3-е лицо в США: Либо Зеленский должен одуматься, либо кто-то другой должен возглавить страну

Аватар пользователя GORA - Олег Ладогин

Третье лицо в иерархии США - спикер Майк Джонсон дал интервью NBC News по итогам скандала в Белом доме.

Журналистка:

Рада снова вас видеть, господин спикер. Как вы знаете, реакция на встречу в овальном кабинете в пятницу была неоднозначной. Демократы и даже некоторые республиканцы говорят, что это только воодушевило Владимира Путина. Пресс-секретарь Кремля заявил сегодня, что изменения внешней политики США во многом совпадают с их видением. Вот что написала редакция Wall Street Journal, Путин выиграл шоу Трампа Зеленского в овальном кабинете.

Был ли Владимир Путин победителем, господин спикер?

Майк Джонсон:

Нет, не был. Послушайте, я участвовал во многих двусторонних встречах с главами государств и другими высокопоставленными лицами. Всегда есть определенный протокол, который соблюдается. Я никогда не видел ничего подобного поведению президента Зеленского. Он перебивал и оскорблял принимающую сторону, вместо того, чтобы выразить благодарность за ту невероятную помощь, которую США оказали его стране и фактически помогли ему остаться в живых и сохранить власть.

То, как это произошло, очень разочаровало. Я искренне надеюсь и молюсь, чтобы президент Зеленский пришел в себя, вернулся к президенту Трампу, выразил благодарность, как и должен был, извинился за свое поведение и принял сделку о правах на добычу полезных ископаемых, потому что это лучший способ для нас достичь мира в этом регионе, и это в интересах обеих стран.

Журналистка:

Что же я хочу зачитать вам то, что вы сказали почти год назад, когда выступали за увеличение помощи Украине? Послушайте.

Видео эпизод от апреля 2024 года с Майком Джонсоном:

Я считаю, что Си, Владимир Путин и Иран действительно представляют собой узла. Я думаю, что они координируют свои действия в этом вопросе. Я думаю, что Владимир Путин продолжил бы маршировать по Европе, если бы ему позволили. Я думаю, что в следующий раз он мог бы отправиться на Балканы. Я думаю, что у него могут возникнуть серьезные разногласия с Польшей или одним из наших союзников по НАТО. Откровенно говоря, я бы предпочел посылать пули в Украину, а не в американских мальчиков.

Мистер спикер, вы все еще верите, что Украина является союзником, которого Соединенные Штаты должны поддерживать в борьбе с Владимиром Путиным и осью зла?

Майк Джонсон:

Да, это довольно абсурдно, когда кто-либо из СМИ или демократов каким-либо образом заявляет, что президент Трамп, Белый дом или республиканцы в конгрессе на стороне Путина. Это шутка. Мы понимаем, что он опасный противник, и именно он спровоцировал конфликт. Когда мы сделали это по Украине, вся суть помощи Украине год назад заключалась в этом, и я был последователен с того момента и до сегодняшнего дня, вся суть заключалась в том, чтобы позиционировать Украину для мирных переговоров, чтобы убедиться, что они смогут удерживать оборону до возвращения президента Трампа в Белый дом, что, как мы знали, должно было произойти.

Президент Трамп единственная фигура на всем земном шаре, которая обладает достаточной властью, чтобы усадить обе эти партии за стол переговоров. И он был в процессе этого, и я думаю, он был очень озабочен сделкой, которая должна была состояться вчера. Но президент Зеленский вмешался и все испортил. И это такое большое разочарование для всех. Нам нужно вернуть его за стол переговоров. Нам, конечно же, нужно, чтобы Украина выразила благодарность за все, что мы для них сделали.

Но чтобы не втянуть нас в этот конфликт, в интересах Америки довести дело до конца, и, конечно, в интересах Украины, как и всех наших союзников в Европе и во всем мире.

