Бу­ду­щее Ев­ро­пы

Аватар пользователя Tinkle Bell

За­ри­сов­ка из жизни.

Ищу школу во­жде­ния для сына. От­пра­ви­ла за­про­сы 3м ком­па­ни­ям. На ан­глий­ском.

Зво­нит одна. Муж­чи­на на­чи­на­ет по-​голландски, я от­ве­чаю, что не по­ни­маю, го­во­ри­те по-​английски.

10% на­се­ле­ния Гааги - экс­па­ты, в ос­нов­ном, амеры или бри­ти­ши, так что я не встре­ча­ла людей в ре­ги­оне, ко­то­рые не го­во­рят по-​английски.

- Я не по­ни­маю, по­про­шу кол­ле­гу Вам пе­ре­зво­нить.

- Жду.

- А Вы из какой стра­ны?

- А что это ме­ня­ет?

- А, может, Вы го­во­ри­те по-​арабски или по-​французски?

....

По­мощ­ник сына из Ирака.

Спра­ши­ва­ет меня:

- Это прав­да, что на юге Фран­ции очень опас­но?

- В смыс­ле?

- Ну, очень много людей, ко­то­рые во­ру­ют, вскры­ва­ют ма­ши­ны и, во­об­ще, опас­ны.

С тру­дом по­да­ви­ла же­ла­ние от­ве­тить "до Вас ни­че­го та­ко­го не было".

...

Соб­ствен­но, это все, что нужно знать о бу­ду­щем Ев­ро­пы.

Ав­тор­ство: 
Ав­тор­ская ра­бо­та / пе­ре­во­ди­ка
Ком­мен­та­рий ав­то­ра: 

Мол­ния:

Пять че­ло­век по­стра­да­ли при на­па­де­нии муж­чи­ны с ножом на пло­ща­ди Дам в цен­тре Ам­стер­да­ма, по­до­зре­ва­е­мый за­дер­жан, со­об­ща­ет Reuters со ссыл­кой на по­ли­цию

Ох, уж эти го­ря­чие фла­манд­ские парни...

Комментарии

Аватар пользователя basil10
basil10 (10 лет 3 недели)

Ни­че­го не понял.

Что гол­ланд­цы долж­ны ан­глий­скую мову знать?

А по­че­му? 

Аватар пользователя Akhr
Akhr (6 лет 5 месяцев)

 Ана­ло­гич­но. Что не так?

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell (8 лет 2 месяца)

Гол­ланд­цы???

Гол­ланд­цы, зна­ю­щие араб­ский?

Аватар пользователя Роман1992
Роман1992 (2 года 2 месяца)

Гол­ланд­цы, зна­ю­щие араб­ский?

По­че­му нет?

Араб­ский язык рас­про­стра­нен­ный. На араб­ском го­во­рят сотни мил­ли­о­нов людей в де­сят­ках стран мира. В ЕС уже мил­ли­о­ны ара­бо­го­во­ря­щих. Чем боль­ше их будет, тем боль­ше будет вос­тре­бо­ван араб­ский язык. Есте­ствен­ный ход со­бы­тий)

Аватар пользователя Ысрг
Ысрг (10 лет 5 месяцев)

Смот­ря где. В Ам­стер­да­ме в любой ша­ур­мяч­ной (ну может кроме даль­них окра­ин) по ан­глий­ски го­во­рят.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell (8 лет 2 месяца)

И в Гааге тоже. Не зна­ю­щие ан­глий­ский, но зна­ю­щие араб­ский гол­ланд­цы...

Аватар пользователя monk
monk (13 лет 1 месяц)

Недав­но читал со­став на упа­ков­ке май­о­не­за. Был на рус­ском, кир­гиз­ском, уз­бек­ском и ки­тай­ском. На ан­глий­ском не было.

Услов­но, в РФ тоже если кто-​то по­про­сит го­во­рить по-​английски, в ответ могут спро­сить, не знает ли че­ло­век та­тар­ско­го (а вдруг).

