Комментарии французских подписчиков "Лё Фигаро" на приезд В. Путина.

Аватар пользователя parhonf

Комментарии интернет- пользователей к статье в газете "Лё Фигаро" под названием "Макрон будет принимать Владимира Путина в Версале"

 

- Версаль понравится Владимиру, это  всё-таки означает  "seigneur du monde"  «сеньор  мира» (в смысле планеты) и "seigneur de la paix"  «сеньор мира «( в смысле мира ). Это величественно, это красиво, и это не место, где заседает правительство,ньюанс....

- Наконец-то  Великий Президент приедет во Францию

- Да, великий человек, не то, что все наши западные марионетки

-  Фийон об этом мечтал, а Макрон сделает

 

- Хорошая новость, я надеюсь, что все проявят благоразумие, и что-нибудь в этом мире изменится

 

- Интересно  Фемен исполнят свой ритуальный танец и перед Путиным ?

- Вполне возможно, наши политики обожают американонатовскую  низкопробщину

 

- Макрончик будет улыбаться  детской улыбкой, и Путин его раздавит, как он это сделал с Саркози 7.06.2007 и с Олландом 6.06.2012. Невозможно ожидать что-либо другого от человека, у которого единственная цель- увеличить своё влияние и/или превосходство ,в  любой, которая попадёт ему на зуб стране, находящиеся в кризисе. Он играет в игру наций грабительниц  (от переводчика : что-то вроде английского plundering nation, точно не знаю как перевести), как в 19-ом веке, но только в этот раз вооруженный знаниями КГБ, он ничего не забыл из того, чему его учили.  Угасающая  Франция не сможет ему противостоять. Когда русский медведь поднимает на вас взор, лучше убраться с его дороги, пусть охотится за другими жертвами, когда он голоден, а   когда он уснёт в берлоге, нужно обрезать ему когти.

 

-  Макрон конечно ребёнок по сравнению с Путиным.  Но он обладает детской свежестью, прямотой и неожиданностью. Это выигрышное  качество по отношению к России, умудрённой в международной политике

- Вы что! Боитеь русских ?

- Для Путина Европа – это прошлое, будущее в Азии. Пугает, что в последних сценариях National Interest , касающихся больших мировых игроков в 21 веке , Европа отсутствует, её роль сведена к зрителю.

 

- Логичное и правильное решение Макрона возможно позволит стереть негативные последствия поведения Олланда по отношению к России

- Согласен. Хорошая идея принять русского президента со всеми почестями в Версале

-Если Макрон собирается поддерживать  экономические санкции против России, он ничего не получит от Владимира. Пора налаживать позитивные отношения с нашими русскими друзьями

 

- Господин Путин вы настоящий дипломат и вы оказываете Франции честь свои посещеним , спасибо вам. Можем ли мы надеяться на FrExit из НАТО когда-нибудь ?

- Будем надеяться, что американские демократы не обвинят Макрона  в сговоре с врагом

- Таааак... Макрон русский шпион ? Надо срочно звонить в Вашингтон пост !

 

-- Прекрасная инициатива дать почуствовать лидерам развивающихся стран  французский альянс современного комфорта и воспоминания славного прошлого в Версале.  Франция сможет показать России путь и пожелать ей тоже когда-ниубудь в стать в один ряд со значимыми экономически развитыми странами

 

-  Поймёт ли Макрон, что без России,  Европа неполноценна....

- Макрон не Олланд, он умён, он сумеет организовать приём Путина, таким образом, чтобы его впечатлить

- Да Макрону не терпелось попасть в Версаль, скоро будем его короновать

 

- Владимир, будьте добры, скажите ему, что самое главное для любой страны, это способность защитить свою территорию

- Пусть хотя бы выйти из НАТО как можно скорее

 

- Поскольку секретные службы Путина в курсе всего, что происходит на Багамах, Макрону нужно вести себя хорошо и вежливо передать г-же Меркель «рекомендации»  из Кремля

 

-  Путин приезжает на выставку, посвященную Петру Великому. В России один тиран сменяет другого, но ни один не похож на другого

 

- Путин приезжает на инагурацию Русского Православного центра в Париже, попутно  встреча с Макроном, славянская вежливость

 

-Макрон ему скажет : «Поговорим о весне осенью, и о лете зимой. Вместе мы должны торговать и в то же время сохранять санкции. Россия наш друг
,и в то же время у нас нет ничего общего, но из наших различий произрастёт сближение, которое  отдаляет. Это как в Сирии. Вместе,мы идём в сад и пустыню. И поэтому Украина – это Россия, а Франция....

