Главное
Ошибка статьи состояла в том, что прививавшиеся во время беременности считались прививавшимися впервые, вследствии чего вакцинация во время беременности "экранировала" вакцинацию до зачатия, и женщины, прививавшиеся во время беременности, перемещались в группу не привившихся до зачатия, даже если они были привившимися до зачатия.
Эта ошибка была признана во второй версии статьи, путем уточнения методологии.
Утверждение "в июне 21го, когда 39% женщин было вакцинированно, только 7% успешных зачатий пришлось на привитых до зачатия", с учетом поправок, следует читать, как "в июне 21го, когда 39% женщин было вакцинированно, от 7% до 41% успешных зачатий пришлось на привитых до зачатия".
Детали
Как известно, недавно появился препринт статьи, исследующий влияние вакцинации на фертильность. Он упоминался в статье Топмембера, с его разоблачением выступил Счетовод, с разоблачением Счетовода - Бионант2.
Я считаю, что статья выстрелила исключительно за счет упомянутой выше цитаты:
at the end of June 2021, where 39% of all women had been vaccinated, those vaccinated before SC contributed only 7% of all SCs.
(реальная цифра в данных статьи - 6.4%, а не 7%, они зачем-то завысили в большую сторону)
Крутись как хочешь, но разницы в 6 раз быть не должно. Да, можно допустить некую корреляцию. Наверное, те, кто прививаются, в среднем старше, потому что течение болезни для молодых достаточно легкое. Наверное, в первую очередь прививаются группы риска, типа хронически больных, которые рожают меньше. Может есть еще какие-нибудь зависимости. Но в 6 раз это разницу не даст! Ну никак!
Давайте конкретно посмотрим, откуда эта цифра взялась.
В статье есть ссылка на данные, с которой можно скачать архив CZ-source-data.zip, включая его старые верси (если зайти в историю файла). Внутри эксель CZ-source-data, и все данные оттуда.
Ключевой момент - у авторов нет первички, в которой содержится информация о том, сколько рожениц были вакцинированы до зачатия. Этот показатель выводится из других данных.
Как выводится?
В первой версии статьи есть раздел Material and Methods, в котором говорится, в общих чертах, откуда берутся данные, и что с ними происходит. Из этого раздела нас интересует этот кусок:
the obtained data enabled us to calculate the number of births per month by women who were vaccinated prior to SC, i.e., the number of women vaccinated by the date of delivery 9 months later, minus the number of women who were vaccinated during pregnancy.
Что можно перевести как:
полученные данные позволяют нам вычислить число рождений в месяц от женщин, которые были вакцинированны до зачатия: это число рождений от женщин, вакцинированных к моменту родов, минус число женщин, вакцинированных в ходе беременности
Как видите, "вакцинированные до зачатия", в данном исследовании, означает "вакцинированные на момент родов, но не вакцинировавшиеся в ходе беременности". Группа женщин "вакцинировавшиеся и до зачатия и в ходе беременности" считается несуществующей.
В качестве источника указывается UZIS/055697/2023. Это, предположительно, индекс некоего документа чешского минздрава. Этот документ не доступен онлайн на каких-либо официальных сайтах, так что независимо проверить его содержимое невозможно. В ряде мест этот документ выложен неофициально одним из соавторов разбираемого исследования (Томашем Фирстом), и полностью совпадает со вкладкой Data экселя CZ-source-data. Вкладка Data-translation содержит англоязычную версию.
Если предположить, что выложенный Томашем Фирстом документ аутентичен, то поле, которое содержит информацию о вакцинации во время беременности, называется "Očkované jakoukoliv dávkou v průběhu těhotenství" (Вакцинирована любой дозой во время беременности), и не содержит упоминаний о том, что данная вакцинация была первой.
В любом случае, через 8 дней после публикации первой версии исследования, авторы обновляют его. Упоминания 7% исчезают, и изменяется методология.
Теперь методика выглядит так:
the obtained data enabled us to estimate the number of births per month by women who were vaccinated prior to SC. The lower bound for this estimate was computed as the number of women vaccinated by the date of delivery 9 months later, minus the number of women who received at least one dose of a COVID-19 vaccine during pregnancy, i.e., the hypothetical situation where none of the women vaccinated during pregnancy had received any does before SC.
Перевод:
полученные данные позволяют нам оценить число рождений в месяц от женщин, которые были вакцинированны до зачатия. Нижняя граница этой оценки была вычислена, как число рождений от женщин, вакцинированных к моменту родов, минус число женщин, вакцинированных в ходе беременности. Это гипотетическая ситуация, в которой никто из женщин, вакцинированных во время беременности, не получал доз до зачатия.
То есть, те же авторы, что писали первую версию статьи, в обновленной статье называют метод подсчета тех самых 7% "гипотетической ситуацией", в которой никто из прививавшихся в ходе беременности не прививался до зачатия.
Этим они признают, что пересмотрели свою трактовку поля "Вакцинирована любой дозой во время беременности", и теперь считают интерпретацию этого поля, как "Вакцинирована впервые во время беременности" неверной.
Логично предположить, что в течении нескольких дней после выхода исследования, авторам указали на то, что их интерпретация либо неверна, либо, как минимум, необоснована, чем заставили ее поменять.
Верхняя же граница, соответственно, считается исходя из предположения, что все, вакцинировавшиеся во время беременности уже вакцинировались до зачатия. И в этом случае на долю вакцинированных до зачатия придется 41% родов, что даже выше доли невакцинированных.
Учитывая сказаное, когда мы смотрим на данную картинку из исследования:

и учитываем данные по вакцинации во ходе беременности (последний столбец):

..то мы видим, что падение и взлет рождаемости среди привитых ("отскок от дна" с минимумом в июне 21го), так абсурдно выглядящий на первый взгляд, имеет логичное объяснение - он соответствует максимальной вакцинации среди беременных. Т.е. максимуму эффекта "экранирования" дозачаточной вакцинации вакцинацией в ходе беременности.
(учтите, что на верхнем графике показано время зачатия, а в таблице - время родов, т.е. 6му месяцу 2021го с верхнего графика, соответствует 3й месяц 2022го в таблице - сдвиг на 9 месяцев)
---
Кстати, данное исследование является незначительной переработкой статей и презентаций Томаша Фирста с начала 24го года. Даже инфографика (например, нарисованый выше график) взята из них, а не является оригинальной инфографикой данного препринта.

