Признание

Аватар пользователя Krich LI

Всегда воспринимал "Признание" Заболоцкого, не как стих к женщине. Для меня это признание в любви к Руси. У России женская сущность. И любовь к ней всегда сложная, многогранная.
Зацелована, околдована,
С ветром в поле когда-то обвенчана,
Вся ты словно в оковы закована,
Драгоценная моя женщина!


И идут перед глазами избы с зацелованными иконами в красном углу и в храмах, утренние туманы над бесшумными заводями, волны трав в бескрайней степи.

И ты чувствуешь, что божественное где-то рядом, в этом высоком небе, тянешься и не можешь прикоснуться к этому, а затем приходит зима. И каждый русский смотрит в эти глаза зимы в которых смерть и ледяная стужа, сжимающая все внутри.

Радость весны, тянущая печаль осени, разгул лета и смертельная стужа зимы... драгоценность и беспричинная любовь, просто потому что родился в этом уникальном русском мире.


"Признание" - оно из четырех духовных частей

Осознание (причастие)

Зацелована, околдована,
С ветром в поле когда-то обвенчана,
Вся ты словно в оковы закована,
Драгоценная моя женщина!
Не веселая, не печальная,
Словно с темного неба сошедшая,
Ты и песнь моя обручальная,
И звезда моя сумасшедшая.

Исповедь

Я склонюсь над твоими коленями,
Обниму их с неистовой силою,
И слезами и стихотвореньями
Обожгу тебя, горькую, милую.

Молитва

Отвори мне лицо полуночное,
Дай войти в эти очи тяжелые,
В эти черные брови восточные,
В эти руки твои полуголые.

Катарсис слияния

Что прибавится — не убавится,
Что не сбудется — позабудется...
Отчего же ты плачешь, красавица?
Или это мне только чудится?

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Пятница. Можно немного лирики и грусти.

Комментарии

Аватар пользователя Ficher
Ficher(10 лет 1 месяц)

Пятница. Можно немного лирики и грусти.

 Крич,лучше Есенина еще никто не сказал:

 

До дрожи,до мурашек по коже,до тысячи иголок прямо в обнаженный мозг.

Аватар пользователя Далёкий
Далёкий(9 лет 4 месяца)

Сергей Есенин - Русь советская (читает А. Злищев)

 

Аватар пользователя Aнgpeü
Aнgpeü(11 лет 5 месяцев)

Клен ты мой опавший, клен заледенелый,
Что стоишь, нагнувшись под метелью белой?

Или что увидел? Или что услышал?
Словно за деревню погулять ты вышел.

И, как пьяный сторож, выйдя на дорогу,
Утонул в сугробе, приморозил ногу.

Ах, и сам я нынче чтой-то стал нестойкий,
Не дойду до дома с дружеской попойки.

Там вон встретил вербу, там сосну приметил,
Распевал им песни под метель о лете.

Сам себе казался я таким же кленом,
Только не опавшим, а вовсю зеленым.

И, утратив скромность, одуревши в доску,
Как жену чужую, обнимал березку. 

 

 

 

Вот щемит душу, так щемит. Словно о потерянной России своей...

Аватар пользователя Krich LI
Krich LI(9 лет 9 месяцев)

У Есенина земная. У Заболоцкого перевязано с духовным. Когда бредешь по духовному, то вдруг видишь один колышек тут, а один в физическом мире. и между ними течение стиха.

Аватар пользователя Ficher
Ficher(10 лет 1 месяц)

зато у Есенина настоящая. Он любит и ненавидит,разрываясь между этими чувствами, сгорая без остатка. Это так по-русски.

Аватар пользователя Krich LI
Krich LI(9 лет 9 месяцев)

Да он кабацкий, до снятия последней рубахи. Гуляка, 

Конечно обожаю его. Он с упоением погружается в Русь.

