Польша: как тут рады понаехавшим

Аватар пользователя Nauranec

Волею судьбы (ну, и чего скрывать, жаланием покататься по ЕС без виз) проживаю в Польше 1.5 года. Но речь сейчас е обо мне. Точнее, не только обо мне.

Польша на разных уровнях власти неоднократно подчёркивала, как она рада "понаехавшим" из Украины: работают на работах, которые местные избегают, платить им можно мало, легко и с удовольствием учат польский язык (который те же арабы и азиаты не учат от слова "совсем"). В общем, лепота: польские сантехники уехали в ВБ и Германию, но коллапса в туалетах не случилось, ибо им на смену приехало ни то 1.5, ни то 2 миллиона восточноевропейцев.

И казалось бы - всё здорово, все рады, одни - тем, что имеют работу и стабильность, другие - что у них туалеты не забиваются.

Но вот парадокс: чем больше приезжает укаринцев, тем менее охотно им выдают "карты побыту" - это такой аналог гринки по-польски. По регламенту, выдаваться он должен не более 60 рабочих дней. Но то ж по регламенту. Мы с женой, к примеру, ждём заветную бумажку с августа 2016. И сколько ещё будем ждать - неизвестно. На любые вопросы "ну как там наше дело" нам отвечают односложно: в прогрессе. Всё.

Любая попытка встретиться с инспектором, который ведёт дело, разбивается о секретариат: не положено! Да, по всем правилам, ты можешь сходить к инспектору, но - не положено! Не нравится - иди жалуйся воеводе. Только вот он не на твоей стороне (как должно быть), он своих, поляков, прикрывает. Хочешь к инспектору на приём (у которого есть официальные приёмные часы)? Будь добр, докажи, что тебе НАДО.

Так что сиди, жди и не рыпайся. "А то я у вас дело могу и не принять" - как заявил нашим знакомым пару недель назад клерк при приёме дел. Т.е. ты приезжаешь к ним по приглашению их же фирм (меня сюда активно зазывали, например), платишь налоги(с моей з.п. налог больше, чем средняя з.п. по Польше, если что), но ты тут почему-то в качестве просящего. Которого ещё и пнуть могут.

Но это ещё не всё. Это ладно, мы тут вроде как люди второго сорта (в лицо никто не говорит, и многие местные так не считают, но вот клерки, которые работают в оганизациях, которые обслуживают ТОЛЬКО приезжих, смотрят на тебя как на пустое место, хотя если бы не ты - у них бы не было работы, лол!!!).

Самое забаное - с жёнами\мужьями поляков, иностранцами.

Знакомая девочка 3 года за поляком, любовь-морковь и всё такое. И вот весной у неё закончилась эта самая карта побыту, и она пошла её менять. Для таких даже вип-кабинеты есть. Там им никто (в лицо) не говориТ, что "я у вас могу дело не принять". Но один хрен - она ждёт на общих основаниях! Законная жена поляка! 3 года вместе! И - пожалуйста, год без документов. Демократия по-польски: все равны.

В общем, дорогие приезжие. Вам тут рады. Рады на производстве и на стройке, рады в кафе и гостиницах. В магазинах продавшицы умиляются, когда ты пытаешься по-польски говорить. В общем, на бытовом уровне я не встречал какого-то неприятия. Особенно когда говоришь, что ты не с Украины, а из Беларуси :)

Но вот властям на вас не просто класть. Они банально издеваются, затягивая ваши дела, делая вас невыездными, проверяя вас на "фиктивность брака" (особенно это комично смотрится, когда пара 10 лет в браке и имеет 2 детей). Но при этом они со всех трибун кричат, как рады вас тут видеть.

Как говорится в одной шутке: как понять, врёт политик или нет? Всё просто: если говорит, то врёт.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя dixie
dixie(8 лет 6 месяцев)

Ну, так, выбор простой - на востоке вы веками были равными со всеми, на западе - холопами.

То, куда человек едет - уже и определяет - как он себя позиционирует, тока и всего.