The Economist: Линия фронта на Украине рушится

Аватар пользователя basil10

Предлагается вашему вниманию выборочный перевод статьи максимально гнусного лондонского издания The Economist. Данное с позволения сказать СМИ отражает точку зрения Ротшильдов и выпускается с 19 века со времен когда еще Карл Маркс ( по странному совпадению тоже в Лондоне) вел свою революционную деятельность по подрыву континентальных европейских держав.

ПОСЛЕДНИЙ бой за небольшой донбасский городок Великая Новоселка длился шесть дней, хотя исход был очевиден задолго до этого. Ситуация стала критической в ​​начале нового года, когда российские войска сразу же заняли деревни на северо-востоке и западе, зажав украинских террористов с трех сторон. К четвергу 23-го узкий коридор к тому, что стало почти изолированным карманом, стал непроходимым. Приказ отступать пришел, как только опустился туман. Это была кошмарная задача, которую нужно было выполнить пешком, под небом, заполненным беспилотниками, и через реку. Свидетельства торжествующих российских каналов свидетельствуют о том, что многим это не удалось.

Небольшая победа России в Великой Новоселке (население всего 5000 человек до войны) следовала знакомой схеме: беспощадные атаки пехоты,  крушение украинской обороны и их окончательное отступление. Непосредственное внимание подразделений, которые там сражались, теперь, вероятно, переместится обратно на Покровск на севере, гораздо более крупный логистический узел, который Россия атаковала с разной интенсивностью в течение последних шести месяцев. Бои там уже побудили украинцев закрыть важную шахту по добыче коксующегося угля , которая ранее обеспечивала половину потребностей  металлургической промышленности. Российские войска также продвигаются неподалеку к месту полезных залежей литиевой руды.

План Кремля, вероятно, зависит от того, где он сможет быстро продвинуться. Минимальным требованием его «специальной военной операции», по-видимому, по-прежнему является освобождение всего Донбасса (включая Луганскую и Донецкую области), восстановление контроля над собственной Курской областью России, которую Украина частично оккупировала, и удержание «сухопутного моста», очищенного от украинских банд  ею на ранних этапах войны, соединяющего Крым с Россией. В Курске Россия еще не вернула себе инициативу, несмотря на то, что развернула силы, которые дополняются северокорейскими бойцами ( Ничем не подтверждается Мои Прим)  и, по численности в 62 000 человек, возможно, в три раза больше украинской группировки. Тем временем на Донбассе вытеснить Украину из оставшихся городов, которые хорошо защищены, будет непросто. Открытые поля непосредственно к западу от Покровска и психологически разрушительный рывок в Днепровскую область могут оказаться более заманчивыми. «Они прощупывают наши слабые места», — говорит Андрей Черняк, офицер военной разведки. «А затем они концентрируют силы там, где у них тактический успех».

20250201_EPM919.png

Карта: The Economist

Современное поле боя, на котором доминируют беспилотники , которые шпионят, выслеживают и наносят удары, быстро меняет характер боевых действий. Например, в Великой Новоселке бронетехника играла минимальную роль. «Один из наших танков выполз недалеко от линии фронта», — говорит капитан Иван Секач, офицер 110-й бригады Украины, обороняющей город. «Десять беспилотников атаковали, почти сразу же подожгли его». Вместо этого в бою участвовала пехота — небольшие российские группы по три, четыре, пять человек, посланные вперед волнами. 

Российская тактика не динамична, но доставляет Украине массу беспокойств. Проще говоря, у России есть пехота, а у Украины ее нет. Проблемы с мобилизацией и дезертирством сильно ударили по резервам Украины. «Мы изо всех сил пытаемся восполнить наши потери на поле боя», — говорит полковник Павел Федосенко, командующий украинской тактической группировкой в ​​Донбассе. «Они могут бросить батальон солдат на позицию, которую мы укомплектовали четырьмя или пятью солдатами». Бригады, составляющие линию фронта Донбасса, постоянно недоукомплектованы, находятся под давлением и трескаются. Линия фронта продолжает отступать. «У нас больше нет тактики, кроме как затыкать дыры», — говорит «Купол», псевдоним ныне отставного командира, который до сентября возглавлял бригаду, воюющую на востоке Донбасса. «Мы бросаем батальоны в хаотичный беспорядок и надеемся, что сможем как-то остановить это».

