Интерсено, когда щелкнуло в голове у всей этой релокации?
Случайно напоролся на стихи известного борца с режымом. Ну хорошие же стихи, и актуальные. Мог бы жить на Родине, быть уважаемым поэтом. А сейчас бедолага сидит в Израиле, с хамазом не воюет.
Стиши приведу. Авторство найдете, если кто захочет. Это несложно. Я лично был поражен.
Президент Латвии Вайра Вике-Фрейберга (в 2005 г.) отказалась приезжать в Россию на предстоящий праздник Победы.
Недавно Вике-Фрейберга (она
рулит покуда Латвией свободной) сказала,
что она раздражена российской хамоватостью природной.
Мы не вольны, промолвила она,
внушить манеры русскому соседу.
Пускай они там пиво пьют до дна
за эту их несчастную Победу,
пусть на газете чистят воблин бок и,
оторвав куски от рыбьей тушки,
под рев гармони шпарят назубок свои неэстетичные частушки
— нам варваров исправить не дано.
История загонит их в парашу.
Мы будем пить не пиво, а вино,
и не за их победу, а за нашу.
Простите этот вольный перевод,
но суть сводилась к этому, ей-богу.
Итак, латвийский доблестный народ
не хочет пить за нашу Перемогу*.
Не мне Европу гордую учить,
— ее авторитет не поколеблен,
— но Фрейбергу я должен огорчить.
Она, похоже, будет в меньшинстве, блин.
Не зря полки шагали на убой.
Не только в Новом, но и в Старом Свете
за ту победу станет пить любой,
раскладывая воблу на газете.
И англичане, дружно разложив
на свежей Times бекон и чикен-карри,
поднимут крепкий эль за тех, кто жив
из тех, кто фрицам надавал по харе.
Французы, разложив на «Фигаро»
свои сыры и жирные паштеты,
— о, как течет слюной мое перо,
о, Франция упитанная, где ты!
— поднимут тост среди парижских крыш
за тех, кто в Resistance отличился,
а вовсе не за тех, кто сдал Париж
и под Виши от страха обмочился.
И даже в Штатах, кажется, полно таких,
что в память доблестного года
свое калифорнийское вино
закусят сочным лобстером Кейп-Кода
— и, положив на «Вашингтонский пост»
отваренного краба-исполина,
возьмут его за ярко-красный хвост
и скажут: «Ну, за взятие Берлина!»
О Вайра! Я пишу вам из Москвы.
Простите, я известный безобразник.
Мы выживем, ей-богу, если вы
в Россию не поедете на праздник.
Пятнадцать лет мы, кажется, живем
без Латвии — пленительной простушки,
и нашу воблу жесткую жуем
и распеваем грубые частушки.
И пусть глава свободных латышей,
угрюмая, как гордая гиена,
разложит пару заячьих ушей
на доблестном таблоиде Diena**
— оскалится, как нильский крокодил,
который плачет, если безутешен,
— и выпьет не за тех, кто победил,
а за того, кто в Нюрнберге повешен.
Комментарии
Бегство обычно при крайней степени паники. Они боялись потерять возможность выезда на запад. Настолько сильно и страшно боялись, что перегруженный андреналином мозг просто отказался нормально мыслить. Как у афганцев на шасси взлетающего американского самолета. Сейчас им возможно стыдно, то многие из них подавляют этот стыд дополнительной злобой к Родине и оставшимся, не поведшим себя так глупо.
Интересная идея, но кто им ее внушил? Уехать даже при СССР можно было
- ??? Это когда и кому можно было уехать из СССР??? Мы ещё не умерли, а вот уже такие дикие вещи про СССР рассказывают, что только рот открываешь. Думаешь - а я в какой-то другой что-ли СССР жил? Солженицыных и прочих США выменивали у нас, крамаровы и прочие спортсменчики отрывались от группы (в каждой(!) группе был товарищ из КГБ, даже если группа выезжала в соцлагерь. А уж как тщательно люди подбирались те, которые могут за границу выехать - это вообще отдельная история. До сих пор фраза на слуху "родственники за границей имеются?") и драпали в объятья США, просили политических убежищ, которые им тут же, конечно же давали.
