Заместитель главреда BILD о сегодняшних настроениях в Киеве

Аватар пользователя GORA - Олег Ладогин

Заместитель главного редактора немецкого журнала BILD Пауль Ронцхаймер посетил Киев, заметил изменение настроения в обществе и нагнал страхов на европейцев. Статья называется "Путин понимает только один язык" подзаголовок: "Путин угрожает массовым производством и использованием новых ракет ++ Британцы: «Готовы сражаться» ++ Украинцы все в отчаянии".

Я чувствую эту токсичную атмосферу, в Киеве в эти дни, и за которую, если вы спросите людей и политиков, мы, по крайней мере, должны разделить часть вины.

Конечно, все это ощущалось и раньше, смотря у кого спрашивал и где в Украине. Ситуация всегда была жестокой, иногда с большей надеждой, иногда с меньшей. Но по мере того, как российская армия наступает все более и более жестоко, все больше и больше людей задаются вопросом: как долго мы сможем продержаться?

А тем временем, весь Запад снова позволяет себе чувствовать себя ненадежным.

Возможное использование Россией новой ракеты средней дальности и прямые угрозы со стороны правителя Кремля Владимира Путина по поводу использования американских ракет в России вызвали на прошлой неделе новые шоковые волны.

Некоторые говорят о «пропаганде», на которую мы все ведёмся, другие говорят о «серьёзных угрозах».

Ясно одно: Путин выглядит сильнее и увереннее в себе, чем это было в течение длительного времени. Его собственные крупные проблемы – общественность может игнорировать посредством военной риторики.

Вечером в пятницу Путин заявил, что новая ракета средней дальности, использованная при обстреле украинского города Днепр, "уникальна в мире" и должна пойти в серийное производство. «Такого оружия пока нет ни у кого в мире». Эксперты сомневаются, что оружие действительно новое, но в любом случае в мире его обсуждают.

В Киеве я встречаюсь с Михаилом Подоляком, одним из ближайших советников президента Украины Зеленского, и хочу знать, что он думает об этом оружии. Подоляк сидит в тайном месте. Он также должен быть готов в любой момент быть убитым или пораженным ракетой.

Подоляк говорит: «Путин боится и пытается найти аргументы, чтобы еще больше напугать западные страны. Они не делают ничего нового. Все эти средства неоднократно применялись против Украины: и крылатые ракеты, и гиперзвуковые ракеты. У России нет других аргументов, кроме одного: ударить по мирному населению. Очень важно, чтобы наши партнеры, в том числе Германия, понимали, что на другой стороне есть кто-то, чье психическое состояние неадекватно».

Подоляк говорит об «испытании международной системы». «Путин проверяет, насколько далеко он может зайти, не столкнувшись с последствиями».

Но что это означает для хода войны и угрозы для Европы?

С одной стороны, Россия применяет против Украины новое оружие, но с другой стороны, ситуация на фронте тяжелая, особенно на Донбассе. Солдаты сообщают BILD, что им не хватает оружия и боеприпасов, а также количества солдат.

В связи с драматической ситуацией призывы к разрешению на ракеты «Таурус» вновь становятся громче.

А вместе с этим и дебаты о том, насколько затронута сама Европа. Министр обороны Борис Писториус говорит о «долгосрочной угрозе». Российская война против Украины «больше не является региональной войной», заявил политик СДПГ.

Путин «давно уже полностью перешел на военную экономику». Россия за три месяца производит столько оружия и боеприпасов, сколько весь ЕС за год.

Это одна из причин, почему в Великобритании уже обсуждают чрезвычайную ситуацию.

По сообщению British Independent, генерал-лейтенант сэр Роб Магован заявил об общей готовности отреагировать немедленно: «Если бы британскую армию попросили сражаться сегодня вечером, они бы сражались сегодня вечером». И далее: «Если бы русские сегодня ночью вторглись в Восточную Европу, мы бы встретились с ними в этом бою».

Виталий Кличко, мэр Киева, должен обеспечить наличие электричества и воды, несмотря на обстрелы, а это становится все более сложной задачей. Я встречаюсь с ним в ратуше, где Кличко с начала войны строил кризисные планы, но и здесь он может быть поражен российскими ракетами.