Внимание мира переключилось на переговоры, которые еще не состоялись; на противоречивые сигналы от администрации Трампа, которые в один прекрасный день выглядят позитивно для Украины, а в другой — менее. Для тех, кто воюет, повестка дня менее абстрактна. Пока линия фронта продолжает двигаться, у г-на Путина, похоже, мало причин идти на компромисс. У русских не закончится оружие в ближайшее время, говорит офицер разведки Черняк. «У них есть по крайней мере год, возможно, два, чтобы продолжать воевать так, как они это делали». Военно-промышленный комплекс остается «священной коровой» для Кремля, продолжает он, и будет защищен от возможных экономических встречных ветров, инфляции или санкций. Тем временем Северная Корея вмешивается, чтобы поставлять дефицитные товары, такие как орудийные стволы и артиллерийские системы. «Россия показала, что может функционировать в полностью замкнутом цикле».

Три года изнурительной борьбы, и все еще неясно, сможет ли Россия превратить свои многочисленные тактические достижения во что-то большее — достаточное, чтобы глубже вдавить слабеющие линии Украины и вызвать настоящее беспокойство. Г-н Черняк говорит, что имеющиеся на данный момент доказательства говорят о том, что это маловероятно. «Мы видим их резервы, их ракеты, их броню — и этого недостаточно. Пока нет». Капитан Секач считает, что удача также могла сыграть свою роль. По его словам, в Великой Новоселке российские бронетанковые колонны не раз прорывались и оказывались за украинской обороной, но не осознавали этого. Потерянные и дезориентированные, они повернули назад. «Российская армия не вознаграждает умных людей, это мое единственное объяснение», — говорит он. «Но мы не можем рассчитывать на то, что так будет и дальше»

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

В общем то ли Зрада то ли Перемога сразу и не поймешь.

Совершенно неясно куда делась пехота украинских террористов ежели они так героически и эффективно воюют?

Гнусный Economist скромно не упоминает о сотнях авиабомб и тысячах снарядов ежедневно падающих на головы неразумных вояк киевского режима. Именно они наносят основной урон.

Штурмовики лишь зачищают территорию. А то читая эти статейки создается впечатление, что воюют мелкие группы пехоты и одиночные танки.

Комментарии

Аватар пользователя alextomas
alextomas(3 года 9 месяцев)

раньше они "видели" что "ракет осталось на 2-3 дня"

Аватар пользователя t34rus
t34rus(8 лет 5 месяцев)

ну завод они расфигачили к сожалению который как раз чипы для ракет делал
шапки кидать тут последнее дело

Аватар пользователя Wolfi7
Wolfi7(5 лет 6 месяцев)

>ракет осталось на 2-3 дня

Аватар пользователя Писатель
Писатель(7 лет 9 месяцев)

Хохла осталось на 2-3 дня?

Комментарий администрации:  
*** Уличен в сочинении псевдостатистической дезы - https://aftershock.news/?q=comment/11334142#comment-11334142 ***
Аватар пользователя Куркуль
Куркуль(11 лет 9 месяцев)

Ога, первым делом - обосраться.

Аватар пользователя fzr1000
fzr1000(4 года 8 месяцев)

Не звезди 

Аватар пользователя Almaznic
Almaznic(9 лет 5 дней)

А какой завод они разбомбили? Можно подробностей. А то сидим тут в провинции,новостей не знаем. 

