Жизнь в США. Там и тут

Аватар пользователя Angry_Penguin

Я воду лить не буду, перейду сразу к делу.

Полтора года назад, летом 2015 я поехал в Штаты работать. Поехал кривым путём по блату, так что подробностей не будет. Прожил в Нью-Йорке один год, в сентябре 2016 вернулся в Москву. Никакой грин-карты не получал (была рабоча виза Н-1В), гражданство США мне нафиг не надо, жить там не собираюсь. Работал айтишником широкого, мать его, профиля. Это когда один за всех :) Денег привёз, но работать в Штатах тяжело.

Теперь по пунктам.

Города

Нью-Йорк - полный кал. Какая-то старая, обшарпаная деревня. Более-менее выглядит только Манхеттен, да и тот воняет помойкой. Жил я в Бруклине, работал на Манхеттене. Ребята, НЙ - реально ж*па. Дома впритык, сплошной бетон и асфальт, дышать нечем. Летом дикая жара + 100% влажность, зимой - та же влажность и грязь. Пипец :( Хуже НЙ - только Детройт (тут всё понятно) и Филадельфия (это вообще такой адовый треш, что вообще капец. Старый промышленный город с кучей заброшеных заводов и складов). Сейчас сижу дома и думаю: за каким болтом я вообще в Штаты сунулся? :((( Любопытство, если только. Но выяснилось, что всю территорию США можно поглядеть через Гугло-карты. Именно так она реально и выглядит - уныло и обшарпано...

Лас-Вегас - это да. Америкарский центр развлекухи. Красиво, богато. Понятно, куда пошло бабло, спёртое из муниципальных бюджетов НЙ и Филадельфии...

Лос-Анджелес - это вообще не город. Это просто тупо куча деревень. Фанерные курятники под видом "жилья".

Майами только прикольно. Более-менее аккуратно. Побережье Атлантики застроено дорогущими отелями, на которые никакого бабла не хватит у честного труженика. Правда, полно цветной публики, портящей всё благолепие...

Работа

То же самое, что в Москве. Тут разницы (у меня) не было.

Люди

Тут уже интереснее. Вообще в Штатах есть несколько моментов, которые сильно непонятны жителю России. Разжую, насколько смогу.

Социальное расслоение

О, да, нигер! В США разные социальные классы - это просто разные планеты. Это мы в России расслабленые насчёт равенства и братства. Ибо СССР, единая система образования, литература, искусство и гуманизм. Штаты ничего этого не знают. Школы тут разные настолько, что такое впечатление, что богатые вообще на Марсе учатся. Школьные программы разные, методики обучения разные, отношение к ученикам разное, дисциплина разная и так далее. Колледжи и вузы - еще больше различия. На выходе мы имеем чОткое разделение по классам: начальники / научно-технический персонал / рабоче-крестьяне / быдло всякое. И эти классы между собой НЕ ПЕРЕСЕКАЮТСЯ. Такие дела...

Расизм

В Штатах пипец какой расизм. Самый сильный - белый. WASPы рулят (white anglo-saxon protestant). И напрасно "дорогие россияне" думают, что это потому, что англо-саксы - это какие-то плохие люди. Это вполне приличные люди, но цветной шлак их реально достал. Поясняю: ВАСПы - это единственные, кто хорошо работает. А дальше идёт так: чем цветнее существо - тем хуже ОНО работает. В Штатах не различают чОрных, копчёных, жОлтых и прочих -  они все COLORED. Цветные. 

Толпы негров сидят поколениями на пособиях, не работая ни одного дня в жизни. Вы, конечно, сейчас закричите, что это нагло-саксы их нагибают и курощают, но реальность куда хреновее, если не сказать хуже: цветные НЕ МОГУТ РАБОТАТЬ. Вообще. Совсем. Полно было попыток поставить черноту к станку, в поле, на трактор - и что? Ничего. Чернота работать не способна. К монотонному труду физиологически непригодна. Негр-фрезеровщик - это факин нонсенс!