Аватар пользователя redbaboon
redbaboon(8 лет 9 месяцев)

Я тоже кстати только так и воспринимал. Но мне казалось, что это мое личное, полученное благодаря русским женщинам )

Аватар пользователя Krich LI
Krich LI(9 лет 9 месяцев)

Попал? :)

Аватар пользователя redbaboon
redbaboon(8 лет 9 месяцев)

))) ну, по ощущениям, да, точно. А по образам - хорошая попытка, угадываются движения ) Давай еще один заход ) да так чтоб и тоска, и удаль, и вширь, и вглубь! Плясателю разойтись нужно )

Аватар пользователя Krich LI
Krich LI(9 лет 9 месяцев)

:)

Аватар пользователя Krich LI
Krich LI(9 лет 9 месяцев)

Наверно по пятницам попробую писать об ощущениях. О текстах в которых художники почувствовали небо и моем понимании этого.

Аватар пользователя redbaboon
redbaboon(8 лет 9 месяцев)

yes я это и имел в виду. и можно без хлеба понимания ) просто образы. не так-то легко они вытанцовываются.

Аватар пользователя Krich LI
Krich LI(9 лет 9 месяцев)

Есть для тебя шикарное. Жди неделю :)

Аватар пользователя Ficher
Ficher(10 лет 1 месяц)

хахаха,Крич,а ведь ментально ты НАШ. Ну,то есть ты,конечно,упоминал об этом,но вот сейчас я поверил тебе на 100%. Только русский может написать такой пост*


*В данном контексте "русский" -не национальность,а состояние души. Совершенно неважно,обрезан ты или нет,соблюдаешь Шабат или Курбан-Байрам или Пасху. И это даже не нуждается в доказательствах. Потому что вся история России переполнена русскими патриотами не имевшими ни капли русской крови. Будь то императрицы, министры или генералы, партизаны или исследователи.

Аватар пользователя Пепелац
Пепелац(12 лет 1 месяц)

А Крич и не скрывал, что он наш. Вы на флажок ориентируетесь? Так он так шифруется wink.

PS Прости, камрад Крич, если спалил, хотя листья надо прятать в лесу laugh.

Аватар пользователя Krich LI
Krich LI(9 лет 9 месяцев)

Щас прибегут и на пальцах тебе объяснят что пишу чтобы внедриться, влиять на неокрепшие умы афтершоковцев ну и всю остальную корзинку впридачу.

Аватар пользователя Arina Rodionovna
Arina Rodionovna(10 лет 1 месяц)

Да, ладно, за такое тонкое понимание русской души, ребята Вам простят даже работу на המוסד למודיעין ולתפקידים מיוחדים )))

Аватар пользователя Krich LI
Krich LI(9 лет 9 месяцев)

Спасибо. )
 

Аватар пользователя Respawn
Respawn(7 лет 8 месяцев)

Ну а как же 500 р за качественный гусский текст для пьяного гоя Ваньки)) Гуляй Россия ! И плачь Европа !

 

Комментарий администрации:  
*** Уличен в дезинформации ***
Аватар пользователя redbaboon
redbaboon(8 лет 9 месяцев)

"ментально" - это про запад. Русскладный он.

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

Не жалею, не зову, не плачу,

Все пройдет, как с белых яблонь дым.

Увяданья золотом охваченный,

Я не буду больше молодым.

 

Дух бродяжий! ты все реже, реже

Расшевеливаешь пламень уст

О, моя утраченная свежесть,

Буйство глаз и половодье чувств!

 

Я теперь скупее стал в желаньях,

Жизнь моя, иль ты приснилась мне?

Словно я весенней гулкой ранью

Проскакал на розовом коне.

 

Все мы, все мы в этом мире тленны,

Тихо льется с кленов листьев медь...

Будь же ты вовек благословенно,

Что пришло процвесть и умереть.

 

1921

моё любимое  стихотворение...

Аватар пользователя Krich LI
Krich LI(9 лет 9 месяцев)

Для меня самым пронзительным всегда было:

 

 

Кого жалеть? Ведь каждый в мире странник -
Пройдет, зайдет и вновь покинет дом.
О всех ушедших грезит конопляник
С широким месяцем над голубым прудом.