Аватар пользователя Juseppe
Juseppe (8 лет 5 месяцев)

Что гол­ланд­цы долж­ны ан­глий­скую мову знать?

Еë там знают прак­ти­че­ски все, кроме недав­но "по­на­е­хав­ших". Ви­ди­мо об этом речь.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell (8 лет 2 месяца)

Имен­но

Аватар пользователя ViSlav
ViSlav (10 лет 4 месяца)

На­сколь­ко понял ав­то­ра, они сей­час с боль­шей ве­ро­ят­но­стью знают араб­ский чем ан­глий­ский ))

Аватар пользователя basil10
basil10 (10 лет 3 недели)

гол­ланд­скую мову знают как ми­ни­мум 

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell (8 лет 2 месяца)

Это да. Но те, кто за­кон­чил школу в Ни­дер­лан­дах, ан­глий­ский знают точно.

Аватар пользователя basil10
basil10 (10 лет 3 недели)

я понял это фо­шызм

пред­ло­жить кли­ен­ту на выбор три! ( черт возь­ми три гре­ба­ных языка)

Фла­манд­ский, фран­цуз­ский и араб­ский.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell (8 лет 2 месяца)

Учи­ты­вая, что даже в суде при­ни­ма­ют ан­глий­ский, это боль­ше, чем. Его здесь не знают либо те, кто живет в глу­хой де­ревне, либо те, кто в школе здесь не учил­ся, а при­е­хал из.

Про­сто люди, зна­ю­щие фран­цуз­ский и араб­ский, либо из Ал­жи­ра, либо из Ма­рок­ко. Голландцев-​лингвистов с таким на­бо­ром менее нуля.

Аватар пользователя basil10
basil10 (10 лет 3 недели)

Я бывал в сель­ской мест­но­сти в Гер­ма­нии ( За­пад­ной)

там ни одна сво­лочь не знает ан­глий­ский

зато на­шлись те кто знает рус­ский.

Не пойму в чем воз­му­ще­ние.

То есть рус­ско­языч­ным по­на­е­хам в Ни­дер­лан­дах можно жить, а франко-​арабоязычным нет?

А по­че­му?

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell (8 лет 2 месяца)

Это я тоже могу под­твер­дить. Но Гаага - это экс­пат на экс­па­те. У нас из со­се­дей и гол­ланд­цев, соб­ствен­но, чет­ве­ро из 12.

В любом ма­га­зе вам от­ве­тят на чи­стом ин­гли­ше. Не знают его толь­ко те, кто при­е­хал очень с юга.

Аватар пользователя basil10
basil10 (10 лет 3 недели)

Ну вот они при­е­ха­ли с Мар­се­ля и не знают ан­глос­ка­куа­сов­ский и не же­ла­ют знать.

Я их люто под­дер­жи­ваю.

Фла­манд­ский же знают.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell (8 лет 2 месяца)

Это смот­ря с какой точки зре­ния. Вме­сто Гааги будет "Мар­сель"  Но в Ал­жи­ре и Ма­рок­ко фран­цуз­ский знают все

Аватар пользователя basil10
basil10 (10 лет 3 недели)

Ну будет там Мар­сель и что?

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell (8 лет 2 месяца)

Вам - ни­че­го.

Я по­ка­за­ла бу­ду­шее Ев­ро­пы

Аватар пользователя basil10
basil10 (10 лет 3 недели)

Это на­сто­я­щее

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell (8 лет 2 месяца)

На ос­но­ве на­сто­я­ще­го можно пред­по­ло­жить бу­ду­щее

Аватар пользователя basil10
basil10 (10 лет 3 недели)

Бу­ду­щее мы не знаем.

Могут быть раз­ные сюр­при­зы

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell (8 лет 2 месяца)

Ком­мен­та­рий ав­то­ра по­чи­тай­те

Аватар пользователя ЭллиКо
ЭллиКо (4 года 9 месяцев)

Что то мне Ан­кла­вы Ва­ди­ма Па­но­ва вспом­ни­лись. Ас­со­ци­а­ции, они такие...