 

-Будем надеяться, что Макрон обладает бОльшей дипломатией, чем Олланд. Повернуться спиной к русским было ошибкой, которая нам дорого стоила. Россия – страна, которую нельзя игнорировать. 

 

http://www.lefigaro.fr/international/2017/05/22/01003-20170522ARTFIG00232-emmanuel-macron-va-recevoir-vladimir-poutine.php?pagination=1#nbcomments

Перевод с французского Parhonf

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Скорпион
Скорпион(11 лет 2 недели)

Спасибо.  Больше всего понравился этот комментарий -

Наконец-то  Великий Президент приедет во Францию

Без политики, без сравнений, без причитаний - просто констатация....

Комментарий администрации:  
*** отключен (инфомусор) ***
Аватар пользователя Remchik
Remchik(12 лет 9 месяцев)

Мне понравился ролик с инаугурации:

Иностранцы просто в трансе. Одна барышня высказала мысль, которую я ранее ни за кем не замечал - говорит, если вдруг прилетят инопланетяне, я хотела бы, чтобы Землю представлял Путин. Другой иностранец говорит, что ВВП - единственный президент с реальной властью в руках, а не марионетка. В общем, комментарии там практически единодушны - царь царей, босс боссов laugh

И вот французики тоже впечатлены smiley

P.S. Старый клен Корсуненко стучит в окно постит на АШ привычное laugh

Аватар пользователя apposteori
apposteori(7 лет 9 месяцев)

а мне нет)

ибо со времени выхода  ролика ничего не изменилось - нефть котируем за зеленые спинки, ездим на машине имени дочки Рахель Гоггман Ценроберт, ну стреляет может из ПМ-ки да из АК, надож умаслить вечный антогонизм "злата")

Комментарий администрации:  
*** Уличен в использовании гнилого жаргона, рекомендуется банить при рецидивах ***
Аватар пользователя Fizban
Fizban(8 лет 5 месяцев)

Ну, насколько я знаю, как раз первые два вопроса сейчас находятся в процессе решения. И если второе - вопрос технический, который можно решить довольно быстро, то первое - крайне сложный процесс, требующий переформатирования всего мироустройства и поэтому не терпящий спешки.

Аватар пользователя Александр Хуршудов

Вообще нет такой цели - продавать нефть за рубли. Это можно делать только на внутреннем рынке, силком. А на мировом рынке сначала надо. чтобы рубль стал мировой резервной валютой.

Аватар пользователя partya
partya(11 лет 10 месяцев)

Пиндосия - бухгалтерия Кремля, Германия - автомастерскаяsmiley

Сейчас проверка едет в музей, заодно и зав. столовой проверит, и "Шампаньский винкомбинат"smiley.

Аватар пользователя Куркуль
Куркуль(10 лет 8 месяцев)

yeslaugh (убил!)

Аватар пользователя BadSan
BadSan(9 лет 8 месяцев)

yeslaugh

Аватар пользователя Galogen999
Galogen999(8 лет 9 месяцев)

Забавно. В последней сцене хорошо видно, что левая рука отмахивает сильнее чем правая. Такая походка формировалась у офицеров царской еще армии, потому что им приходилось придерживать саблю, дабы не болталась при ходьбе. Вроде в наше время сабли не обязательный реквизит ☺. Ролик зачетный. 

Аватар пользователя Офисный планктон

Вроде в наше время сабли не обязательный реквизит ☺. 