Кличко говорит: «Цель Путина — запугать Запад и перестать поддерживать Украину. Эти угрозы направлены не только против нас, но и против европейских стран».

По мнению Кличко, переговоры и телефонные разговоры бесполезны: «Переубеждать Путина нет смысла. Он понимает только силу. Вы должны заставить Путина и Россию, вы не можете просто вести с ними переговоры».

Это именно те переговоры, с которыми украинцы могут столкнуться в ближайшие месяцы. Когда Дональд Трамп вернется к власти в январе, он хочет прямых переговоров и «заморозки» войны.

Вопрос будет в том, пойдет ли на это Украина. Или может ли Трамп даже принудить ее к этому, если он прекратит помощь. Тот, кто когда-то был послом США в Германии, вскоре сможет чаще бывать в Киеве: Ричард Гренелл. Вероятно, его назначат специальным посланником США по Украине.

Гренелл также недавно выступал за «замораживание», но также говорил о поддержке Украины и возможном членстве в НАТО. Впереди Украину ждут неопределенные, возможно, экзистенциальные недели и месяцы. А значит и для всей Европы.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Хаски
Хаски(2 года 1 месяц)

Мы смелые. Но бздим. Но смелые. О риторике западоидов.

Аватар пользователя waIkcat
waIkcat(4 года 8 месяцев)

И если тремя словами - "Мы смело бздим"™

Аватар пользователя Византий
Византий(5 лет 7 месяцев)

smile9.gif

Аватар пользователя Россинка
Россинка(1 год 8 месяцев)

по мере того, как российская армия наступает все более и более жестоко, все больше и больше людей задаются вопросом: как долго мы сможем продержаться?

А тем временем, весь Запад снова позволяет себе чувствовать себя ненадежным.

 вопроса только 3

1. с какого? с какого хохлы порешали, что они не славяне, а хреновы отщепенцы ?

2. с какого? с какого щирые хгордо легли под гейропцепендосию ?

3. с какого? с какого они должны противостоять Руси-матушке?

.........

мы смело бздим.. не портя, впрочем, воздух...

ну, разве только салом с чесночком.

идём мы в бой... ну как идём - нас тащут -

удобрим мы побольше чернозём!

европа ждёт... с поникшей головою,

и, глазки долу скромно опустив,

теребит ... внятно говорить не может,

боится вызвать гегемонов гнев.

никто не знает... нафига ввязались

мы в битву с братом старшим, нам родным?

какой-то гей... он предложил нам кинуть

к ногам селючки весь волшебный мир!

................

Он нахлабучил вас по полной - разграбил дом и отнял землю, отправил в рабство ваших баб, детей и раненых на поле боя пустил на органы.

За что вы бьётесь вы не поняли ещё?

И не поймёте, пока злоба бестолкового бессилья глаза вам заимевает, как подростку в пубертате!

Вы бьётесь, чтоб, по факту, "стать старше брата старшего".

Как ни горько, но звучит смешно!

Ну не может в природе быть такого.

Это всё-равно, как если поменять местами мужчину - с женщиной, родителей - с детьми.

У вас и письменности нет, и говор ещё детский.

Вы даже не научены ещё тому, что брать из рук чужих конфетки - небезопасно!

И вообще - запрещено!

Ведь там отрава может быть, и кариесом это может вам грозить, а ещё - тот дядька "добрый", угостивший вас конфеткой - вполне же может педофилом быть, а может - людоедом!

Аватар пользователя Arina Rodionovna
Arina Rodionovna(10 лет 1 месяц)

потужно же бздим!

Аватар пользователя Victor
Victor(11 лет 7 месяцев)

прямые УГРОЗЫ со стороны правителя Кремля Владимира Путина по поводу ИСПОЛЬЗОВАНИЯ американских ракет в России вызвали на прошлой неделе новые шоковые волны.