Журналистка:

Но, господин спикер, вы говорите, что мы все знаем, что Путин спровоцировал конфликт. На самом деле президент Трамп сказал, что войну спровоцировал президент Зеленский. Неделя началась с того, что США встали на сторону России и Северной Кореи в ООН, отказавшись осудить Россию. А закончилась она этим противостоянием в овальном кабинете с Зеленским. Неужели президент Трамп сближает США с Россией?

Майк Джонсон:

Нет. Президент Трамп пытается привести обе стороны к миру. Для этого нужны определенные маневры и стратегии. У нас есть две стороны, которые судя по всему не заинтересованы в мире. То, что сделал Зеленский в Белом доме, фактически дало нам понять, что он еще не готов к этому. И я думаю, что это очень печально. Мы должны положить конец этому конфликту, и мы поддерживаем наших союзников, как всегда, но они должны быть разумными.

Нужно прекратить эту войну. И то, что Зеленский выдвигает требования, которых не было еще год назад, говорит о том, что его приоритеты расставлены неправильно. И я очень надеюсь, что он вернется к своим обязательствам. Президент Трамп ясно дал понять, что если он готов к миру, то мы можем заключить сделку.

И Кристин, эта сделка по правам на добычу полезных ископаемых выгодна всем.

Она даст нам доступ к необходимым редкоземельным минералом и обеспечит Украине определенный уровень безопасности. После этого они фактически станут нашими экономическими партнерами и мы всегда будем защищать наши интересы и наши инвестиции. Россия это знает, Китай это знает, Иран и Северная Корея это знают. И это очень важное послание, которое мы должны донести.

Журналистка:

Господин спикер, вы говорите, что США поддерживают своих союзников, но мы видели, как президент и вице-президент отчитывали союзника перед камерами, чтобы подчеркнуть, что США бросают Украину?

Майк Джонсон:

Нет, они не бросают Украину. Я был с президентом за день до этой встречи, и он был воодушевлен этой сделкой по правам на добычу полезных ископаемых. Он верил в нее, и мы все верили, что это в интересах обеих стран. Это не президент и не вице-президент, отчитывали Зеленского. Я видел все наоборот. Зеленский вел себя довольно высокомерно в овальном кабинете, вместо того чтобы быть благодарным, сказать спасибо и найти выход из этой ситуации, он сделал все наоборот.

Вот почему люди, члены Конгресса, разочарованы. Вот почему американский народ разочарован этим. Мы должны отстаивать принципы и приоритеты Америки, и я думаю, что это помогло бы достичь всех целей. И очень жаль, что все так сложилось.

Журналистка:

Господин спикер, сенатор Линдси Грэм в пятницу высказал предположение, что президенту Зеленскому, возможно, придется уйти в отставку, чтобы заключить мирное соглашение. Вы согласны с этим заявлением?

Майк Джонсон:

Что же что-то должно измениться. Либо он должен одуматься и вернуться за стол переговоров, либо кто-то другой должен возглавить страну, чтобы это произошло. Я имею в виду, что это дело украинцев, но я могу сказать, что мы восстанавливаем мир силой. Президент Трамп вернул Белому дому силу. Мы знали, что этот момент настанет. Мы усердно работали, чтобы он настал, и вот он здесь. Но нам нужно, чтобы эти стороны согласились с этим, и нам нужно, чтобы президент Зеленский сделал то, что необходимо.

Эта война слишком затянулась. Он потерял сотни тысяч людей, включая женщин и детей. Мы должны это прекратить. И я думаю, что наши европейские союзники надеются, что так и будет, и мы тоже на это надеемся.

Журналистка:

Хорошо, давайте уточним. Вы говорите, что возможно президенту Зеленскому придется уйти, а не Путину. Вы хотите, чтобы Путин ушел?

Майк Джонсон:

Честно говоря, я бы хотел, чтобы Путин потерпел поражение. Он враг Соединенных Штатов. Но в этом конфликте мы должны положить конец этой войне, это отвечает интересам всех.