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell (8 лет 2 месяца)

Чтобы было по­нят­нее: пока на права в НЛ можно сдать на ан­глий­ском. И в уни­ве­ре учить­ся нс ан­глий­ском. Рядом с Га­а­гой 7 англо­го­во­ря­щих школ

Аватар пользователя monk
monk (13 лет 1 месяц)

Учи­ты­вая, что даже в суде при­ни­ма­ют ан­глий­ский, это боль­ше, чем.

Как хо­ро­шо, что Рос­сия до та­ко­го не дошла. Хотя в 90-е могла бы. 

Про­сто люди, зна­ю­щие фран­цуз­ский и араб­ский, либо из Ал­жи­ра, либо из Ма­рок­ко. Голландцев-​лингвистов с таким на­бо­ром менее нуля.

Может это два раз­ных че­ло­ве­ка. И Ваш со­бе­сед­ник уточ­нял, вдруг Вы мо­же­те по­го­во­рить с фран­цу­зом или ара­бом.

Аватар пользователя spinor
spinor (5 лет 4 месяца)

Бу­ду­щее идёт на три Д: де-​карбонизация, де-​индустриализация и де-​белизация (от­сут­свие белых).

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell (8 лет 2 месяца)

В боль­шин­стве школ Рот­тер­да­ма их уже и нет. За­мет­но, когда дети вы­хо­дят на улицу клас­сом.

Аватар пользователя spinor
spinor (5 лет 4 месяца)

В гос. шко­лах здесь то же самое. Но! Гов­но­мент про­тал­ки­ва­ет чу­ма­зень­ких в част­ные до­ро­гие школы. Пла­тит за них. Белые пла­тят за себя, а на их на­ло­ги учат­ся чу­ма­зые! Более того, сей­час они об­суж­да­ют закон, как обес­пе­чить макак но­вы­ми до­ма­ми. Эти уроды сошли с ума! Что они де­ла­ют?

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell (8 лет 2 месяца)

Это мне ска­за­ла жена бри­тан­ско­го посла в НЛ, толь­ко более "то­ле­рант­но": в Окс­форд и др. И это было лет 8 назад, когда я для своих детей спра­ши­ва­ла.

Аватар пользователя Непонял
Непонял (9 лет 5 месяцев)

жена бри­тан­ско­го посла
 

лучше - фран­цуз­ско­го  посла smile1.gif

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell (8 лет 2 месяца)

А чем она лучше? Жена - и жена. Аб­со­лют­но ничем не вы­де­ля­ет­ся. Мы в бас­сейн хо­ди­ли вме­сте, тут спе­цвре­мя для "ино­стран­ных леди". Пла­ва­ет от­лич­но.

Аватар пользователя Непонял
Непонял (9 лет 5 месяцев)

А чем она лучше? 
 

чем ан­глий­ско­го.

Аватар пользователя tiriet
tiriet (12 лет 3 недели)

это он Эм­ма­ню­эль об­смот­рел­ся, дет­ская впе­чат­ли­тель­ность и им­прин­тинг так вот неожи­дан­но вы­стре­ли­ли. там же как-​раз в песне про "цвет­ной ши­ро­ко­экран­ный сон".

Аватар пользователя monk
monk (13 лет 1 месяц)

Кра­со­та ан­глий­ских жен­щин и вкус ан­глий­ской еды сде­ла­ли из ан­гли­чан самых луч­ших мо­ре­пла­ва­те­лей.

Аватар пользователя Repptilia Vulgaris
Repptilia Vulgaris (3 года 8 месяцев)

Ни­ку­да они не сошли. Они по­сле­до­ва­тель­но вскарм­ли­ва­ют новый класс для войны с бе­лы­ми ев­ро­пей­ца­ми. Плюс остат­ки недо­би­тых хох­лов это все хо­зяй­ство воз­гла­вят, при­чем с обеих сто­рон. В Шта­тах этот про­цесс уже почти за­вер­шен, но там белая сто­ро­на силь­но по­зу­ба­стей будет.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell (8 лет 2 месяца)

Мне ка­жет­ся, они по­те­ря­ли вожжи от этой ло­ша­ди.