Аватар пользователя Gardenia
Gardenia(2 года 7 месяцев)

Одно и то же - если не сплотимся, если не поможем, то нам всем......(непереводимый фольклор) 

Аватар пользователя Octane
Octane(8 лет 11 месяцев)

это уже какой то спортзал напоминает: давайте поднапряжемся, а теперь еще, теперь еще пару раз. Смотри, сосед жмет в два раза больше, давай еще поднажмем..

Аватар пользователя Aijy01
Aijy01(12 лет 2 месяца)

Так они уже не справляются. Поток вооружений истощается, склады пусты. США не будут поставлять технику, разгружая армию, а запасы техники в армии ЕС тоже незначительные. И снарядов уже маловато. У Запада одна надежда на БПЛА, но с регулярными обстрелами Россией сборочных цехов тут тоже не всё идеально. 

Аватар пользователя Octane
Octane(8 лет 11 месяцев)

На это и расчет, что через полгода разденутся до трусов.

Аватар пользователя svinoreZ
svinoreZ(1 год 6 месяцев)

«Если бы британскую армию попросили сражаться сегодня вечером, они бы сражались сегодня вечером». И далее: «Если бы русские сегодня ночью вторглись в Восточную Европу, мы бы встретились с ними в этом бою».

Аватар пользователя hardknap
hardknap(12 лет 2 месяца)

Все 50 тысяч? Или сколько у них пехоты?

Аватар пользователя Aijy01
Aijy01(12 лет 2 месяца)

И что? Что это дополняет, изменяет, опровергает в моих словах?

Если кто-то что-то сказал, то это совершенно не значит, что так оно и было/есть/будет.

Аватар пользователя sh0k
sh0k(5 лет 7 месяцев)

«Если бы русские сегодня ночью вторглись в Восточную Европу, мы бы встретились с ними в этом бою».

Бэтманы, тбм.

Аватар пользователя Ernst
Ernst(9 лет 6 месяцев)

Ага, держите меня семеро.

Аватар пользователя Россинка
Россинка(1 год 8 месяцев)

дадада

- а сосед говорит, что он жену по 10 раз в день имеет

- так и ты говори

Аватар пользователя Itanium
Itanium(7 лет 1 месяц)

если не сплотимся,.... то нам всем......

На самом деле очевидно, что Запад как раз сплочен. Сплочен настолько, что фактически ходит строем и весь действует по команде как в армии. И именно это и даёт ему возможность доминировать и продавливать свои интересы.

Посмотрите на мусульман и Ближний Восток - каждый за себя, у всех со всеми какие-ко разногласия, что и позволяет Израилю и США уничтожать их по одиночке.

Россия сделала только первые попытки заключения военных союзов и это уже возымело грандиозные последствия. А представьте себе военный союз России и Китая - это капец всему Западу со всеми их планами. Но этого нет. А на Западе есть.

В этом проблема. 

Аватар пользователя hardknap
hardknap(12 лет 2 месяца)

Сплочен настолько, что фактически ходит строем и весь действует по команде как в армии

Только не "ходит строем", а открывает рот синхронно и переводит деньги. А то уж вы запугали самого себя гляжу.

Аватар пользователя Itanium
Itanium(7 лет 1 месяц)

Только не "ходит строем", а открывает рот
синхронно и переводит деньги.

Ну я образно конечно. Но смысл думаю передаёт верно. Запад, по сравнению с так называемым глобальным Югом, действует слаженно и единообразно.

Аватар пользователя hardknap
hardknap(12 лет 2 месяца)

В броуновском движении Глобального Юга тоже наблюдается систематическое коллективное смещение преимущественно в некотором оформляющемся на наших глазах направлении. Тем летом удивление вызвало само появление этого термина "Глобальный Юг". Было неожиданно. Сущность из мира идей в мир вещей стремительно проросла. Август того года, кажется.

Аватар пользователя Itanium
Itanium(7 лет 1 месяц)

Верно, ситуация меняется, но очень медленно, а скорость здесь имеет значение. Но я писал о противоречиях и разобщенности среди этих стран. Когда какая-либо страна вступает в конфликт с США, то одновременно она получает в качестве врагов практически весь ЕС. И вынуждена фактически в одиночку противостоять этому конгломерату... Причем 

Аватар пользователя Gardenia
Gardenia(2 года 7 месяцев)

То есть даже в отношении Палестины и Нетаньяху с МУС вы не заметили разобщённости. 

