Немного истории в фотографиях 368

Аватар пользователя Reyders

История в фотографиях часто бывает познавательней длинных описаний и размышлений. Это просто немой свидетель происшедшего, важного исторического и не очень события. Зачастую, на них запечатлена жизнь самых обычных людей в обстановке той эпохи, в которой они жили.

··

··

··

··

Товарищество передвижных художественных выставок — объединение русских художников, крупнейшая творческая группа, существовавшая в 1871-1923 годах. Участники Товарищества противопоставляли себя академистам и утверждали, что вдохновляются народничеством. Организуя передвижные выставки, они вели активную просветительскую деятельность и обеспечивали сбыт своих произведений; экономическая жизнь товарищества строилась на кооперативных началах.
Групповая фотография художников-передвижников.Группа членов Товарищества передвижных художественных выставок. Стоят: (слева направо) - А.К. Беггров, Н.Н. Дубовской, И.И. Шишкин, В.М. Максимов, П.А. Брюллов, Л.В. Позен, Н.А. Ярошенко, К.А. Савицкий, Н.В. Неврев, В.Е. Маковский, И.И. Репин, Г.Г. Мясоедов; сидят (слева направо) - А.А. Киселев, Е.А. Волков, А.И. Куинджи, А.М. Васнецов, Н.Д. Кузнецов, К.В. Лемох, М.П. Клодт, И.М. Прянишников, Н.К. Бодаревский. Фотография, 1888 г. Этот снимок сделал Андрей Иванович Деньер (Генрих Иоганн Денир) — петербургский фотограф-портретист швейцарского происхождения, один из основоположников русской школы художественной фотографии, живописец; изобретатель особого метода съёмки, известного под его именем — так называемого «эффекта Деньера».


·

·

·

Продавец арахиса в костюме из арахиса, 1890 г. Настоящий кошмар для людей с аллергией на арахис.


·

·

·

«Большой театр — Национальная опера», также «Театр Вельки» — оперный театр в Варшаве, построенный на Театральной площади в 1825-1833 годах по проекту Антонио Корацци. Был торжественно открыт 24 февраля 1833 года оперой Джоаккино Россини «Севильский цирюльник». Полностью уничтожен немцами в период Второй мировой войны, восстановлен в 1965 году. Большой театр, Варшава, Царство Польское, Российская империя. 1895 год.


·

·

·

Две сиамские сестры-близнецы Дудика и Радика родились в Индии в очень бедной семье. Их отец «выставлял» их на ярмарках, чтобы заработать немного денег. Сестер показывают то в одном городе, то в другом. В конце концов, супружеская пара по фамилии Коулман покупает маленьких девочек и договаривается с Цирком братьев Ринглинг, Барнума и Бейли. Успех у публики зашкаливает.
К сожалению, вскоре после приезда в Париж Дудика заболевает, тогда как ее сестра здорова. Быстро ставится диагноз – туберкулез. Врачи говорят, что жить Дудике осталось недолго. Чтобы спасти Радику, ее срочно надо отделить от сестры. Г-жа Коулман привозит их в клинику доктора Эжена Луи Дуайена.
9 февраля 1902 года перед операцией, желая проверить печеночную связь между двумя маленькими девочками, Дуайен дает лишь одной Дудике проглотить немного метиленовой синьки. Два часа спустя обе сестры-близнецы мочатся сине-зеленым. Это доказательство того, что их системы связаны!
Доктор Дуайен начинает операцию в 14:30, ему ассистируют пять других хирургов и помогают три медсестры-монахини. Во время операции присутствуют также сын доктора, его жена, один профессор анатомии, один русский скульптор и Клеман Морис, персональный кинооператор Дуайена. Доктор Дуайен – пионер научного кино. Он намерен снимать каждую свою операцию, чтобы эти фильмы могли служить в качестве пособия для хирургов. Радика и Дудика срощенные вместе. 1900 год.


Разделение двух девочек занимает ровно 10 минут. Почему так быстро? Да потому что кинофильмы того времени длятся недолго, и поэтому все надо делать быстро. Сестры лежат на операционном столе, покрытые стерильной простыней, затем с помощью этилхлорида они засыпают.
Дуайен, без перчаток и маски, берет скальпель и решительно делает разрез. Сначала отрезается кожа, потом довольно легко поддается хрящевой свод. Затем появляется «печеночная полоса», шириной семь сантиметров и толщиной четыре, сильно васкуляризованная, то есть со множеством кровеносных сосудов. Используя зажимы собственного изготовления, доктор Дуайен сдавливает ее, чтобы лучше разрезать. На три большие артерии он накладывает лигатуры. Еще несколько разрезов, и вот две маленькие девочки разделены. Дудику переносят на другой стол. Обеим малышкам быстро накладывают швы. Операция продлилась, как и планировалось, 10 минут. Кинооператор в восторге.
Обе сестры быстро приходят в сознание. Их первые слова абсолютно идентичны: «У меня болит перегородка». Затем, осознав ситуацию, Дудика первая восклицает: «Нас разлучили!» Поначалу обе девочки испытывают смятение и беспокойство. В первые дни отчеты о состоянии их здоровья обнадеживают, дети едят бульон, молоко и ферментированный фруктовый сок. Но несмотря на все усилия, как и опасались врачи, Дудика в конце концов умирает 16 февраля от туберкулезного перитонита. Она весит всего 12 с половиной килограммов.
Тем временем доктору Дуайену приходится столкнуться с интригами и наветами со стороны его коллег из больницы Труссо, раздраженными тем, что их лишили возможности сделать эту операцию.
18 февраля Дудику хоронят на кладбище Банё, на участке земли, специально купленном супругами Коулманами, расположенном рядом с их собственным участком. Поначалу ее сестре кажется, удается избежать туберкулеза, но надежда ложная. Радику отправляют в санаторий, где она, в свою очередь, умирает через 16 месяцев. Операция по разделению сиамских близнецов; 1902-й год.


