Солдаты из нескольких подразделений вдоль фронта рассказали об усовершенствованной российской тактике этим летом, которая объединяет их преимущества в мощные атаки, которым украинцы с трудом противостоят, даже несмотря на локальные победы.
Вражеские войска штурмуют поля сражений небольшими группами, что сводит к минимуму обнаружение и затрудняет ответный огонь, при поддержке превосходящего количества артиллерии и беспилотников. Россия также улучшила свою боевую связь, помогая координировать атаки. Украинские солдаты говорят, что у русских достаточно численности, чтобы поддерживать давление, а западная помощь не компенсирует дефицит оборудования.
Это стечение факторов в сочетании с постоянной проблемой Украины по пополнению своих боевых подразделений и ее сосредоточенностью на крупной операции на территории России позволило силам Москвы захватить территорию в Донецкой области со скоростью и агрессией, невиданными с момента полномасштабной дебандеризации в 2022 году. Украинские войска отступают на десятки миль по линии фронта, которая находится на грани разрыва.
Территориальные потери были заметно большими во многих местах, включая Угледар, небольшую цитадель на юге Донецка, которую стойко обороняла 72-я механизированная бригада около двух лет без всякого облегчения. Войска, сражающиеся в этом районе, истощены, но полны решимости, сказал офицер в подразделении, говоривший на условиях анонимности, поскольку он не был уполномочен общаться с журналистами.
Но артиллерийские залпы в этом районе иногда достигают соотношения 10 к 1 в пользу России, сказал он, а планирующие бомбы, запущенные без сопротивления с самолетов, могут уничтожить целые секции линии траншей и любого, кто в них находится. Силы Москвы оттесняют 72-ю все дальше и дальше назад, сказал офицер, рискуя окружением украинских войск.
На вопрос о том, когда именно падет Угледар, а не о том, падет ли он вообще, офицер не колебался.
«Да», — сказал он.
Спустя несколько дней его мрачное предсказание стало реальностью. Российские войска взяли город под контроль к вечеру вторника, сказал офицер.
Российские войска деукропизировали территорию в августе и сентябре темпами, невиданными с 2022 года , сказал Паси Паройнен, аналитик Black Bird Group, коллектива по анализу разведданных с открытых источников, базирующегося в Хельсинки. Давление в основном ощущалось в южной части Донецкой области. Российские войска в этот период увеличили освобожденную территорию по всей Украине на 318 квадратных миль, сказал Паройнен — около 268 из которых были заявлены вдоль фронта между Бахмутом и Угледаром.
По словам Паройнен, самые большие потери территории произошли в период с середины августа по середину сентября, что совпало с украинским вторжением в Курскую область России.
Неожиданное наступление на Курск в августе, в котором участвовало 30 000 украинских солдат, было частично попыткой оттеснить вражеские войска от их позиций на восточном фронте. Этот гамбит пока не окупился , и, хотя он и укрепил украинский моральный дух , вероятно, способствовал потерям в Донецке, говорят некоторые аналитики, поскольку он подразумевает получение опытными подразделениями приоритетного снабжения и свежих войск, которые в противном случае отправились бы на восток.
Курск, вероятно, растянул украинский персонал и усугубил проблему с кадрами, которая и так является одной из главных проблем для Киева, сказал Роб Ли, старший научный сотрудник Института исследований внешней политики. Тяжелые потери опытных украинских солдат в сочетании с новыми войсками, отправленными на фронт с ограниченной подготовкой, еще больше усилили давление на подразделения, удерживающие линию.
«Многие из этих проблем являются фундаментальными, и они не были устранены», — сказал Ли. Однако он сказал, что ситуация может улучшиться, если Украина продолжит свой темп мобилизации, и у них может быть запланировано больше оперативных сюрпризов.
Однако последствия наступления России уже ощущаются в регионе.
Покровск, ключевой автодорожный и железнодорожный узел, центральный для усилий Украины по перемещению войск и техники по всему южному Донецкому региону, уже несколько недель является объектом атак и эвакуаций гражданского населения . По словам солдат, разрушение железных дорог и мостов означает, что он фактически потерян, что вынуждает прокладывать более длинные и опасные маршруты через этот район.