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Схему же описывал ранее:

С заключением этой сделки Украина бы переходила бы под протекторат США, как и сам Зеленский. С этой исходной, США собирались договариваться с Россией о рамках завершения конфликта, где не США, а, по факту, Россия бы предоставляла гарантии безопасности для Украины, так как США неоднократно заявляли, что своих солдат посылать на Украину не будут.

Трамп уже неоднократно заявлял, о том что Путин будет придерживаться заключенных с ним договоренностей. Вполне очевидно, что США рассчитывают договориться с Россией, "за счет Украины", и по другим вопросам международной повестки (об основной мотивации США писал - тут, подтверждение от Рубио - тут).

Комментарии

Аватар пользователя Detectivs
Detectivs(4 года 11 месяцев)

Зе просто уже в таком физическом состоянии, что одуматься он уже не в состоянии.

Аватар пользователя eprst
eprst(13 лет 8 месяцев)

Так же, как и Трамп со своей командой. Это интервью  просто образец высокомерия и неадекватности.

Аватар пользователя Александр Н
Александр Н(5 лет 10 месяцев)

Не, логика есть - раздел Украины, как в свое время Германии, на зоны влияния.

Аватар пользователя Demen
Demen(11 лет 4 месяца)

Разрушили страну и отгеноцидили народ об Россию, сейчас заставляют подписать кабальный договор. И все это для мира и Украина должна быть им благодарна.

Это логика бандитов и вымогателей. Хотя пиар у них хороший, был. 

Аватар пользователя Бур Наш
Бур Наш(10 лет 11 месяцев)

Пендосы хохлов под дулами автоматов заставляли, или чубнявые дебилы на халявную морковку купились? Американцы преследуют свои интересы и это нормально.

Аватар пользователя Detectivs
Detectivs(4 года 11 месяцев)

"как и Трамп со своей командой"

Я несколько о другом. Физически - это значит физически. Реальный наркоман КРАЙНЕ редко может выйти из своего постоянного "кумара". Как человек разумный он, похоже, всё....

Аватар пользователя Demen
Demen(11 лет 4 месяца)

Он рассуждает и спорит совершенно здраво и интервью телеканалу давал потом с той же позицией. Не надо из него дурака делать.

Не контролирует эмоции? Он профессиональный актёр вообще то. Думаю он сказал и сделал то, что хотел. А вот с какой целью можно думать. 

Аватар пользователя Detectivs
Detectivs(4 года 11 месяцев)

"Не надо из него дурака делать"

А кто из него дурака делает? Просто поведение типичное для наркомана. Чем янкесы и воспользовались.)))

Аватар пользователя Demen
Demen(11 лет 4 месяца)

Зеленскому просто физически не на кого опереться, кроме Европы. На Украине он жить не будет. Поэтому этот конфликт, либо договорняк с США с целью его красиво заменить, либо сопротивление Европы, что маловероятно.

США хотят мира, а Зеленский для Путина нерукопожатен. Об этом почти не говорят, а это может быть причиной. 

Аватар пользователя Александр Н
Александр Н(5 лет 10 месяцев)

Почему не на кого?)) Да хоть на те те же США, или))) Да хоть на ту же Россию) А что, в овальном кабинете уже вовсю сработал на нас.

Аватар пользователя Demen
Demen(11 лет 4 месяца)

Дак я про возможный договорняк с США и пишу. Зеленский будет опираться на Россию?

Вы в адеквате? 

Аватар пользователя Александр Н
Александр Н(5 лет 10 месяцев)

Зе, это который из числа евреев, которые вместе с бандеровцами составляют 4 %?

Эти 4% не будут, а за оставшиеся проценты мы еще поборемся.

Аватар пользователя Сергей Ка.
Сергей Ка.(8 лет 8 месяцев)

Но, господин спикер, вы говорите, что мы все знаем, что Путин спровоцировал конфликт. На самом деле президент Трамп сказал, что войну спровоцировал президент Зеленский.