Аватар пользователя е2е4
е2е4(1 год 1 месяц)

Явно о брянском речь была. Было сообщение что производство остановили. На прошлой неделе, вроде 

Комментарий администрации:  
*** отключен (дешевой пропаганды шматок) ***
Аватар пользователя Flugkater
Flugkater(3 года 9 месяцев)

а разве там производят чипы для стиралок??? smile8.gif

Аватар пользователя е2е4
е2е4(1 год 1 месяц)

Конечно. Ведь других в РФ не делают.

Комментарий администрации:  
*** отключен (дешевой пропаганды шматок) ***
Аватар пользователя Almaznic
Almaznic(9 лет 5 дней)

И что? В прошлом году тоже останавливали на несколько дней.

В моем понимании "разбомбили" это как евреи палестинцев.... 

Аватар пользователя е2е4
е2е4(1 год 1 месяц)

Тоже по итогам налёт БПЛА останавливали?

Комментарий администрации:  
*** отключен (дешевой пропаганды шматок) ***
Аватар пользователя bigmal
bigmal(10 лет 3 месяца)

Чувак вякнул и съе... слился. Расходимся, пацаны. Пока он штаны не переоденет, разговора не будет.

Аватар пользователя svinoreZ
svinoreZ(2 года 7 месяцев)

завод в Китае - БПЛА самолетный уже туда долетал?

Аватар пользователя yakov
yakov(3 года 11 месяцев)

Ну, все это бла-бла-бла. Нет в статье данных не о численности, не о потерях, не о количестве вооружений с разных сторон. Констатация, что хохлы просирают, но хохляндия стронг. У меня когнитивный диссонанс, от таких статей. 

Аватар пользователя Aijy01
Aijy01(13 лет 3 месяца)

Меня удивляет, как они чередуют факты с пропагандистскими выдумками и обязательными ритуальными завываниями в стиле "трупами заваливают". Зачем вообще интересоваться мнением скаклов?

Аватар пользователя Aijy01
Aijy01(13 лет 3 месяца)

А то читая эти статейки создается впечатление, что воюют мелкие группы пехоты и одиночные танки.

Учитывайте аудиторию. Экономист - журнал, ориентированный на бизнесменов всего мира. ПРОПАГАНДА.

Если начать говорить всем, что Россия давит, то бизнесмены всего мира начнут поддавливать свои правительства с целью прекращения финансирования бессмысленной войны и скорейшего восстановления отношений с Россией, чтобы получить обратно доступ к нашему рынку. А это ускорит фактическое поражение Запада в этой бессмысленной для него войне, главный плюс которой - сам факт сдерживания возможностей России по развитию и привлечению западного капитала, и технологий, а также сдерживание возможностей по экспорту высокотехнологической продукции, в т.ч. с потенциальных вновь создаваемых иностранными бизнесменами в России заводов.

Я не говорю, что Россия обязательно даст западному бизнесу все эти возможности. Но для них это выглядит наиболее логичным ходом с нашей стороны. По сути, западный бизнес - это основной переговорщик за Россию на Западе. Страна уже прошла подобную де-факто идеологическую блокаду после 1917 года, и нет сомнений, что США не сможет держать Россию в идеологической и торговой ПОЛУ-блокаде сколько-либо долго даже после окончательного решения украинского вопроса. ОНИ СЛИШКОМ ЛЮБЯТ ДЕНЬГИ, чтобы быть принципиальными.

Аватар пользователя klk
klk(10 лет 1 месяц)

Учитывайте аудиторию. Экономист - журнал, ориентированный на бизнесменов всего мира. ПРОПАГАНДА.

Простите, вы правда считаете бизнесменов всего мира лохами, ведущимися на голимую пропаганду?

Аватар пользователя Shulz
Shulz(3 года 5 месяцев)

Достаточно даже чтобы всего 10% велось, это уже очень много 

Аватар пользователя Aijy01
Aijy01(13 лет 3 месяца)

Да. Так оно и есть, 100% целевая группа. Почти всегда бизнесмены или принимают тоску зрения властей, или делают вид, что принимают (конформизм). Так проще, спокойней, безопасней для бизнеса и денег. 