А вот Борель заметил и трындит про двойные стандарты в ЕС. Совсем спятилsmile1.gif

Аватар пользователя Itanium
Itanium(7 лет 1 месяц)

То есть даже в отношении Палестины и Нетаньяху с МУС вы не заметили разобщённости.

Я бы избегал таких громких деклараций... Дело в том, что, на мой взгляд, Израиль действует примерно как сорвавшаяся с цепи собака. И это уже настолько за рамками международных приличий, что Европа просто вынуждена реагировать. Тем более, что и внутри этих стран довольно таки сильно сочувствие к Палестине в определенной среде. Но уже и здесь, после первых громких заявлений политиков последовали более осторожные и тихие - нужно выработать общую позицию... Думаю, потом будет больше и в конце все это тихо сольют в унитаз. Тем более, что все эти заявления ну никак не мешают США поддерживать Израиль, а Израилю и дальше долбить всех соседей так как им вздумается... Вот если бы ХОТЯ БЫ несколько стран из Западной коалиции ввели реальные санкции против Израиля...

Но этого никогда не будет. Поэтому то, что Вы в данном случае называете разобщенностью, на деле является не более чем мелкими недоразумениями, к тому же, я почти уверен, временными. Как говорится - милые бранятся - только тешатся :)

Аватар пользователя Gardenia
Gardenia(2 года 7 месяцев)

Да ладно, год поддерживали Израиль, кипы надевали, а теперь решили реагировать. 

США будут поддерживать Израиль, это их якорь на БВ. А Израиль это понимает и пользуется. 

Всё было бы мелким недоразумением, не случись СВО. ЕС сам себя закапывает и чем дальше, тем шире и глубже будет разобщённость. 

Аватар пользователя Itanium
Itanium(7 лет 1 месяц)

чем дальше, тем шире и глубже будет разобщённость

Смотрите, два тренда - растёт сплоченность стран Глобального Юга и растёт разобщенность стран Запада. Вопрос где эти линии пересекутся. Если к тому моменту Израиль при поддержке США таки поломает Иран, "сплочение" Юга здесь уже ничего не даст, да и сплачиваться будет уже некому. Остальные либо промолчат, либо подпишут авраамические соглашения, либо будут разрушены.

А Биби к тому времени уже сами израильтяне посадят :) Зато все задачи уже будут решены. 

Аватар пользователя Gardenia
Gardenia(2 года 7 месяцев)

Военного союза у нас с Китаем не будет, не те клиенты. Завтра США предложат не душить торговлю и китайцы под разговоры про союзничество соблюдут ВСЕ санкции против нас. Сегодня они это делают тихо и частично. 

Сплочённой Европу не назову, там есть Орбан и Фицо. Да, согласительные документы подписывают, а далее в разные стороны.  Недаром бриты сколачивают коалицию конкретно с Польшей, Францией, Германией, Италией. При этом всерьёз там я воспринимаю только первых двух. У Польши родовая травма в отношении России, французы бесятся из-за Африки. Германия под большим вопросом, если канцлером останется Шольц. 

Аватар пользователя gridd
gridd(8 лет 5 месяцев)

 Завтра США предложат не душить торговлю и китайцы под разговоры про союзничество соблюдут ВСЕ санкции против нас. 

"Не душить торговлю" - это смерть для экономики США. Китайцы торговаться будут, но наиболее вероятно потребуют снятия всех санкций с Китая, извинений за Huawei и т.д. и т.п.

А это  см. п.1 

Аватар пользователя Gardenia
Gardenia(2 года 7 месяцев)

Если пошлины ввести не

60%, как хочет Трамп, а до 20%, то торговаться не будут

Аватар пользователя мыльный перец
мыльный перец(3 года 10 месяцев)

После этого конфликта, вне зависимости от того когда он закончится, от Запада ничего не останется, или от нас. По другому не будет, точно. Читая их риторику понимаешь как они себя затягивают всё глубже и глубже в яму, а выхода не видят, нет у них ума столько. Они уже конченные,  "разум" для них опция недоступная.

