А вы продаёте свои новогодние подарки ?

Аватар пользователя parhonf

Франция. 24 декабря. Канун Рождества. В холодильньке шампанское или шипучее, в зависимости от кошелька.  На столе у тех кто побогаче устрицы, омары , сэн жаки , креветки или фуа гра  на закуску. У остальных слабосолёная  сёмга или лосось, не знаю что конкретно  им там с норвежских ферм поставляется   .  Затем горячее -  утка с каштанами или без . На десерт- рождественское полено из мороженого или теста.

Ну и гости с подарками конечно. Рождество - праздник семейный. Ожидаются дети, родители, братья-сёстры, тёти и дяди, крёстные ,бабушки с дедушками  или просто неприкаянные знакомые одиночки .  Воспитанные граждане открывают коробочки и пакетики, выражают благодарность. Менее воспитанные складывают в кучку, на завтра, когда все уйдут.
 
Утро 25 декабря, день нерабочий, 46 % французов садятся за интернет и выставляют свои -подарки на продажу.

18-34 летние проявляют наибольшую активность. Их количество достигает 62 %.

Женщины более практичны.  51 % против  41 %  в мужском лагере.

eBay заранее даёт советы : не вскрывать упаковку, указать магазинную  цену со скидкой 10-15 %  , а также  пометить что товаром является   рождественский подарок.

Лучше всего продаются книги, диски,видео игры,  предметы декора и хай тек.

Наиболее распространенные причины : подарок мне не понравился, мне он не нужен, я предпочитаю продать чем выбросить.

Чаще всего продают подарки знакомых- 33 ;%,  коллег по работе - 26% , друзей – 18 %, родственников жены/мужа-15%, родителей – 6 %, братьев/сестёр и детей всего лишь 4 %. А вот мужа или жены только 2 %.

 

А вы что делаете с полученными новогодними подарками ?

 

http://www.lefigaro.fr/conso/2017/12/24/20010-20171224ARTFIG00083-noel-2...

Перевод с французского Parhonf

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя serzhant
serzhant(14 лет 2 недели)

Ничего личного , только бизнес....

Аватар пользователя homosapenis
homosapenis(13 лет 11 месяцев)

Возникает вопрос - а зачем они тогда дарят друг дружке подарки, не проще ли дарить сразу деньги в конвертике?

Я бы не смог продать подаренное, передарил бы кому)

Аватар пользователя Andy117
Andy117(9 лет 4 месяца)

Тогда и деньги дарить бессмысленно.

Друг подарил подруге 10 евриков в конверте, в ответ получив конверт с 10 евро.

Аватар пользователя valeryma
valeryma(11 лет 2 месяца)

Ну а приятственно-хорошее настроение? ))

Аватар пользователя Спасибо
Спасибо(11 лет 8 месяцев)

Это-жъ кошэрно! Каждый получил по 10 евров -- а итоговые затраты нулевые!!

Аватар пользователя advisor
advisor(14 лет 6 дней)

Риск высокий. Вместо 10 евриков мог получить рекламку на скидки из ближвйшего супермаркета.

Аватар пользователя Оригинальный куплетист

Возникает вопрос - а зачем они тогда дарят друг дружке подарки

Традиция-с wink

Так принято. Подарок нужен всего лишь как факт дарения (соблюдение норм приличия), никакой ценности для получателя может не иметь. На днях разглядывал амазонский ассортимент рождественского барахла, и с ужасом понял, что предназначения этого барахла не вижу. Не представляю как его использовать, иначе как закинуть на чердак/антресоль или на ибей. Есть даже культурный ритуал, когда подарок сопровождается чеком, а получатель двигает в магазин и сдаёт в обмен на деньги - и все довольны, даритель соблюдает правила, получатель при бабках.

Я как жмот прагматичный предпочитаю дарить то, что заведомо пригодится - не открытки (с музыкой), не диск с блокбастером, не мемуары Обамы laughа хорошую обувь, куртку North Face или канадского гусика, что-то из электроники типа роутера a/b/g/n если знаю, что в семье b/g с портами 10 Mbp/s. Цветы и плюшевых мишков - никогда.

Ну конечно конфеты и бухлишко универсальны.

Аватар пользователя Carcass
Carcass(13 лет 8 часов)

вы, видимо, выполняете очень нужную для общества работу, если можете дарить такие подарки. 

Аватар пользователя Адский Советник

Я конечно то же стараюсь так делать, но мне до Вас далеко. Прост молодец!

Аватар пользователя Рукастый
Рукастый(9 лет 8 месяцев)

а хорошую обувь, куртку North Face

Хорошую куртку и обувь без их будущего владельца выбрать довольно сложно. Нужно знать размеры, предпочтения, цвет.  Если только заказать через интернет по его выбору.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в невменяемом хамстве - рекомендуется банить при рецидивах ***
Аватар пользователя Weard
Weard(8 лет 2 месяца)

Плюсую.. У меня половина шкафа забита подаренными джемперами, которые я терпеть не могу, штанами, которые не ношу, туфлями, которые мне малы.. Ну и, конечно же, отдельная категория, подарки от родителей и тёщи - скатерти, постельное бельё, шторы.. Всё это видало еще Брежнева.

Комментарий администрации:  
*** Отключен (лидер бан-рейтинга, провокатор) ***
Аватар пользователя Рукастый
Рукастый(9 лет 8 месяцев)

Такая же ситуация. Еще отдельно стоит тумбочка с шампунями и дезодорантами. )

Комментарий администрации:  
*** Уличен в невменяемом хамстве - рекомендуется банить при рецидивах ***
Аватар пользователя Спасибо
Спасибо(11 лет 8 месяцев)

"А мне всегда дарят ароматические соли. А еще мыло, пену, разные травяные настои и тонны всякой ерунды для ванной. Никак не возьму в толк почему, ведь я ж почти никогда не моюсь. Я уж и так намекал, и так, но все равно дарят и дарят, дарят и дарят... Некоторые люди такие тупые." (ц)

Не ваша ситуация часом..? laugh

Аватар пользователя Weard
Weard(8 лет 2 месяца)

Наверное, это моя ситуация. В быту я хожу в тельнике, ватнике и штанах от горки-3, это ежели по улице, а если дома, то просто в тельнике и каких-то древних шортах ))

Ну мне так удобно, могу себе позволить ходить в чем хочу.. Пусть всякие менеджеры-нищеброды ходят в костюмах, это ж они на меня работают, а не я на них.

Комментарий администрации:  
*** Отключен (лидер бан-рейтинга, провокатор) ***
Аватар пользователя Рукастый
Рукастый(9 лет 8 месяцев)

А я нашел им применение..Шампуни летом на дачу, как мыло - и убирать от дождей никуда не нужно и не портятся на воздухе. А дезики хорошо, когда накусает комарье. Побрызгал место - минут через пять уже не чешется.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в невменяемом хамстве - рекомендуется банить при рецидивах ***
Аватар пользователя Рукастый
Рукастый(9 лет 8 месяцев)

Некоторые люди такие тупые."

Ну так-то он прав. Мужику дарить ароматические соли для ванн - это надо иметь очень деревянные мозги.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в невменяемом хамстве - рекомендуется банить при рецидивах ***
Аватар пользователя advisor
advisor(14 лет 6 дней)

Всё это видало еще Брежнева

Что доказывает, что при Брежневе ты жил хорошо, а в благословенные 90-е ты не бедствовал и не продавал на барахолках белье в надежде выпить пива ))

Аватар пользователя homosapenis
homosapenis(13 лет 11 месяцев)

Подарок нужен всего лишь как факт дарения (соблюдение норм приличия)

Не знаю, мне кажется, что дарить надо что-то нужное, чем человек будет пользоваться длительное время и вспоминать добрым словом. У нас так в семье принято, ненужные вещи не дарим, а если у человека всё есть и с подарком возникает напряг, дарим банку мёда, со своей пасеки :)

Мне жена подарила, давеча, сварочный аппарат, маску хамелеон, краги и несколько пачек электродов. Вот это подарок, ссусь кипятком от радости, только что спать с ним не ложусь laugh

Аватар пользователя Свеждущий

Ответ я думаю очень прост.

Они бы может и не против и получать деньги в конвертах и дарить их, только нету у них этих денег (в смысле самих бумажек), они же рабы цифровой системы. Там если у тебя есть в кошельке реальные деньги, а не кредитки, то ты или наркоторговец, или мафиози.

Комментарий администрации:  
*** Политически возбужденный ***
Аватар пользователя Bledso
Bledso(12 лет 10 месяцев)

"- Шарик! Чтобы продать что-то ненужное, надо сначала получить в подарок что-то ненужное, а Рождество пока не наступило".

Аватар пользователя ktylxy
ktylxy(13 лет 11 месяцев)

Читал гдето что в США все ещё практичнее, там подарки как правило купленные во время черной пятницы, дарят вместе с чеками, и чтото около 40-50% сдается сразу после дарения. Самое страшное что магазины делают 90% годовой выручки в эту самую неделю распродаж, при том что половина сдается в магазин.

Аватар пользователя Muller
Muller(14 лет 6 дней)

У нас в семье принято не дарить бесполезные вещи, не делать сюрпризов и любые подарки обговаривать заранее.

Аватар пользователя advisor
advisor(14 лет 6 дней)

Подарить близкому человеку, другу, подарок и увидеть его искреннее удивление. а потом восторг, это даже более приятно, чем получить подарок от близкого человека и испытать этот восторг ;)

ЗЫ. - Один грузин, мой знакомый друг. Я ему напишу: Здравствуй, Валик-джан. А он скажет: Вах! Как меня нашёл, откуда? Ему будет приятно. Когда ему будет приятно, я буду чувствовать, что мне тоже приятно.

Аватар пользователя Сударь
Сударь(9 лет 8 месяцев)

В Финляндии:

Подарочные карты и сертификаты год от года становятся все более популярными подарками на Рождество. Подарочная карта – удобный способ оплаты услуг и товаров как для покупателя, так и для магазинов. В связи с растущей популярностью карт уменьшилось количество не подошедших подарков, которые возвращают в магазин, поскольку сертификат дает возможность выбрать покупку по душе.
...
- Популярность подарочных карт в сети наших магазинов увеличилась за год как минимум на 20 процентов, и рост популярности продолжается уже который год, - комментирует ... директор магазина электроники Gigantti Forum. Точной статистики о продажах подарочных сертификатов пока нет, однако прочие крупные торговые сети также сообщают, что популярность карт растет как минимум на 10 процентов в год. Перед Рождеством торговля картами идет особенно бойко.

- Обычно люди используют карты на распродажах, начинающихся сразу после Рождества. В то же время стоит помнить, что карта действительна два года с момента покупки, и люди могут использовать, например, не всю сумму, заряженную на карту, а тратить ее понемногу, - заявляет ... руководитель отдела продаж универмага Stockmann.

Аватар пользователя advisor
advisor(14 лет 6 дней)

Подарочные карты и сертификаты на ... чашку кофе? Большего подарка от финна ожидать не приходится, бггг ))

Аватар пользователя Сударь
Сударь(9 лет 8 месяцев)

Да прям. Номиналы подарочных карт - не меньше 20е. бгг

Аватар пользователя advisor
advisor(14 лет 6 дней)

Когда-то очень давно, в аккурат, когда у нас все нахер рухнуло, я ездил в финку за бэушной техникой, в основном за телевизорами для видеосалонов, стиралками, а так же барахлом с кирпутории или от армии спасения. Армия спасения была в порту Котки и в ХЛК ,в районе порта был такой домик, куда люди свозили ненужные вещи. После нашей непрухи там был, как сейчас сказали бы-супермаркет, Леруа, блин, все, что угодно. На первом этаже были лыжи, горнолыжные ботинки (особенно запомнились), техника, от холодильников до тостеров, мебель, на втором этаже была одежда, а на третьем этаже было такое кафе, где давали бесплатный кофе с печеньками и обеды (строго по времени). 

Там всем нуждающимся можно было просто брать нужную тебе одежду, технику и даже мебель (но мебель не брали, потому что социал и так предоставлял жилье с мебелью и техникой ,причем по желанию и выбору. дикие люди - говорил я тогда не от зависти, ее не было, но от удивления и изумления). Надо только было подойти к "продавцу" и записать свое имя в журнал и то ,что берешь, наименование и количество. Меня туда привел мой друг-эмигрос, которому в свою очередь рассказали финские товарищи-бомжи. Ходить туда было крайне непрестижно и я об этом никому не рассказывал, только сейчас, бгг

Я ездил за детской для детей всех наших родственников и знакомых. Нет, Сударь, я не барыжничал, одежду не продавал, просто привозил своим, а барыжил водкой, сигаретами и техникой, чего уж скрывать-то  ;)

Неоднократно встречал в кармашках детской одежды сложенные в несколько раз купюры по десять-двадцать финских марок. Невесть какие деньги, но все же, можно купить хот-дог и попить. Обед в Макдональдс стоил 35 марок ,пачка сигарет - 15.

Я это запомнил, потому что был крайне удивлен такой заботой о нуждающихся и о детях в частности,  поражен людьми, кто специально относил туда ненужную одежду для нуждающихся. Особенно много детской, да и одежды вообще было перед Рождеством. Нет, еще была одежда на кирпуториях (блошиных рынках), там  было дешево, но мне открылась такая халява....)))

Правда, скоро эта халява и закрылась. Уже с середине 90-х ничего такого не было и в помине.

Аватар пользователя ДК
ДК(13 лет 3 месяца)

в квебеке целых две подобных сети - ренессанс и арме дю салю. только там не бесплатно - цена отражает только расходы на продажу и аренду помещения.

 

Аватар пользователя advisor
advisor(14 лет 6 дней)

Да, похожий антураж. У вас только почище ;)

Аватар пользователя Рукастый
Рукастый(9 лет 8 месяцев)

Это обычный секонд-хенд?

Комментарий администрации:  
*** Уличен в невменяемом хамстве - рекомендуется банить при рецидивах ***
Аватар пользователя advisor
advisor(14 лет 6 дней)

Да, обычный, только был бесплатный.

Аватар пользователя Asiat
Asiat(11 лет 3 месяца)

))) похоже с обрушением СССР и у наших врагов жить стали хуже... то есть более практичнее...

Комментарий администрации:  
*** Отключен (розжиг) ***
Аватар пользователя advisor
advisor(14 лет 6 дней)

и в этом есть наша вина ))

Аватар пользователя Asiat
Asiat(11 лет 3 месяца)

шо? и в этом тоже...?

Комментарий администрации:  
*** Отключен (розжиг) ***
Аватар пользователя Сударь
Сударь(9 лет 8 месяцев)

Я это запомнил, потому что был крайне удивлен такой заботой о нуждающихся и о детях в частности,  поражен людьми, кто специально относил туда ненужную одежду для нуждающихся.

Это и ныне есть: возле ближайшей ко мне Призмы стоИт здоровенный контейнер от Армии Спасения - туда люди сбрасывают пакеты с ненужной одеждой и обувью. Потом это сортируется, ситрается, химчистится, и - в продажу в их, Армиии Спасения, магазины. Я - тоже такие пакеты им отношу, когда есть.

Особенно много детской, да и одежды вообще было перед Рождеством. Нет, еще была одежда на кирпуториях (блошиных рынках), там  было дешево, но мне открылась такая халява....))) Правда, скоро эта халява и закрылась. Уже с середине 90-х ничего такого не было и в помине.

 UFF продает секонд-хэнд оптом.

Аватар пользователя advisor
advisor(14 лет 6 дней)

То ,что сейчас такие (зеленые) контейнеры стоят даже у меня во дворе, это никого не удивляет,, херрасир, но в то время коренной ломки социального строя, мне, как общественнику-комсомольцу, признаюсь, это  было удивительно.

Аватар пользователя Сударь
Сударь(9 лет 8 месяцев)

а на третьем этаже было такое кафе, где давали бесплатный кофе с печеньками и обеды (строго по времени). 

Бесплатное питание есть и ныне, его даже больше стало в кризисные времена. Ещё, раздают пакеты с продуктами. Плохо то, что сие пронюхали "туристы", и, ничтоже сумняшеся, приходят за тем, что предназначено нуждающимся. Ситуация с "туристами" стала  критической (выгребали много, цуки - поубывавбы падлюк), и благотворительные конторы стали на месте требовать местную ID-карточку.

Аватар пользователя advisor
advisor(14 лет 6 дней)

Да,хммм... где-то я видел фоточки с очередью "нуждающихся".

Но это не их вина ,а недоработка властей. Хотите и туристов и чтобы типа не нуждались )) Сразу бы ввели выдачу по карточкам, ничего бы не было. А "нуждающимся" ведь кто-то тоже из местных подсказал. Не ты, эмигросик? ))

Можно подумать, что где-то есть другое отношение к халяве.

Аватар пользователя Сударь
Сударь(9 лет 8 месяцев)

Но это не их вина ,а недоработка властей. Хотите и туристов и чтобы типа не нуждались )) Сразу бы ввели выдачу по карточкам, ничего бы не было. А "нуждающимся" ведь кто-то тоже из местных подсказал. Не ты, эмигросик? ))

Можно подумать, что где-то есть другое отношение к халяве.

Да, надо было изначально по финским ID давать. Но финны ведь по своему разумению изначально поступают, а потом приходится вносить коррективы на внешний фактор, когда он наглеет до крайности :( У тебя может такое отношение, а многие финны без нужды не пойдут. И не потому, что стыдно, если вдруг знакомые увидят, а - по внутренним убеждениям.

Ты всё опять истории о своих родственниках в Х-ки тут вещаешь? )) Небось и сам продуктовые наборы в Питер утягивал?

Аватар пользователя advisor
advisor(14 лет 6 дней)

О каких родственниках я вещаю, эмигросик? Я про эти ваши наборы только от тебя и услышал. Сам-то, небось, барыжил ими на рынке? ))

По внутренним убеждениям? Что ты знаешь про убеждения, эмигросик? Когда ребенка кормить нечем, в жопу засунь себе убеждения, еще и не на такое люди идут.