Только лучшие и из лучших имели влияние и ресурс,чтобы самим оказывать ответное давление на систему. Цекурберг, Маск, Морозовы в России... 

А всё потому, что бизнесмены - индивидуалисты.

В отличие от них, студенты, профессура и прочие интеллигенты формируют коллективное сознание, которое или изо всех сил давит в сторону "повесточки", и/или наоборот, шатает режим... С ними намного сложнее работать. 

Аватар пользователя klk
klk(10 лет 1 месяц)

Да. Так оно и есть, 100% целевая группа. Почти всегда бизнесмены или принимают тоску зрения властей, или делают вид, что принимают (конформизм). Так проще, спокойней, безопасней для бизнеса и денег. 

И с какого перепуга бизнесмены всего мира считают пропаганду Экономиста точкой зрения властей? Где тут связь?

Аватар пользователя Aijy01
Aijy01(13 лет 3 месяца)

Не всего мира. Но если взвешивать по богатству и суммам, которые можно вложить, то до недавнего времени страны ОЭСР доминировали с разгромным счётом. 

Аватар пользователя Алый
Алый(12 лет 1 месяц)

Я вот только вчера услышал от Коммерсант фм полный смысл акта Украины о запрете на переговоры с Россией. .... пока у власти Путин. Никто от этом не уточнял почему то. 

По статье, корейцы есть, работают в Курске, набираются боевого опыта. 

 И сейчас тяжесть с СВО, Трамп переносит на экономические санкции. 

Комментарий администрации:  
*** Будущий телепат в полном объеме (с) - https://aftershock.news/?q=comment/12979932#comment-12979932 ***
Аватар пользователя Soviet Union
Soviet Union(3 года 6 месяцев)

Когда читаю подобные статьи, то чешусь в самых нескромных местах. Формулировки просто пипец. "Беспощадные атаки пехоты" типа не считаясь с потерями... Тбмец! Никому, нахрен, не нужный населенный пункт. Ну т.д. все эти статьи вызывают желание насыпать орехов и тополей на ландон и фашингтон.

Аватар пользователя Aijy01
Aijy01(13 лет 3 месяца)

Экономист вообще-то полу-развлекательный журнал. Эмоции нагоняют, типа. Беллетристика своего рода.

Аватар пользователя Mike1975
Mike1975(7 лет 1 месяц)

Теперь The Economist - специалист по военным действиям, угу.

Аватар пользователя alx_me
alx_me(11 лет 7 месяцев)

Развлекаются опущенные падлы. Вырастили манкуртов. Натравили. Это основной цикл скотосаксонской цивилизации в общении с аборигенами. Вот теперь шоу глядят. Обсуждают с умными лицами.

Аватар пользователя Z.A.Noodle
Z.A.Noodle(10 лет 1 месяц)

Как и Forbes, Bloomberg, и прочая "деловая" пресса.

В сугубо деловой соцсети LinkedIn давно уже толпы всяких уберэкспертов в лице паблик спикеров, инфлюэнсеров, трансформэйшн лидеров и прочей перхоти, отсиживающей жопы по офисам и коворкингам, но лучше всех знающей, какая отсталая Россия и как нужно пыдтрымувать ЧВК 404.

Аватар пользователя alx_me
alx_me(11 лет 7 месяцев)

Если бы России нужно было торопиться, потери России были бы кратно выше. Этого не надо. И так наступающие российские войска теряют в разы меньше обороняющихся какельских. Чего ещё желать? А блажить можно устно как угодно и в любую сторону. Никто не возражает.

Аватар пользователя Skygoo
Skygoo(11 лет 4 месяца)

создается впечатление, что воюют мелкие группы пехоты

Ага, "волнами по три, четыре, пять человек" smile3.gif волны прям девятый вал

Аватар пользователя Mike1975
Mike1975(7 лет 1 месяц)

Когда на штурм идут русские богатыри с богатым опытом заготовки укропа, может и так показаться.

