Как американцы уже месяц живут в постапокалиптическом мире.

Аватар пользователя GORA - Олег Ладогин

Электричества нет примерно у 3 миллионов Пуэрториканцев, или более 80% жителей острова. Более трети домохозяйств, без надежного обеспечения питьевой водой дома, а это примерно 1 млн. американских граждан.

Спустя месяц после урагана, Мария, эти реалии все меньше чувствуются, как катастрофа и всё больше начинают походить на новый способ жизни, этот кошмарный цикл обнуляется каждый день с восходом солнца.

Большая часть острова выглядит так, как будто ураган был вчера, а не месяц назад. Горы покрыты обломками деревьев. Линии электропередач запутаны, как спагетти упавшие с неба. Листовой металл с крыш и ограждений превратился в гибкие полоски жевательной резинки, разбросанные на холмах. Запасы чистой питьевой воды являются крайне недостаточными и экологические эксперты в области здравоохранения опасаются эпидемий.

Во вторник, Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям, или FEMA, сообщило, что 1700 человек, развернуты в Пуэрто-Рико и на Виргинских островах США, которые также пострадали из-за урагана Мария. Еще около 2600 сотрудников МЧС, около 900 прежнему развернуты для ликвидации последствий ураган Харви, который почти два месяца назад обрушился на побережье Континентальной части Соединенных Штатов. В свое оправдание чиновники МЧС отмечают также, что 20 000 других сотрудников федеральных и военных были направлены для реагирования на последствия урагана Мария.

"Я думал, что мы выучили наш урок после (ураган) Катрины, где результат был ужасен, мы действовали небрежно медленно и некомпетентно", - сказал Джон Бурчать, профессор Колумбийского университета и эксперт в области международной помощи в случае бедствий. "По Пуэрто-Рико, не похоже, что мы запомнили хоть что-нибудь вообще, или нам просто безразлично."

3,4 миллиона человек в Пуэрто-Рико, и около 35% домохозяйств, не имеют доступа к безопасной питьевой воде. У ФЕМА предусмотрено 23,6 миллиона литров -- -- 6,2 млн. галлонов воды, сказал Хусто Фернандес, заместитель Федерального координатора Федерального агентства по чрезвычайным обстоятельствам. Что включает в себя ту воду, что доставляют в больницы и центры диализа.

Вот только это около 9% от потребности питьевой воды для всей территории. Это и еще меньше, если вы включите сюда приготовление пищи и гигиенические потребности.

ФЕМА сообщает, что она распространяла таблетки для очистки воды и развернуто шесть мобильных систем фильтрации. Принимаются усилия по распространению таблеток для очистки воды и информирования местных жителей, которые не могут найти воду в бутылках, что бы они кипятили воду или добавляли таблетки для очистки воды.

В Дорадо, недалеко от столицы, Сан-Хуан, люди так хотят воды,  что народ ломится через забор с пометкой "опасность", чтобы вытащить воду из Федерального суперфонда - территории, известной загрязнением промышленными химическими веществами, включая тетрахлорэтилен и трихлорэтилен, которые могут иметь серьезные последствия для здоровья, включая повреждение печени и увеличивают риск развития рака. Неясно, являются ли колодцы небезопасными для здоровья населения. Агентство по охране окружающей среды проводит анализы воды из скважин на территории Суперфонда.

"Если я не пью воду, я умру. Так я могу пить хотя бы эту воду", - заявил Хуан Карлос Окендо. Окендо подчеркивает, что он готов принять этот риск, потому что получить доступ к чистой воде в его районе было крайне сложно на протяжении большей части прошлого месяца после урагана.

"Главная наша проблема заключается в том, что люди так отчаиваются получить безопасные источники воды, что пользуются, ручьями и родниками", - сказал Эрик Олсон, глава программы здравоохранения Совета по защите природных ресурсов, экологической группы. "Это просто очень тяжелая ситуация".