Но этих негров некуда девать. Они плодятся как тараканы. Но создавать для них прорву квалифицированных рабочих мест невозможно, ибо они работать не могут. Поэтому в Штатах дико раздуты штаты (каламбур!) всяких полотёров, принесантов, доставляторов и прочей шелупони. Это негры могут. Кое-как. Именно поэтому (ахтунг!) на НИЗКОКВАЛИФИЦИРОВАННУЮ работу скорее возьмут негра, чем белого. Именно отсюда пошёл этот стереотип. Просто потому, что негра надо хоть куда-то приткнуть! Но на высококвалифицированную работу негр вообще не попадет. Ибо провалит даже собеседование, не говоря уж об испытательном сроке.

А тех негров, кто неспособен ни на что - сажают на пособия и быстро уничтожают алкоголем, наркотиками и дико прохимиченой едой. Параллельно раздувая в неграх наглость, что порождает ненависть к ним со стороны белой молодежи, которую, таким образом, власти держат в тонусе, чтобы можно было быстро навербовать солдат.

Остальная цветнота - точно такая же. Кроме китайцев. Этих тараканов вообще никто не считает. Они живут внутри себя и чего-то там делают. То ли их на органы выращивают, то ли чё, во всяком случае, они мало пересекаются с широкими массами.

Гомики

Тут всё просто. Если ты просто гомик - то тебя никто не трогает. No one cares. У всех полно своих забот. Но если ты начинаешь орать и нагло чего-то там требовать - то тебя записывают в сидоры (fagots) и относятся соответственно. В Штатах вообще нет такой истерики вокруг гомиков, как это считается в России. 

Кстати, гомосятина тут вполне используется для добычи бабла. Например, актрисулька Джоди Фостер на старости лет в лесбиянки записалась. А всё почему? Да потому, что ролей не дают, бабло кончается, молодежь конкурентная поджимает - вот и повод раздуть скандал и выехать на модной теме. Жулька Джоли пыталась вырулить так же, но зарулила обратно в натуралки :)

Кароч, посоны, если будет сильно педалиться тема рептилоидов - то мы узнаем об актрисульках много нового :))) А кто эти актрисульки в реальности - no one cares. Хоть они сиреневые осьминоги. Всем до лампочки.

Харасмент

Домогательство. Тут это серьезно. Налететь на судебный иск - как палец об асфальт. Но, опять-таки, из России причины не видно. А причина проста: в крупных городах США народ реально злобный. Кроме того, цветнота реально дикая. Так что изнасилования в кабаках и начальниками на работе - это сплошь и рядом. Поэтому наказания за сексуальные действия насильственного характера - реально серьёзные.

Кстати, гомики и харасмент - это заметно только в крупных городах. В провинции на всё это смотрят сквозь пальцы, ибо этого мало. Вообще "типично американские фишки" - это только в крупных городах. Глубинка живет как в России. Так что если вы решили переехать в США - звиздуйте куда-нибудь на техасщину. Или оклахомщину.

(С) Angry_Penguin

Пока всё. Если чё - пишите в коментах.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Далёкий
Далёкий(10 лет 5 месяцев)

Почему-то вспомнилось  два ролика.

какой второй спросите?

 

Аватар пользователя Angry_Penguin
Angry_Penguin(9 лет 8 месяцев)

Не спрошу. Мне по*** :)

Комментарий администрации:  
*** отключен по лидерству в бан-рейтинге ***
Аватар пользователя SM-brain
SM-brain(10 лет 1 неделя)

хм.... никакой большой разницы))))))

Аватар пользователя Postulat
Postulat(9 лет 8 месяцев)

В Омерике скоро будет хорошо:

 Donald J. Trump

No more wasted money! We must do a lot more with less, and look for every last dollar of savings. Unfortunately, the budget that we’re essentially inheriting, is a mess. The finances of our country are a mess - with the national debt at $20 TRILLION (doubling over the last eight years.)

Washington cannot ignore this - we need to address it immediatley, and that's exactly what we are going to do!

Нет больше денег! Мы должны сделать намного больше с меньшими затратами, и смотреть на каждый последний доллар сбережений. К сожалению, бюджет, что мы, по сути, унаследовав бардак. Финансами нашей страны - бардак - с национального долга на 20 триллионов долларов США (удвоение за последние восемь лет.) Вашингтон не может игнорировать этот - мы должны решать это immediatley, и это именно то, что мы собираемся делать !

Таки денег больше нет... 

Аватар пользователя cwl
cwl(10 лет 5 дней)

No more wasted money!

Нет больше денег!