Аватар пользователя ghost999
ghost999(9 лет 8 месяцев)

На позициях у них по 4-5 человек, в то время как в Курскую область отправляют в день по батальону, на убой.

Аватар пользователя Skygoo
Skygoo(11 лет 4 месяца)

Наши рассказывают, что реальные препятствия для продвижения создают только дроны. На позиции хохлов приходят, а там никого.

Аватар пользователя АЧТ
АЧТ(9 лет 1 месяц)

"Мертвые с косами стоять! И тишина..." (с)

Аватар пользователя Z.A.Noodle
Z.A.Noodle(10 лет 1 месяц)

«Российская армия не вознаграждает умных людей, это мое единственное объяснение»

Так и вспомнилось: В Америке вы стреляете в зомби, в Советской России зомби стреляют в вас!

Аватар пользователя Eagle
Eagle(14 лет 2 дня)

очищенного от украинских банд 

Это Economist прям так и написал?smile6.gif

Аватар пользователя АлександрK
АлександрK(2 года 3 месяца)

Нет. Слово defenders тоже переведено с творческим участием автора. Видимо, это необходимый стиль в современной обстановке

Аватар пользователя Аляска
Аляска(11 месяцев 1 неделя)

В целом статья написана не для нашей аудитории. Для европейцев автор говорит о слабости российской экономики. Для украинцев - надо побольше хороших военных, таких, которые дают победные интервью после поражения на поле боя. Для россиян же главный тезис автора, что Россия не вознаграждает умных людей! Правда есть опасение, что в России научатся этому. 

Аватар пользователя haruhist
haruhist(10 лет 5 месяцев)

 The Economist. Данное с позволения сказать СМИ отражает точку зрения Ротшильдов и выпускается с 19 века со времен когда еще Карл Маркс ( по странному совпадению тоже в Лондоне) вел свою революционную деятельность

 The Economist. начал выходить в 1843 году.

Этот год действительно стал поворотным в жизни Маркса. Начался он с того, что в марте  прусские власти закрыли Рейнскую газету, где Маркс был редактором. В этом же месяце он венчается со своей женой и пишет "К критике гегелевской философии права"( против конституционной монархии, этого ублюдка, который от начала до конца сам себе противоречит и сам себя уничтожает), а в октябре  1843 переезжает  в Париж для издания общественно-политического журнала «Немецко-французский ежегодник», где он  знакомится  будущими революционерами - Прудоном, Бакуниным и неким Фридрихом Энгельсом....smile1.gif

Комментарий администрации:  
*** Каждый, кто имеет заработок выше среднего по стране - вор (с) ***
Аватар пользователя BlopAngin7
BlopAngin7(10 лет 9 месяцев)

опустился туман... под небом, заполненным беспилотниками

Сразу же дают понять, каким говном кормить собираются smile1.gif

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя micro
micro(9 лет 2 месяца)

Великая Новоселка

Большая Новосёлка

Мы ж не говорим Кыив

Хотя что взять с этих брытанцев

Аватар пользователя dantes
dantes(11 лет 5 месяцев)

Вся статья стандарт от Лондона, но есть парочка мест, которые следует перечитать и проанализировать. Довольно интересная точка зрения.

Аватар пользователя a727
a727(1 год 3 месяца)

В одном месте статьи " бронетехника играла минимальную роль". Потому как беспилотники доминируют и всё изменилось.
В другом - "в Великой Новоселке российские бронетанковые колонны не раз прорывались и оказывались за украинской обороной".
Уж определились бы что ли - как брехать единообразно и без противоречий. )

Аватар пользователя ЕвгенийТ
ЕвгенийТ(4 года 9 месяцев)

Отдельная благодарность за адаптацию текста. smile5.gif