·

·

·

Игорь Сикорский и его Геликоптер № 2, 1910 год, Киев. Российская империя. Аппарат весил 140 кг, был оснащен двигателем Anzani Moteurs d'Aviation мощностью 25 л.с, купленным в Париже. Геликоптер №2 была первая машина Сикорского, которой удалось оторваться от земли.


·

·

·

Женщины из Гваделупы (Французская Вест-Индия) после прибытия на пароходе «Корона» на остров Эллис, Нью-Йорк, США. 1911 год. Фотограф Август Ф. Шерман.


·

·

·

Вход с изящной полукруглой колоннадой в московский сад «Аквариум» на Большой Садовой улице в начале XX века. Сад был основан в 1893 году антрепренером и предпринимателем С. М. Малкиелем и быстро стал популярным местом летнего отдыха москвичей. Именно здесь в мае 1896 года состоялся один из первых в России и самый первый в Москве публичный киносеанс. В советское время и по сей день, территория сада связана с театральным искусством: рядом располагается Театр имени Моссовета и театр «Школа драматического искусства». Торжественный вход в Аквариумный сад, Москва, около 1912 года, когда его приобрела компания «Thomas & Co.».


·

·

·

Семья позирует рядом с автомобилем в Спокане, штат Вашингтон, США. 1913 г. В начале XX века личный автомобиль был роскошью и гордостью владельцев, поэтому с ним часто устраивали семейные фотосессии. На кадре представлен классический автомобиль эподы раннего автопрома.


·

·

·

В 1914 году сильнейшим немецким кораблём в Индийском океане был лёгкий крейсер «Кёнигсберг». После поломки двигательной установки он был вынужден укрыться в разветвлённой и малоизученной дельте реки Руфиджи (ныне Танзания), вместе с судном снабжения «Сомали», ожидая, пока повреждённые детали не отвезут по суше для ремонта. Руфиджи — река, впадающая в Индийский океан в 200 км к югу от Дар-эс-Салама. В октябре 1914 года «Кёнигсберг» был обнаружен британскими крейсерами, которые подожгли «Сомали», но не смоги попасть в «Кёнигсберг», который ушёл вверх по реке. Британские корабли из-за большей осадки не могли войти в речную дельту. Экипаж же «Кёнигсберга» замаскировал корабль так, что издали он выглядел частью росшего у воды леса.
Британцы предприняли несколько попыток потопить «Кёнигсберг», включая попытку торпедного катера с малой осадкой проскользнуть на расстояние атаки, но все они были отбиты немецкими силами, закрепившимися в дельте. Немцы успешно сбивали все гидросамолеты, которые вылетали на его обнаружение, хотя это и доказывало все еще присутствие корабля в дельте.
15 июня 1915 года были доставлены два британских монитора с малой осадкой — «Северн» и «Мерси». Корабли вступили в бой с «Кёнигсбергом» с дальней дистанции при поддержке наземных корректировщиков. Хотя «Мерси» был подбит и мониторы не добились своей цели, они вскоре вернулись. Наконец, их 6-дюймовые орудия подавили вооружение крейсера, а затем затопили его. Примерно в 14:00 командир Лооф был вынужден окончательно уничтожить свой корабль, взорвав его. После этих событий Британия стала сильнейшей морской державой в Индийском океане.
Оставшиеся члены экипажа «Кёнигсберга», и снятые с корабля орудия, продолжали служить в наземных войсках под командованием немецкого генерал-майора Пауля Эмиля фон Леттов-Форбека. Повреждения затопленного немецкого лёгкого крейсера «Кёнигсберг» в дельте реки Руфиджи. 1915 г.


·

·

·

Клоун на свинье выступает перед толпой во время празднования Первомая у Аничкова моста в Петрограде 1 мая 1921 года. Советская Россия. Первомайские демонстрации и другие народные гулянья в Петрограде новые власти старались сделать максимально интересными для населения, чтобы привлечь как можно больше участников.