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

yes !

Аватар пользователя alexvlad7
alexvlad7(12 лет 1 месяц)

хех, вспомню я и свое самое:

 "Я постою у края бездны

И вдруг пойму, сломясь в тоске,

Что все на свете – только песня

На украинском языке."

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

Правда, очень хорошие слова...

Аватар пользователя alexvlad7
alexvlad7(12 лет 1 месяц)

а так поддержу Вас в выборе: из поэзии - Есенин... и вот люблю японские хокку - картину мира в три строки...

иногда наших - Розенбаума или военных: "когда-нибудь я постараюсь забыть...", "салам, бача"

 

 

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

yes пожалуйста, Анна Ахматова.

​В заветных ладанках не носим на груди,

О ней стихи навзрыд не сочиняем,

Наш горький сон она не бередит,

Не кажется обетованным раем.

Не делаем ее в душе своей

Предметом купли и продажи,

Хворая, бедствуя, немотствуя на ней,

О ней не вспоминаем даже.

Да, для нас это грязь на калошах,

Да, для нас это хруст на зубах.

И мы мелем, и месим, и крошим

Тот ни в чем не замешанный прах.

Но ложимся в нее и становимся ею,

Оттого и зовем так свободно — своею.

Аватар пользователя alexvlad7
alexvlad7(12 лет 1 месяц)

перечитал и на протрезвевшую голову: вроде и правильно всё, но не зацепило... увы мне!

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

wink​ ничего  страшного в  этом  нет, Ахматову  я и сам  не особо люблю,как поэта.)) вот получше имеется, Марина Цветаева- Родина.

О неподатливый язык!

Чего бы попросту -- мужик,

Пойми, певал и до меня:

-- Россия, родина моя!

 

Но и с калужского холма

Мне открывалася она --

Даль -- тридевятая земля!

Чужбина, родина моя!

 

Даль, прирожденная, как боль,

Настолько родина и столь

Рок, что повсюду, через всю

Даль -- всю ее с собой несу!

 

Даль, отдалившая мне близь,

Даль, говорящая: "Вернись

Домой!"

Со всех -- до горних звeзд

Меня снимающая мест!

 

Недаром, голубей воды,

Я далью обдавала лбы.

 

Ты! Сей руки своей лишусь, --

Хоть двух! Губами подпишусь

На плахе: распрь моих земля --

Гордыня, родина моя!

 

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

 

 Б. Пахомов

 

В горах Карпат,

В Манчжурских сопках

Бывал солдат

И жил в окопах.

В дожди, в жару

И в стынь промозглую

Мечтал всегда солдат

О доме и семье.

Летел снаряд,

Ища солдатика,

Сто раз подряд

Бил в точку: тактика!

Но выносил

Солдатик трудности:

Мечтал всегда солдат

О доме и семье.

Ах, ты, родная сторона!

Ах, мои детки и жена!

Я от снаряда уклонюсь,

Я обязательно вернусь.

 

Ах, ты, родная сторона!

Ах, мои детки и жена!

Я белой птицей обернусь,

Но обязательно вернусь.

…Летел снаряд,

Ища солдатика,

Сто раз подряд

Бил в точку: тактика!

Но бил солдат

Врага убогого:

Спешил домой,

Спешил домой

К своей семье.

 

А по ночам,

Когда – затишье-то,

Он целовал

Платочек вышитый,

Он тосковал,

Он так печалился,

Как только может

лишь солдатик на земле.

 

Грохот утро встречал,

И солдатик хрипло кричал,

Весь в атаке ярой: - Ура!

Позабыв, что было вчера.

 

Длинный штык – впереди,

Пот и кровь – на груди.

Где там дом? Где семья?

Только слышится: - А-а-а!

p.s.Песня Первой мировой войны.

Аватар пользователя alexvlad7
alexvlad7(12 лет 1 месяц)

  а вот песня уже во многом зависит от исполнителя - как спето, в отличии от стиха.. так, текстом, не оценить.

