Кошка скребёт на свой хребёт

Аватар пользователя Эпиграмма

Эта пословица прекрасно отражает многие и многие тенденции, о которых у нас на сайте ведутся нешуточные дискуссии, а то и бурлят практически неостановимые срачи. Причём, ведь в дискуссии или в сраче участвует как минимум две стороны, а то и больше, потому и скребущая на свой хребёт кошка там тоже не одна -- скребут как миленькие целой кашачьей стаей, хоть и каждая за себя.

На свой хребёт скребёт Трамп, скребут евреи, скребёт скопом Гейросоюз и всякие урсулы с шольцами персонально; не покладая лап заскрёб Азербайджан, вдохновившись Украиной; скребут Эрдоган с Макроном, кто быстрее; скребут олигархи, мигранты и либерасты; пидарасы скребут, не покладая ничего, взяточники-чиновники и даже сосайтники на АШе скребут, не жалея клавиатур и своего и всехного времени, наскрёбывая себе репутацию мудаков, баны и выпиливание.

Все без исключения перечисленные могли бы жить и поживать себе до самой смерти, особо не дуя в ус, если бы застолбили местечко под солнышком и далее просто пользовались им, как курочки, поклёвывая по зёрнышку, терпимо загаживая двор, так нет же -- им хочется всё больше и больше, словно той старухе у корыта. И ладно бы, если им надо было расти, чего-то достигать, стремиться к какой-то непокорённой, но вожделенной вершине. Это бы поняли, оценили, смирились бы с этим, в конце концов, так нет же. Ни роста, ни достижений, ни вершин -- как были мудаками, так ими и остаются, да ещё краёв не видят. Скребут на свой хребёт, да так порой рьяно, что даже мешать и останавливать не хочется. Госпадя, думаешь, как хорошо и ловко ты устроил этот мир, где они практически всё сами. Иначе, где бы столько сил и времени набраться, чтобы им противостоять, если бы они были хоть чуточку умнее.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя stop
stop(4 года 6 месяцев)

"кошка скребёт на свой хребет"

-- что-то не помню этого мема. Выпадает смысл.

Комментарий администрации:  
*** отключен (набросы) ***
Аватар пользователя Эпиграмма
Эпиграмма(9 лет 4 месяца)

Это не мем, это русская пословица. Странно, что не помните - она довольно распространена и по смыслу очень понятна.

Аватар пользователя stop
stop(4 года 6 месяцев)

Както не распространено было в регионах пребывания.

И вообще "кот .. лижет, потому что может"

Это не от большого желания, а от принципа существования.

Комментарий администрации:  
*** отключен (набросы) ***
Аватар пользователя testudo777
testudo777(5 лет 11 месяцев)

Вообще-то есть более распространённая пословица, правда с зеркально-негативной коннотацией: "Только курица гребёт от себя"smile1.gif

Аватар пользователя oтсюда
oтсюда(1 год 7 месяцев)

Пояснительная бригада 

Аватар пользователя Эпиграмма
Эпиграмма(9 лет 4 месяца)

Мне знакома немного другая трактовка и я думаю, более верная она;

Кошка скребёт когтями мебель, косяки или обои, хотя прекрасно знает, что может схлопотать за это по хребту.

Так и некоторые люди усиленно напрашиваются на неприятности, провоцируют кого-то на жёсткие ответные действия, задираются, потом получают соответственно "запросу".

Как раз в таких случаях и говорят "Кошка скребёт на свой хребет".

Иначе можно сказать:

нарываться на неприятности

создавать себе проблемы

искать приключений на свою пятую точку/на свою голову.

Аватар пользователя stop
stop(4 года 6 месяцев)

(это вероятно будет ближе к теме)

Комментарий администрации:  
*** отключен (набросы) ***
Аватар пользователя oтсюда
oтсюда(1 год 7 месяцев)

Обе верные.. :) 

хотя прекрасно знает, что может схлопотать за это по хребту.

Знать она об этом может, если только уже до этого получала по хребту.. ) В остальных случаях можно списать на её такой животный характер.. по всей видимости, когтеточки были придуманы именно из гуманных соображений.