Журналистка дюже умная. Макает господина спикера в его дерьмо раз за разом.

Аватар пользователя Александр Н
Александр Н(5 лет 10 месяцев)

А это сейчас для США уже не имеет никакого значения кто первый. Германия начала первой и попала после ВМВ в виде ФРГ в лапы США.

Аватар пользователя Захар
Захар(5 лет 5 месяцев)

Трамп УСАДИТ Путина за стол... ?

Смотрите что б дядя Вова вас всех там не усадил.

Вот же ж хуцпа у бледнолицых.

Аватар пользователя Utco
Utco(7 лет 4 месяца)

ВВП займет у Павла Дурова пару стульев, у него есть как раз для этого случая

Аватар пользователя Александр Н
Александр Н(5 лет 10 месяцев)

Ну что, все понятненько и все очень простенько - это американское жу-жу-жу про зоны влияния (ответственности) как в Германии после ВМВ.

Трамп - Разделим Украину, Зе, ты где?

Аватар пользователя Забаненый
Забаненый(4 года 2 месяца)

Честно говоря, я бы хотел, чтобы Путин потерпел поражение. Он враг Соединенных Штатов. Но в этом конфликте мы должны вовлечь его в войну, это в интересах всех.

Еще один пиндосовский самоуверенный лох... не понимает, что его слова услышит ВВП?

Дело движется к 3МВ...

Пиндосы играют старую заезжаную пластинку.. выставляют заранее неприемлемые условия для Всех!!! сторон конфликта, а сами белые и пушистые за мир, дружбу, жвачку.

Аватар пользователя Скиталец
Скиталец(10 лет 2 месяца)

Дело движется к 3МВ...

Я это давно утверждаю. 

Навеяло, из ответов "армянского радио" времён Союза: " Будет такая борьба за мир, что камня на камне не останется".

Аватар пользователя Идiотъ
Идiотъ(3 года 4 месяца)

Зеленский всему миру показал, как надо от ревизии склад огораживать.

Аватар пользователя Александр Н
Александр Н(5 лет 10 месяцев)

Как бы склад и как бы огораживать))  Да и уже давно как бы начальник склада.))

Аватар пользователя Палей
Палей(3 года 1 неделя)

Надо же, они в конгрессе год назад знали, что Трамбоня вернётся. Настоящему звездоболу (спикеру) всегда есть что сказать.

Аватар пользователя zebraptor
zebraptor(12 лет 3 месяца)

перебивал и оскорблял своего хозяина

Пёс смердячий!

На самом деле не "своего хозяина", а "хозяина встречи", т.е. Зеленский был гостем вечеринки, Трамп был хозяином вечеринки, смысл там такой.

Аватар пользователя Александр Н
Александр Н(5 лет 10 месяцев)

На Нюрнбергском процессе подсудимый Ялмар Шахт, бывший при Гитлере президентом Имперского банка, заявил американскому адвокату:
"Если вы хотите предъявить обвинение промышленникам, которые помогли перевооружить Германию, то вы должны предъявить обвинение самим себе."

Все повторяется.

Аватар пользователя ghost999
ghost999(9 лет 9 месяцев)

 Он перебивал и оскорблял своего хозяина, вместо того, чтобы выразить благодарность...

Прям так и сказал? Своего хозяина?!

Аватар пользователя e-Jinn
e-Jinn(6 лет 1 месяц)

Зе был в гостях у Трампа, трамп - хозяин

Аватар пользователя Александр Мичуринский

Тонкая разница. Оскорблял хозяина. Или оскорблял своего хозяина.

Что там было в оригинале?

Аватар пользователя Metla
Metla(3 года 8 месяцев)

  Host.

Принимающая сторона, хозяин места, где происходит встреча.

Наверняка там было просто host.

Аватар пользователя zebraptor
zebraptor(12 лет 3 месяца)

По смыслу он сказал "оскорблял принимающую сторону".

