Они вернулись, но тсс ! Ни слова! У стен есть уши. Большие, параболические уши. Они здесь и нигде. Нужно быть слепым как крот, чтобы их не видеть. Они захватили пространство и умы, они ведут двойную игру, двойную жизнь. Они действующие офицеры наших фантазий и важные корреспонденты наших параной. Они мастера перевоплощения и фальшивых паспортов. Невидимые и вездесущие.
Маски сброшены. Они снова здесь, наяву и в тени, шпионы. Вернее, правильнее сказать, единственные настоящие шпионы . Русские. С гарантией от Лубянки. Мы полагали что они растворились в истории и исчезли с радаров, заморозились в 20-м веке в суровой советской зиме. Но они оказались спящими агентами, готовыми проснуться в любое время и вылезти из под тёплых одеял. Они снова на службе по приказу главного из них- Владимира Путина, появившегося из ниоткуда на свет, прошедшего путь из обыденности до Кремля.
О! Русские! Нам так вас не хватало ! Без вас, нам больным шпиономанией, приходилось следить за собой самим. Как нам поведал Эдвард Сноуден,бедные США были вынуждены шпионить за своими собственными добропорядочными гражданами, либо за своими друзьями- правительствами иностранных государств. А что было делать?! Их любимые враги их бросили.
Но к счастью, жизнь налаживается. Наконец-то шпионы вернулись из своего холода. Такими, какими они нас покинули. Циничные антигерои из романов холодной войны. Во всей своей красе. Эксперты ФСБ выглядят достойными продолжателями КГБ. Согласно американской хронике они с помощью всевозможных секретных интриг и махинаций поспособствоали выбору Дональда Трампа. Они даже, как бы помягче сказать, держат его за яйца. Он в свою очередь стал героем скарбезной сексуальной истории , достойной Мата Хари. В результате этой грязной авантюры жанра «потрогай писю» мы сами уже потрогали дно, вернее двойное дно.
Как это напоминает нам времена холодной войны, когда выражение «Шпион вставай!», было тождественно «Шпион ложись!».
Сегодня у русских шпионов новая стратегия- интернет. Они пролезают в «трубы» интернета. Липовые сантехники нашей эпохи сменили синие робы на современную одежду хакеров. Но как и в старые добрые времена, они забивают технологиями трубы интернета, новое стратегическое поле политических баталий, на котором решается судьба мира. Ни в чём нельзя нынче быть уверенным, им всё по плечу этим русским хакерам. Эти манипуляторы выискивают слабости в нашей демократии и атакуют.Эти кибершпионы уже готовят нам подлянку в будущих выборах в Германии и Франции. Марин лё Пэн, Франсуа Фийон, Жан Люк Меланшон маршируют плечо к плечу в их направлении в рядах пятой колонны. Мы не верим своим глазам. Стеллла Ремингтон ,бывшая глава британской МИ5 , сказала одной журналистке в ответ на её вопрос «Как можно распознать шпиона ?» : « Он непритязателен и депрессивен»
Так вот, если посмотреть на наши ощущения на всю эту разыгрываемую в прессе секретную комедию мы все уже готовы к тому , чтобы быть завербованными.
http://www.lemonde.fr/idees/article/2017/01/16/espion-leve-toi_5063152_3232.html
Перевод с французского Parhonf
P.S. Эта сатирическая статья напечатана в одной из самых русофобских газет Франции. Не ожидала от них такого "прозрения". Что-то меняется в информационном поле...
Комментарии
Странно, что они не сделали логический вывод: «Шпион выйди вон!», хотя может быть мы их переоцениваем? ;)
PS. Наконец-то, Вы отписались за Францию! А то, всё комментируете, да комментируете :)
А что было делать?! Их любимые враги их бросили.
А что было делать?!
- Изя! Таки ви несомненно щщастливи в браке ?
- А шо делать ?!
читать лёмонд - это хуже чем учить бешрель
Как и ле-монды окатило....
не уловил.
можете пояснить соль? что не так с Бешрелем?
замечательная книжка. очень интересная, с волнующим сюжетом. и главное, познавательная :)
Вычурная картина вырисовывается.... Руководству "западной цивилизации" нужен "внешний враг" в лице России - чтобы попытаться избежать ответственности за собственный многолетний геополитический и -экономический дебилизм.
В то время как народу России нужен внешний "западный" враг - чтобы собственные криминальные элиты не сожрали его со всеми подгузами и содержимым, а вместо этого озаботились "внешней угрозой" и за собственные поганые шкуры переживали, да попутно о народной поддержке и прочей консолидации общества больше думали.
Кислотный Цырг.