Аватар пользователя X86
X86(6 лет 6 дней)

Вот так запад рисовал Суворова. Так что это песенка будет вечной

Аватар пользователя fishark
fishark(21 час 21 минута)

Привет, зарегался только чтобы написать этот коммент)))
Это ты или "однофамилец" про ебай с 2008 г пишешь в жж? Просто начинал с титаниума свои покупалки из Асашай)))

Аватар пользователя Octane
Octane(8 лет 11 месяцев)

Бритиши до сих пор не догоняют, что могут стать жителями Атлантиды. Сомневаюсь что рядовые вояки нагличан разделяют рвение руководства.

Аватар пользователя .ioann.
.ioann.(4 года 1 месяц)

Хороший вариант, вот вообще никто в евросовхозе не поплачет даже. все еврогеи сделают вид, что бриташки и не было там никогда.

Аватар пользователя parson
parson(8 лет 10 месяцев)

У них Доггерленд был, им не привыкать

Аватар пользователя мыльный перец
мыльный перец(3 года 10 месяцев)

Бритиши до сих пор не догоняют, что могут стать жителями Атлантиды

-не могут, а станут.

Аватар пользователя Oldetractor
Oldetractor(1 год 6 месяцев)

Подоляк сидит в тайном месте

В других местах ему западло

Аватар пользователя Grisha
Grisha(12 лет 9 месяцев)

Это самая ценная информация из статьи.

Аватар пользователя Александр Хуршудов

Подоляк сидит в тайном месте

Добавлю: в заднем месте. И глубоко....smile1.gif 

Аватар пользователя tirl
tirl(9 лет 8 месяцев)

Там не дописано: ... Подоляк сидит в тайном месте на букву "ж", как и вся Украина.

Аватар пользователя Status Quo
Status Quo(6 лет 3 недели)

Там дальше ещё круче:

«Путин боится и пытается найти аргументы, чтобы еще больше напугать западные страны. Они не делают ничего нового. Все эти средства неоднократно применялись против Украины: и крылатые ракеты, и гиперзвуковые ракеты. У России нет других аргументов, кроме одного: ударить по мирному населению. Очень важно, чтобы наши партнеры, в том числе Германия, понимали, что на другой стороне есть кто-то, чье психическое состояние неадекватно».

Пациенты дурдома пытаются критиковать лечащий их персонал.

Не думаю, что это вина перевода - мозаичность мышления уже на лицо. Общую оценку сложившиейся жоппы ситуации они уже не в состоянии желают видеть, дробят картинку на более мелкие кусочки, с каждым их которых, в отдельности, на так страшно жЫть. Один в один - февраль 1945 в Берлине...

Аватар пользователя Aijy01
Aijy01(12 лет 2 месяца)

Пока ещё ноябрь 1943. Киевская наступательная операция. 

Россия в этот раз не торопится... Война с Западом может растянуться лет на 20-30 непрерывного продвижения до Атлантики в формате конфликта средней напряжённости в духе мира Ведьмака. Запад будет бросать в бой страну за страной, а Россия будет их не торопясь захватывать и переваривать. 

Аватар пользователя Органика
Органика(2 года 8 месяцев)

А как их бросать то. Чем вооружать. Кто сказал что мы будем так же сдержанны с европейскими странами как с 404? Мы же медленно двигались потому что раз уж конфликт сразу со всей Европой, разумно иметь короткое логистическое плечо и не торопиться, ибо геополитические процессы ослабляют противника. когда противник станет совсем слаб, тогда и конфликт закончится. Европейские территории с обедневшим и толерантным к геям и наркоманам населением, не очень понятно зачем нужны. 