Не мучайте своего внутреннего переводчика  - и добейте его.

Комментарий администрации:  
*** Рассказываю пакостные анекдоты про героев войны ***
Аватар пользователя Podvalny
Podvalny(11 лет 9 месяцев)

No more wasted money! - вообще-то означает "Нет просёру денег!"

Это как лозунг: "Нет нейтронной бомбы!" или "Нет нейтронной бомбе!" - разница хоть в одной буковке, но есть.

Аватар пользователя roman.kuvaldin
roman.kuvaldin(14 лет 3 недели)

No more wasted money - "Скажем нет напрасно потраченным деньгам"

We must do a lot more with less, and look for every last dollar of savings. - "Нам многое предстоит сделать при помощи малого, и следить за каждым долларом, который удалось сберечь".

Unfortunately, the budget that we’re essentially inheriting, is a mess.- "К сожалению, бюджет, который нам достался от предшественников - это каша"

термином mess обозначают такое состояние беспорядка, когда все перемешано и перепутано друг с другом, и ты не знаешь, откуда вообще начинать распутывать этот клубок.

The finances of our country are a mess - with the national debt at $20 TRILLION (doubling over the last eight years.) - "В финансах нашей страны та же каша, с национальным долгом в 20 триллионов, который удвоился за последние 8 лет)"

Washington cannot ignore this - we need to address it immediatley, and that's exactly what we are going to do! - "Вашингтон не может (в значении "не имеет возможности") игнорировать это - мы должны обозначить это [эту проблему] немедленно, именно это мы и собираемся сделать"

Аватар пользователя Хмырь
Хмырь(13 лет 3 недели)

Негры брейк танцуют хорошо.

Аватар пользователя Влад-Днепр
Влад-Днепр(12 лет 3 недели)

И ночью их хуже видно.

Аватар пользователя Angry_Penguin
Angry_Penguin(9 лет 8 месяцев)

Но и тут белые уделывают их на раз-два....

Печаль неграм...

Комментарий администрации:  
*** отключен по лидерству в бан-рейтинге ***
Аватар пользователя 13302
13302(9 лет 8 месяцев)

почему на флажке штаты?

Аватар пользователя Angry_Penguin
Angry_Penguin(9 лет 8 месяцев)

ХЗ. Я иногда по ВПН подключаюсь к офису в НЙ и хожу в инет оттуда, может поэтому.

Комментарий администрации:  
*** отключен по лидерству в бан-рейтинге ***
Аватар пользователя alex_midway
alex_midway(13 лет 10 месяцев)

Но и тут белые уделывают их на раз-два....

Но баскетбол то им хоть оставьте! И стометровки!

Аватар пользователя Riperbahn
Riperbahn(10 лет 4 дня)

Во. Наконец-то написал тот, кто реально в теме :)

Комментарий администрации:  
*** Отчислен (кривляется, гонит пургу, раздувает флуд) ***
Аватар пользователя бывший
бывший(11 лет 9 месяцев)

Странно, что товарищь типа "в теме", а про китайцев ничего сказать не может -- хотя они везде, ОСОБЕННО в IT офисах.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в наглой дезинформации ***
Аватар пользователя Angry_Penguin
Angry_Penguin(9 лет 8 месяцев)

А чего тут странного? Тут ничего странного нет. Вот только странно, что читатель читать не обучен и не удосужился прочитать то место, где было написано, что китайцев в НЙ - как тараканов. И их никто не считает. В том числе - за людей. В том числе - и они сами. И живут китайцы довольно замкнуто. И что-то я не заметил толп китайцев в ИТ.

Комментарий администрации:  
*** отключен по лидерству в бан-рейтинге ***
Аватар пользователя alex_midway
alex_midway(13 лет 10 месяцев)

Привет итшнику от итшника.

Я сам в омерики не ездил, вот не хочу туда ехать и все. От командировок отказываюсь, всегда. Но впечатлений камрадов у меня полно. И все говорят про вонизм амерских городов. ВСЕ! И НЙ, и СФ, и более мелкие! Все смердят!

Да как же так то? И эта страна еще будет что то вещать про исключительность? Пусть помоются.

Еще рассказы челов помню, которые одними из первых поехали в командировку в США. Амеры тогда вообще ничерта про русских не ведали, только то, что голливуд рассказал, а он рассказывал тока две вещи: ВОДКА и МАФИЯ!