И это круто.
Настолько, что сам не готов прогнозировать развитие сюжета. Но, как ни крути - мощнейший замес планетарного масштаба.
P.S. можно пытаться "начислять очки" по ходу действа... в данный момент еврогейцам-лягушатникам стоит начислить парочку - за то, что уже начинают в открытую ржать над сложившимся абсурдом. В то время как российские "квасные патриоты" пока продолжают швырять в зенит горлопанские чепчики... Смех и грех.
Это всё где-то даже правильно, но вопрос не в этом. Вопрос в эффективности. У народа России определённо получается конвертировать "образ врага" во вполне конкретные бонусы. А что получается у западной элиты, мы видим прямо таки в прямом эфире. Так отчего бы нам и не пошвыряться немного чепчиками.
Но интересно тут другое. Почему у нас получается, а у Запада - нет? И почему 30 лет назад было наоборот? Кислотный цирк не имеет смысла. А происходящие исторические процессы смысл имеют. Поверьте - зная, как это работает, угораешь с происходящего трэша еще больше.
швыряния чепчиками и прочее ура-горлопанство - нам дорого обходятся - отупляют, критичность мышления снижают, создают благодатную почву для дальнейших пропагандистских манёвров
при этом, очевидно, враг в курсе столь несложных психологических механизмов и, имея неограниченный доступ в наше инфопространство - эту деградацию максимально поощряет... патриоты сначала писают кипятком, потом начинают пускать слюни и дебильно мычать, да гыгыкать при виде пальчика...
что, однако, не отменяет некого... кхм... мистического свойства нашей цивилизации, которое выражается в чем-то вроде коллективной выработки иммунитета ко лжи и деструктивным идеям, навязываемым извне...
но "жертв" много..
Внутреннее медиа пространство контролируется властью России, при чём тут враг?
Это надо иметь талант, чтобы столь емко и кратко расписаться в собственном слабоумии.
Да ладно? Это вам сказало правительство России, или сами внутренние медиа?
По-моему, это очевидно. Практически ни одно серьезное государственное решение не делается без соответствующей подготовки в СМИ. Сейчас, например, явно идёт медиа-подготовка к приёму закона о приравнивании нападения на сотрудников скорой помощи к нападению на полицейских при исполнении. Очень активно отрабатывали события по Турции. Агрессивно формируется отношение народа к событиям на Украине. Показываются фильмы про нашу историю - как советские, так и антисоветские - в полном соответствии с путинской концепцией о примирении.
Власть контролирует внутреннее медиа в объёме, достаточном для решения задач, стоящих перед государством на данный момент. Эта ситуация - минимум с 12-ого года, когда либералы с треском проиграли подготовку народного сознания к президентским выборам.
При этом по тем же и соседним каналам крутится деструктивное дерьмо типа дома-2 и малышевой, так что я с вами могу согласиться на 50%. То есть власть контролирует условную половину СМИ, остальная часть целиком находится в руках идейных или подконтрольных агентов запада и работает (напрямую или косвенно) в его интересах, т.е. против российского народа.
А каким именно текущим задачам государства противоречит "деструктивное дерьмо типа дома-2 и малышевой"?
Импортозамещению (воспитанию образованных граждан, способных его обеспечить), повышению конкурентоспособности экономики страны - это навскидку, из декларируемых и реализуемых.
Не думаю, что эти передачи на данный момент реально отвлекают людей от работы.
А для решения указанных вами задач гораздо важнее ныне система профтехобразования и просто наращивание производства. Чтоб была у молодёжи перед глазами реальная перспектива, а не сказки. А то к обычной промывке мозгов, не подкреплённой реальностью, быстро иммунитет возникает.
В общем, это как с алкоголем: плохо, но это не причина проблем, а некая их компенсация. С проблемами надо бороться в первую очередь, а эти извращения - сами отомрут.
Так что государство вполне осознанно не добивает такие передачи. Свобода слова, не мешает - и ладно.
Эти передачи отвлекают эфирное время и средства каналов (а где-то и государственные) от продвижения самой идеи созидания (наук, техники, творчества) в массы. Где передачи о природе, достижениях науки, изобретателях, истории? Правильно, вы тоже сразу подумали о National Geographic и Discovery. В то время как на Первом - малышева, а по рен-тв в лучшем случае "Глилео" для слабоумных. Если и показывают что-то интересное, то чаще всего в дневное время когда у большинства работа-учеба. Вобщем, тоже работа на "запад" - иностранные каналы интереснее и привлекательнее для зрителя, это еще одна закладка.
И? Почему вы решили, что власть считает это проблемой?