Аватар пользователя Aijy01
Aijy01(12 лет 2 месяца)

Ну как их будут бросать? Разъярят,  например, эстонских хомячков до невозможности всякими террактами в магазинах в Таллине и взрывами на автобусных остановках (в стиле хохлов), в которых все местные СМИ и политики будут виноватить Россию. По итогу проведут мобилизацию. Создадут пехотные и моторизированные дивизии, пошлют их на границу, и прикажут наступать.

Тут, собственно, и сказочке конец, ибо ФАБы по площадям - это страшно. Ибо ПВО будет вынесено в первые же часы, сбивая волну Гераней, Кинжалов и Иноходцев., а дальше будут  работать "рабочие лошадки" от СУ-24 до СУ-34. Волнами, тысячи и тысячи ФАБов, следом за которыми пойдут штурмовики. И Эстония быстро-быстро сдастся (ибо армии уже не будет, а они не хохлы - самоубийцы).

После этого, США достанут (или сфабрикуют) фотки "зверств" россиян в Таллине, и начнут баламутить следующего хомячка (Латвию, например), а Россия займётся "перевариванием" территории: разминированием, разоружением, вылавливанием придурков по местным лесам, строительством приютов для детей, оставшихся без родителей, и т.п.

Аватар пользователя Органика
Органика(2 года 8 месяцев)

Вы так говорите, как будто единственная проблема с войнушкой это несогласное на нее население. Тогда как главная проблема в том что война это дорого, даже если через прокси, и чем дальше тем дороже, потому что прежде складированное заканчивается, и надо производство оружия ускорять.

И 5 тыс или сколько их там будет разъярённых эстонцев это вообще ни о чем, они со своим безвизом по всему шенгену разбегутся едва мобилизация начнется, как тараканы, те немногие что до сих пор ещё в Эстонии остались.

Никаких Фабов не понадобится.

Аватар пользователя Aijy01
Aijy01(12 лет 2 месяца)

Вы правы. Но элитки Запада, похоже, не понимают это, либо надеются, что Россия либо надорвётся, завоёвывая "мышебратьев", либо надорвётся экономически, осваивая новые территории. А тут они, как черти из табакерки, вылетят и организуют новое "бело-ленточное" движение.

Идиотизм, согласен. Но вроде как выгодный нам идиотизм: Империя отгрызает назад свои периферийные территории без особых потерь, попутно лишая врага накопленных вооружений и снижая риск глобального конфликта, который мог бы стоить нам предельно дорого при другом раскладе.

Аватар пользователя Органика
Органика(2 года 8 месяцев)

Ну тогда получается что нафиг нам эти потенциально белоленточные территории с населением которое так легко подбить на суицид и саботаж. Значит СВО ограничится территорией 404, а если так хочется эстонцев об РФ убить, пусть присылают к нам витии своих озлобленных сынов. Им в черноземах найдется место.

Аватар пользователя Status Quo
Status Quo(6 лет 3 недели)

Идиотизм, согласен. Но вроде как выгодный нам идиотизм: Империя отгрызает назад свои периферийные территории без особых потерь, попутно лишая врага накопленных вооружений и снижая риск глобального конфликта, который мог бы стоить нам предельно дорого при другом раскладе.

Самый цимус ситуации в том, что когда укро-гадине окончательно сломают хребет, в полный рост встанет вопрос о роспуске наты. Уверен, наше ВПР ни за что не упустит возможность навсегда похоронить этот русофобский анахронизм. Именно поэтому пятаков и поставляемую им западных военспецов с техникой душат медленно и печально. Чтобы в конце действа, на развалинах рады, после подписания акта безоговорочной капитуляции Владимир Владимирович молвил: "..а акт о роспуске НАТО примем у Браденбургских ворот на площади нэзалэжности..."

Аватар пользователя Mike_P
Mike_P(3 года 1 месяц)

Начинать лучше с Литвы, нам нужна дорога в Калининград.

Аватар пользователя dimlk
dimlk(4 года 11 месяцев)

Подоляка просто смотрит в зеркало, и транслирует все что там видит на Россию и Путина.

Типично для убогого идиота.

Аватар пользователя savonarolla
savonarolla(7 лет 7 месяцев)

Тоже улыбнуло . Воображение рисует такой очаровательный образ ) .

Страницы