Зато для некоторых пистолет - обязательный. И нередко он находится недалеко от кисти правой руки. Совершенно случайно наш Президент по долгу службы должен был носить сей инструмент и уметь его оперативно использовать.

Аватар пользователя Galogen999
Galogen999(8 лет 9 месяцев)

Пистолет при ходьбе не болтается и в ногах не путается. Его рукой придерживать не нужно. 

Аватар пользователя Офисный планктон

Зато нужно быстро выхватить при необходимости. И если правой рукой размахивать, то время подготовки к стрельбе увеличивается.

Аватар пользователя ntldn8
ntldn8(8 лет 6 месяцев)

О, да, комменты )) Один из самых забавных - на мой вкус -

"Я смотрю это видео каждый понедельник, чтоб задать настроение на неделю"

Ответ: "то же самое"

:)

Аватар пользователя interrupter
interrupter(10 лет 1 месяц)

Смысл понятен лишь не всем. Эта композиция играющая на фоне из интро к сериалу Семья Сапрано, про итальянского мафиози и его жизнь. Смысл видео, Путин - бандит. Ниже оригинал.

 

Аватар пользователя Remchik
Remchik(12 лет 9 месяцев)

Не обязательно знать, откуда саундтрек, по звучанию оно и так понятно. Причем западные массы должны лучше знать это - и обратите внимание, что мало кто бандитскую тему поднял в комментариях. Если автор ролика хотел подчеркнуть криминальный характер "царствования" ВВП и вызвать негативное отношение к нему на этой почве, то это ему не удалось. Наиболее широко упоминается фраза "Like a boss", но явно без негативного оттенка.

Аватар пользователя interrupter
interrupter(10 лет 1 месяц)

Дело в композиции видео ряда, музыки и превалирующего общественного мнения на западе, там ВВП регулярно называют бандитом (слово thug как правило используют), выставляют безжалостным диктатором, почти как главу КНДР. Ассоциация эта для нас не свойственна, но если клип делали там, то имелось ввиду скорее всего это.

Аватар пользователя PeaceHaver
PeaceHaver(9 лет 8 месяцев)

Головорез будет точнее

Аватар пользователя Skygoo
Skygoo(10 лет 2 месяца)

почти как главу КНДР

Переигрываете. Никто и никогда на Западе не сравнивал Крёстного отца с диктаторами или главами КНДР. Наоборот, в западном сознании эта личность всегда была символом силы, справедливости и да, жестокости, но не тупой, а направленной на преуспевание своей семьи (страны). А это вызывает только уважение.

Аватар пользователя Маус
Маус(7 лет 8 месяцев)

Смысл понятен лишь не всем. Эта композиция играющая на фоне из интро к сериалу Семья Сапрано, про итальянского мафиози и его жизнь. Смысл видео, Путин - бандит.

 Да большинство знает, откуда саундтрек. Только смысл музыкального сопровождения можно трактовать по-разному. Я, например, понял: Путин - крутой!

Аватар пользователя galina
galina(10 лет 1 месяц)

Возможно,но народ увидел ,как написали выше,босса боссов.

Аватар пользователя Skygoo
Skygoo(10 лет 2 месяца)

Мне понравился ролик с инаугурации

А мне захотелось приобрести автомобиль Мерседес.

Прекрасная реклама. Лучшая в мире!

Аватар пользователя Skygoo
Skygoo(10 лет 2 месяца)

bond is just a baby before him

Комментарий, набравший максимум голосов

Аватар пользователя КиевлянинЪ
КиевлянинЪ(11 лет 9 месяцев)

- Привет, мы пришельцы из созвездия альфы-центавра, а Вы кто.

- Владимир всех земных Владимировичей

Аватар пользователя dimashi
dimashi(11 лет 7 месяцев)

Когда русский медведь поднимает на вас взор, лучше убраться с его дороги

 

Аватар пользователя Elya
Elya(10 лет 3 месяца)

Когда русский медведь поднимает на вас взор, лучше убраться с его дороги

но лучше не обосраться, а раздавить с ним пузырь

но не каждому дано ))

 

Аватар пользователя dimashi
dimashi(11 лет 7 месяцев)

Ну

Аватар пользователя alexsword
alexsword(13 лет 1 месяц)

К нам едет ревизор.