·

·

·

Знаменитый комик Гарольд Ллойд исполняет трюк на одной руке на стрелке больших часов во время съемок немой комедии «Наконец в безопасности!» (Safety Last!). Часть правой руки он потерял из-за взрыва на киностудии в 1919 году. Вы можете увидеть протез, если приглядитесь. США. 1923 год. «Безопасность прениже всего!» (англ. Safety Last!; другой перевод — «Наконец в безопасности») — классический американский комедийный немой кинофильм 1923 года. Главные роли исполнили Гарольд Ллойд и Милдред Дэвис. Милдред Девис стала женой Гарольда Ллойда в том же 1923 году. 


·

·

·

Учителя начальной школы с детьми в деревне Сергеевская Вологодской области, сентябрь 1929 года. На заднем плане виден плакат с лозунгом: «Да здравствует всеобщее обязательное начальное обучение!» Снимок отражает период активного внедрения всеобщего начального образования в СССР.


·

·

·

Встреча кинозвезд немого кино Голливуда. Слева от консоли испанская актриса Кармен Дель Рио и немецкий кинорежиссёр Эрнст Любич; справа французский певец и киноактёр Морис Шевалье, Ивонн Валле (его жена), продюсер Пол Конер, венгерская актриса Вильма Бэнки и кинопродюсер Карл Леммле. США. 1930 год.


·

·

·

Женщина держит своих детей на вытянутых руках на пляже, Австралия. 1931 г. (Старинный фотошоп)


·

·

·

Миллионер Уильям Ф. Геттл инвестировал в нефтяные месторождения. Геттл был ужасно толстым и весил 227 кг. Вечером 9 мая 1934 года он устроил новоселье и выпивал с приятелем, когда вдруг в дом вошли двое мужчин и под дулом пистолета вывели их. Геттла затолкали в ожидавший его автомобиль, а приятеля оставили на месте, связанным. Геттла держали в спальне арендованного дома по адресу Роузмонт-стрит, 4256, в Ла-Кресента, Калифорния. За безопасное освобождение миллионера был затребован выкуп в размере 60000 долларов в записке, отправленной его адвокату; еще одно письмо было отправлено его жене Флете Геттл с суммой 40000 долларов. Полицейские вычислили, где его прятали и задержали преступников во время передачи денег. Трое преступников были осуждены.
На фото дом, где удерживали Уильяма Геттла. Перед домом табличка с ценой за просмотр места преступления. 1934 год. США.


·

·

·

Кинорежиссер Лени Рифеншталь и немецкие солдаты смотрят на расстрел жителей  города Коньске в Польше. Рифеншталь со своей съемочной группой приехала в Коньске во время Польской кампании. В день её приезда польские партизаны убили в Коньске четырех немецких солдат. Через два дня после этого солдаты вермахта устроили на площади расстрел заложников из числа мирного польского населения. Фото из альбома немецкого солдата, который сфотографировал Рифеншталь во время расстрела и указал в подписи, что Рифеншталь вскоре после этого упала в обморок. 12.09.1939 год.


·

·

·

В село Гули (Мироновский район Киевской области) в 1941 году пришла война. Выставив автоматы, немцы грабили хаты, выводили скот, отстреливали гусей-кур. А потом стали хватать парней-девчат и заталкивать в "телятники". Написав мелом на вагонах: "Подарок от Украины", отправляли в Германию.
Старшая дочь Бобровицких Катя сказала матери: "Пусть я под забором сдохну, пропаду, но в проклятую Неметчину не поеду". Несколько дней девушка пряталась в соломе, а потом в выстуженной хате в одной сорочке босиком стояла на холодном полу. Мама причитала: "Что ж ты с собой делаешь, Катя?! Стены инеем покрылись - застудишься, пропадешь..." А та - за свое: "Если вы мне желаете добра, мама, лучше молчите". И заболела. Металась в лихорадке, в кошмарном сне.
Немцы хату Бобровицких обходили: староста предупредил, что их деда Гришку чахотка в могилу унесла, теперь хворь "доедает" внучку. Но болезнь отступила. Как-то Катю погнали на станцию долбить и грузить уголь. Конвоир заметил — одна из команды плохо трудится, и ударил Катерину в спину. Девушка бросилась на немца с лопатой: "Не подходи — убью!". Все, сейчас будет выстрел…
Но гитлеровец только выругался. Он четко помнил приказ коменданта — любой ценой отгрузить уголь, так что каждый человек был на учете. И все-таки конвоир запомнил строптивицу и у комендатуры спустил на нее овчарок. Те набросились на Катю, рвали одежду. Истерзанная девушка еле отбилась.
"Оружие бы мне, чтобы гадов под корень, — всхлипывала потом Катя на плече у матери. — Ведь лучше всех в школьном кружке стреляла. Пулемет с закрытыми глазами разбирала..."
Прошло время, все отчетливее доносился гул артиллерийской канонады, все чаще в небе проносились краснозвездные "ястребки". Вскоре в деревню въехали грузовики с немцами и начали занимать оборону. Видимо, это были гитлеровцы, выскользнувшие из корсунь-шевченковского "котла".
И вдруг под ставнями угловой хаты Бобровицких мелькнул маскхалат. Потом еще, и еще…
"Так это же наши!", — Катя выскочила во двор. А наших всего десяток, да пулемет "максим". Немцы засекли место расчета, рядом раздались взрывы. Завизжали осколки. Девушка бросилась к своим.
"Патроны!" — крикнул наводчик напарнику. Но тот лежал на снегу, раскинув руки. Катерина схватила тяжелый ящик, потянула за собой. Подала пулеметчику ленту. Ожил "максим". Немцы на время угомонились. И тогда наводчик подтолкнул девушку: "Теперь беги, милая».
Но рядом снова пули начали "клевать" мерзлую землю. "Еще ленту!" — только и успел сказать боец — по его щеке потекла кровь…  Гитлеровцы поднялись в атаку. Девушка вставила ленту, и, направив ствол "максима" на шинели цвета плесени, вдавила гашетки — немцы падали и вновь поднимались. Пулемет стучал, пока не закончилась лента. Конец боя раненная Катя не видела. Когда в село входили наши, ее подобрала соседка и "прооперировала" — извлекла осколки раскаленным ножом.


