«Наш дом- ваш дом!»« или что курят ис­пан­цы. С ком­мен­та­ри­я­ми фран­цу­зов.

👁 5.7K 21:16 - 19/Фев/17 parhonf (9 лет 8 ме­ся­цев)
Аватар пользователя parhonf

В рам­ках кам­па­нии «Casa nostra casa vostra»  в пе­ре­во­де с ка­та­лон­ско­го «Наш дом- ваш дом!» 160 000 ис­пан­цев ма­ни­фе­сто­ва­ли в  Бар­се­лоне с тре­бо­ва­ни­ем при­ме­нить санк­ции Ев­ро­со­ю­за к ис­пан­ско­му пра­ви­тель­ству, ко­то­рое мед­лит с при­ё­мом им­ми­гран­тов в стране.

Фран­цу­зы по­же­ла­ли им успе­хов и пред­ло­жи­ли от­пра­вить ис­пан­цам своих эми­гран­тов.

160.000 personnes ont manifesté dans les rues de Barcelone.

 

Ком­мен­та­рии под­пис­чи­ков га­зе­ты « лё Фи­га­ро» :

- Они сошли с ума!

- Чего вы пе­ре­жи­ва­е­те? Ав­то­бу­сы уже на­го­то­ве!

- Ага, через Ис­па­нию и пря­ми­ком к нам.

- Ну наконец-​то на­шлась стра­на, ко­то­рая хочет себе их всех за­брать, мы по­шлём им своих

- да да да, пусть они себе за­би­ра­ют всех к себе, толь­ко пусть не клян­чат ев­ро­пей­ские суб­си­дии потом

-- Нет про­блем дру­зья ис­пан­цы! Ждите, уже шлём. Muchas gracias !!!

- О! Да мы тоже хотим им­ми­гран­тов.....в Ита­лии

- Надо их ло­вить на слове. Всех ма­ни­фе­стан­тов пе­ре­пи­сать, и пусть каж­дый от­ве­ча­ет за свои слова-​ возь­мёт себе по им­ми­гран­ту

- Вы плохо зна­е­те ис­пан­цев. Щас! Возь­мут они их себе домой, ждите!

- Стран­но слы­шать это от ка­та­лон­цев, ко­то­рые так при­вер­же­ны к со­хра­не­нию своей иден­тич­но­сти и куль­ту­ры. Вряд ли эти 160 тыс пред­став­ля­ют всю Ка­та­ло­нию

- Ну те­перь я в Ка­та­ло­нию ни ногой!

- Ну и не ез­ди­те, там и без вас полно ту­ри­стов, Ка­та­ло­ния без вас как- ни­будь обой­дёт­ся

-​Испанцы могут де­лать всё что им хо­чет­ся, но в таком слу­чае нам нужно вос­ста­но­вить с ними гра­ни­цу, иначе их эми­гран­ты пе­ре­те­кут к нам

-  7 веков ок­ку­па­ции ара­ба­ми им было недо­ста­точ­но?  Гос­подь про­сти их, они не ве­да­ют что тво­рят!

- Ев­ро­па окон­ча­тель­но по­те­ря­ла го­ло­ву! Ви­ди­мо наш конец уже  бли­зок.

- ОК. Пусть они уже все сюда едут. Мы пе­ре­се­ля­ем­ся в Аф­ри­ку. Через 50 лет, опу­сто­шив Ев­ро­пу,  они за­хо­тят об­рат­но ?

- У ис­пан­цев без­ра­бо­ти­ца среди мо­ло­де­жи 25 %. Как они со­би­ра­ют­ся кор­мить им­ми­гран­тов? Ев­ро­па дай денег?

- - У Ис­па­нии нет денег. Полно ис­пан­цев живёт в ни­ще­те .

- Им не хва­та­ет ма­ло­опла­чи­ва­е­мых  ра­бо­чих рук для сбора по­ми­до­ров?

- Сюр­ре­а­ли­сти­че­ский ло­зунг «Наш дом- ваш дом! «

- Ин­те­рес­но по­че­му эта ма­ни­фе­ста­ция про­шла имен­но в Бар­се­лоне. Мне ка­жет­ся там и так полно эми­гран­тов.