Так вот на встречу их приехал пиндос с бутылкой водки, это не шутка!

Их посадили отдельно в комнату, в офисе были стеклянные стены. И все бегали на них смотреть. Придут, смотрят, а когда наши отрывают взгляд от компа -- зеваки убегают в страхе!

Такие дела.

Аватар пользователя Angry_Penguin
Angry_Penguin(9 лет 8 месяцев)

Ну так в Штатах граунд-пипл тоже удивляется, куда идут все эти бешеные миллиарды налогов, собираемые правительством с народа. во всяком случае, жизнь с каждым годом всё дорожает, а улучшений не предвидится.

Комментарий администрации:  
*** отключен по лидерству в бан-рейтинге ***
Аватар пользователя Феофан Пургелин

Могу подтвердить выводы автора следующим наблюдением: проглядывая видео с выставки столярного/промышленного оборудования в Балтиморе, обнаружил полное отсутствие присутствия негров. Китайцы были, негры - ни одного. За 40 минут брожения в огромной толпе народа по огромному комплексу в кадр не попало ни одного негра, как вам?

Аватар пользователя Angry_Penguin
Angry_Penguin(9 лет 8 месяцев)

Ну так можно и со спортивной стороны зайти: в США сейчас очень популярен такой бредовый вид фитнеса, как кроссфит. Тренировки там свершенно шизофреничные, но не в этом суть. А в том, что там нет негров. Ну, единицы какие-то есть, но все топовые "спортсмены" - сплошь васпы... Да и на соревнованиях среди зрителей негров почти не бывает.

Такой вот "плавильный котёл"...

Комментарий администрации:  
*** отключен по лидерству в бан-рейтинге ***
Аватар пользователя Феофан Пургелин

Промышленность как бы это не фрики-спортсмены всё же.

На фабриках, кстати, мексиканцев видел полно, работают как черти. Примерно так: https://www.youtube.com/watch?v=dtvCPN4L9Uc

Аватар пользователя Angry_Penguin
Angry_Penguin(9 лет 8 месяцев)

Спорт и промышленность уровня "подай-принеси-закрути" - это одно и тоже. Монотонный тяжелый труд.

А мексов полно в строительстве.

Вот только уровень техник / мастер участка / инженер и выше негров и мексов не видит. Там только белые...

Комментарий администрации:  
*** отключен по лидерству в бан-рейтинге ***
Аватар пользователя Феофан Пургелин

Дык, на той выставке в основном владельцы бизнеса и бродили. Ну и вольные стрелки со стоимостью рабочего места в пару миллионов на наши деньги.

Аватар пользователя Angry_Penguin
Angry_Penguin(9 лет 8 месяцев)

Ну так "вольники" - это как раз топ-уровень мастеров. Какие там могут быть негры?

Комментарий администрации:  
*** отключен по лидерству в бан-рейтинге ***
Аватар пользователя serghey
serghey(13 лет 11 месяцев)

А что про нью джерси? Говорят, много бывших наших оседают там, дома покупают. Так?

Аватар пользователя Angry_Penguin
Angry_Penguin(9 лет 8 месяцев)

Вот тут не знаю. Может, и скупают, но мне такая тусовка наших не попадалась. Вообще, русские и пост-советы расселяются по побережьям. Вглубь континента особо не лезут. А в НЙ вообще кого только нет. Разве что, марсиан не хватает.

Зато в Лос Анджелесе полно таксеров - наших армян. А в Сан Диего нашенского народа дохрена.

Комментарий администрации:  
*** отключен по лидерству в бан-рейтинге ***
Аватар пользователя Юрий ЕВРАЗ
Юрий ЕВРАЗ(10 лет 3 месяца)

Выставки...Просто включить Дискавери,про промышленость передачи..ни одного черного.Люблю смотреть про краболовов,старателей..

Комментарий администрации:  
*** Отключен (Абсолютное Г) ***
Аватар пользователя Vladyka
Vladyka(13 лет 2 месяца)

Пиши еще, интересно... Про мормонов если что знаешь давай... А смотрел канал на трубе AMNUSA? Что думаешь? Кмк, пример грамотной пропаганды, явно под крылом кого надо...