Шло время. Катя стала Екатериной Трофимовной Скоморощенко, жила в Киеве, работала на заводе реле и автоматики "Кинап". В марте 1958 года на предприятие приехал командующий войсками КВО маршал Василий Иванович Чуйков и вручил женщине орден Отечественной войны II степени да медаль "За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941--1945 гг." Это событие вызвало у Скоморощенко удивление: не думала, что совершенное ею — подвиг. К боевым наградам прибавилась и трудовая — мастеру цеха вручили орден Октябрьской Революции.
А московскому художнику Валерию Борисовичу Скуридину как-то попалась небольшая заметка о подвиге девушки из Киевщины. Художник отправился в столицу, нашел героиню, долго беседовал. Потом посетил Гули: ходил, стоял подле старого подворья, где стучал Катин "максим". Он уже видел девушку, прикипевшую к пулемету — такой и запечатлел ее на полотне "Подвиг Кати Бобровицкой".
После школы Катя закончила сельхозтехникум, стала агрономом. Встретила Николая Скоморощенко. Поженились. Получили жилье, родили дочерей — Олю и Лену. Дети теперь взрослые, выучились. К сожалению, но главы семьи уже нет в живых. Картина В. Скуридина «Подвиг Кати Бобровицкой» и Екатерина Скоморощенко на работе.


·

·

·

Рабочие высыпают собранные вручную кофейные ягоды из мешков и повозок в специальные вагонетки для дальнейшей переработки на мельнице Эль-Молино. Сальвадор, ноябрь 1944 года. Фотограф Луис Марден.


·

·

·

День, когда папа вернулся домой. Гектор Мердок вернувшегося из японского плена в Сингапуре ко дню своего рождения 15 октября 1945 года. Он пропал без вести на 4 года. Его жена Розина и сын Джон не знали, жив он или мертв, он бегут навстречу ему по дорожке у сборного дома в Лондоне.
Поскольку их дом был разрушен во время бомбардировок, семья получила временное жилье, украшенное к возвращению главы семейства британскими флагами и плакатом «Welcome Home Hect».


·

·

·

Хоровод на углу улиц Ла-Саль и Амстердам-авеню в Гарлеме, Нью-Йорк, 1946 год. Фото Тодд Уэбб.


·

·

·

На фотографии запечатлена женщина на террасе у небольшого декоративного бассейна или ванны, этот кадр часто ошибочно подписывают в сети как снимок актрисы Одри Хепберн, работы фотографа Петера Баша на Лазурном Берегу, Франция (лето 1956 года). Однако это вызывает большие сомнения у исследователей. Изображенная девушка имеет более пышные формы, чем миниатюрная Одри. Скорее всего, данное фото принадлежит объективу фотографа Андре де Диенеса, который специализировался на эротических фотографиях в аналогичном стиле, и с похожими моделями, и было сделано им в конце 1950-х.


·

·

·

Конец 1950-х годов — пик американского "автомобильного барокко". Никогда ещё дизайн автомобилей не был таким далёким от утилитарности и практичности, а был особенно смелым и причудливым, обворожительным и роскошным! Автомобиль Buick Invicta 2-door Hardtop 1959 года на автовыставке и Cadillac Sedan DeVille 1959 году на вершине "ракетно-плавниковой" моды.


Концерн "Мерседес" в 1959 году тоже немного поддался американской "плавниковой" моде. На фото их модель 220SE. Но в целом европейский автопром того времени имел мало общего с американским, на фото ниже автомобиль Opel Olympia Rekord P1 1959 года. В Старом Свете уже стремились к компактности, утилитарности, экономичности и доступности.