Аватар пользователя Repptilia Vulgaris
Repptilia Vulgaris (3 года 8 месяцев)

Тут про­сто "они" не одни, их несколь­ко. Какие-​то "они" по­те­ря­ли, а какие-​то "они" имен­но этого и до­би­ва­лись

Аватар пользователя Kasapius
Kasapius (5 лет 2 месяца)

Каж­дый месяц в мире ис­че­за­ет  два языка. Во­об­ще язы­ков из­на­чаль­но более 7 тысяч, но ис­чез­но­ве­ние их на­рас­та­ет. Кому будет нужен гол­ланд­ский или лат­вий­ский, или та же укро мойва через по­ко­ле­ние или два? 

https://www.edu.ru/news/education/24882/

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell (8 лет 2 месяца)

С та­ки­ми тем­па­ми да плюс нехват­кой учи­те­лей гол­ланд­ско­го... на рынок в Рот­тер­да­ме без араб­ско­го можно не хо­дить. Да и в Гааге тоже уже.

Аватар пользователя monk
monk (13 лет 1 месяц)

И если не при­ла­гать до­пол­ни­тель­ных уси­лий, то оста­нет­ся всего три: ки­тай­ский, ан­глий­ский и араб­ский.

Аватар пользователя Kasapius
Kasapius (5 лет 2 месяца)

Ис­пан­ский язык тоже в спис­ке будет, как и ещё несколь­ко. Но что будет через ты­ся­чу лет, этот во­прос.

Аватар пользователя monk
monk (13 лет 1 месяц)

Я же пишу, если не при­ла­гать до­пол­ни­тель­ных уси­лий. Какая доля рос­си­ян или гол­ланд­цев изу­ча­ет ис­пан­ский?

В какой-​то мо­мент по­яв­ля­ет­ся со­блазн пе­ре­во­дить об­ра­зо­ва­ние на «меж­ду­на­род­ный язык» и здесь либо ан­глий­ский как язык науки конца 20 века, либо ки­тай­ский как язык ин­струк­ций ко всему шир­по­тре­бу, либо араб­ский как язык по­след­ней мас­со­вой ре­ли­гии.

Из пат­ри­о­ти­че­ских со­об­ра­же­ний есть шанс вы­жить и у ис­пан­ско­го и у фран­цуз­ско­го и у япон­ско­го и у рус­ско­го. Но ез­дить по миру зная толь­ко ис­пан­ский будет очень за­труд­ни­тель­но (впро­чем, пе­ре­вод­чик в КПК уже спа­са­ет).

Аватар пользователя sasha7777
sasha7777 (7 лет 7 месяцев)

smile1.gif Тоска

Пусть тебе при­снит­ся Пальма-​де-Майорка,
В Кан­нах или в Ницце лас­ко­вый при­бой,
Или в Под­мос­ко­вье роща вдоль при­гор­ка,
Толь­ко, чтобы вме­сте были мы с тобой

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell (8 лет 2 месяца)

Почти тоска. Думаю, она тут в мно­гих гол­ланд­цев.

Аватар пользователя doctoris
doctoris (3 года 1 неделя)

Такая ко­рот­кая ёмкая па­то­гно­мо­нич­ная за­ри­сов­ка... smile9.gif

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell (8 лет 2 месяца)

Боюсь ехать в Лон­дон.

Аватар пользователя doctoris
doctoris (3 года 1 неделя)

По­ни­маю, что Вы се­рьёз­ны и это - прав­да. Но, тем не менее, чув­ство юмора - при­знак ин­тел­лек­та (ком­пли­мент).

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell (8 лет 2 месяца)

Какой там юмор? Сын учит­ся в Па­ри­же.

- Мвма, не бойся, тут опас­но толь­ко если мост пе­рей­ти.

Страницы

 
Загрузка...