Аватар пользователя Бумс
Бумс(12 лет 6 месяцев)

А я, сразу сказал:

- Обязательно! Реви'зорро надо увидеть и Париж, прежде чем... аккуратненько ластиком и этого фиктивного Игрока с карты мира - стереть.

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, оскорбления Президента) ***
Аватар пользователя dimashi
dimashi(11 лет 7 месяцев)

Ха

Аватар пользователя ЗАсЛУЖЕННЫЙ маШИНОсТРОИТЕЛЬ

Вторая попытка Франции, после того, как Олланд  промямлил, что не знает, «... принимать ли Владимира Путина во время его визита в Париж».

Ждем-с.

Аватар пользователя korsunenko
korsunenko(12 лет 11 месяцев)

"Поговорим о весне осенью, и о лете зимой. Вместе мы должны торговать и в то же время сохранять санкции. Россия наш друг, и в то же время у нас нет ничего общего, но из наших различий произрастёт сближение, которое  отдаляет." - просто шедевр и попутно описание моих чувств по поводу абсолютно всех встреч последних 26 лет с "нашими западными партнёрами" (тм).

Толчение воды в ступе, черпание ея решетом и т.д, и т.п. Денюх на подобные "эпохальные" встречи жалко, аж жуть.

Аватар пользователя v.p.
v.p.(12 лет 2 месяца)

друг на друга посмотрят, как в зеркало. один только пришел, а второй уже 16 лет с колен поднимает, да.

Аватар пользователя korsunenko
korsunenko(12 лет 11 месяцев)

Осторожнее тут. Камрадесса по-настоящему уважает в силу отдалённости от объекта с его бутафорской деятельностью в одной труппе с западными коллегами. Оне там с местными подростками из актёра балагана за ширмой Гудвина себе насочиняли и совместно в это верят.

Аватар пользователя v.p.
v.p.(12 лет 2 месяца)

это пройдёт. всегда проходит ;-)

Аватар пользователя Бумс
Бумс(12 лет 6 месяцев)

Чипполино:

- Версаль понравится Владимиру владеющему миром Буратино, это  всё-таки означает  "seigneur du monde"  «сеньор Помидор мира» (в смысле планеты корнеплода из Парижу) и "seigneur de la paix"  «сеньор Карабас-Барабас всех воссантов мира« ( в смысле мира жЫррр-ра ). Это величественно, это красиво, и это не место жопа, где заседает правительство, ньюанс.... 0чк0 мiррА!

#яплачувесь. Корсуненко, а ведь внатуре > Оне там с местными местечковыми подростками из актёра актрисы балагана за ширмой Гудвинессу (фрау-хохлушку Мобович) себе насочиняли и совместно в это верят. (Ога, - #Лавровбылправ))))

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, оскорбления Президента) ***
Аватар пользователя korsunenko
korsunenko(12 лет 11 месяцев)

Точно. Цветасто всё-таки у тебе в голове.дело устроено. Не перестаю удивляться.

Аватар пользователя Бумс
Бумс(12 лет 6 месяцев)

А эт потому, что у меня в детстве были игрушки НЕ прибитые к полу (вернее я их поотрывал за ради шпонок из гвоздей для рогатки) и даже такая прикольная штучка как КАЛЕЙДОСКОП с цветными картинкамэ)) Да и йуность прошла не в качестве Высокообразованной собачки дедушки Павлова с выработанными рефлнксами и чёрно-белым зрением иудо-иезуита из йешивы.

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, оскорбления Президента) ***
Аватар пользователя korsunenko
korsunenko(12 лет 11 месяцев)

Дык, вижу: полёт мыслей ваще вне всяких рамок происходит, т.е. целиком и полностью раскрепощен. Разнуздан можно сказать до канонических размеров.