- Ин­те­рес­но про­ана­ли­зи­ро­вать на­ци­о­наль­ность среди ма­ни­фе­стан­тов

- Кол­лек­тив­ное са­мо­убий­ство он лайн

 

Ис­тор­ник ;http://www.lefigaro.fr/international/2017/02/19/01003-20170219ARTFIG00050-​chez-nous-c-est-chez-vous-barcelone-dans-la-rue-pour-accueillir-les-refugies.php

Пе­ре­вод с фран­цуз­ско­го Parhonf

Ав­тор­ство: 
Ав­тор­ская ра­бо­та / пе­ре­во­ди­ка
@Стра­ны / гео­гра­фия#Ев­ро­па  @Хро­ни­ки#Неофи­ци­аль­но  
#Бе­жен­цы #Цирк за­жи­га­ет огни 
Блог поль­зо­ва­те­ля parhonf | Вой­ди­те или за­ре­ги­стри­руй­тесь, чтобы от­прав­лять ком­мен­та­рии

Комментарии

Аватар пользователя хамелеон
хамелеон (8 лет 6 месяцев)

А мне нра­вит­ся. Боль­ше ми­гран­тов ев­ро­пе, хо­ро­ших и раз­ных.

Аватар пользователя Я protiv жbljd
Я protiv жbljd (11 лет 10 месяцев)

Это уже ни фига не смеш­но. Смот­ри­те КАК легко и не при­нуж­дён­но от­клю­ча­ют у людей ба­зо­вые прин­ци­пы са­мо­со­хра­не­ния и са­мо­иден­ти­фи­ка­ции, за­ме­няя их то­ле­ра­сти­ей. Ре­аль­но страш­но ста­но­вит­ся, по­хо­же что со ста­дом можно с по­мо­щью медиа сде­лать ВСЁ что угод­но. На­учи­лись.....

Аватар пользователя Aria
Aria (11 лет 4 месяца)

"дайте мне кон­троль над сми, и я из лю­бо­го на­ро­да сде­лаю сви­ней..."(не точ­ная ци­та­та од­но­го хлоп­чи­ка).

Аватар пользователя Caaho
Caaho (8 лет 1 месяц)

Это на­зы­ва­ет­ся  - гло­ба­ли­за­ция. Ты везде как дома

Аватар пользователя shprotas
shprotas (9 лет 1 месяц)

Всю жизнь по ко­му­нал­кам?

Аватар пользователя Caaho
Caaho (8 лет 1 месяц)

Ком­му­нал­ки и жизнь на по­со­бие

Аватар пользователя Riperbahn
Riperbahn (9 лет 3 месяца)

Чёт ка­жет­ся мне - надо нам бе­тон­ный забор по за­пад­ной гра­ни­це стро­ить. 

Ком­мен­та­рий ад­ми­ни­стра­ции:  
*** От­чис­лен (крив­ля­ет­ся, гонит пургу, раз­ду­ва­ет флуд) ***
Аватар пользователя имею вам сказать
имею вам сказать (8 лет 6 месяцев)

без сплош­но­го ми­ни­ро­ва­ния, забор почти бес­по­ле­зен.

Аватар пользователя Bledso
Bledso (12 лет 3 недели)

За­гра­ди­тель­ные СБП никто не ути­ли­зи­ро­вал. Ждут сво­е­го часа.

Аватар пользователя Bledso
Bledso (12 лет 3 недели)

Это не тяп­нич­ное?!! Со­всем охре­не­ли... 

Можно по­ду­мать, что в Барсе и так ворья мало. Как на мой взгляд, так они и без до­бав­ки сто­ли­ца ЕС по ворью.

Аватар пользователя vadesi
vadesi (12 лет 6 месяцев)

ЧСХ ворьё там в зна­чи­тель­ной части рус­ско­го­во­ря­щее - хохлы, чечены-​ингуши, молдаване-​румыны-цыгане.

А де­мон­стра­ция, я уве­рен, с ка­та­лон­ской "борь­бой" за неза­ви­си­мость свя­за­на - каким-​то об­ра­зом они нашли в этих ло­зун­гах, в си­ту­а­ции что-​то, что их де­ла­ет ближе к неза­ви­си­мо­сти. Или их так убе­ди­ли.

