Несколько новостей из Испании

Аватар пользователя Южный Крест

1) Наверное, многие помнят о масштабном сбое в энергосистеме Пиренейского полуострова 28 апреля нынешнего года, когда была обесточена практически вся территория Испании. Президент холдинга Redeia Corporación, одним из филиалов которого является компания  “Электросети Испании”, хранила молчание. На следующий день, 29 апреля, в прессе стали появляться интересные подробности об эффективном управленце. Народу рассказали, что зарплата Беатрис Корредор / Beatriz Corredor в 2024 году составила  546.000 евро, из которых 530.000 евро твёрдый оклад, а 16.000 евро – командировочные расходы на участие в заседаниях совета директоров. У народа возникли вопросы не столько к окладу, сколько к соответствию занимаемой должности. Уже даже без особого изумления испанские налогоплательщики узнали, что дама – партийный функционер Социалистической партии Испании, по образованию юрист, в 2013 году прошедшая курс высшего делового управления, а в 2015 принявшей участие в четырёхдневной учебной программе под громким названием  ”¨Женщины в Советах директоров”.  <Вот интересно, чему женщин обучают на подобных семинарах? – прим.пер.>

2) В июне был выпущен доклад о расследовании причин блэкаута.  По словам Министра экологического перехода и демографического вызова Сары Аагесен, указанный доклад подтверждает имевший место "феномен перепадов напряжения…и данный феномен возник под воздействием многих факторов". Доклад  гласит, что проблема заключалась  как в  ”недостаточном планировании со стороны оператора системы, так и в действиях компаний-производителей, которые в некоторых случаях отключились ненадлежащим образом, несмотря на получаемое материальное вознаграждение”. ”Не хватало мощностей управления напряжением, потому что эти мощности либо не были предусмотрены, либо потому что предусмотренные не обеспечили правильного выполнения того, что предписано стандартом”.

Министр также пояснила, что нет никаких доказательств кибератаки  на электросети, ни на другие уровни электросистемы, хотя расследование помогло выявить уязвимости и недостатки в мерах безопасности, не связанных с этим кризисом.

Согласно докладу, “причиной падения напряжения на Пиренейском полуострове, явилась, по всей вероятности, комбинация условий, приведших систему к точке, в которой начался эффект домино аварийных отключений, при этом не было выявлено какого-либо конкретного сбоя, который мог бы сам по себе объяснить падение всей системы”.

Также, в докладе была закрытая часть, которую министр собиралась представить  парламентским группам в Комиссии по государственным тайнам  испанского парламента .

3) В мае и июне не задались дела на испанской железной дороге. Так, 4 мая  на одном из участков железнодорожной скоростной линии Мадрид – Севилья было украдено 150 м медного кабеля, что привело к задержкам и отменам, по меньшей мере, 30 поездов.

Министр транспорта, Оскар Пуэнте / Oscar Puente, назвал кражу кабеля саботажем и призвал граждан помочь в поиске злоумышленников. Похоже, пока не нашли.

6 мая в одном из ж/д депо Барселоны сошёл с рельс состав. В результате этой аварии шесть скоростных поездов, один на Севилью, один на Ла Корунью и четыре на Малрил, не вышли на линию. Сотни пассажиров скопились на главном ж/д вокзале Барселоны Сантс.

Вечером 30 июня 2025 на участке La Sagra (Мадрид) – Los Yeles (Толедо) по неизвестным причинам упало напряжение в контактном проводе.  На линии Мадрид – Севилья были остановлены поезда, и пассажиры провели ночь в крайне некомфортных условиях. Один из пассажиров написал в запрещённой в России соцсети,  что “обычная поездка превратилась в кошмар: уже более 13 часов мы сидим на равнинах Толедо  без света, туалетов, в ужасной жаре и в окружении насекомых”. <Это он о милых цикадах и сверчках? – прим.пер.>

В целом, данная авария привела к задержке или отмене 68 поездов и затронула почти 16.000 пассажиров.

Небольшое дополнение: кража медного провода 4 мая произошло в муниципальном округе Los Yebenes.  ”…Шишков, прости, не знаю, как перевести…”  (ц)

4) Ранним утром 10 мая  в Каталонии, в городе Vilanova i Geltru произошёл пожар на фабрике  химпродуктов для бассейнов. На складах фабрики находилось около 70 тонн хлора. ГО Каталонии выслала тревожное предупреждение на мобильные телефоны жителям пяти муниципалитетов и запретила покидать помещения до нового уведомления.  Около 150.000 человек вынуждены были находиться в домах, закрыв окна, двери и отключив системы вентиляции, до половины первого дня.

14 мая снова произошёл пожар на химпредприятии. На этот раз в Андалусии, неподалёку от Севильи. Администрация города Alcalá de Guadaira  призвала жителей оставаться в закрытых помещениях. Мэр города в заявлении для прессы отметила, что пожар начался во время работы с растворителями. Один из работников фабрики сообщил, что раздался взрыв, и пожар быстро охватил всё  помещение. По словам очевидца, сотрудники вынуждены были спасаться бегством так поспешно, что даже не успели включить противопожарную систему. <???!!! – прим.пер.>,

5) Аварии на железной  дороге и пожары на химпредприятиях проходили на фоне скандала, связанного с публикацией вотсап-переписки премьера Испании Санчеса с одним из бывших министров своего кабинета. В одном из сообщений, отправленных в таком уже далёком ноябре 2020 года, премьер называет министра обороны Маргариту Роблес / Margarita Robles, поныне занимающую этот пост, пронырой, и иронично отмечает, что она спит в мундире.

<Как гражданское лицо может спать в мундире, осталось неясным. Но если взглянуть на фото Маргариты (посмотрите в интернете) станет понятно, почему она спит в мундире, а не с мундиром. – прим.пер.>

6) Не обошли стороной Испанию и протесты  против иммигрантов.

28 июня в городе Alcalá de Henares нелегальный иммигрант из Мали, проживающий в местном миграционном центре, изнасиловал 21-летнюю испанскую девушку. Около 250-ти человек собрались на протестную акцию  возле миграционного центра. Как пишет El Mundo, данная акция проходила без разрешения властей и была организована молодёжной праворадикальной организацией. Во время проведения акции протеста начались стычки с полицией, которая вынуждена была применить силу и провести задержания.

А вот в Мурсии, в городе Torre Pacheco, протесты приняли более серьёзный характер. Всё началось 03 июля с избиения группой молодых марокканцев местного пенсионера, совершающего утреннюю прогулку. Полиция города отметила, что было несколько подобных нападений.  Пару дней спустя в городе была созвана манифестация  под лозунгом ”Torre Pacheco – без насилия и преступности”. В ней приняли участи сотни местных жителей, и поначалу она  носила мирный характер. Беспорядки начались к ночи. Десятки молодых людей начали бить машины и громить магазины, принадлежащие выходцам из Марокко, с криками “с….ы дети, да здравствует Франко, убирайтесь к себе”.

Самые крупные столкновения произошли в районе Сан Антонио, где бóльшую часть населения составляют иммигранты. Группу испанских радикалов там уже поджидали радикалы марокканские. Жертв удалось избежать, но волнения продолжались несколько дней.  В город были стянуты дополнительные полицейские силы, и к 16 июля обстановка в городе стала спокойной. Надо отметить, что в Torre Pacheco 40.000 жителей, из которых 30% составляют иммигранты из Марокко.

Некоторые журналисты не преминули найти в протестах ”российский след”. Так, одно интернет-издание написало: ”Распространяемые с неимоверной скоростью беспочвенные слухи, помноженные на экстремистские и даже пророссийские аккаунты, призывают к насилию, бездоказательно публикуя в каналах Телеграма, где царит анонимность и безнаказанность, имена предполагаемых нарушителей закона и номера их автомобилей ”. <даже!!! – прим.пер>

7) 10 июля покончил с собой молодой арагонский фермер Давид Лафос / David Lafoz, получивший известность во время массовых протестов испанских фермеров в начале 2024 года.  Его фотография на тракторе  с плакатом ”Спасём сельское хозяйство!” возле парламента Арагона стала символом сопротивления растущему налоговому, нормативному  и бюрократическому давлению на аграрный сектор Испании. Лафос открыто критиковал это давление, прямо указывая на политику, проводимую испанским правительством и на Повестку 2030.  Похоже, что испанское государство обратило внимание на строптивого фермера и постаралось максимально усложнить ему жизнь. В своём предсмертном обращении в одной из соцспетей Лафос написал, что не может больше работать по 18 часов в сутки и выносить постоянные налоговые проверки и трудовые инспекции. <Жаль, что вместо борьбы парень предпочёл смерть…>

И еще вдогонку:

В Испании бушуют лесные пожары. Горели и горят леса в Андалусии, Галисии, Экстремадуре, Кастилии – Ла Манче, в Кастилии – Леоне,  под Мадридом.

Вечером 8-го августа пожар произошёл и в Кордовской мечети, памятнике всемирного наследия. По счастью, огонь был быстро потушен и не нанёс значительного ущерба. Мечеть уже открыта для посещения туристами. Причины пожара устанавливаются. На данный момент известно, что он начался в техническом помещении, где хранилась уборочная техника.

Днями на первом канале испанского тв показали короткий репортаж из Петербурга о проходившем  2-го августа карнавальном заплыве по Фонтанке в рамках фестиваля сап-сёрфинга. Удивительно.

https://www.elespanol.com/reportajes/20250430/beatriz-corredor-registrad...

https://www.libremercado.com/2025-04-29/beatriz-corredor-la-presidenta-e...

https://www.rtve.es/noticias/20250617/aagesen-informe-investigacion-caus...

https://www.rtve.es/noticias/20250504/robo-cable-toledo-adif-califica-sa...

https://www.elmundo.es/economia/2025/05/05/68190963e4d4d874348b45d0.html

https://www.antena3.com/noticias/economia/nuevo-caos-trenes-averia-barce...

https://www.elcorreoweb.es/andalucia/2025/07/01/68-trenes-15-000-viajero...

https://www.xataka.com/movilidad/pleno-inicio-viajes-vacaciones-espana-s...

https://www.abc.es/sevilla/provincia/alcala-de-guadaira/incendio-sevilla...

https://okdiario.com/andalucia/todo-lo-que-sabe-del-incendio-alcala-guad...

https://www.infobae.com/espana/2025/05/10/cataluna-confina-a-cinco-munic...

https://www.lasexta.com/noticias/nacional/margarita-robles-reacciona-ris...

https://www.elmundo.es/madrid/2025/07/04/6867e56de9cf4a14298b45c6.html

https://www.rtve.es/noticias/20250713/claves-incidentes-torre-pacheco/16...

https://www.ondacero.es/noticias/sociedad/tension-torre-pacheco-manifest...

https://www.elconfidencial.com/tecnologia/2025-07-14/torre-pacheco-bomba...

https://www.larazon.es/sociedad/suicida-joven-agricultor-que-alzo-voz-ag...

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Hoary70
Hoary70(8 лет 3 месяца)

Спасибо, интересно. А то все про чубатых, да про Трампа

Аватар пользователя марионетка мордера

или про чубатого Трампа....))))))

Аватар пользователя Разочарованный странник

Хорошая идея. Рыжий осэлэдэць на нем будет круто смотреться.

Аватар пользователя Южный Крест
Южный Крест(3 года 9 месяцев)

Пожалуйста ))) Бывает интересно посмотреть, что в Европах происходит

Аватар пользователя ВасяВася
ВасяВася(12 лет 12 месяцев)

Аварии на железной  дороге и пожары на химпредприятиях проходили

Море позитива. В Испании есть жд и химпром. Перемога же....

Аватар пользователя Kukuha
Kukuha(3 года 7 месяцев)

Los Yebenes - это 5 Вовочка, это 5 smile3.gif

Аватар пользователя Бегемот для
Бегемот для(6 лет 7 месяцев)

а что значит это странное Лос??

Аватар пользователя Офисный планктон

"Лос" означает множественное число. Назвали этот город так потому, что там много еб... неадекватов.

Аватар пользователя Hakuna Matata
Hakuna Matata(5 лет 11 месяцев)

Los - множественное число мужского рода.

Сравните:

Los pajeros - мальчики

Las putas - девочки

Аватар пользователя Nientemiele
Nientemiele(4 года 4 месяца)

Это переводится не "девочки" и "мальчики". smile3.gif

Аватар пользователя Hakuna Matata
Hakuna Matata(5 лет 11 месяцев)

Да ладно...