Аватар пользователя выхухоль
выхухоль(10 лет 11 месяцев)

Некоторые кошачьи так точат свои когти. Рыси о деревья, домашние об мебель, они должны быть острые, для охоты. Гепарды этим не занимаются, предпочитают клыки в горло

Аватар пользователя Эпиграмма
Эпиграмма(9 лет 4 месяца)

А олигархи, взяточники, диаспоры и прочее, упомянутое мной, что предпочитают? Почему не видят, где надо бы остановиться, иначе наскребёшь сейчас и будет только хуже?

Аватар пользователя kolos
kolos(7 лет 1 месяц)

Памятуя ваше высказывание о трактовке законов я бы не стал спорить с вами даже о трактовке идиоматических выражений: как бы часом невзначай на свой личный хребет не наскрести...

Комментарий администрации:  
*** Уличен в раздувании помойных срачей и флуда ***
Аватар пользователя Эпиграмма
Эпиграмма(9 лет 4 месяца)

Вот, вы тоже понимаете, что "скребение" это самое может до добра-то не довести)))

Аватар пользователя выхухоль
выхухоль(10 лет 11 месяцев)

У Эпиграммы не забалуешь

Аватар пользователя выхухоль
выхухоль(10 лет 11 месяцев)

Там, у этих, тоже "животный характер"

Аватар пользователя okca_tsk
okca_tsk(9 лет 11 месяцев)

Тбм. Пословица действительно древняя, народная. Какие, в жопу, обои в русской избе? Какие нахрен когтеточки?

В пословице недвусмысленно подразумевается, что кошка скребёт не просто так. Кошка из пословицы нагадила! Целенаправленно и нагло. И именно за свою наглость она выхватит по хребту. И именно этот смысл в пословице: если кто-то нагло нарушает законы или обычаи, он получит по хребту.

Нахрена дичь про обои выдумывать? Ппц, мля

Комментарий администрации:  
*** отключена (невменяемое общение, дикие оскорбления) ***
Аватар пользователя oтсюда
oтсюда(1 год 7 месяцев)

В пословице недвусмысленно подразумевается, что кошка скребёт не просто так. Кошка из пословицы нагадила! Целенаправленно и нагло

Вот действительно! Я бы переиначил тогда: Кошка ссыт в тапки на свой хребет. ))

Аватар пользователя kolos
kolos(7 лет 1 месяц)

В лапти.

В валенки уже проблематично. Чисто технически.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в раздувании помойных срачей и флуда ***
Аватар пользователя mke61
mke61(13 лет 2 месяца)

В углу Скр е...т мышь. Это мем кстати.

Аватар пользователя Эпиграмма
Эпиграмма(9 лет 4 месяца)

Да, еще в детском садике наверное услышала. Не понятно было, как, например, и слова в песне:

"Немного прошагал по Кане генерал"

У всех спрашивала, что такое "Кана".

Аватар пользователя mke61
mke61(13 лет 2 месяца)

Вот блин. Теперь у меня вопрос - что такое "Кана"?

Аватар пользователя AHAPX
AHAPX(2 года 5 месяцев)

Пока не, наверное 

Что делал слон когда пришел Наполеон?

Аватар пользователя Эпиграмма
Эпиграмма(9 лет 4 месяца)

Ну да, из этой же серии)))

Аватар пользователя mke61
mke61(13 лет 2 месяца)

Скрипка Лиса и УберитеЭтогоСруля.

Аватар пользователя Эпиграмма
Эпиграмма(9 лет 4 месяца)

Немного прошагал - пока не генерал

Я думаю, что в первоисточнике как-то так))) Типа, не стал я пока генералом, всё ещё рядовой.

Аватар пользователя zis_151
zis_151(12 лет 2 месяца)

У всех спрашивала, что такое "Кана".

Кана -уменьшительное от Кришна.  Кришну весь Мир знает.

Аватар пользователя Эпиграмма
Эпиграмма(9 лет 4 месяца)

Вот же, ёкарный бабай. Генерал по Кришне... ну да, генералы - они такие. ничего у них святого нет.

Аватар пользователя kolos
kolos(7 лет 1 месяц)

На мангане яблоко...

Комментарий администрации:  
*** Уличен в раздувании помойных срачей и флуда ***
Аватар пользователя yohaniybabay
yohaniybabay(8 лет 11 месяцев)

ёкарный бабай

Бабаи тут вообще ни причём!

Аватар пользователя Mike1975
Mike1975(7 лет 1 месяц)

Перед этим мышь успела заползти в половую щель, так что неизвестно, кто кого...

Аватар пользователя Yana Hazina
Yana Hazina(6 лет 6 месяцев)

загадка из древнего детства.