Аватар пользователя Бумс
Бумс(12 лет 6 месяцев)

... псевдовменяемого общения с  - БОТами, продолжай, Корсуненко не стесняйся - на ресурсе АШ, коммерциализированном созданном под выборы 2014 2018 года; подобно ресурсу Куев-еврейский. (Тебя то в рамки онижедетей гнилого трупа дяди... Сэмэна, уложили жеж - https://aftershock.news/?q=comment/736577#comment-736577 - жуткие 18+ (слабонервных онижедетей и исключительных канонических БОТов этой страны... 404, просьба не читать расстраиваться насчёт синтаксиса и знак'офф препи-припи-пинания). зато у тебя подпИси нет и осуществлять полёт МЫСЛИ во вне ёё обрезанных тебе пределов: ОФИЦИАЛЬНО не нужно.

А то, ай-яй-ай - БОТовод - заругает и чёнить ещё лишнее в твоей програмке прошьёт.Тем более, что делать это ты - физически не умеешь: думать, да, могешь - чаво хошь и в рамках чо делать, тмб-ть; снимать труселя с крестиком или облить задницу скипидаром, поджечь и бегать как - мыслить, нет, не умеешь и не сумеешь.))))

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, оскорбления Президента) ***
Аватар пользователя mr.Iceman
mr.Iceman(12 лет 9 месяцев)

Это второй пост Бумса на моей памяти, который я понял полностью, и смысл которого в целом поддерживаю. :)

Аватар пользователя Smogg
Smogg(10 лет 3 недели)

А я вообще в первый раз вижу, чтоб он умудрился поддержать дискуссию хотя бы в две реплики))

Комментарий администрации:  
*** Отключен (лидер бан-рейтинга, высказывания типа "РИ была таким же ублюдком, как СССР и как РФ. Это генетическое, неизлечимое)" ***
Аватар пользователя Бумс
Бумс(12 лет 6 месяцев)

Кстати, Корсуненко - https://aftershock.news/?q=comment/3984660#comment-3984660 - это тебе взаместо иллюстации: ты же не можешь написать в архивы этого чуда на букву М. и его современников - просто и без прикрас: Темнейший подарил М. Лепенше - самовар - шоб прищурив подбитый бланшем левый глаз... сосала чаёк-с у Горбатого!

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, оскорбления Президента) ***
Аватар пользователя partya
partya(11 лет 10 месяцев)

Про нитрокраску и клей Момент даже спрашивать не будуsmiley

Аватар пользователя Бумс
Бумс(12 лет 6 месяцев)

ИИ, это правильно - https://aftershock.news/?q=comment/3984892#comment-3984892 - нету их для тебя ни у него, ни тем более у меня, дурилко картонная электронная)

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, оскорбления Президента) ***
Аватар пользователя dimashi
dimashi(11 лет 7 месяцев)

и совместно в это верят.

Бумс, скажи, а во что верить? Иль жить в безверии?

Аватар пользователя dimashi
dimashi(11 лет 7 месяцев)

Всё наоборот. Один отряхнулся, немного, остальные - не вставали... Но рухнули все...

Аватар пользователя eprst
eprst(12 лет 7 месяцев)

Голодаешь?

Аватар пользователя apposteori
apposteori(7 лет 9 месяцев)

раньше всяко хлебнее было (1970-е), без этих встреч на "высшем уровне", может больше делом занимались чем тележили?)

Комментарий администрации:  
*** Уличен в использовании гнилого жаргона, рекомендуется банить при рецидивах ***
Аватар пользователя Фома
Фома(9 лет 11 месяцев)

Со всем уважением, но Вы поосторожнее с водой и  решетом - в нашей стране это легко и просто. Не забывайте, что живете в Государстве, миллионы граждан которого ходят регулярно по воде и никого это не удивляет.

Комментарий администрации:  
*** отключен (систематические набросы) ***
Аватар пользователя korsunenko
korsunenko(12 лет 11 месяцев)

У этих - на льду - выхлоп полезности кратно выше для семей, страны и в целом мира нежели от деятельности ВПР в связке с цивилизованным вертепом о котором я немного здесь накропал. И стоит в отличие от бестолковых вычурных буржуазных постановок - также кратно дешевле.

Страницы