А может быть и так: государство в практическом смысле ещё не доросло (не приняло на себя ответственность) до такого уровня управления людьми, чтобы говорить им, как жить. И весь его интерес лишь в том, чтобы народ позволял проводить нужные государству законы, одобрял его политику, голосовал, как надо, на выборах.
В этой парадигме всякие дома-2 - совершенно не мешают. Демократия - выбирайте, что смотреть, сами.
Демократия - миф. Народ без власти и контроля предаст и продаст свою страну за джинсы и макдоналдс.
Кто говорит об отсутствии власти и контроля? Я вам как раз и говорю, что власть имеет достаточный контроль, чтобы позволять людям это смотреть без отрицательных для страны последствий.
Мы хорошие ученики, и научились у Запада видимости демократии, и даже настоящей демократии - до определённого уровня. Выше которого - сильная и цельная власть. Важнейший элемент данной системы - это контроль медиапространства, битву за который Путин выиграл еще в начале 2000-х, но окончательно отформатировал его лишь в 12-13 годах.
Я доволен. Демонстрация вполне удалась - опять и снова одно и то же.
Представители откровенных врагов народа и государства, беспрепятственно обитающие в нашем информационном пространстве - своей псевдопатриотической риторикой от лица "Власти России(с)" нехитрыми манипуляциями, прямо или косвенно, возлагают на Путина - национального лидера россиян - ответственность за все самые сомнительные "достижения" и "заслуги" преступников, дорвавшихся до власти.
В контексте предстоящих президентских выборов 18-го года.
Ты не слабоумен, а вражеская пропагандонская мразь ценою 15 рублей за пост примерно.
Хотя... Если идейный и работаешь забесплатно, то да, дебил ))) Мог бы хоть денег попутно заработать )) Словоблудишь складно ))
именно так. Океания всегда воевала с Евразией.
Чувствуется, что Пелевин с его последней книгой "Лампа Мафусаила, или крайняя битва чекистов с масонами" очень даже угадал тренд!
Лучше бы его переводили и печатали на Западе - там больше сути противостояния России с буржуями написано, чем в подобных статьях
гениально
Как сложно фильтровать этот поток сознания! Их сарказм неотличим от юмора, а юмор от искренних утверждений. Понять это можно как хочешь, только не нужно...
"Постмодерн" во всей красе )))))))
или что-то около того.
Даёшь глобальную ржаку и бугогашеньку! И прочий трэш-угар, да содомию
Французы как всегда на острие "постмодерна")
Смешно... Чувствовать себя, как русскую, немножко причастной к этим самым крутым парням во вселенной - большое детство, канэшна)
Но - щекочет нервы и придаёт жизни неповторимую перчинку
Про параболические уши очень точно отмечено. Давно есть мнение, что люди с оттопыренными ушами в среднем несколько умнее, чем все остальные с прижатыми ушами. Надо бы внимательно уши Трампа рассмотреть в этом контексте..
какой то поток сознания)
Откровение от Ле монд - Они действующие офицеры наших фантазий и важные корреспонденты наших параной
#russiansdidit
При чему тут Фсб...
А вообще заметка правильная. Истерика на Западе была и есть от того, что СССР был единственным Государством, готовившим нелегалов. Это уникальное явление. Потому что, как пишут западные специалисты, это "не сочетается с нашими карьерными паттернами". Приехать на 2 года под дипприкрытием, предложить деньги Навальному, а потом на повышение. Сама политическая система демократии, постоянные выборы, смена курса, все это не способствует. Хотя в Британской империи были специалисты, ктр. десятилетиями работали в регионах, и какие-то традиции остались. Сама мысль о том, что университетский друг может оказаться этнически русским, под чужой личиной, сильно шокирует западников.
Текст рисовал либо русский (во Франции огромная диаспора), либо плотно сидящий на интеллектуальном стебе в стиле "Звездных дневников Ийона Тихого"
Видимо,что-то пошло не так и западный обыватель вдруг обнаружил, что он больше не Рэмбо, храбро побеждающий
арабов всех на свете врагов, а просто ...обыватель, ничтожный человечек. Ясно, русский хакеронже и шпион,ха,хаво всём этом виноват. Логики в этом нет, но это не важно.Спс переводчице. ;-)
«Как можно распознать шпиона ?» : « Он непритязателен и депрессивен»
А это верно между прочим. Поэтому Конона Молодого и не могли вычислить. Он успешно занимался бизнесом, повсюду совал свой нос и жил на полную катушку. То есть выглядел естественно в США.
А не в Бриташке?
Вообще то все резиденты выглядят естественно, если не прокалываются на чем то.
Просто комент из интернета: