Принят единый ОТГ алфавит, кому и что это сулит?

Аватар пользователя Игорев

На заседании 9 сентября в Баку Комиссия по общему алфавиту тюркского мира согласовала проект единого алфавита, включающего 34 буквы. В ходе встречи был согласован проект единого тюркского алфавита, состоящего из 34 букв, каждая из которых отражает различные фонемы, характерные для тюркских языков. 
Принятие общего алфавита — важный шаг в направлении унификации общения тюркоговорящих народов. Он должен способствовать улучшению взаимодействия между народами, говорящими на тюркских языках, и усилить культурные связи внутри тюркского мира. Примечательно, что разработка нового алфавита основывается на решении Бакинского тюркологического съезда, состоявшегося ещё в 1926 году. И эта идея была возобновлена в 1991 году все там же в Баку при поддержке фонда Сороса и фонда имени Юнуса Эмре под эгидой символического проявления единства тюркских стран.

Конечно Комиссия по общему алфавиту на основе латиницы восхваляет свое достижение, которое якобы сглаживает  различные фонемы, присутствующие в тюркских языках. Как будто одной буквой можно исправить произношение в национальных языках, рассмотрим на примере слова "хорошо": по-киргизски - жакшы, по-казахски - жарайды, по-узбекски - якши, по-турецки - ию (iyi), по-венгерски - Jo ... Отсюда напрашивается вывод,   инициаторы единого алфавита сознательно перетягивают в непонятное тюрко-эсперанто, намеренно скрывая трудности которые стоят за этим решением. Во-первых, утрата национальной самобытности в региональных особенностях речи, с ослаблением местного культурного разнообразия в странах Средней Азии. 

Во-вторых, переучивание на тюрко-эсперанто потребует значительных ресурсов, включая переиздание учебников и обучение преподавателей. Это может вызвать финансовые и образовательные трудности. В-третьих, сулит излишнюю политизацию переход с кириллицы на латиницу и конечно тем самым обострит националистические отношения вместе с разрывом многоязычной традиции. Приспосабливаться придется и старым, и малым что ещё больше осложнит ситуацию в межпоколенных отношениях на фоне демографического кризиса имеющего общемировой характер. 

Так кто же тогда основной проводник и бенефициар внедрения тюрко-эсперанто (?), не тот ли кто видит себя во главе Турана, -  организация являющаяся носителем мягкой силы во внешней политике Турции Институт (фонд) имени Юнуса Эмре. Турки прагматично видят себя издателями соответствующей литературы, распространителями и собирателями бюджетов за обучение со всех стран участниц ОТГ:  Азербайджан, Казахстан, Киргизстан, Турция и Узбекистан, Венгрия и Туркменистан. А учитывая тот факт что Фонд Юнуса Эмре давно зашел в Россию, имеет представительства в Башкирии, Татарстане, то и из бюджета России не прочь корыстоваться подвижники тюрко-эсперанто.

В общем уже не ограничиваются турки одним только обучением турецкому языку на добровольной основе всех желающих, у них далеко идущие планы поэтому усердно мастерят саму ОТГ и создают дополнительные инструменты влияния.  При том что ОТГ уже в каждой из стран участниц не только обозначила свои интересы, но и стремится их над национальными региональными интересами надстроить  мегарегион Турана. И в этом видна внешняя воля совсем не протуреченная, а посыл сильно иноязычный, ведь само слово "туран" - во-первых персидского происхождения, во-вторых - исходно в исторической литературе обозначало территории проживания кочевников. И как тогда в этом контексте смотрятся турки (?) с их оседлостью на Балканах, Армянском нагорье и Анатолийском полуострове. 
 

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Прекрасно знаем, подмена понятий и формирование "альтернативной реальности" — это излюбленные инструменты Запада. Турки давно стремящиеся в ЕС, сами напитались такими подменами и пытаются свой выдуманный Туран навязать Средней Азии, ну и этим проектом Россию отодвинуть. 

Комментарии

Аватар пользователя Ёёё
Ёёё(7 лет 2 месяца)

 34 буквы

 33-буквенная кириллица + ижица? smile14.gif 

Аватар пользователя Canaanite
Canaanite(2 года 2 месяца)

я, конечно, кухарка в лингвистике, но каким боком финно-угорский венгерский упоминается совместно с тюркским алфавитом?