Аватар пользователя zontik
zontik(4 года 8 месяцев)

Большой Бебенск

Аватар пользователя Южный Крест
Южный Крест(3 года 9 месяцев)

Экий вы затейник

Аватар пользователя IzTambovaVova
IzTambovaVova(3 года 7 месяцев)

"лох" на мексиканскомsmile3.gif

Аватар пользователя Южный Крест
Южный Крест(3 года 9 месяцев)

Los – определённый артикль мужского рода множественного числа. Этимология топонима мне неизвестна

Аватар пользователя Quadrimator
Quadrimator(3 года 4 месяца)

Наконец то я узнал, где находятся эти самые ..беня!  )))

Аватар пользователя zontik
zontik(4 года 8 месяцев)

Большие ...беня или много ...беней
В общем Большой Бебенск или МногоБебенск.

Аватар пользователя Wolfi7
Wolfi7(5 лет 8 месяцев)

Заорал дурниной.

Аватар пользователя ЛКрДД
ЛКрДД(1 год 5 месяцев)

по словам "Министра экологического перехода и демографического вызова" Сары Агесян"

министер... демографического... вызова... Сара... - энту гишпашку уже ни чем не спасти, Г-дь жги!

доклад-оправдание вида: "я девочко, у мине.. эти.. лапке..."

но по закрытой части "Комиссии по государственным тайнам" - без Темнейшего не обошлось...smile19.gif

Аватар пользователя Козломордый
Козломордый(3 года 10 месяцев)

Да-да, министр перехода и вызова это сильно.

А ведь хорошо как, пока переход не произошёл,  я министр. А вызов он вообще вещь в себе, вызов есть всегда!

Аватар пользователя Nientemiele
Nientemiele(4 года 4 месяца)

в муниципальном округе Los Yebenes.  ”…Шишков, прости, не знаю, как перевести…”  (ц)

smile3.gif  Вот они где, ебе**, оказывается, в Испании.

Про "спит в мундире, а не с мундиром" - тоже smile9.gif пять!

Десятки молодых людей начали бить машины и громить магазины, принадлежащие выходцам из Марокко, с криками “с….ы дети, да здравствует Франко, убирайтесь к себе”.

Так оно и работает. Сначала провокации, потом протесты, потом аресты с танцами.. и революция цветов и печенек.

Аватар пользователя Южный Крест
Южный Крест(3 года 9 месяцев)

Да, Маргарита ужас как хороша

Аватар пользователя cpr
cpr(10 лет 6 месяцев)

А министра энергетики у них нет чтоли?

Аватар пользователя Южный Крест
Южный Крест(3 года 9 месяцев)

Министров много. Целых 23. Помимо министров иностранных дел, здравоохранения, внутренних дел и т.д., есть, например, министр инклюзивности, социального обеспечения и миграции. Есть министр равноправия. Есть министр социальных прав, потребления и повестки 2030. А министра энергетики нет

Аватар пользователя cpr
cpr(10 лет 6 месяцев)

Что то я затупил! Действительно , зачем ?

smile14.gif

Аватар пользователя Сервантес
Сервантес(4 года 2 месяца)

Всем доброго времени суток. По поводу блэкаута в Испании и всей зеленой энергетики в мире. Блэкаут случился в понедельник, в средине дня. Ни в одном докладе, ни в комментариях, никто почему то не отметил, что все воскресенье накануне стоимость электричества была отрицательной, затем всю  ночь понижалась и в понедельник утром составляла где то минус 3 евроцента. На радостях апогея зеленой энергетики, компании отключили все электростанции. Но утром в понедельник мелкие собственники ветряков  и солнечных панелей, а их здесь десятки тысяч, стали просыпаться и начали потихоньку отключаться от сети. Правильно, зачем платить продавая. В какой то момент потребление превысило генерацию, понизилась частота сети и автоматически сработали предохранители. И рванул народ грабить супермаркеты, рамки то не работали. За несколько часов полки опустели. Так что вперед зеленая энергетика!

Аватар пользователя Nientemiele
Nientemiele(4 года 4 месяца)

И рванул народ грабить супермаркеты, рамки то не работали. За несколько часов полки опустели. Так что вперед зеленая энергетика!

Реально? Ну, они там шустрые.))

Аватар пользователя Сервантес
Сервантес(4 года 2 месяца)

Нет, побежали как раз, самые что ни есть, аборигены

Аватар пользователя Юрий555
Юрий555(3 года 5 месяцев)

Бабуины из Марокко?