Комментарии
А связь между вакцинацией и фертильностью, в исходом "исследовании" - установлена?
Да, установлена. Но надо понимать нюанс, чтобы не путаться. Есть 2 понятия:
Fecundability (оплодотворяемость) - способность забеременеть за один цикл. Связь оплодотворяемости и вакцинации не установлена этим исследованием (вне зависимости от ошибок в нем).
Fertility (плодовитость) - заведение детей, с учетом любых факторов, в том числе желания их заводить, абортов, чего угодно - короче, конечные цифры заведения детей. Связь рождаемости и вакцинации этим исследованием установлена. Правда, в первой версии исследования, в течении первого года, эта зависимость сильно усилена ошибкой в интерпретации одного из параметров. То самое экранирование, о котором я писал.
Но, в любом случае, где-то через год этот эффект сходит на нет, и уже с 23го и далее мы видим устоявшееся соотношение где-то в 1.4 родов невакцинированных женщин к 1 родам вакцинированных женщин. Это соотношение, если только нет какой-то жуткой системной ошибки в сборе статистики, является реальным. Невакцинированные женщины в Чехии рождают на 40% больше.
Нюанс в том, что в простой русской речи словом "фертильность" очень часто обозначается именно "оплодотворяемость", и корректное заявление "вакцины понижают фертильность", воспринимается как не следующее из него заявление "вакцины понижают оплодотворяемость.
Нет, не установлена.
После этого, не значит вследствии этого. Ваш кэп.
Я ответил, что есть связь. Связь - это корреляция, не обязательно следствие. Связь может быть не прямой. Скажем, если среди молодых чаще рожают, а среди старых больше вакцинируются, то можно сказать, что возраст имеет связь и с рождаемостью и с вакцинацией. А опосредованно, они имеют связь друг с другом.
Наличие взаимосвязи (влияния одного на другое) - не установлено.
ОК. Значит мы используем разные определения.
Пусть нас рассудит беспристрастный искусственный разум:
Таким образом, вакцинация связана с рождаемостью.
Они в своем репринте и пишут, что нужны дополнительные исследования, уж слишком люто.
Ну, исследование такого рода (по сводным демографическим данным) никто не мешает и на АШ проводить.
Скажем, во Франции почти тотальная вакцинация (около 90%, по сравнению с 65% в Чехии). Если вакцина роняет фертильность на 30% (40 от 140), то во Франции должен быть провал рождаемости примерно на четверть, а его нет. В Италии та же картина - 90% вакцинации, провала нет.
В Чехии и правда значительное падение, начавшееся с пика в 2021м. Только вот если мы посмотрим на 30 лет назад (средний возраст родов), то увидим падение на 37% за 5 лет (из-за коллапса соцблока). Ничего подобного у Франции и Италии нет. И пока все происходящее в Чехии можно с приличным запасом объяснить эхом 90х.
Если же вакцинированные рожают на 30% меньше, но в общем падении рождаемости это снижение не просматривается (либо объясняется другими причинами), значит вакцинация группу с низкой рождаемостью не создает, а лишь выявляет.
Проблема анализа по сводным демографическим показателям в том, что мы не знаем, какая рождаемость ДОЛЖНА быть. Лишь оцениваем, и весьма приблизительно.
А там была самоизоляция? По аналогии с американским великим блэкаутом, спровоцировавшим всплеск рождаемости. Ибо если нет телека или интернета и даже книгу не почитать, а рядом обнаруживается незанятое лицо противоположного пола...
...что она вообще вышла
Задолбали вы уже с этими чехами.
Не то аналитите.
Статью выпустили с целью отвлечения внимания от расширяющейся компании судебного разбирательства с лоббировавшими поголовную вакцинацию на Западе.
Типа - вот ещё 5 копеек.
А потом - ан нет - лажа.
Т.е. и все наезды на лобби вакцинаторов лажа.
Пипл обладает короткой памятью и запоминает только последнюю фразу
Анализируйте то, что надо.
Соберите аргументы за то, что сейчас изложили, напишите статью.
Любой врач в Германии в частном разговоре подтвердит что вакцины от короны зло.
Но никогда не скажет этого на камеру .
Да, ЛюсяБГ об этом тоже говорила.
Ей можно верить...
Счетовод был прав.
Статистика искажена и не релевантна.
Авторы неправильно считали женщин, которые прививались до беременности. Они засчитывали всех, кто прививался во время беременности, как "непривитых до зачатия", даже если они на самом деле уже были привиты раньше. Из-за этого получилась искаженная картина - якобы привитые женщины рожают в 6 раз меньше. Через неделю авторы признали ошибку и пересчитали данные. Теперь разница составляет от 7% до 41% родов у привитых, а не те самые шокирующие 7%. Хотя какая-то связь между вакцинацией и рождаемостью в Чехии действительно есть (примерно на 40% меньше у привитых), но объяснить это можно и другими факторами - возрастом, социальным статусом или последствиями экономического кризиса 90-х годов.