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

Тоже тоска по Родине проглядывает, песня скорее об этом.

Перед атакой 

Семен Гудзенко

 

Когда на смерть идут — поют,

а перед этим

        можно плакать.

Ведь самый страшный час в бою —

час ожидания атаки.

Снег минами изрыт вокруг

и почернел от пыли минной.

Разрыв —

       и умирает друг.

И значит — смерть проходит мимо.

Сейчас настанет мой черед,

За мной одним

         идет охота.

Будь проклят

          сорок первый год —

ты, вмерзшая в снега пехота.

Мне кажется, что я магнит,

что я притягиваю мины.

Разрыв —

        и лейтенант хрипит.

И смерть опять проходит мимо.

Но мы уже

       не в силах ждать.

И нас ведет через траншеи

окоченевшая вражда,

штыком дырявящая шеи.

Бой был короткий.

                А потом

глушили водку ледяную,

и выковыривал ножом

из-под ногтей

         я кровь чужую.

 

1942 г.

А как Вам эти стихи нравятся?

Аватар пользователя alexvlad7
alexvlad7(12 лет 1 месяц)

Вещь!!!

огромная картина, целый мир за строчками, а не просто удачные рифмы...

спасибо за ознакомление.

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

Пожалуйста, уважаемый  Alexvlad, у самого  мурашки  по  всему  телу  от  мускульности  этого  творения  Семёна  Гудзенко, и  ещё  посоветую  послушать  это стихотворение  в  исполнении  Владимира  Высоцкого,  очень  мощно  читал...yes

Аватар пользователя Осса
Осса(9 лет 3 месяца)

Очень сильная вещь! Музыка ,правда, не та, что в фильме(
https://youtu.be/ehCRjK9-mkQ

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

yes джигит  хорош... 

Аватар пользователя Krich LI
Krich LI(9 лет 9 месяцев)

Хорошо. 

Скрытый комментарий Скорпион (c обсуждением)
Аватар пользователя Скорпион
Скорпион(11 лет 3 недели)

Пятничное!  Патриотическая - эротическая...     laugh   Про Россию.

 

Комментарий администрации:  
*** отключен (инфомусор) ***
Аватар пользователя Ficher
Ficher(10 лет 1 месяц)

Слишком попсово,Скорпи. А мы тут о возвышенном говорим.

Аватар пользователя Скорпион
Скорпион(11 лет 3 недели)

Не много юмора тоже не помешает....   Пятница жеж!

Комментарий администрации:  
*** отключен (инфомусор) ***
Аватар пользователя Riperbahn
Riperbahn(8 лет 11 месяцев)

Будьте добры, вы ошиблись в фамилии поэта в первой строке поста, поправьте. Дальше ведь правильное написание у Вас. 

Комментарий администрации:  
*** Отчислен (кривляется, гонит пургу, раздувает флуд) ***
Аватар пользователя Krich LI
Krich LI(9 лет 9 месяцев)

Спасибо

Аватар пользователя Krich LI
Krich LI(9 лет 9 месяцев)

В первой строчке в двух словах вообще суть. Все счастье и вся трагедия. Так сильно.

Зацелована - Божья благодать, дар небес, сильный Дух в подарок.

Околдована - неспособность осознать это, неосознанность ведущая к бедам, сильные Эмоции как колдовская хмарь.

 

Аватар пользователя redbaboon
redbaboon(8 лет 9 месяцев)

если уж о понимании, и к вопросу о различиях... )) а я эти два первых слова никогда не противопоставлял. они взаимодополняющи. и "околдована" не имеет для меня здесь отрицательной интерпретации. наоборот, означает "одета в сверкающее убранство": капли росы на утренней траве, сырой после дождя камень у дороги, глянцевые букашки, сверкающая чешуя свежепойманной плотвы, переливающийся на солнце иней... а "околдована" потому что не стряхивает с себя это великолепие, так и стоит, не шелохнется, красуется в нем.

