Жил да был Джон Маккейн в США...

Аватар пользователя Tinkle Bell

Жил да был Джон Маккейн в США,
Он Россию любить не желал.
Только песня совсем не о том, 
Как Маккейн жил в Америке с...котом.



ПРИПЕВ
Говорят, не повезет, 
Если Джон Маккейн дорогу перейдет.
А пока наоборот: 
Только вредному Маккейну не везет.

Вот Маккейн по Въетнаму идет,
Раздается за ним: «Ну и... кот!»
Только песня совсем не о том,
Что Маккейн во Въетнаме был с...котом.

После выборов вместо Обам 
В Белом Доме поселится Трамп, 
Только песня совсем не о том,
Кто в итоге занимает Белый Дом. 

И теперь остается вопрос:
В белом Доме появится Пес,
Так что, в общем-то, песня о том,
Как поладит этот Пес с таким... котом.

Тот лишь песню сумеет понять,
Кто по-русски умеет читать,
Так что зря Джон Маккейн в США
Так Россию любить не желал ;)

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Дирижёр
Дирижёр(10 лет 4 месяца)

yes

 

Комментарий администрации:  
*** "Большевиков приравниваю к Геббельсу... Сам - дочь сдавшегося в плен расстрелянного петуха" (с) ***
Аватар пользователя Riperbahn
Riperbahn(9 лет 11 месяцев)

А ещё Джон Маккейн - идиот, 

хотел на авианосец посадить самолёт. 

Только песня совсем не о том,

как получился металлолом :)

Комментарий администрации:  
*** Отчислен (кривляется, гонит пургу, раздувает флуд) ***
Аватар пользователя Баска
Баска(13 лет 2 месяца)

Вы чего этого старпера пиарите? Он поди Россию и на карте не найдёт, а вы ему целые поэмы посвящаете

Аватар пользователя gruzzy
gruzzy(11 лет 6 месяцев)

"Лимпопо, лимпопо, лимпопо..."

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(8 лет 11 месяцев)

Как специалист заявляю, что это - не пиар :)
Вы бы хотели себе такой пиар? Букву Сы не забывайте перед котом ... ;)

Аватар пользователя Aнgpeü
Aнgpeü(12 лет 5 месяцев)

В первом куплете  наверное лучше слышалось бы: как он прятал часы под хвостом ;)

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(8 лет 11 месяцев)

Понимаете, там не совсем ....кот. Это нужно проговорить, чтобы услышать ... winkТам не зря перед котом многоточие wink

Аватар пользователя Alex_Krivoff
Alex_Krivoff(10 лет 6 месяцев)

У Мадам - Выходные! Мадам шутит! Что конечно же не может не радовать smiley Так я не понел, Вы заслуженного ветерана инвалида с рождения, почётного сбитого лётчика, неполживого гражданского активиста на доверенности, к тому пострадавшего в застенках яме кговавой вьетнамской гэбни называете с...котом? О как ВЫ так можете? (3 раза, вздевая руки к небу) laugh

Аватар пользователя Дирижёр
Дирижёр(10 лет 4 месяца)
Комментарий администрации:  
*** "Большевиков приравниваю к Геббельсу... Сам - дочь сдавшегося в плен расстрелянного петуха" (с) ***
Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(8 лет 11 месяцев)

Тоже явный Шекспир, одобрямс!

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(8 лет 11 месяцев)

Заметьте, не я это сказала! laugh

Аватар пользователя aporiy_zenonov
aporiy_zenonov(10 лет 9 месяцев)

Первая строчка заставила думать, что это будет лимерик, но ритм сразу сбился, да и идея обозвать Маккейна скотом не тянет на то, чтобы растягивать ее аж на шесть куплетов. 

Можно, к примеру, так:

Джон Маккейн, проживающий в Штатах,

На основах, достаточно шатких,

Полагал, что Россия 

Лимпопо загасила, - 

Так считает наш Джонни из Штатов.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(8 лет 11 месяцев)

Если быть точными, то про Лимпопо - это Максина Уотерс, а про нее  я и так много картинок наделала.
No automatic alt text available.
16681794_1462412107154183_84147904719850
Image may contain: text

Аватар пользователя aporiy_zenonov
aporiy_zenonov(10 лет 9 месяцев)

Симпатичненько )

Ну, с географией у сенаторов в Штатах общая беда. Одни только Белорусское море и Ростовские горы чего стоят... А Маккейн, наверное, только в географии Вьетнама хорошо ориентируется.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(8 лет 11 месяцев)

Вы полагаете, ему там устроили развернутую туристическую поездку? Судя по манерам, до сих пор сучит ногами во сне laugh