Иногда даже доходили в этом до крайности. Микроавтомобиль Messerschmitt KR200 на фото 1959 года. Представляю, чтобы тогда подумали американцы про этот "автомобиль"! Шведская компания СААБ в тоже время выпустила семиместный двухдверный универсал «Saab 95». А в социалистическом автопроме тон в тот год задавали чехи. На фото Шкода Октавия Купе (годы производства 1959 – 1964).


·

·

·

Движение за запрещение ядерного оружия (также известное как противоядерное движение) — это глобальная общественная кампания, направленная на полное уничтожение и юридический запрет разработки, испытаний, хранения и применения ядерного оружия была создана в 1950 году.
На фото постановочная акция протеста движения за ядерное разоружение («Ban the Bomb») на набережной Виктории в Лондоне, прошедшая в 1962 году. Британия. Участники акции легли на ступени и тротуар у Темзы, изображая жертв ядерного удара, в то время как стоящий на лестнице военнослужащий с недоумением наблюдает за происходящим. Фотограф Филип Джонс Гриффитс.


·

·

·

30 мая 1964 года на втором круге гонки «Индианаполис 500» произошло столкновение сразу семи машин, спровоцированное потерей управления автомобилем новичка Дейва Макдональда на выходе из четвертого поворота. В результате взрыва и последовавшего пожара погибли гонщики Дейв Макдональд и Эдди Закс. Это был первый случай в истории знаменитой гонки, когда заезд пришлось остановить (вывесить красный флаг) из-за аварии, после чего последовали серьезные изменения в правилах безопасности и использование метанола вместо бензина. Трагический момент страшной аварии на трассе Indianapolis Motor Speedway, штат Индиана.


·

·

·

Советский грузовой троллейбус ТГ-4М был представлен в 1968 году на выставке «Интербытмаш-68». Его создавали на Сокольническом вагоноремонтно-строительном заводе (СВАРЗ) как дальнейшее развитие линейки грузовых троллейбусов. Как и другие машины этого класса, ТГ-4М представлял собой гибрид: он оснащался двумя двигателями — тяговым электромотором и бензиновым мотором от ГАЗ-51А. Электромотор (ДК-202Б) мощностью 78 кВт позволял двигаться по контактной сети, а бензиновый двигатель (70 л.с.) использовался для поездок на объекты, где не было контактной сети.
Несмотря на перспективную концепцию, ТГ-4М остался опытным образцом. В итоге развитие грузовых троллейбусов пошло по другому пути: серийный выпуск наладил Киевский завод электротранспорта (КЗЭТ), создав целую линейку моделей КТГ. Эти машины, унифицированные с пассажирскими троллейбусами ЗиУ, стали самыми массовыми в истории СССР (выпущено 1445 экземпляров).
Таким образом, ТГ-4М остался интересным инженерным экспериментом, показавшим возможности гибридного привода, но не сумевшим выдержать конкуренцию с более практичными решениями.


·

·

·

23 августа 1973 года Ян-Эрик Ульссон, рецидивист, совершивший несколько вооружённых ограблений, решил ограбить банк Kreditbanken на площади Нормальмсторг в центре Стокгольма. Когда двое вызванных полицейских зашли в здание, Ульссон открыл огонь и ранил в руку одного их них. Он взял в заложники четверых работников банка, трех женщин и мужчину, и удерживал их в течение шести дней. Событие показывали по телевидению в прямом эфире, что сделало его национальной сенсацией. Он потребовал, чтобы привели его друга Кларка Улофссона, а также дали 3 млн. шведских крон, 2 пистолета, бронежилеты, шлемы и быстроходную машину. Заложники звонили премьер-министру Улофу Пальме и требовали выполнить все условия преступников. Правительство разрешило привести Улофссона. Вместе они забаррикадировались во внутреннем хранилище, где они держали заложников. Ульссон грозил всех убить, если будет произведена любая попытка газовой атаки. Несмотря на это, 28 августа полиция пустила газ, и через полчаса Ульссон и Улофссон сдались. Никто из заложников не получил травм. Также бывшие заложники заявили, что боялись не захватчиков, которые ничего плохого им не сделали, а полиции. Заложники защищали своих похитителей после освобождения и не соглашались давать показания против них в суде. За происходящим банке круглосуточно следили полицейские.


Ульссон и Улофссон были признаны виновными в ограблении и приговорены к длительным срокам тюремного заключения. Однако Улофссон настаивал, что не помогал Ульссону, а пытался спасти заложников, поддерживая спокойную обстановку. И приговор Улофссону был отменён. Позднее он несколько раз встречался с одной из заложниц, их семьи подружились, хотя с преступной дорожки он так и не свернул, продолжая совершать мелкие преступления.
Ульссон был приговорён к 10 годам тюрьмы. Он получил много восхищённых писем от женщин, и впоследствии женился на одной из них. После освобождения он также продолжал совершать преступления и скрывался от шведских властей в течение 10 лет. В 2006 году явился с повинной в полицию, где ему сообщили, что расследование по его обвинению было прекращено.
Психиатр Нильс Бейерут, который консультировал полицию во время инцидента, и решения которого критиковались заложниками, для объяснения их поведения придумал термин Норрмальмсторгский (Стокгольмский) синдром. Заложники, несмотря на угрозы и побои Ульссона, не проявляли агрессии по отношению к преступникам, а сочувствовали им. Захваченные заложники и преступник Кларк Улофссон. Фото сделано через дыру в стене банка.