Аватар пользователя Сударь
Сударь(9 лет 8 месяцев)

О каких родственниках я вещаю, эмигросик? Я про эти ваши наборы только от тебя и услышал. Сам-то, небось, барыжил ими на рынке? ))

По внутренним убеждениям? Что ты знаешь про убеждения, эмигросик? Когда ребенка кормить нечем, в жопу засунь себе убеждения, еще и не на такое люди идут.

 О твоих, что в Хельсинки. Ты как был барыгой, так им и остался. И психология не поменялась. Какой, ТБМ, ребёнок? Ну приехал ты, продал водку и сигареты, нае обманув погранцов и налоговую. Закупил тут товар (путинский сыр), вернулся, продал его дома. Ну и х пусть с тобой - корми детей. А вот если ты своровал хавчик у нищих - цука ты позорная. Ну, не ты может, а другой фарцовщик-барыга-тушкан.

У некоторых финнов от безысходности крыша едет, но вот убеждения не все меняют. Тебе это не понять во время водочных поездок.

Аватар пользователя advisor
advisor(14 лет 6 дней)

Слышь, эмигросик, ты непонел и всуе попутал даты. Я рассказывал о 1989-1990-х годах. А у тебя пукан бомбануло, попрело дерьмо по трубам - тушканы, ссуки позорные, барыга. Словарный наборчик вполне характерный. Не исключаю ,что сбежал ты в эмиграцию от своих детей и карающей руки правосудия, элементщик проклятый ))

Аватар пользователя Сударь
Сударь(9 лет 8 месяцев)

Дурак ты, дядя. Пишешь так, как сам бы поступил (у меня подобное - в голову не лезет). Я те просто о финских реалиях рассказываю, а ты Фи знаешь лишь по кирпухам и местам слива контрабаса)).

А цуки - они и есть цуки. Я те говорил про тех водочных туристов, кто у нищих продукты уворовывает, а ты про детей малых слезу выдавливаешь... Выдыхай, короче, ёлку наряди.

Аватар пользователя advisor
advisor(14 лет 6 дней)

про тех водочных туристов, кто у нищих продукты уворовывает

Как же у вас там башни рвет от водочных туристов ))

Ну вы не покупайте у них водку и не будет у вас водочных туристов. А то нищие водку по-дешевке сами скупают, а потом жалуются, что их водочные туристы обворовывают. Треш какой-то! ))

Сам йолку наряжай, у вас Рождество, а у нас ёлку принято наряжать 31-го декабря. Совсем от своих корней отбился, ну иди, купи водки у водочных туристов, напейся и выдави из себя скупую ностальгическую эмигросскую слезу. 

 

Аватар пользователя Сударь
Сударь(9 лет 8 месяцев)

Сам йолку наряжай, у вас Рождество, а у нас ёлку принято наряжать 31-го декабря.

Глюпый, Рождество тут уже прошло, а ёлку в дом можно на пару дней раньше поставить - красиво! Я вот гирлянду на улице уже повесил.

Совсем от своих корней отбился, ну иди, купи водки у водочных туристов, напейся и выдави из себя скупую ностальгическую эмигросскую слезу. 

В смысле, отбился? Не барыжу, как ты, и не контрабасю? Не проси, у тебя не куплю))

Аватар пользователя advisor
advisor(14 лет 6 дней)

Гирлянду он на улице повесил...бомжара )) Допился, Новый год еще не наступил , а у него уже на водку денег нету. Приезжай, я тебе так налью, без лишних фонариков. 

ЗЫ. Всегда удивляло в Финляндии одно - на окнах нет занавесок и все ,что светится внутри, видно. Мне и армочке этого не понять.

Аватар пользователя galina
galina(11 лет 3 месяца)

В садике 6-летнему внуку в пакете со сладостями подарочная карта в кино. Вот сегодня и пошел. Старшему дарили под.карту в книжный магазин,там же и канц.товары. Такие же карты в магазины игрушек. Мне кажется это очень удобно.Всегда можно и свои добавить,если недостает.

Аватар пользователя Сударь
Сударь(9 лет 8 месяцев)

+100500

Аватар пользователя Alex_Krivoff
Alex_Krivoff(10 лет 7 месяцев)

Лучшим подарком на Новый Год [лично для себя] считаю погашение 3-х месячной задолженности по з/п от родного ФГУП. А на французов пилевать, у них своё макаронино.

Аватар пользователя advisor
advisor(14 лет 6 дней)

а ты - скучный

Страницы