После того как герои добывают доказательства «империалистических планов» руководства страны, в Россию вводится международный контингент и разделяет её на национальные республики. Алексей Ельцин становится президентом государства Уралия, а московский Кремль делают музеем тоталитаризма.

«Рождественские истории всегда были объединяющим фактором, одним из важных моментов воспитания наших детей. Благодаря помощи нескольких фондов наша книга выйдет не только в США, но и в ряде других стран. Будет сделана и русскоязычная версия», — пообещала директор издательства Келли Абрахамсон.

© Декабрь 25, 2017 Борис Гонтермахер


Что с них взять? Дикари-с… Не знают, как у нас принято решать проблему неопознанных летающих объектов:

Самое смешное, что цитированный мини-комикс по косвенным признакам старше описываемого шедевра. Но, вангую, «наши» копирасты дисциплинированно промолчат относительно факта воровства (а скорее — «при(х)ватизации») «интеллектуальной собственности».

Ну и на всякий случай напоминаю классическое руководство:

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Берега смоленского моря…
Копирасты потирают потные ручки, глядя на тираж *русского* перевода.
Самое время товарищам из ФСБ организовать сначала *конфискацию* тиража, а потом — использование в качестве источника лулзов.

Комментарии

Аватар пользователя BillGejtz
BillGejtz(9 лет 4 месяца)

Ребёнок на вопрос в чём разница между Дедом Морозом и Сантой, сказал, что Дед Мороз живёт со Снегурочкой, а Санта - с оленем ))

Аватар пользователя И-23
И-23(8 лет 9 месяцев)

Справедливости ради, по Традиционной легенде Снегурочка — *внучка*…

Аватар пользователя Ё-member
Ё-member(10 лет 9 месяцев)

Аватар пользователя PavelCV
PavelCV(11 лет 7 месяцев)

А ещё у Деда Мороза есть Снегурочка, а Санта Клаус спит с оленем...  (с)

Это из старой подборки, которую я делал на эту же тему ещё в 2013 году:

Внешние отличия Деда Мороза от Санта Клауса.

Аватар пользователя Postulat
Postulat(8 лет 2 месяца)

Аватар пользователя sevik68
sevik68(12 лет 1 месяц)

Аватар пользователя PavelCV
PavelCV(11 лет 7 месяцев)

Аватар пользователя qdsspb
qdsspb(11 лет 11 месяцев)

За что они Змея Горыныча Драгоном Стрелковичем обозвали?

Аватар пользователя И-23
И-23(8 лет 9 месяцев)

Дикари.
Что с них взять?..

Ну кроме как шкурки для чучелка.

Аватар пользователя Сергей Л.
Сергей Л.(9 лет 11 месяцев)

Помесь югослава с евреем.

Аватар пользователя PavelCV
PavelCV(11 лет 7 месяцев)

Аватар пользователя Alexish
Alexish(9 лет 8 месяцев)

Читая такие новости и впрямь хочется бахнуть по этим... у которых сантагейнегр...

Аватар пользователя И-23
И-23(8 лет 9 месяцев)

Правильный и подходящий к эпизоду комикс в статье ☺

Аватар пользователя Podvalny
Podvalny(10 лет 3 месяца)

источник - panorama.pub - это ресурс, генерирующий фейк-новости. Наподобие "оттуда", только творческий коллектив.

Аватар пользователя И-23
И-23(8 лет 9 месяцев)

Проблема в том, что официальные ресурсы далеко не всегда отличаются полнотой. Пример из свежих и доступных перепроверке — здесь.

Ну и, надеюсь, Вы помните и рукопожатную методику анализа «тоталитарных» источников, и то, как «доказанный плагиат» известных Протоколов пригодился для архи-злободневной задачи компрометации целого семейства *утверждений*.