·

·

·

Болонская галерея (Италия) — это городской музей современного искусства. Она располагает пятью выставочными залами. Коллекция насчитывает более 3500 предметов современного искусства.  
На фото изображен перформанс «Imponderabilia» («Случайные факторы»), созданный Мариной Абрамович и Уве Лайсипеном (Улай), в Болонской галерее в 1977 году. Абрамович и Улай стояли полностью обнаженными в дверном проеме галереи лицом друг к другу. Чтобы пройти внутрь музея, посетители были вынуждены протискиваться в узком промежутке между ними, выбирая, к кому повернуться лицом. Авторы исследовали границы интимной дистанции, дискомфорта, социальные нормы и реакцию публики на вынужденный близкий контакт с обнаженными незнакомцами.


·

·

·

«Поддержка. Репетиция в детской цирковой студия при Клубе строителей». Новокузнецк, СССР, 23 апреля 1983 года. Фото Владимир Соколаев.


·

·

·

Американский актёр Сильвестр Сталлоне в образе Джона Рэмбо (слева) и немецкий актер и культурист Ральф Мёллер во время перерыва на съемках кинофильма «Рэмбо: Первая кровь, часть II» (1985 год). Ральфа часто ошибочно принимают в интернет-мемах за советского офицера. Съемки сцен проходили в жарком климате (включая Мексику и Таиланд), а само фото сделано за кадром кинопроцесса.


·

·

·

Переговоры о запуске McDonald’s в Москве начались ещё в 1976 году после Олимпиады в Монреале, когда председатель совета директоров канадского подразделения Джордж Кохон предложил открыть точки быстрого питания в Москве. Однако из-за ввода советских войск в Афганистан и последующего бойкота Олимпиады-80 проект был отложен и возобновился только в конце 1980-х.
Строительство ресторана началось 3 мая 1989 года на месте бывшего кафе «Лира» на Пушкинской площади. За год до открытия компания запустила собственный завод по производству булочек и котлет для бургеров в Подмосковье (район Солнцево). Инвестиции в проект составили около $50 млн.
Первый ресторан быстрого питания McDonald’s открылся 31 января 1990 года. Он был создан совместным предприятием «Москва — Макдоналдс», в котором канадское отделение McDonald’s владело 49% уставного фонда, а ПТО «Мособщепит» при Мосгорисполкоме — 51%.
Открытие вызвало огромный интерес. В день открытия, перед рестораном собралась многотысячная очередь, которая начала формироваться ещё с раннего утра. В первый рабочий день заведение обслужило более 30 тысяч посетителей, что стало мировым рекордом для сети McDonald’s. На тот момент это был самый крупный ресторан сети в мире: около 900 мест было внутри здания и ещё 200 — на открытой площадке. В 1990 году гамбургер стоил 1 руб. 50 коп., а «Биг Мак» — 3,75 руб.
Появление McDonald’s в СССР воспринималось как символ грядущих перемен и открытости советского общества. Ресторан стал не просто заведением быстрого питания, а культурным феноменом, привлекавшим людей своим непривычным для того времени форматом обслуживания, интерьером и меню с иностранными названиями блюд. Подготовка к строительству первого ресторана, 1989 год.


·

·

·

Террористический акт, организованный Временной Ирландской республиканской армией 24 апреля 1993 года. В Бишопсгейте, на северо-востоке лондонского Сити, главного финансового района города, произошёл мощный взрыв заминированного грузовика. Из-за звонка в полицию с предупреждением о бомбе, а также малолюдности, поскольку теракт произошёл в субботу утром, единственной жертвой взрыва стал фотограф, прорвавшийся к грузовику через оцепление, ещё 44 человека пострадали. Взрыв разрушил расположенную неподалеку церковь Святой Этельбурги, а также сильно повредил вокзал Ливерпуль-стрит и небоскрёб NatWest Tower. Ущерб оценивался примерно в 350 миллионов фунтов стерлингов. После этого теракта и взрыва у Балтийской биржи годом ранее вокруг лондонского Сити была создана система мер безопасности, известная как «стальное кольцо».
Разрушения на улице Бишопсгейте в Лондоне после взрыва заминированного грузовика, устроенного Временной Ирландской республиканской армией (ИРА) 24 апреля 1993 года. Англия.


·

·

·

«Бороду-то я сбрею, а умище-то куда девать?» 2000 год. Россия. Два бомжа сидят у памятника Карлу Марксу и Фридриху Энгельсу в Петрозаводске (скульптор Е. И. Белостоцкий). Эта художественная работа фотографа Михаила Олыкайнена под названием «Классики и бомжи», сделанная в 2000 году и ставшая победителем конкурса «Фото-Намедни» Леонида Парфёнова.