"Мы практикуем медицину катастроф в реальной жизни," сказал доктор Уильям Ф. Котлер, старший ординатор экстренной медицины больницы Флориды в Орландо, который провел две недели добровольчества на острове в начале этого месяца. 

Котлер и еще четверо врачей скорой помощи из больницы Орландо, были развернуты на две недели в качестве волонтерской миссии в Пуэрто-Рико. Приехав через неделю после урагана Мария, они были первой командой клинической медицинской помощи направленной на остров. Вторая команда прибыла 8 октября и будет находиться в течение двух недель.

Доступ к электричеству был настолько дрянной, что доктор не мог провести компьютерную томографию, но он был в состоянии сделать только рентген. Чтобы посмотреть снимки, ему пришлось выйти на улицу и просвечивать пленки на солнце. 

«Травмпункты переполнены. Основные операции откладываются. Я видел, как люди теряют здоровье, потому что их нельзя было вылечить вовремя», - сказал Котлер

Составлено по материалам CNN

http://edition.cnn.com/2017/10/18/health/puerto-rico-one-month-without-w...

http://edition.cnn.com/2017/10/16/americas/puerto-rico-superfund-water/i...

http://money.cnn.com/2017/10/17/news/economy/puerto-rico-hurricane-recov...

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя zavtra087
zavtra087(7 лет 7 месяцев)

А что там было в качестве основного источника электроэнергии, который они уже месяц не могут починить?

Аватар пользователя GORA - Олег Ладогин

Как я понял дело в электросетях.

Аватар пользователя cr4zyr0m
cr4zyr0m(11 лет 11 месяцев)

Джон Бурчать - это пять.

Аватар пользователя vagabond
vagabond(7 лет 7 месяцев)

Самолет с зелеными бумажками не помог? странно :)

Аватар пользователя Тракторист
Тракторист(12 лет 7 месяцев)

И святой илон тоже. Странно 2

Аватар пользователя Остап
Остап(9 лет 9 месяцев)

А также не прилетели Супермен с капитаном Америка и что самое ужасное, куда-то запропастился Брюс Виллис.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в сочинениях, что рубли печатают с той же скоростью, что баксы ***
Аватар пользователя PavelCV
PavelCV(12 лет 3 недели)

Сколько лет прошло, как аналогично смыло Новый Орлеан? 6 или 8? Как там сейчас, всё восстановили?

Аватар пользователя arma
arma(12 лет 10 месяцев)

Двенадцать лет прошло.

Удивительным образом даже показатель ВВП Штатов не снизился в результате действия урагана. Казалось бы, полумиллионный Новый Орлеан разрушен. Выходит, вклад города в ВВП был нулевой?

Аватар пользователя _Soulcatcher_
_Soulcatcher_(9 лет 9 месяцев)

Скорее  всего околонулевой.  основу ввп делает не туризм,  а банки  и биржи

Аватар пользователя ИЮЛь Майский
ИЮЛь Майский(8 лет 9 месяцев)

Выходит, вклад города в ВВП был нулевой?

Смотря как считать. Если в ВВП включить стоимость восстановительных работ, то ВВП даже может вырасти.

Аватар пользователя Partisan
Partisan(12 лет 7 месяцев)

О этот дивный новый старый мир! Это у них ещё снега нет.

Аватар пользователя Niss
Niss(10 лет 7 месяцев)

никто не бежит с острова, что-ли ?

Аватар пользователя ПиротехникЪ
ПиротехникЪ(11 лет 7 месяцев)

Есть мнение что средний пиндос "в долгах как в шелках" - куда этот нищеброд ломанётся?!

Аватар пользователя TekBoris
TekBoris(8 лет 11 месяцев)

У меня в Пуэрто-Рико как-то местные жители украли сумку, айпад и прочие ценности. Разбили окно машины. А местные менты ничего не сделали чтобы помочь. Делаю вывод, что народ гнилой и власть гнилая.