Аватар пользователя Angry_Penguin
Angry_Penguin(9 лет 8 месяцев)

Про мормонов ничего вразумительного сообщить не могу. Ну есть какие-то такие сектанты, ну и всё. Мормоны и амиши сильны на среднем Западе - в сельскохозяйственных районах. В городах это всё не актуально.

Да и в НЙ мормоны не сильно активны. В НЙ хасиды отжигают.

AMINUSA - это реклама. Таких каналов реально много, они рекламируют переезд в США потому, что сами за деньги "как бы помогают" с документами и адаптацией. Они не врут, по большей части, но они показывают одну сторону жизни, а о других - молчат. Но в Миннесоте жизнь, действительно, спокойнее, чем в крупных городах.

Комментарий администрации:  
*** отключен по лидерству в бан-рейтинге ***
Аватар пользователя Адский Советник

В России мормонов немеряно. Я на них по мебели зарабатывал, стулья и шкафчики для модельных собраний поставлял. Нормальные ребята, не пьют не курят телек не смотрят. Бабки во время платят.  Вот бы им наших алкоголиков на перевоспитание. И подкат у них гладкий, вы вбога верите ? Нет? А как насчёт улучшить свой американский английский...

Аватар пользователя Angry_Penguin
Angry_Penguin(9 лет 8 месяцев)

Нормальные ребята, не пьют не курят телек не смотрят.

Нормальная такая военизированная организация с хорошо поставленой вербовкой :)

Комментарий администрации:  
*** отключен по лидерству в бан-рейтинге ***
Аватар пользователя Vladyka
Vladyka(13 лет 2 месяца)

и очень серьезным промыванием мозгов...

Аватар пользователя Angry_Penguin
Angry_Penguin(9 лет 8 месяцев)

Какая же военная организация без промывания мозгов?

Комментарий администрации:  
*** отключен по лидерству в бан-рейтинге ***
Аватар пользователя Vladyka
Vladyka(13 лет 2 месяца)

тогда уж военно религиозная...

Аватар пользователя Carcass
Carcass(12 лет 11 месяцев)

Интересно. Спасибо.

Аватар пользователя Krich LI
Krich LI(10 лет 10 месяцев)

А че в Техасе делать-то? Жопа такая, реально просто нечем заняться. Ну токо покуклукскланить если чуток. 

Аватар пользователя Angry_Penguin
Angry_Penguin(9 лет 8 месяцев)

Смешно, но там реально делать нечего. Нефть, сельское хозяйство - и усё. Мексиканский залив загажен до сих пор, так что рыбу уже не половишь...

Комментарий администрации:  
*** отключен по лидерству в бан-рейтинге ***
Аватар пользователя Krich LI
Krich LI(10 лет 10 месяцев)

Ну я же не через гугл карты смотрел. :)

Но места приличные в Штатах есть. Хороши для жизни. Но все упирается в деньги. Деньги есть - можно жить удобно и красиво.
Ну и что мне нравиться это стандарты. Возвращаешься, вечно при входе хлопаешь по стенке где должен быть включатель. В штатах там включатель всегда :)

Аватар пользователя Angry_Penguin
Angry_Penguin(9 лет 8 месяцев)

Да откуда ни смотри - деревня она и есть деревня.

С деньгами везде можно красиво жить. А что мне не нравится - так это фанерные курятники, выдаваемые за "жилье" и электро-проводка уровня "сопля джамшута". По стандарту. С лицензией.

Комментарий администрации:  
*** отключен по лидерству в бан-рейтинге ***
Аватар пользователя Krich LI
Krich LI(10 лет 10 месяцев)

Ну да они любят "свой дом". В России дачи и то поприличнее.

Но все же есть там нормальные места, есть. Вот что я органически не могу принять - Англию. Они там даже генетически все страшные. Чудные, жизнь убогая. Бррр

Аватар пользователя shaptmos
shaptmos(12 лет 10 месяцев)

ну хз, народ зато простой, ну судя по интернет-общению, власти говно, рассказы как к родителям на ферму за мясом ездят, ибо в магазинах дермище продают, все такое, охоту любят. нормальные такие люди.

Аватар пользователя Angry_Penguin
Angry_Penguin(9 лет 8 месяцев)

Я ж грю: всё как у нас :)))

Комментарий администрации:  
*** отключен по лидерству в бан-рейтинге ***
Аватар пользователя Krich LI
Krich LI(10 лет 10 месяцев)

Грег, ты в магазин едешь? Возьми мне упаковку пива.