Ком­мен­та­рий ад­ми­ни­стра­ции:  
*** от­клю­чен (кусок дерь­ма) ***
Аватар пользователя Bledso
Bledso (12 лет 3 недели)

ЧСХ ворьё там в зна­чи­тель­ной части рус­ско­го­во­ря­щее

Да ладно! Как-​то это фак­та­ми не под­твер­жда­ет­ся.

А де­мон­стра­ция, я уве­рен, с ка­та­лон­ской "борь­бой" за неза­ви­си­мость свя­за­на - каким-​то об­ра­зом они нашли в этих ло­зун­гах, в си­ту­а­ции что-​то, что их де­ла­ет ближе к неза­ви­си­мо­сти. Или их так убе­ди­ли.

У вас есть хоть какие-​то ар­гу­мен­ты для вашей уве­рен­но­сти, как на­плыв бес­по­лез­ных ми­гран­тов сде­ла­ет их ближе к неза­ви­си­мо­сти, и ка­ки­ми ар­гу­мен­та­ми их в этом убе­ди­ли? Я вот даже пред­ста­вить не могу по­доб­ные. По­де­ли­тесь, по­жа­луй­ста.

Аватар пользователя vadesi
vadesi (12 лет 6 месяцев)

1. С кем на Рам­бле и в порту стал­ки­вал­ся, про того и го­во­рю - об­щал­ся как-​то, лет 10 назад, ночью, с ин­гу­шом и хох­лом, ко­то­рые к де­вуш­кам, ко­то­рых я вы­гу­ли­вал там в на дис­ко­те­ке в порту, при­ста­вать стали. Нор­маль­но по­об­ща­лись, после того, как они меня за­пу­гать не смог­ли, по­ку­ри­ли, они про своё житьё-​бытьё рас­ска­за­ли, в т.ч. что по­ло­ви­на кар­ман­ни­ков на Рам­бле - из б. СССР. Потом сам несколь­ко раз (и в раз­ные годы), жу­ли­ков там за­ме­чая, об­ра­щал вни­ма­ние на то, на каком языке они др. др. сиг­на­ли­зи­ру­ют. На рус­ском. Может, что-​то и из­ме­ни­лось уже с тех пор.

2. Я сам не до конца себе это пред­став­ляю - как так? - но из от­но­си­тель­но ре­гу­ляр­но­го об­ще­ния с ка­та­лон­ца­ми я вижу, что го­ло­вы у них на­столь­ко про­мы­ты, и так они этой неза­леж­но­сти хотят, что на пару с ло­зун­гом "за неза­ви­си­мость" они го­то­вы любое дерь­мо сха­вать. Хохлы, ко­ро­че, даже хохлы в квад­ра­те, я бы ска­зал. Назло маме Мад­ри­ду уши от­мо­ро­жу!

Ком­мен­та­рий ад­ми­ни­стра­ции:  
*** от­клю­чен (кусок дерь­ма) ***
Аватар пользователя Читаювсё
Читаювсё (13 лет 4 месяца)

Вот стран­но, но у меня тоже со­зда­лось такое впе­чат­ле­ние, что без бу­ду­щей Сво­бод­ной Ка­та­ло­нии не обо­шлось, хотя я ори­ен­ти­ро­вал­ся толь­ко на ин­тер­нет­ские ис­точ­ни­ки.

Аватар пользователя Podvalny
Podvalny (11 лет 2 недели)

356 ми­гран­тов из Аф­ри­ки су­ме­ли про­бить­ся в пят­ни­цу с тер­ри­то­рии Ма­рок­ко на тер­ри­то­рию ис­пан­ско­го ан­кла­ва Сеута, - рас­фи­га­чи­ли во­ро­та КПП ку­вал­да­ми. Всего в по­пыт­ке штур­ма при­ня­ли уча­стие св. 700 че­ло­век. На фото: они празд­ну­ют у две­рей Цен­тра вре­мен­но­го раз­ме­ще­ния им­ми­гран­тов. - Yahoo News/AFP

Аватар пользователя Podarok
Podarok (10 лет 2 месяца)

На­вер­но ни­ще­та на­де­ет­ся пу­стить ми­гран­тов, на­де­ют­ся им пе­ре­па­дет денег, ко­то­рые немцы при­шлют, чтобы тех даль­ше не пус­ка­ли.

 Видно со­всем плохо ку­ша­ют. А вот чи­нов­ни­ки ку­ша­ют хо­ро­шо, не то­ро­пят­ся.