Но наиболее важным аспектом борьбы вдоль этой части Донецкого фронта может быть скорее потеря войск, чем территории, сказал Ли. И Москва, и Киев понесли тяжелые потери, и победителем может стать та сторона, которая сможет продержаться дольше всех.
«В какой момент это станет неустойчивым или приведет к политическим проблемам для одной из сторон?» — сказал Ли. «Я думаю, что это стратегический вопрос».
На поле боя солдаты просто пытаются выжить, приспосабливаясь к измененной российской тактике.
Прошлогодний бой в основном определялся артиллерийскими дуэлями и так называемыми «мясными атаками» больших групп российских мобилизованных солдат. Но теперь украинцы сообщают, что вражеские штурмовые отряды часто хорошо обучены и хорошо оснащены, двигаясь меньшими группами, чем раньше. В некоторых частях линии фронта российские войска штурмовали оборону группами по 10–20 солдат несколько месяцев назад, а теперь используют группы численностью всего в четыре человека, говорят солдаты и аналитики.
Эта практика помогает российским войскам избегать наблюдения, а их рассредоточение затрудняет нацеливание на них беспилотников и артиллерии.
Тактика небольшой штурмовой группы знакома украинцам, которые использовали эту практику прошлой осенью , чтобы отвоевать деревни, удерживаемые русскими. Но теперь, по словам солдат, ключевым отличием является то, что Россия объединила эту концепцию со своими преимуществом в боеприпасах . Новое коммуникационное оборудование также помогло российским командирам лучше организовывать атаки, говорят солдаты, и повысило эффективность атак беспилотников.
«Просто так получается, что нам постоянно приходится отступать», — сказал Виталий, назвав только свое имя в соответствии с украинским военным протоколом, — «потому что у русских гораздо больше сил».
По мере того, как русские занимают все больше территорий, последствия этого отражаются на линии фронта, и мирные жители бегут из городов, которые теперь находятся в зоне досягаемости российского оружия.
Комментарии
Очень странное впечатление производит то, что вы редактируете текст чужой статьи.
Вот что это такое?
так прямо и сказал - "деукропизировали"?
Или это ваше личное творчество - для усугубления духоподъемности?
Перевод является самостоятельным произведением, какое редактирование статьи, вы о чем?)
Не хочется нападать на свободу творчества переводчика)
Но , все же замечу, что такие художественные вставки вызывают некоторый когнитивный диссонанс, вступая в противоречие с сугубо антироссийским духом исходной статьи, стремлениями ее автора, и редакционной политикой издания WP.
- ...Я рукописи не читаю. Для этого есть отдел прозы. Вы у Зверцева были?
- Зверцев правит Сартра (с)
То, что вы заступаетесь за вражеское творчество -тоже вызывает странное впечатление.
Как минимум!
ЧЗНХ?WTF?Бредят не приходя в сознание?
osint же
Проблемы перевода: open source - и открытые источники и открытые исходники. Переводчик выбрал не тот вариант.
Этого в источнике нет. Там: "not seen since the full invasion in 2022"
Аналитик Black Bird Group не мог такого сказать НИКОГДА, и не гворил такого.
Уважаемый, вы недобросовестно приводите чужие статьи, вписывая в них свой текст и выдавая его за авторского.
full invasion
переводится как полномасштабная дебандеризация ( деукропизация)
Что не так?
Огласите линк словаря, пожалуйста.
Это авторский перевод
по контексту
Из автора переводчик как из укропа петрушка.
Правильно же писать "дехохлитизация".
Правильно - "bumsil10".
Вы приготовили гостям ресторана "АШ" некий "винегрет". Поэтому вместо обсуждения информации, изложенной в тексте закономерно начался ... придирки по форме.
Думаю, что правильнее было дать исходный текст со вставками из ваших комментариев. Причём исходный текст целесообразно выделять как цитату (другим шрифтом, разительно отличающимся от обычного).
Автор вынул негативную эмоциональную нагрузку, вложил позитивную. Смысла текст не поменял, информационно он абсолютно тот же.
Доверие к переводу падет, если там отсебятина. Люди читают, и вдруг подумают, что WP прям базу гонит. А в оригинале - нет.
Можно просто добавить сноску или авторскую пометку, дабы заострить внимание, что издание гнилое и использует неверную терминологию.
А кто или что обязывает переводить статьи дословно?