·

·

·

Северный альянс — это объединение полевых командиров севера Афганистана, которое с 1996 по 2001 год противостояло движению талибов. Альянс представлял собой коалицию различных этнических групп — в основном таджиков, узбеков и хазарейцев, в противовес преимущественно пуштунскому «Талибану». В период наибольшего влияния талибов (конец 1990-х) Альянс удерживал от 10% до 25% территории страны, в основном на севере, включая Панджшерское ущелье. Альянс поддерживали Россия, Иран, Индия, а позже — США (особенно в рамках операции 2001 года).
После терактов 11 сентября силы Северного альянса при поддержке авиации США провели наступление, захватив Кабул в ноябре 2001 году и положив конец первому правлению «Талибана».
Бойцы Северного альянса едут на танке Т-62 по дороге в 3 километрах к северу от Кабула. 13 ноября 2001 года. Фотограф Янис Бехракис. Снимок сделан в дни падения режима талибов в Кабуле, когда силы Северного альянса при поддержке ударов авиации США вошли в столицу Афганистана. На дороге рядом с проезжающей бронетехникой лежит тело погибшего бойца.


·

·

·

27-летний сын Джорджа Пикеринга II перенес несколько инсультов и впал в кому. Врачи диагностировали у молодого человека смерть мозга после перенесенного массивного инсульта и начали процедуру отключения от аппарата жизнеобеспечения и подготовку к донорству органов. После того, как Пикерингу сообщили о том, что его сын будет отключен от аппаратов жизнеобеспечения, отец стал умолять врачей не делать этого. А после разговора он приехал в больницу с оружием и пообещал убить каждого, кто попробует отключить систему. Джордж Пикеринг забаррикадировался в палате, желая дать сыну еще немного времени. Во время многочасового противостояния с полицией и спецназом (SWAT) сын по просьбе отца сжал его руку, доказав, что он не мертв. Оказалось, что смерть мозга была зарегистрирована ошибочно.
Отец сдался властям и провел 11 месяцев в тюрьме по обвинению в нападении при отягчающих обстоятельствах, однако его сын в итоге пришел в сознание и полностью поправился.
Джордж Пикеринг II склонился над своим 27-летним сыном Джорджем Пикерингом III в палате больницы Tomball Regional Medical Center в Техасе в январе 2015 года. США.


·

·

·

5 апреля 2024 года в Орске произошёл прорыв дамбы, что привело к наводнению. Подтопления фиксировали на всей протяжённости реки Урал, местами вода в ней поднималась выше 9 метров, хотя опасной считается отметка в 7 метров. Были затоплены около 6,5 тысячи домов в Орске и ещё столько же — по всей Оренбургской области. Почти 8 тысячам жителей пришлось эвакуироваться.
Пострадали некоторые значимые предприятия, например, «Орскнефтеоргсинтез» и Орский НПЗ.
7 апреля стало известно о гибели четырёх человек, но в администрации Орска заявили, что эти смерти случились по причинам, не связанным с прохождением паводка. В управлении ветеринарии Оренбуржья сообщили о гибели свыше 3,7 тысячи животных в Орске. Фотограф Владимир Веленгурин.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя PersonaNonGrata
PersonaNonGrata(12 лет 7 месяцев)

Чуточку хитрости и зрители в восторге ...

Аватар пользователя karpsatov.d
karpsatov.d(11 лет 1 месяц)

Американский актёр Сильвестр Сталлоне в образе Джона Рэмбо (слева) и немецкий актер и культурист Ральф Мёллер во время перерыва на съемках кинофильма «Рэмбо: Первая кровь, часть II» (1985 год).

Аватар пользователя timbuilding
timbuilding(5 лет 5 месяцев)

немой комедии «Наконец в безопасности!» (Safety Last!).

Это неточный перевод. Здесь обыгрывается лозунг всех служб HSE (ОТиТБ по нашему) в больших корпорациях: Safety First!

Буквально Safety First переводится как «Безопасность превыше всего!». Имеется в виду, что техника безопасности - главный приоритет компании.     Соответственно, выражение Safety Last (буквально - Безопасность прениже всего, либо Безопасность - последнее дело) здесь сатирически обыгрывает происходящее на экране. Типа, да здравствует риск!))

Аватар пользователя shepgot
shepgot(4 года 10 месяцев)

Переводчик явно перепутал "last" и "at last".

О роли переводчиков в иностранных фильмах - иногда невозможно связать происходящее на экране с фразами, которые персонажи произносят, пока не обратишься к оригинальному тексту.

Аватар пользователя timbuilding
timbuilding(5 лет 5 месяцев)

Именно.  Особенно первые дубляжи в 90-х годах.  