Аватар пользователя DMatrix
DMatrix (9 лет 2 месяца)

Нор­маль­но они там ку­ша­ют. Это же Ка­та­ло­ния, туда пол Моск­вы летом от­ды­хать ездит. Это от жиру.

Аватар пользователя DMatrix
DMatrix (9 лет 2 месяца)

Casa nostra casa vostra

На хазу, зна­чить, зовут... Ящи­таю, это будет вос­при­ня­то с ин­те­ре­сом в во­ров­ским со­об­ще­стве.

Аватар пользователя Хулиганка
Хулиганка (9 лет 6 месяцев)

Какая-​то об­ре­чен­ность скво­зит во всех ком­мен­тах. Ин­те­рес­но на самом деле что спо­двиг­ло ка­та­лон­цев на этот без­рас­суд­ный шаг.

Аватар пользователя Podvalny
Podvalny (11 лет 2 недели)

Ис­па­ния как-​то ока­за­лась в сто­роне от глав­ных по­то­ков ми­гра­ции - и "бал­кан­ско­го", и "ита­льян­ско­го". Ну не хлеб­ну­ли пока пол­ной лож­кой. А ин­фор­ма­ци­он­ное дав­ле­ние в за­щи­ту ми­гра­ции - не сла­бее, чем всюду в ЕС. 

В тех стра­нах, где на­се­ле­ние уже по­чув­ство­ва­ло ре­зуль­та­ты мас­со­вой ми­гра­ции, этот уро­вень ин­фор­ма­ци­он­но­го дав­ле­ния кое-​как урав­но­ве­ши­ва­ет есте­ствен­ную нега­тив­ную ре­ак­цию на­се­ле­ния. А в Ис­па­нии нега­тив­ная ре­ак­ция на­се­ле­ния пока не сфор­ми­ро­ва­на, от­сю­да и пе­ре­кос.

Аватар пользователя Paulinho
Paulinho (9 лет 8 месяцев)

А ка­ко­му ми­гран­ту нужна нищая стра­на с диким уров­нем без­ра­бо­ти­цы и низ­ким уров­нем жизни? Разве что тёп­лая)) Вот в Ан­глию, Данию или Шве­цию мно­гие арабы и негры хотят. Ну или хотя бы в Гер­ма­нию или Фран­цию, на худой конец. Так что Ис­па­нии ми­грант­ский кри­зис вряд ли гро­зит в обо­зри­мом бу­ду­щем. Мне лично стран­но в этой си­ту­а­ции толь­ко то, что они сами про­сят: "Сде­лай­те нам боль­но!" Да ещё и в таких диких ко­ли­че­ствах.

Аватар пользователя shakh
shakh (12 лет 8 месяцев)

это уже не народ. это про­сто стадо.

Аватар пользователя barmalej
barmalej (9 лет 4 месяца)

Чем хуже, тем лучше. Ка­та­лон­цы в борь­бе за неза­ви­си­мость го­то­вы пойти на что угод­но.

Аватар пользователя Mc_Aaron
Mc_Aaron (10 лет 1 месяц)

Лучше бы они жидов своих назад за­бра­ли, ко­то­рых вы­гна­ли в сред­ние века.

 

Аватар пользователя Вячеслав Чешский
Вячеслав Чешский (9 лет 9 месяцев)

Со­ску­чи­лись по ара­бам? Новая ре­кон­ки­ста уже не по­лу­чит­ся, норот не тот...)

Аватар пользователя latgalka
latgalka (8 лет 9 месяцев)

де­мон­стран­тов ав­то­бу­са­ми из ре­ги­о­нов на­вез­ли? Сами бар­се­лон­цы даже ту­ри­стов не хотят - были такие раз­го­во­ры. 

Аватар пользователя madrobot
madrobot (11 лет 10 месяцев)

- Ин­те­рес­но про­ана­ли­зи­ро­вать на­ци­о­наль­ность среди ма­ни­фе­стан­тов.

Самый здра­вый ком­мен­та­рий от фран­цу­зов.

Аватар пользователя izn
izn (9 лет 1 месяц)

о, щас скон­цен­три­ру­ют всех в ис­па­нии и по ста­рой доб­рой тра­ди­ции ре­кон­ки­сты быст­ро решат про­бле­му)