Вадефуль спонтанно отменяет поездку.
Берлин – На самом деле министр иностранных дел Йоханн Вадефуль (ХДС) хотел полететь в Китай в воскресенье, но теперь поездка была спонтанно отменена. Причина: в Китае, по-видимому, никто не хочет встречаться с немецким министром.
«Мы переносим поездку на более поздний срок», — заявила в пятницу в Берлине пресс-секретарь Министерства иностранных дел. Она пояснила, что китайская сторона не подтвердила никаких других встреч, кроме встречи министра с его коллегой Ван И.
А ведь были срочные вопросы! В частности, торговые ограничения Китая на редкоземельные металлы и полупроводники вызывают серьезную озабоченность в немецкой экономике.
По словам пресс-секретаря, «именно в эти дни» было много вопросов, которые Германия хотела бы обсудить с китайской стороной.
Вместо визита Вадефуль и его китайский коллега планируют в ближайшее время провести телефонную беседу.
В преддверии запланированного визита уже возникла напряженность, поскольку Вадефуль неоднократно критиковал Китай за его угрозы в адрес Тайваня. Китай отреагировал незамедлительно, резко раскритиковав позицию федерального правительства: требовать сохранения статус-кво в регионе, не отвергая при этом независимость Тайваня, равносильно поддержке «деятельности по провозглашению независимости Тайваня», заявил представитель министерства иностранных дел Го Цзякунь.
Комментарии
https://aftershock.news/?q=blog/63036
Йохан Вундернафуй?
Какая то не немецкая фамилия, просто бы услышал - решил голландец Или фриз какой. Намекает на пробирающийся по болоту. А так да, матом, его матом. Раз фамилиё такое.
был у меня клиент голландец по фамилии Шотанус
перед тем, как ему звонить тренировался минут десять фамилию произносить 
Выстрел в очко? Оригинально.
Шот-анус?
Ну вообще то у немцев в основном нормальные фамилии, у этого министра составная, даже не совсем понятно, а как правильно её писать. Ну и по русски особенно с попыткой перевода смешно может получиться. Такое с фамилиями больше х0хлам было свойственно.
Короткий анус!
Не шорт, а шот
Ну это смотря кто будет говорить.
Если русский - то да, на рунглише и будет "шоррт"))
Если американец - то он скажет "шорт", хотя его "р" будет редуцирована.
А вот если чистокровный брит, то "р" он вообще выговаривать не будет, она в этом слове в британском английском вообще не произносится. Брит скажет: "шоот", с длинным "о", вместо "рт".
Получится как раз "шоотанус" )))
От слова "шото" или "шотать" /шатать, иху за ногу мать, "анус"?
В общем всё равно гаденько получается
Финальная версия - Йонах Вундернафуй. Я б на месте китайцев тоже поостерегся.
Полное имя таки Йоханн Давид Вадефуль. Но вы не подумайте чего такого...
Подумали. Ну ничего, Гитлер тоже говорят был евреем по бабушке.
Вундервафел
Вундервафль же
Немцы несамостоятельны, что с ними разговаривать.
Удивительно, конечно. Китаю от Германии ничего не надо. Это Германии надо добиться чего то от Китая. При этом собирающийся в Китай переговорщик наезжает на китайцев за права человека. Ну и что он рассчитывает добиться?
Ничего удивительного. Немцы себя считают белой костью, поэтому позволяют себе поучать всех окружающих "рабов". Рядом живу, ни разу желания съездить туда не возникло.
до того как он стал министром иностранных дел, разыграли Вован и Лексус.
Вот кого надо назначать на стратегический колцентр по глобальным вопросам. Могли бы и 300млрд (назад) выцыганить у Брусселя
Херр Вадефуль решил не лететь в Китай- видимо вспомнил поездки в Китай Урсулы ФондерБляйнихи- когда с ней никто не захотел разговаривать и она была вынуждена вернуться в Европу рейсовым самолетом, да и поездки Бербокши-360....
Ну это правильно.
Эти странные люди сначала охают - обматерят страну - оппонента, а потом напрашиваются на серьезный разговор...
Вот как если бы Кая Каллас вдруг восхотела поговорить с С.Лавровым...