Помнится до сих пор перлы из фильма «В осаде»: «команда изоляции» (это SEAL squad) и «шеф» Райбек (повар, на самом деле)))

Аватар пользователя shepgot
shepgot(4 года 10 месяцев)

Это да. В итоге отряд спецназа легким движением превратился в бригаду электриков.

Аватар пользователя mumpster
mumpster(7 лет 10 месяцев)

"голый проводник бегал по вагону" - классика же!

ну и запишите тогда ещё "Red Heat"  - "Советский мент", а не "Красная жара" и "Cast away" - "Потерпевший кораблекрушение", а не "Изгой"

Комментарий администрации:  
*** Уличен в пустословии и клевете ***
Аватар пользователя petrostov
petrostov(12 лет 2 месяца)

А мне больше нравилось. Наши переводчики делали переводы более художественными. Потом слушаешь подстрочник и думаешь, "Дайте мне советский дубляж". 

Аватар пользователя АнТюр
АнТюр(14 лет 2 недели)

Фигня же. С такими ручками такой груз не выдержать. Причём, левая полусогнутая. 

Комментарий администрации:  
*** "СССР был классической колониальной империей" (с) ***
Аватар пользователя Гуманитарный погром

Написано же , что фотошоп.

А дома в пойме строить и потом  горевать, что их затопило наш обычай. Ещё и целую улицу.

Аватар пользователя АнТюр
АнТюр(14 лет 2 недели)

Не увидел. Про пойму Вы правы. Слышал, в Оренбуржье приняли "драконовский" закон. Дома, построенные на дачных участках и на затапливаемый территориях, продавать можно. Но их не будут оформлять. Люди расстроены.  

Комментарий администрации:  
*** "СССР был классической колониальной империей" (с) ***
Аватар пользователя Telemax
Telemax(4 года 6 месяцев)

Переговоры о запуске McDonald’s в Москве начались ещё в 1976 году

это немного о том, когда были приняты решения о демонтаже СССР. Возможно, ввод советских войск в Афганистан был частью противодействия бритов излишне хорошим отношениям США и СССР. 

 История Джорджа Пикеринга II прекрасна.

Спасибо, Reyders!

Аватар пользователя shepgot
shepgot(4 года 10 месяцев)

Кто знает, как бы сложилось, появись McDonald в Москве в 1976. Наелись бы бургеров за 15 лет и не стали разваливать страну...

Аватар пользователя Фантаст
Фантаст(2 месяца 2 часа)

Конспироложство плохо тем что оно сносит моск

Аватар пользователя Артания
Артания(5 лет 10 месяцев)

Учителя начальной школы с детьми в деревне Сергеевская Вологодской области, сентябрь 1929 года.

Ни одной улыбки ни у кого. Очень ответственное дело- фотографироваться. Полная концентрация. 

Аватар пользователя Россинка
Россинка(3 года 6 месяцев)

smile9.gif

Аватар пользователя Сергей Чернышев

Благодарю. Познавательно как всегда. Но первая фотография как бы не соответствует описанию. Сидящих мало.

Аватар пользователя Фантаст
Фантаст(2 месяца 2 часа)

Разрушения на улице Бишопсгейте в Лондоне после взрыва заминированного грузовика, устроенного Временной Ирландской республиканской армией (ИРА) 24 апреля 1993 года. Англия.

Умели же работать! ИРА вот такие акты возмездия устроила и Иран не взорвал ни одну бургерную в сша

Аватар пользователя Nikmich19
Nikmich19(10 лет 2 месяца)

“Учителя начальной школы с детьми в деревне Сергеевская Вологодской области, сентябрь 1929 года. На заднем плане виден плакат с лозунгом: «Да здравствует всеобщее обязательное начальное обучение!» Снимок отражает период активного внедрения всеобщего начального образования в СССР.”

Дети со снимка сломали хребет нацисткой Германии,

Как-то так.

Аватар пользователя Stepan.Osadchy
Stepan.Osadchy(5 лет 8 месяцев)

сломали тому, кого поповский бог наслан на нас.

Аватар пользователя seven7
seven7(10 лет 6 месяцев)

Описание фото художников передвижников у вас не соответствует этому фото.

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя Pencroff
Pencroff(4 года 7 месяцев)

У передвижников в помещении на заднем плане слева - огромная печка.

У моей бабули в комнате на Мойке была такая же, но поменьше.

Аватар пользователя captainvp
captainvp(5 лет 11 месяцев)

Знаменитый комик Гарольд Ллойд исполняет трюк на одной руке на стрелке больших часов во время съемок немой комедии «Наконец в безопасности!» (Safety Last!).

Что-то не так с переводом. Либо отсутствует частица "at" (Safety at Last!), тогда действительно "Наконец в безопасности". Либо более точный по смыслу, хотя и корявый перевод будет "Безопасность в последнюю очередь". 

Аватар пользователя PIPL
PIPL(12 лет 10 месяцев)

Спасибо Reyders! 

  

Аватар пользователя Трижды Дед
Трижды Дед(8 лет 5 месяцев)

Познавательно. Благодарю!