Аватар пользователя paulspb
paulspb(14 лет 4 недели)

марокканцы, кстати, вполне культурны ребята. многие говорят на испанском, французском и даже английском языках

Аватар пользователя 9229
9229(10 лет 3 недели)

Интересно, как перегруз сети теперь переживут.

Аномальную жару обещают. В тени +35 ..+40.

Все кондиционеры будут пахать на полную.

И как себя будут чувствовать солнечные черные панельки? Греться будут огого, снижая эффективность и ускоряя деградацию.

Аватар пользователя Южный Крест
Южный Крест(3 года 9 месяцев)

Надо читать доклад, надо смотреть прессу за соответствующие числа. Но, наверное, вы правы. Что-то они перемудрили накануне с зелёной генерацией. Грабежей не было. Так как крупные и средние магазины достаточно быстро закрылись, не работали кассовые аппараты и терминалы. А вот в маленьких магазинах, что называется, “на углу”, где предпочитают брать наличные, выручка в этот день была хорошая. И вопрос: какой такой павлин-мавлин, цифровой рубль или биткойн. Отрубили электричество, и сиди в обнимку со своим смартфоном, который тоже, впрочем, вскоре перестал работать, так как накрылись вышки связи, и с банковской картой в зубах

Аватар пользователя Wolfi7
Wolfi7(5 лет 8 месяцев)

>мы сидим на равнинах Толедо  без света, туалетов, в ужасной жаре

Это же практически поэзия. Вы чо?

Аватар пользователя Юрий555
Юрий555(3 года 5 месяцев)

практически хокку )

Аватар пользователя Tom
Tom(3 года 11 месяцев)

А запах! Сплетен Толедо и его туалетов!

Аватар пользователя Гарри
Гарри(9 лет 7 месяцев)

Ну... В наших-то Лос Йебеньос ещё и не такое случается. ;)

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(9 лет 1 месяц)

Спасибо, интересно!

Вплане образования высоких манашеров - это они еще не знают, чем аукнется аналогичная политика в оборонке, космосе, телекоммуникациях и т.д. Флаг им в руки. Одну гинекологию Европа уже несет на плечах...

Аватар пользователя Южный Крест
Южный Крест(3 года 9 месяцев)

Пожалуйста ))) Вы правы, отрицательный отбор. На верхние позиции прорываются самые бездарные и самые послушные. И эти серости, скорее всего, даже не принимают решения, а только озвучивают решения тех, кто продвинул их наверх. Есть ли у Европы шанс выкарабкаться, не дав ввергнуть себя в войну? Трудно сказать

Аватар пользователя Omni
Omni(13 лет 6 месяцев)

Нет у них шансов, там поколениями был отсев местных на покорность, а мигранты не потянут поддержку инфры.

Аватар пользователя ИванКузнецов
ИванКузнецов(7 месяцев 3 дня)

Большая страна. Много всего происходит. Ерунда это всё

Из разряда Сегодня Испания гибнет особенно сильно.

Комментарий администрации:  
*** отключен (помойная политота) ***
Аватар пользователя Южный Крест
Южный Крест(3 года 9 месяцев)

Разве в статье говорится о гибели Испании? Нет, это просто несколько новостей из Испании. Впрочем… продолжайте наблюдение с правого берега Днепра.

Аватар пользователя vlkamov
vlkamov(14 лет 1 месяц)

по п.2

Где дежурные проклятия в адрес возобновляйки ? 

Аватар пользователя ZloyРусский
ZloyРусский(7 лет 1 месяц)

Задумчиво//..какие-то 20 лет назад можно было в лёгкую сгонять на недельку на Коста-Браво.... Божественная пауэлья, крабы.. Пидоры, какую страну засрали! 

Аватар пользователя Южный Крест
Южный Крест(3 года 9 месяцев)

Именно так

Аватар пользователя robZombe
robZombe(3 года 6 месяцев)

в городе Vilanova i Geltru произошёл пожар на фабрике 

Искренне рад, что у жителей Вилариба и Вилабаджо всё хорошо!

Аватар пользователя skwo73
skwo73(7 лет 1 месяц)

6 мая в одном из ж/д депо Барселоны сошёл с рельс состав. В результате этой аварии шесть скоростных поездов, один на Севилью, один на Ла Корунью и четыре на Малрил, не вышли на линию.

попытался представить этот сюр и не смог. похоже журналисты и перевод оставляют желать лучшего...