и "зацелована" - это горячечная любовь русской женщины, оставившая отпечатки на абсолютно всем: женщинах, мужчинах, деревьях, домах, реках, льдинках... за себя могу сказать, что и не было бы для меня Руси без любви русской женщины.

Аватар пользователя Krich LI
Krich LI(9 лет 9 месяцев)

Тоже интересно.

Скрытый комментарий Вячеслав Чешский (без обсуждения)
Аватар пользователя Вячеслав Чешский

 

Жить в моей стране, словно жить в аншлаге

Две полосы по жизни - три полосы на флаге.

Ведь только тут есть тульский пряник и голубцы

За эти земли воевали деды и отцы.

У нас есть всё – всё, что нужно для души

Море черное на юге и море анаши.

Многие мою страну за пределами бояться

В двух словах братцы Russian Федерация.

В Америке талантливый народ, е....ся в рот

Наш талантливый народ е..т их в рот наоборот.

Бедные японцы, Франция и немцы

Все бежали от России, спотыкаясь как младенцы. 

Первый русский космонавт посетил луну

Уступают итальянцы в криминале на Дону.

Скажите «Да ну» - «Ну да» - я вам отвечу,

Бедная моя страна, зато богата своей речью.

 

Если хочешь ты жить не так, как все

приезжай сюда.

но если ты с мечом пришел в мою страну, 

то тебе п...а.

 

Все завидуют России, кто живет за рубежом

Грузию послали в .опу, нам не нужен их боржом.

Украину жалко, что отделена, без Руси она не вывозит нихрена.

Добрая моя страна, странные устои

Помнили, что доброту за слабость принимать не стоит.

Угощу борщом, но не ...ы мне на крыльцо 

Я гостеприимный малый, но могу и дать в лицо.

Наши славные сыны в историю занесены

Вам частушки петь, как мы, как отсюда до луны.

Русские вздохнут - запотеет форточка в Европу,

Если резко встанем мы - сядут все на .опу.

Не бывал я за бугром и особо не стремлюсь,

Уезжать я не желаю, я Россию обожаю

Скажите «Да ну» - «Ну да» - я вам отвечу,

Не богатая страна, зато богатая своей речью.

 

Если хочешь ты жить не так, как все

приезжай сюда.

но если ты с мечом пришел в мою страну, 

то тебе п....а.

Аватар пользователя Riperbahn
Riperbahn(8 лет 11 месяцев)

Рэп какой-то у Вячеслава Чешского. 

Комментарий администрации:  
*** Отчислен (кривляется, гонит пургу, раздувает флуд) ***
Аватар пользователя Вячеслав Чешский

wink  так есть, молодое  поколение само выражается, рэпер Нагора...))

Аватар пользователя Riperbahn
Riperbahn(8 лет 11 месяцев)

А вообще, как мне кажется, так страдают и рефлексируют те, кто надолго и по, независящим от них причинам, оторван от России, от Родной земли. Хорошо на чужбине, а душа хочет домой... Какой бы ни была Родина, а она самая любимая. Вот и тоскует душа, и снятся берёзки и осинки в родной стороне. 

Комментарий администрации:  
*** Отчислен (кривляется, гонит пургу, раздувает флуд) ***
Аватар пользователя Krich LI
Krich LI(9 лет 9 месяцев)

Конечно. Я 2/3 жизни за границей. В разных странах.

"Я в весеннем лесу, пил березовый сок

С ненаглядной певуньей, в стогу ночевал..."

 

Были и поцелуи в палисаднике где цвела и оглушительно пахла сирень и черемуха, и высокое небо с белыми облаками которые гладят верхушки сосен. И дед водящий по лесам обучающий как выжить (четырежды выходивший из окружения и каждый раз сохранивший с товарищами знамя), и прадед каждый день идущий по граниту Питера и бывавший на балах у императора. И степь и горы и море и пули и Любовь.

Родина.

Страницы