Аватар пользователя Александр Мичуринский

Очередная вольность перевода? Которой регулярно грешат на АШ.

Аватар пользователя zebraptor
zebraptor(12 лет 3 месяца)

В любом переводе возможны неточности, поэтому рекомендуется всегда изучать оригинал, если есть такая возможность.

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя Призрак большого леса

3-е лицо в США: Либо Зеленский должен одуматься, либо кто-​то другой должен возглавить страну

Какая разница - одумается Зе или нет

Если тексты ему готовят аналитические институты ЦРУ, а он их только озвучивает?

Вот какой смысл в этом контексте вообще говорить про "Зе"? - Нуон нюхает, пусть и дальше себе нюхает.  Давайте лучше подумаем - зачем это надо было ЦРУ? Какую они партию вместе с Госдепом разыгрывают?!

smile14.gifsmile14.gifsmile14.gifsmile34.gif

Аватар пользователя Omni
Omni(13 лет 4 месяца)

Президент Трамп вернул Белому дому силу.

и

Но нам нужно, чтобы эти стороны согласились с этим,

Это прямо шизофрения от сплошного вранья.

Аватар пользователя tirl
tirl(10 лет 10 месяцев)

Я бы на месте трампистов перестал бы долдонить, как попугаи, что Россия-Кремль-Путин, "спровоцировали конфликт."

Пора уже им менять риторику. Сами же говорят, что не возможно "заключить сделку", если постоянно оскорблять своего партнера по сделке. 

Пора им завалить свои хлебальники в отношении России, а то будут заключать мир все четыре предстоящие года. 

Позиция США сейчас должна быть однозначной: конфликт начали европейцы и Зеленский и втянули в него глупого президента Байдена, обобрали США и пытались устроить третью мировую. 

Только такая позиция может привести Трампа к работе с Путиным. Понятно, что трудно перестроиться. Ну так а кому сейчас легко. Быстрее надо перестраиваться. А зависать на пол пути очень опасно. Конечно в команде Трампа может быть полным полно вредителей, ну так вычислить и вычистить их надо.

Методичка нормального трамписта: Россия не виновата, Россия была в своем праве, главные зачинщики Лондон, ЕС и Зеленский. А бывший больной американский президент был облапошен этими злоумышленниками и своим окружением. Поэтому сейчас Америка немедленно выходит из этой войны полностью и окончательно и налаживает отношения с великой державой - Россией. 

Я им эту методичку дарю безвозмездно, то есть даром. 

Аватар пользователя Органика
Органика(3 года 9 месяцев)

Россия-Кремль-Путин, "спровоцировали конфликт."

Да, в общем то та же чушь что и у Зели, только в профиль. Все "право сильного" у США сводится к возможности беспалево нести дичь. Скорее бы уже они в кластер отвалились со своей Канадой, Мексикой и мифами и легендами которые у них вместо мировой истории. 

Аватар пользователя kulagin
kulagin(7 лет 4 месяца)

21 ФЕВРАЛЯ 2025 ГОДА:

Трамп заявил, что в возникновении украинского конфликта нет вины России

Аватар пользователя Мидлав
Мидлав(10 месяцев 4 недели)

Согласен. Это единственный верный и сильный ход для Трампа сейчас. При других вариантах его команда не сдюжит коварную мировую гадину.

Аватар пользователя Фронткор97
Фронткор97(3 года 10 месяцев)

Нам от Запада нужно только одно - чтобы его не стало. Всё остальное - бантики и рюшечки. 

Аватар пользователя dvlom7
dvlom7(5 лет 2 месяца)

"Он перебивал и оскорблял своего хозяина" - Это правильный перевод? Или просто хозяин, как принимающая сторона?

Аватар пользователя AlekZ
AlekZ(6 лет 5 месяцев)

нет, конечно. Майк Джонс использовал слово "host", что в этом контексте означает "принимающая сторона", "хозяин дома". 

Mike Jones сказал, что существует есть определенный протокол, который существует в этом случае (прием в Овальном кабинете, это американское шоу, которое устраивает действующий Президент США  специально для американского зрителя в своих политических целях, по своим правилам и в своей личной приемной - ред.), и Mike Jones никогда не сталкивался с поведением даже отдаленно похожим на поведение Зеленского, когда тот резко критиковал и перебивал "хозяина дома" вместо того, чтобы выразить благодарность за экстраординарную помощь, которую США предоставили его стране, и фактически помогли ему [лично] остаться в живых и сохранить власть.

ЗЫ хотя такое поведение - обычное явление для американских дипломатов (например, Кондолиза Райс в МГУ, которая разве что туфлей по трибуне не стучала, и многие многие  другие), все они позволяли себе это поведение исключительно на неофициальных (="без протокольных") приемах.  Так что здесь Mr. Jones  100% прав. Я уже не говорю, что использовать кличку (DJ) адресуя второго человека в стране на официальном приеме в присутствии мировой прессы - это оскорбление.

Аватар пользователя AlekZ
AlekZ(6 лет 5 месяцев)

..ну.. вы (ТС) как-то бы по аккуратнее ...

Честно говоря, я бы хотел, чтобы Путин потерпел поражение. Он враг Соединенных Штатов. Но в этом конфликте мы должны вовлечь его в войну, это в интересах всех.

на самом деле (07:11 на видео по вашей ссылке)

I'd like to see Putin defeated, frankly. He is an adversary of the United States. But in this conflict we get to bring the end to this war, its in everybody's interests.

Честно говоря, мне бы хотелось, чтобы Путин потерпел поражение. Он противник США. Но в этом конфликте нам следует остановить войну, это в интересах всех.

(ed. "adversary" - это "противник", но не то же самое, что  "враг" ( ~"enemy")

и тд

Аватар пользователя МГ
МГ(10 лет 9 месяцев)

спасибо! совершенно иной смысл. ТСу выговор с занесением и лишением почётного вымпела! )

Аватар пользователя Козломордый
Козломордый(3 года 8 месяцев)

Трамп:

- Зеленский должен извиниться.

Зеленский:

- Он должен вернуть мне мой обед, который съел.

Аватар пользователя Александр Н
Александр Н(5 лет 10 месяцев)

Тот обед уже будет иметь  ... неприличный вид.))

Аватар пользователя МГ
МГ(10 лет 9 месяцев)

я бы хотел, чтобы Путин потерпел поражение. Он враг Соединенных Штатов. Но в этом конфликте мы должны вовлечь его в войну, это в интересах всех

вот же ж зрадник! агент Кремля Лондона! smile43.gif

Аватар пользователя alexeyveter
alexeyveter(10 лет 1 месяц)

Он перебивал и оскорблял своего хозяина

Это перевод такой или "оговорка по Фрейду"

Аватар пользователя Vottak
Vottak(10 месяцев 2 недели)

Быстро пробежался по прессе "союзников" Москвы- Венесуэлы, Ирана, Китая... Нигде нет о проигрыше и насмешек над Зеленским, в основном газеты пишут о смелом нежелании Зеленского что-то подписывать в ущерб своей стране и "борзой" встрече с мировым лидером, типа, а почему мы так не можем разговаривать с Америкой? И как Европа поддержала Зеленского. По сути материалов, все они были не на стороне Трампа, а скорее всего с ЕС и Украиной.

Комментарий администрации:  
*** отключен (уличен в дешевых манипуляциях и набросах) ***
Аватар пользователя неробот
неробот(4 года 5 месяцев)

Видимо, они не знают хохлов, Украину и зе (а мы знаем), а на Америку у них зуб давно. Да и США сами не знают, с кем связались (про хохлов), а мы их знаем. 

Аватар пользователя alexsword
alexsword(14 лет 3 месяца)

https://aftershock.news/?q=node/1481592

Хозяин - явная ошибка перевода, исправьте.

Страницы