шел старик, попукивал, палочкой постукивал.

Чем старик попукивал?

Аватар пользователя Эпиграмма
Эпиграмма(9 лет 4 месяца)

Не чем, а кому))) 

Аватар пользователя Watcher
Watcher(7 лет 2 месяца)

Дамы у нас образованные...

Комментарий администрации:  
*** Уличен в дешевой политоте - https://aftershock.news/?q=comment/13285502#comment-13285502 ***
Аватар пользователя Yana Hazina
Yana Hazina(6 лет 6 месяцев)

у нас было чем. Так прикольнее. Вопрос кому - сразу подсказка.

Аватар пользователя Эпиграмма
Эпиграмма(9 лет 4 месяца)

Согласна - я неверно сказала. Правильнее все же "чем?" - головой

Аватар пользователя Detectivs
Detectivs(4 года 11 месяцев)

"Кто такой СКР..."?

Аватар пользователя Эпиграмма
Эпиграмма(9 лет 4 месяца)

Видимо Следственный комитет России - он может хоть кого, не говоря о мыши

Аватар пользователя Detectivs
Detectivs(4 года 11 месяцев)

smile1.gif

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя PIPL
PIPL(12 лет 1 месяц)

Стали жить поживать и добрано жевать. 

Вопрос: что такое "добрано", почему его так важно жевать? 

   

Аватар пользователя Эпиграмма
Эпиграмма(9 лет 4 месяца)

У Пушкина в сказке о царе Салтане кажется, где белочка орешки жуёт

Ядра - чистый изумруд (я - дрочистый изумруд) - и такого вагон и маленькая тележка в языке. Не думала, что пост у меня "лингвистический" окажется)))

Аватар пользователя Watcher
Watcher(7 лет 2 месяца)

Стоша - говнозад. Из современного.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в дешевой политоте - https://aftershock.news/?q=comment/13285502#comment-13285502 ***
Аватар пользователя Эпиграмма
Эпиграмма(9 лет 4 месяца)

))) Смешно! Не знала такого. Почти как та знаменитая радиостанция жужжалка)))

Аватар пользователя Mike1975
Mike1975(7 лет 1 месяц)

У Пушкина - это предсказание расщепления ядер урана и зелёного свечения в бассейнах выдержки ОЯТ. Очевидно жеж !

Аватар пользователя ДенисД
ДенисД(10 лет 2 месяца)

...грызёт она их)

Аватар пользователя Эпиграмма
Эпиграмма(9 лет 4 месяца)

ясно дело, что грызет, раз они не простые, а скорлупки золотые. Но потом наверняка жуёт, прежде чем проглотить. Или думаете нежеванные глотает?)))

Аватар пользователя kolos
kolos(7 лет 1 месяц)

Щас банки и ФРС генерят необеспеченное бабло. Первый случай генерения необеспеченного драгмета произошел, когда Испашка начала везти серебро из ЛА, что вызвало инфляцию в Европе.

Подобный случай описан и Пушкиным. Такшта, никаких там жует. Все учтено и засунуто в Алмазный фонд:

Ядра - чистый изумруд;

Слуги белку стерегут,

Служат ей прислугой разной -

И приставлен дьяк приказный

Строгий счет орехам весть...

...Девки сыплют изумруд
В кладовые, да под спуд;

Архивный докУмент, между прочим! 

Комментарий администрации:  
*** Уличен в раздувании помойных срачей и флуда ***
Аватар пользователя Эпиграмма
Эпиграмма(9 лет 4 месяца)

Да, у нашего всего всё не просто так сказано. Ушлый был поэт, товарищ Александр Сергеевич, да. Будто на АШе тусовался...

Аватар пользователя Сяня
Сяня(5 лет 2 месяца)

Испашка везла золото из ЛА и сдавала его в Москву.

Но то таке, необъяснимое пока...

А то придёт amp-amp! И всё обосрёт...))

Аватар пользователя Zugol
Zugol(5 лет 7 месяцев)

Если глотает нежёваные,то...скорее всего собралась контробандой на материк везти...Неогранённяе опять же, царапаться потом будут при разгрузке... Иначе зачем?  :-)))

Аватар пользователя ugluk
ugluk(10 лет 2 недели)

Пост Эпиграммы не прочесть – себя обделить.

Вкусно, как и всегда! Спасибо!!

Страницы