Как-то старый алконавт Боррель , прозванный за глупость " жозепом" , примчался в Москву - поговорить с Путиным.
...Ему вынесли в приемную стакан холодного чаю с черствой ватрушкой и попросили обратиться к Марии Захаровой - в МИД.
Через месяц - когда она выйдет из отпуска. Так он сожрал ватрушку и улетел в Брюссель...
Думаю, Сергей Викторович не отказал бы себе в удовольствии довести эту чванливую недодипломатку до слёз. Минут пять и она бы пулей и в слезах вылетела из переговорной.
Какие могут быть иностранные дела у колонии? Эти дела есть у истинных хозяев колонии, а министр этих дел в Германии - всего лишь прокладка-ретранслятор.
Ну так он не такой прикольный, как АняЛена.
Чел хотел стиралок с чипами прикупить, а тут облом
Sim, sim, sim...
Ele pensa que é “Johann Wonderful”...
Como se diz, por aqui, “entrou pelo cano”:
“Entrar pelo cano" significa fracassar, não ser bem-sucedido ou levar prejuízo em uma situação. A expressão é usada para descrever quando alguém se prejudica, fica em apuros ou tem um mau resultado em algo que se propôs a fazer”.
Tradução Google:
Да, да, да...
Он думает, что он «Иоганн Удивительный»...
Как здесь говорят, «пропал в трубу»:
«Пропал в трубу» означает потерпеть неудачу, потерпеть неудачу или понести убытки в какой-либо ситуации. Выражение используется, когда кто-то пострадал, попал в беду или потерпел неудачу в каком-либо начинании.
Ужасный перевод, попробуйте другой переводчик... :-(
У нас говорят так- Одним словом, дело труба!
Ааа.. вроде понял: это значит, что вместо двери, он свалился в дом через трубу?))
"....балованая ваша Галя." Коллега ему не зашёл. А дойч думал, Си приедет его в аэропорт встречать??
НУ кто-то же должен красную дорожку раскатывать, так почему бы и не Си?
С низкими поклонами, иначе этот Вундервафель не согласен!
"Платить и каяться!"(с) За уйгуров, например. И вообще, белый человек прилетел!
Образное у меня мышление
Прочла заголовок
И так и вижу мечется бедный немчура по Китаю, кидается в объятия каждому, а его никто не замечает. Ужас, вернее прелесть!
Уже давно, а не сейчас, китайцы не считали ЕС за людей. И в общем-то открыто ржали над европейцами. Им в принципе не понятно, как такой маленький кусок территории может быть поделен на десятки государств и что тогда они из себя представляют в геополитике? Ну имперцы одним словом. Имперское мышление.
Конечно, Британия это другая песня для Китая и к европейцам я их в данном случае не причисляю. Говорю только про континентальную Европу.
Но так как европейцы покупали их товары в огромных количествах, а кроме того подкидывали какие-то технологические ништячки, то китайцы не смеялись европейцам в лицо, а император даже время от времени принимал у себя мелких европейских вождей. При этом, повторю, отношение к европейцам в Китае плёвое и не сегодня оно возникло.
Но что сегодня? Сегодня Китай не видит смысла вообще разговаривать с европейцами. Европейцы это вассалы США (ну или англосаксов, если более широко смотреть), а с США у Китая грядет большая война. В этой ситуации приезд мелких европейских вождей более не рассматривается в Китае никак. С ними просто не о чем разговаривать. Они слуги, а император Китая со слугами англосаксов не то, что разговаривать, а на одном поле по большой нужде не может сидеть.
В общем европейские мелкие варварские вожди могут забыть о Китае. С ними там не будут говорить, они для Китая никто и звать их никак. Они просто покупатели китайского ширпотреба. Ну выбрали там что-то, купили и всё, расплачивайтесь и валите, не мешайтесь под ногами.
Скажу из своего опыта: китайцы всех, кроме самих себя, считают "нетитульными". Да и в самой стране тёрок между собой достаточно.
Просто поучательная дипломатия а́ ля Бербок - достала. Вадефуль значительно умнее и интеллигентнее предшественницы, но он, как Вы верно написали, следует строго фарватеру американцев. Об этом даже в немецких СМИ начали писать.