Петровна ты в магазин? Возьми и мне полбуханки черного.

Аватар пользователя shaptmos
shaptmos(12 лет 10 месяцев)

ну не скажи. у нас все хуже, кто больше зарабатывает себя чуть ли не полубогом считает, там такого не принято.

Аватар пользователя Krich LI
Krich LI(10 лет 10 месяцев)

Дооо там миллиардеры ездят на велосипедах и встречаются со студентками как в 50 оттенках серого :)

Аватар пользователя shaptmos
shaptmos(12 лет 10 месяцев)

речь как бы не про миллиардеров шла, да.

но если вы всякие 50 оттенков серого смотрите, может пора каминг аут сделать?

Аватар пользователя Krich LI
Krich LI(10 лет 10 месяцев)

Прикинь, я и Гарри Потера читал.

Аватар пользователя Angry_Penguin
Angry_Penguin(9 лет 8 месяцев)

Это, кстати миф. Очень распространенный, но нереальный совершенно. Как раз в России-то богатые буратины ближе к народу, чем в Штатах. Ибо в Штатах есть жесткое территориальное разделение - районы для богатых, средних и бедных. РАЗДЕЛЬНО. Так что богатые с беднотой не пересекаются просто географически. А у нас под Москвой стоят прям дворцы на соседних участках со старыми лачугами. Вижу лично кучу примеров.

Комментарий администрации:  
*** отключен по лидерству в бан-рейтинге ***
Аватар пользователя shaptmos
shaptmos(12 лет 10 месяцев)

вы мне хотите рассказать как владельцы дворцов по дружески общаются с владельцами лачуг. рассказывайте, я уже уши развесил.

Аватар пользователя Дмитрий 777
Дмитрий 777(11 лет 9 месяцев)

Кто то общается .кто то откровенный и конченый сноб.Я обычный авто механик.Мой сосед обычный Российский миллионер. Хозяин крупного холдинга.У него несколько банков .заводы .пароходы и еще черти что. Огромный дом в Подмосковье .дом в Испании и парочка во  Франции.Естественно общаемся .Никакой дружбы нет .но есть некоторые темы для пересечения интересов. Скажем он провел Оптико волокно. Тестировал пару недель. Встретились.Говорит советую. Хорошая вещь и не очень дорого. Есть и темы о рыбалке и всяких лодках. Ну богаче он меня в 1000 раз.Что из этого? Соседи и общаемся по соседски. На нашей улице  есть дома по лимону зеленых и домишки. откровенные развалины.Постепенно развалюх становиться меньше.Но существует много людей которые не собираются никуда переезжать. Живут как получиться.Упал забор и черт  с ним.Это и недостаток и несомненное достоинство нашего поселка. Никто не собирает денег  на содержание поселка и правления.

Мой ближайший друг давно уехал в Штаты.Постоянно зовет.уговаривает приехать.хотя бы на пару месяцев.У них с супругой большой хороший свой дом. Но центра Ньюарка пол часа езды на автомобилей.Нормально живет и особо  не жалуется .нашел свою нишу и зарабатывает около 30ти тыс долларов в месяц. Особо не шикует.Но она отдыхать ездят по 3 - 4 раза в году. они яхтсмены и объездили почти весь мир. Берут яхты на неделю полторы и катаются по разным островам и странам.

Я ехать не хочу.Супруга не против.Но. у нас сейчас собака болеет.старенькая уже. С кем то мы ее не оставим брать с собой целая проблема и не реально.

Что он про  штаты рассказывает.В основном нахваливает.иногда срывается и начинает говорить правду и в основном матом и нехорошими словами.

С соседями не общаются вообще.Они понятия не имеют кто рядом живет ?  Иногда общаются с нашими. типа . Русскими.Среди  друзей есть и очень богатые и не очень.

Голосовали за Трампа.Обама черножопый  козел. Вот так вкратце.

Купил недавно квадрокомпер. Теперь. иногда. кино снимает.Кому  интересно -  смотрите.

https://www.youtube.com/watch?v=Jf4D1YGAW48

https://www.youtube.com/watch?v=4mEoRCJZiU4

 

Страницы