Аватар пользователя Smart75
Smart75(2 года 7 месяцев)

Видимо у них венгры - тоже тюрки.

Аватар пользователя ВладимирС
ВладимирС(6 лет 8 месяцев)

Вспомнили влившихся их состав печенегов и половцев.  Там действительно в языке сильны тюркские элементы. По сравнению во всяком случае с двумя разновидностями чухонцев - эстонцами и финнами сильно заметно. 

Аватар пользователя Ёёё
Ёёё(7 лет 2 месяца)

  венгры переметнулись от зачуханных чухонцев к благородным тюркидам 

  

  для сравнения венгерский космонаут Фаркаш:

Аватар пользователя Гуманитарный погром

Был удивлен. Тут , оказывается, ещё сложнее.  И турки и венгры считают себя потомками гуннов, а между собой" братьями по крови". Справедливости ради, считается, что на территориию Венгрии изначально пришли 8 племен,  и были среди них тюркоязычные. Поэтому в организацию  Венгры вступили сами, по братски.

Аватар пользователя mumpster
mumpster(5 лет 11 месяцев)

> И турки и венгры считают себя потомками гуннов, а между собой" братьями по крови".

что-то это мне из современности напоминает!?

а, именно из-за братскости они и воевали всю дорогу? например, Лайош и Сулейман

Комментарий администрации:  
*** Уличен в пустословии и клевете ***
Аватар пользователя Гуманитарный погром

Это именно новейшая история.  Шумеры у одних придумались  в предках , гунны у турок и венгров. Когда они воевали , ещё не знали , в будущем будут братьями. У укров наоборот, братьями быть  сейчас не интересно, зато есть повод  воевать.

Аватар пользователя DMatrix
DMatrix(8 лет 10 месяцев)

Тут не хватает еще пары портретов: какого-нибудь англичанина и испанца. Та же гаплогруппа, такие же лица.

Аватар пользователя feodor89
feodor89(6 лет 8 месяцев)

Чисто после 0,7 - до 0,7. Одно лицо

Аватар пользователя DMatrix
DMatrix(8 лет 10 месяцев)

Венгры сейчас вовсю примазываются к тюркскому процессу. Говорят, в финноугры их записали Габсбурги. При этом не отрицают полностью угорскую составляющую языка.

С точки зрения генетики они полностью правы, генетически они почти не отличаются от башкир, от которых они и произошли.

Аватар пользователя Игорев
Игорев(1 год 10 месяцев)

Венгерский малый народ - куманы, по происхождению кипчаки/половцы. 

Аватар пользователя АнТюр
АнТюр(12 лет 1 месяц)

Венгерский язык именно тюркский Три года зазад делал доклад на Международной конференции. На АШ обсуждался. 

Аватар пользователя Аристарх
Аристарх(4 года 10 месяцев)

Принят единый ОТГ алфавит, кому и что это сулит?

 Рифма однако )) Вы батенька стихоплёт ?????

Аватар пользователя Игорев
Игорев(1 год 10 месяцев)

Само как-то сложилось в рифму. Кликабельно получилось.

Аватар пользователя Викзак
Викзак(1 год 1 день)

Сулит больше головной боли жителям этих стран. Все книжки надо будет переписывать. Ой-бой...))

Аватар пользователя Задрот
Задрот(6 месяцев 3 недели)
Аватар пользователя Wolfi7
Wolfi7(4 года 4 месяца)

>mmv13

Опять клона завёл? А зачем?

Аватар пользователя mmx
mmx(9 лет 2 месяца)

Твои интернационалисты большинство этих чуркистанов и создали, а потом старательно взращивали у них нацизм весь ХХ век. 

Аватар пользователя kolos
kolos(5 лет 11 месяцев)

Правильно!

Все как у свидомых побратымов - попэрэдники виноваты во всем.

И так же, как свидомые, ни слова про пчеловода, с его голодомором, про Пороха, с его украинизацией и томосом, про бешеную Фариониху...  Эти рафики у антисоветчиков неучом неуиноватые.

А виноваты во всем столетние покойники. Такое вот единое уродливо-извращенное сознание. Такое вот антисоветское единение.  Отсюда один шаг до рытья морей и скачек у костра. По современному. Из покрышек.

Аватар пользователя mmx
mmx(9 лет 2 месяца)

И так же, как свидомые, ни слова про пчеловода, с его голодомором, про Пороха, с его украинизацией и томосом, про бешеную Фариониху... 

Свидомые лишь жалкие подражатели, повторяют русофобские лозунги Маркса-Ленина на своём селюковском уровне. 

Аватар пользователя kolos
kolos(5 лет 11 месяцев)

Правильно делаешь, что соглашаешься. Виноваты  у вас с ними столетние попэрэдники (о которых селюки нихера не знают, только имена слышали), а перечисленные рафики ни разу неуиноватые, их злой Ленин научил. Чьи памятники они поваляли. В т.ч. и в этом ваше с ними сходство. Это у вас руки коротки, а то бы вы развернулись.

Идеологические побратымы, сиамские близнецы, антисоветчики-русофобы.

Аватар пользователя mmx
mmx(9 лет 2 месяца)

Не-не, памятники валять это тоже ваше любимое коммунистическое развлечение. Сначала все памятники царизма сносили, потом все памятники сталинизма... 

Аватар пользователя kolos
kolos(5 лет 11 месяцев)

Правильно делаешь, что не споришь. И свидомых единомышленников не осуждаешь.

Попэрэдники у антисоветчиков  виноваты всегда и во всем. По другому никак.

20 век в России прошел под Знаменем Красного проекта. Который вы, антисоветчики любого генеза люто ненавидите. Это ваша имманентная черта, ваша неразрывная связь друг с другом, антисоветчиков-русофобов.

Красный проект был выбором русского народа, который они подтвердили своей победой в ГВ. 

Вам, выруси, он глубоко чужд и ненавистен. И русский народ, и его выбор - Красный проект.

Аватар пользователя mmx
mmx(9 лет 2 месяца)

Вчерашних большевиков-революционеров расстреливал Сталин, потом памятники и улицы Сталина выпиливал целый съезд коммунистической партии. И всё это происходило под тем самым "знаменем красного проекта" в 20 веке.

А сегодня все памятники и улицы Ленина никто не трогает, в любом городе они есть. Кто же виноват?.. smile23.gif

Аватар пользователя kolos
kolos(5 лет 11 месяцев)

Правильно делаешь, что не споришь. Все ровно так, как у твоих идеологичских побратымов русофобов: попэрэдники во всем виноваты (кстати, не надо мне по сто раз повторять, а то мне приходится повторять тебе про попэрэдников, видно до тебя не доходит).

Ты бы лучше сказал, какая между вами антисоветчиками-русофобами разница. Вот об этом я ни разу от вас не услышал. Для меня то никакой разницы между вами нет. Интересно просто, вы то в ваших сортах дерьма сами разбираетесь? Устанавливаете какую нибудь градацию в безумстве русофобии?

Аватар пользователя Задрот
Задрот(6 месяцев 3 недели)

плохо в школе учился? правда, и школа уже не та)))

просто почитай состав Российской империи, неграмотный дурачок... посмотри что и когда в нее включали...

и про нацизм ты точно так же ничего не знаешь ,как и про вопрос ,в который влез ))

с неучами и говорить то бессмысленно

плюются от удивления...

Аватар пользователя Omni
Omni(12 лет 2 месяца)

Если он тюркский, то почему алфавит?

Аватар пользователя DMatrix
DMatrix(8 лет 10 месяцев)

Алифбо, так лучше?

Аватар пользователя Omni
Omni(12 лет 2 месяца)

Вообще должно быть без Альф и Алефов, раз с ними, то это не тюркское, а подзападляное.

Аватар пользователя DMatrix
DMatrix(8 лет 10 месяцев)

Тогда уж надо на тюркские руны переходить.

Аватар пользователя Omni
Omni(12 лет 2 месяца)

Верно, но тогда хозяину будет трудно и непривычно.

Аватар пользователя Игорев
Игорев(1 год 10 месяцев)

Потому что систему знако-букв принято называть алфавитом. Кем принято? Вначале финикийцами, у них греки заимствовали, у греков все остальные. Мы вот только блеснули самобытностью с азбукой.

Аватар пользователя Omni
Omni(12 лет 2 месяца)

Вот именно - у кого принято, тюрки тут при чём?

Аватар пользователя ИЮЛь Майский
ИЮЛь Майский(8 лет 9 месяцев)

по-​казахски - жарайды

Интересно. Во время моей службы в СА в южном Казахстане общался по службе с казахами-прапорщиками и сверхсрочниками. Никакого "жарайды" там не было, только "жахсы". Более того, мы с женой покупали в местных книжных магазинах книжки со сказками для будущих детей, в том числе и казахские сказки (на русском, естественно). В тексте, где была "смешанная" речь с добавлением казахских слов -и там было "жахсы".