Так вот господа уроды! Кара вас настигла! Весь ваш остров ибо я тогда его проклял. Живите гады и дальше в каменном веке теперь!

Аватар пользователя ПиротехникЪ
ПиротехникЪ(11 лет 7 месяцев)

Помню. Вы писали что перед кражей Вас заверили в полной безопасности охраняемой парковки.

Хе-хе...

Ловко они так обули "понаехавшего" бледнолицего.

Хорошо им теперь с Вашим айпадиком. Жаль зарядить его можно только в банке.

Карма она такая...

Аватар пользователя TekBoris
TekBoris(8 лет 11 месяцев)

Да тогда знатно нас развели и еще порадовали что не убили совсем в лесу глухом. И типа приезжайте еще, мы вам рады! 

А будут и дальше делать вид что не надо искать мои краденые вещи, то я им и землетрясение и цунами и парочку ураганов в следующем году еще закажу. wink

Аватар пользователя Андракс
Андракс(7 лет 11 месяцев)

Это сильно! всего лишь один русский их проклял и сразу КАРА наступила. ))) Внуки богов они такие.

Комментарий администрации:  
*** отключен (гнилой хайпожор) ***
Аватар пользователя rukav
rukav(8 лет 5 месяцев)

В то время как 91% жителей Пуэрто-Рико остаются без электричества, а 36% не имеют воды, Трамп играет в гольф laugh

Аватар пользователя Omni
Omni(12 лет 3 месяца)

Молодец, весь мир должен яснее понять - что такое США.

Аватар пользователя Mor
Mor(9 лет 9 месяцев)

 Осталось уточнить, почему Трамп должен там что то делать? Там у него избиратели есть?

Аватар пользователя rukav
rukav(8 лет 5 месяцев)

Пуэрто-Рико является территорией Соединенных Штатов. Верховная власть принадлежит Конгрессу США.

Аватар пользователя Mor
Mor(9 лет 9 месяцев)

Пуэрто-Рико не является штатом в США. Если это по вашему не так, то назовите пожалуйста конгерсмена в нижний палате США от Пуэрто-Рико. С тем же успехом можно ДНР, ДЛР, Абхазию и ЮО назвать областями РФ.

Пятьдесят первый штат.

Аватар пользователя chem
chem(7 лет 11 месяцев)

Нифига у него мамон.

Аватар пользователя Older
Older(10 лет 5 месяцев)

То, что ФЕМА не справляется, это не странно. Вопрос: а где Инженерный корпус Армии США? Где Химкорпус? Где чертовы тыловики со своими чудо-агрегатами?

«Наша система тактической очистки воды рассчитана на фильтрацию 1500 галлонов в час, когда она используется с пресной водой», - рассказывает сержант 26-го логистического батальона Корпуса морской пехоты Коллинз. «Мы можем установить систему и отфильтровать 6000 галлонов воды за четыре-шесть часов. Установка может работать 18-20 часов в день на 20 галлонах газа и в одиночку обеспечивать достаточное количество питьевой воды для всей бригады".

Аватар пользователя Рутер
Рутер(7 лет 2 месяца)

Да , очень странно. У властей нет способа в течении месяца организовать 3 мл. человек на простейшие работы - расчистку, раздачу и т.п. США не могут найти пару- тройку  тысяч солдат для силового обеспечения? Трудности с танкерами и сухогрузами - вода / продовольствие? армия США или кто там у них МЧС не в силах развернуть полевые госпиталя?  В США кончились передвижные генераторы?

Может это эксперимент такой - типа посмотреть как что будет развиваться (модель всяких там войн и революций на территории США) или просто воспользовались случаем для банальной зачистки излишнего населения?

 

Аватар пользователя GORA - Олег Ладогин

Это ассоциированный штат, неофициальная территория США, которую населяют граждане США. Основные усилия были направлены на ликвидацию последствий ураганов на территории самих США.