Антуп настолько туп что не знает - сколько наших бывших еще до 91 года жило Израиле.. А если он изучит всякие круизы и сколкьо было моряков загранплавания -ему станет плохо
Интересно, чем выезд на Запад так ценен поэту, пишушему на русском?
Стихи на русском прекрасно писали и пишут, например евреи. И часто лучше чем русские
*Долой безграмотность на аналитическом форуме АШ
А как у них со стихами на иврите/идише?
Сами можете посмотреть.
Но ведь по-русски не просто так пишут.
*Долой безграмотность на аналитическом форуме АШ
Не хочу и не могу - иудейской мовой не владею.
Конечно. И не задаром.
На татарском евреи пишут?
Нет, с татарского на русский переводят
Это типа переводят стихи условного Мустая Карима на русский и выдают за свои?
Как же Вы с таким миритесь?
Зачем выдавать за свои?
*Долой безграмотность на аналитическом форуме АШ
Знаете, один из моих знакомых, который таки да, умудрялся Губермановские гарики в местной газете за свое выдавать.
Зачем?
Не могу знать-с.
Из оправдательного - только предположение, что тогдашняя журналистка, его знакомая, что-то напутала и приписала авторство ему.
Автор, я конечно дико извиняюсь, но - "Ви, таки ничего не понимаете в ..."(с).
Буквально неделю назад имел НЕ удовольствие общаться с "испуганными". Ни чего, ни где, не изменилось, яд и ненависть брызжет из всех их речей, причём пока трезвые, хоть как-то себя сдерживают, как только стопочку на грудь примут, так и понеслась мерзость. Настолько противно, что не выдержал "приличного обЧества", обматерил и ушёл. Они по трезвому извинились, что "не удачно выразили своё мнение", но все как один стоят на своём. Самая большая ненависть у них в том, что они не могут как и раньше снимать ренту в России, при этом посещать как и раньше любую страну, не можете себе представить тоску в глазах из-за невозможности с Русским паспортом попасть в Амстердам или ещё куда. Может я конечно дикий, чуть - чуть, но бывал и в германиях и ещё кое где, но вот это - тоска в глазах от невозможности насладится европой, нечто настолько омерзительное и противное, что это был мой первый и единственный раз, когда с такими людишками общался.
Не верьте - ни одному, их слову!!!
В чём проблема то? Госслужащие? Так и тем далеко не всем выезд запрещён. Голова, видать, больная. Граждане получают смежные субподряды на "новых территориях", "никогда так хорошо не жили" (и это низ среднего звена), дети учатся в Европах, туда тоже регулярно мотаются без проблем. Пересадки их беспокоят и "крюки" - да, немного переплачивают за визы - вот, собственно и всё. То, насколько выросли их зарплаты (а это именно что действительно специалисты) с горкой перекрывает все эти неудобства. Причинно - следственные связи между своим возросшим благополучием и критикуемой ими политикой старательно не улавливают. Такие есть. А вы про каких то идиотов социально дезориентированных рассказываете. Не вписавшихся в рынок. Или про госслужащих с запретом. Таких тоже встречал. Там накал был ещё в 2014-2015
Стиши корявые.
- необычайно корявые. Я даже читать не смог. Не понял чем тут автор статьи восхитился.
Не понял где вы увидели "восхищение"
Не Пушкин, да.
Но такова современная поэзия. Вот, к примеру, Вознесенский и Бродский - тоже нифига не Пушкин. "Корявые".
100500++ людей пишут стихи, и заметно получше, эти деревенской уровень скучающих тëтенек.
Разве не читали стихи что писал и пишет народ? Ещё с глухих времëн начиная с всеобщего образования???