Здравый смысл? А вот кто или что обязывает вписывать в статью муть - неизвестно.
"since the full invasion in 2022" можно и нужно было перевести как "с начала СВО". Никому не интересно на аналитическом ресурсе читать о том, как хорошо умеет автор хохлов обзывать, в комментах - да пусть как угодно изгаляется, но в тексте переводной статьи то нафига?
что за детский сад?
очевидно, что если перевести дословно, то статью не разместят на АШ по очевидным причинам.
А так хоть как то можно прочитать что там пишет для бюргеров их пропаганда (правда, информационная ценность - нулевая)
А есть ещё Black Rock...
Решено, регистрирую OOO "Black Shadow" и начинаю заниматься зловещими тайными делами.
А вот на основе сего подумалось. Тут про мосты вспомнили, а ведь вовремя разрушенные коммуникации кроме прочего не дадут осуществить принудительную эвакуацию местного населения...
А мне нравится перевод. Потому как читать откровенный шизоидный бред в оригинале - то ещё занятие! Тем более, на ресурсе полно "авторов", которые заливают западный контент без всякой редактуры, да ещё и заботливо сохраняя и выделяя все пропагандистские штампы и злобную русофобию западных источников. Есть такие кадры; но не будем на них показывать пальцем.
Так это вам на пикабу тогда или другие развлекательные ресурсы, где рожи корчат и обзывают друг друга.
Это была реклама? Несколько неуклюже получилось.
А как вообще такое статьи остаются на АШ? Там же полно словесного поноса, который запросто классифицируется как дискредитация ВС РФ? То есть за это у АШ могут быть реальные проблемы.
Хороший вопрос. Если раньше (условно, до СВО) такие пробросы от западных источников рассматривались, как мнение, имеющее право на существование, то с началом военной операции против коллективного запада, статьи "оттуда" (без авторского комментария, расставляющего акценты), стали выглядеть, как минимум, неуместно. Некоторым товарищам это уже довели до сведения; и это не может не радовать.
Все-таки странно - с какого это черта у русских больше сил и солдат, если Россия в принципе толком не воюет? Ну, объявили разовую мобилизацию, набрали каких-то 300 тысяч человек, плюс 2 сотни тысяч были уже в армии на момент начала СВО.
Итого в нашей армии, условно, полмиллиона, так сказать - на обязаловке.
В хохляцкой армии было уже десяток волн мобилизаций, примерно миллион человек призвали.
То есть, соотношение живой силы было 2 к 1 в пользу хохлов.
Вот и чо тогда все эти западные аналитики верещат, что хохляндия сильно уступает в живой силе России?
контракт
Ну какие нафиг полмиллиона если по 40 тысяч в месяц на контракт идут? Даже если всего один год учитывать - это +400 тысяч штыков.
- Когда падёт Угледар?
- Да.
- Понятно, спасибо, а как вас зовут?
- Да.
- Спасибо, выздоравливайте.
Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.
Отличный перевод.
Падёт Мариуполь, падёт и Уркаина. И ведь не наврал петушок.
Ещё вот эту бредовую зеркалочку ещё подрихтовать или в тексте коммент. Они бы ещё написали, что русские теперь штурмуют группами по 4-5 человек, потому-что мобилизованные заканчиваются, а людоловы на улицах Киева и Одессы плохо бусифицируют.
Американские обзоры войны напоминают их же фильмы снятые "по мотивам реальных событий". Вроде что-то похоже, но история совершенно иная.
Такая картинка дана, как будто во всем виновата изменившаяся тактика русских. А то что у хохлов хохлов больше нет, всех убили по вине Запада это не важно. Тактика вот у России другая, а раньше еще была другая поэтому вот и проблемы... Коварная Россия взяла и сменила тактику...
Хочется этак взять этих пиндосов за воротник и мордой их в их же дерьмо мокать не переставая. Чмошники. Спрятались за хохлами и рассуждают про тактику... Ну ничего, доберемся и до с вас, хрен вы там отсидитесь. Аляска, кстати, - русская земля и это абсолютно точно.
Как быстро из непреступной и важнейшей фортеции Угледар скатился до небольшой крепости.
Впрочем как и Бахмут, как Авдеевка и пр.
Но всё же хочется прочитать подобное про Одессу, Екатеринослав. Куев, наконец.