Аватар пользователя ПиротехникЪ
ПиротехникЪ(11 лет 7 месяцев)

Да это крохи в масштабах Пиндоссии.

Скорее похоже на натурный эксперимент: "Поведение масс пиндосов, предоставленных самим себе в условиях ЧС".

Подпечатать зелени и подвезти на это бабло "стартовый минимум" для начала нормализации ("самовытягивания") не проблема.

Аватар пользователя Погонщик Баранов

Там проблема в другом в 1920 году пигдосы приняли закон ,по которому перевозки морем США-США должны осуществляться только кораблями под флагом США,с этим ныне проблема,судовладельцы предпочитают ходить под любым флагом включая флаг Монголии ( да у неё оказывается нет портов,но есть торговый флот) но не под флагами США и ЕС ИБО и матросов можно подешевше нанять и налогов поменьше можно заплатить,вот и выходит что даже собрать корабли для завоза туда они не могут,а корабли ВМС США тоже в данный момент заняты более чем на 100% снабжением "носителей демократии" за океаном. Ну и конечно ведь там же не бледнолицые США,а аборигенские-этих жаль но не настолько

Комментарий администрации:  
*** Отключен (бан-рейтинг, маты) ***
Аватар пользователя ПиротехникЪ
ПиротехникЪ(11 лет 7 месяцев)

Таки у Монголии торговый флот 2 раза больше чем у России.

Шах и матЪ!!!

Монгольский флот — гроза морей. Зачем суда ходят под монгольским флагом

Корабли под монгольским флагом всё чаще мелькают в сводках мировых новостей. Это неудивительно: сегодня в Монголии зарегистрировано около 2,5 тысяч морских судов. Для сравнения: в России  — только 1375. Дело в том, что несколько лет назад страна степей вступила в клуб государств «удобного флага».
Аватар пользователя mls
mls(8 лет 5 месяцев)

Блин, с ручья воду набрать это для них трагедия? Заголовок не соответствует содержанию статьи. Зажралис-с-с-сь....

Аватар пользователя GORA - Олег Ладогин

Да, для американцев набрать воду из ручья это нонсенс, но не нужно забывать, что вследствие урагана погибло множество животных и токсины вполне могли попасть в эту воду.

Аватар пользователя mls
mls(8 лет 5 месяцев)

А откуда там множество животных? У них что свиноводческие и страусиные фермы прямо в жилой зоне? Так это недопустимо по их же правилам.

Аватар пользователя GORA - Олег Ладогин

Но Доктор Рауль Эрнандес, терапевт, базирующейся в Сан-Хуан, готовится к вспышке, возможных, смертей от заболеваний, передаваемых через воду. Он сказал, что Лептоспироз бактериальное заболевание распространяется через мочу зараженных животных, таких как грызуны, это становится растущей проблемой. На данный момент, по крайней мере, две смерти были отнесены к Лептоспирозу в Пуэрто-Рико.

Аватар пользователя PIPL
PIPL(10 лет 11 месяцев)

Если предположить, что ручьи Гаити остались в стороне от стихии, то да конечно. 

http://nnm.me/blogs/alex_a_k/20-dney-na-gaiti (статья написана два года назад) 

 

 

Аватар пользователя Алекс Старый

Что-то не понял, а как же баржа с кавунами батарейками от Ололоши нашего, Маска? Не спасла что-ли?

Аватар пользователя PIPL
PIPL(10 лет 11 месяцев)

А куда их всовывать? 

 

Аватар пользователя Алекс Старый

Понятия не имею. Но в буржуинских новостях было сказано, что это перемога.

Аватар пользователя Чебуран
Чебуран(9 лет 9 месяцев)

Гегемон разлагается на глазах 

Аватар пользователя izn
izn(8 лет 9 месяцев)

эксперт постапокалипсиса) как люди будут жить и умирать. Много докторских можно защитить)