Или это влияние соседей-киргизов?   

Аватар пользователя Bulamir
Bulamir(4 года 11 месяцев)

жарайды (на татарском - ярайды) - пригодился, подошло (одно к другому) - в прошедшем времени. Ярай - в настоящем времени. Якши - хорошо.

Аватар пользователя DMatrix
DMatrix(8 лет 10 месяцев)

По узбекски - яради. Хорошо - яхши.

Аватар пользователя Джон Маклейн

Жарар, джарар, ярар, ярый, в контексте хорошо, ладно. 

Аватар пользователя Виктор Филимонов

Вот тоже помню жақсы. Посмотрел интернет - также жақсы.

Аватар пользователя Игорев
Игорев(1 год 10 месяцев)

Всё как у нас, есть просторечие - жаксы (у киргизов - жакши) и есть литературная форма - жарайды. 

Аватар пользователя arma
arma(12 лет 10 месяцев)

Узбекистан уже прошёл путь замены алфавита.

В итоге среднее и старшее поколение оказались неграмотными, нового письменного языка не знают.

А молодежь отрезана от пласта литературы, созданной и изданной на кириллице.

Говорят - там теперь вывески в трёх вариантах...

Аватар пользователя DMatrix
DMatrix(8 лет 10 месяцев)

Там до сих пор все сидят на кириллице. Даже пресс-секретарь президента ведет официальный телеграм-канал на кириллице.

И только я веду свой канал на латинице :):):). Потому что лень возиться с узбекской кодировкой.

Аватар пользователя Тохx
Тохx(6 лет 4 месяца)

Не прошел. 10 лет мудохаются.

Аватар пользователя arma
arma(12 лет 10 месяцев)

Да больше, больше...

Как бы не 20 лет. Мы квартиру в 2004 году отделывали, наш мастер предложил взять подсобника для ускорения процесса. Подсобнику тогда было 35, таджик из Узбекистана.  Дочка-шестиклассница ему написала письмо, а он прочитать не смог. Искал среди своих, кто прочтёт. 

Аватар пользователя Зима
Зима(7 лет 3 недели)

Турки решили нахлебников на свою шею посадить?

Аватар пользователя Игорев
Игорев(1 год 10 месяцев)

Турки нашли дойную национал-ориентированную корову и теперь будут ее пасти, доить и при случае прирежут.

Аватар пользователя Зима
Зима(7 лет 3 недели)

Не, турко-нацменьшинства высосут из Турции все ресурсы и Турция сдуется, как СССР в своё всемя.

Аватар пользователя IgnisSanat
IgnisSanat(8 лет 8 месяцев)

разве нет какой-то ежегодный фестиваль угро-финнов? Где собираются финны, венгры (они же мадьары) и марий-ельцев? И они друг друга понимают, и песни и сказки, и обычаи одни и те же? Их тоже туда? А если венгры захотят создать единное пространство угро-финского языка?

Персия с персидском тоже захочет? Ведь есть народы с той же языковой группой.

Одни только греки одиноки. Наверно поэтому стремились всех сделать греками, вплоть до индусов...

Аватар пользователя Киселев_А
Киселев_А(8 лет 3 месяца)

Фестивали - это "культура в массы". Инженеры (из СССР) говорили - кто первый стандарт введет, то и получает большую прибыль. Люди должны как-то понимать друг-друга, тем более, если людям приходится принимать стратегические решения. Из-за этого языки, которые применяются только для обмена информации "о погоде/урожае/здоровье" проигрывают другим языкам, из более развитых экономических групп. 

Языки международного общения (список ООН) - английский, арабский, испанский, китайский, русский французский.

Пытались сделать "эсперанто", но чего-то пошло не так.

А это пацак всё время говорит на языках, продолжения которых не знает ... 

Аватар пользователя PeterR
PeterR(10 лет 2 недели)

 И эта идея была возобновлена в 1991 году все там же в Баку при поддержке фонда Сороса и фонда имени Юнуса Эмре под эгидой символического проявления единства тюркских стран.

.....всем ВСЁ понятно ? Где Сорос ,там систематическая работа против России. Тюркофил выискался...

Страницы