Недавно произошёл случай, который навёл меня на интересную мысль. Но обо всём по порядку.
Как всем видно с флажка на моём аватаре, живу я в Греции. Живу я в ней 30 лет, да я, собственно, и есть грек, хоть и рожденный в СССР.
В Греции традиционно народ неплохо относится к России, но почти ничего о ней не знает. Никто не знает её историю, кроме того что были цари, были войны с турками, немцами, были Ленин, Сталин, коммунизм и Ельцин. Кем они были, как оно происходило, что и как, об этом 90% населения не имеет ни малейшего понятия. Также как и о культуре, обычаях и всём остальном.
Из оставшихся 10% есть пожилые коммунисты, связанные ещё с СССР по партийной линии, есть работники туризма, которые выучили русский язык чисто для работы. Есть ещё кто-то, но абсолютное, подавляющее большинство нихрена не знает о России.
В то же время, уже лет 10, а особенно с начала СВО, о России нигде, ни в каком СМИ, ни от какого политика, журналиста, знаменитости, авторитетного лица, ни от кого вообще, ничего хорошего вы в Греции не услышите. Агрессия, несчастная Украина, злой Путин, захват Европы, бомбёжки школ, полицейское государство, нет свободы, из-за неё дорожает энергетика, итд итп.
Повсеместно и изо всех щелей льётся одно дерьмо, да и только. А если кто-то и хотел бы что-то хорошее сказать, всё равно сегодня лучше помалкивать. И помалкивают.
Так вот, под этот информационный фон, дочка моего знакомого, лет 12-13и, взяла и выразила желание выучить русский язык. Причём выразила так настойчиво, что родители вынуждены были найти какого-то преподавателя (уж не знаю, через интернет или очно) и она начала реально учить русский язык. Прошло уже два месяца.
Семья греческая и к России или бывшему СССР не имеет вообще никакого отношения, ни по работе, ни исторически, никак.
Встаёт вопрос, с чего бы девочка, которая слышала что есть такая Россия с урока географии и что помогла с турками два века назад, а больше ничего она о ней в школе не узнает, вдруг решила учить язык? Кстати, родители тоже никак не могут понять, с чего бы это. Никаких внятных объяснений не было.
Чтобы читать русскую литературу, уж точно нет. Здесь вообще о ней мало кто подозревает.
Чтобы разговаривать с русскоязычными? Реально здесь такое совершенно не нужно. Да и в интернете не нужно, можно всё перевести.
Для перспективы? Никто здесь не скажет, что русский язык перспективный, даже наоборот, после СВО это язык врагов. Учи английский, больше ничего не надо. Можно испанский, для разнообразия да и смысл в этом есть. Но уж точно не русский.
Также, гарантированно могу сказать что во всей её осмысленной жизни, то есть за последние 7-8 лет она точно ничего хорошего или интересного о России не могла услышать ни по телевидению, ни в других СМИ.
Поэтому мне кажется что единственное, откуда её могла заинтересовать Россия, это всякие видео в Youtube, где разные блогеры и не только, показывают города, природу, рассказывают о жизни в стране итд. Ничего другого, где такое бы показывали, здесь просто нет.
Дошло это до меня, когда я случайно посмотрел пару таких видео и так залип, что потом неделями смотрел ещё и ещё. Прогулки, рассказы, просто природа. Красота, чёрт возьми. И какая-то душевность, чтоли. Смотришь и как-то приятно становится, спокойно и тепло.
Наверное, тем кто живёт в России это кажется обыденностью. Ну город и город, парк, прогулка, что в этом такого. Но для тех кто в России не живёт, это не может не казаться привлекательным. То есть, простая, нормальная человеческая жизнь с некоторой размеренностью. Я, конечно, точно судить не могу, но если посмотреть как много людей начали в последнее время на Youtube делать видео о жизни в России, значит это востребовано и просмотры это подтверждают.
Так что мне кажется, что у России есть привлекательность сегодня, которая иногда пролезает через поток говна, который беспрестанно льётся на неё здесь, на Западе. И её надо сохранять. И пользоваться ей тоже надо.
Но всё-таки случай с этой девочкой - единичный в моём окружении. По крайней мере пока.
Как-то так.
Комментарии
Печально, а ведь православные христиане, должна быть общая история. Так нет вытравили и тут
Это о месте и роли религии в современной истории
Ну, много ли мы сами знаем о современной Греции и её истории в 19-20вв?
Ю-Тюбе закроют в России, девочка через пару лет "перебеситься" и как все нормальные люди будет учить английский. (сарказм)
Кстати, правильно. Но по любому Ютюб больше влияет на население внутри России, чем Россия через него влияет наружу. Там же всё контролируется.
заладили все про этот Ютуб
всё, забыли. не YouTube теперь, а YouTracker™
можно посмотреть список видео
при желании - скачать))
подростковый возраст, протестное поведение
нормальные этапы социализации
зачем кроме этого что-то понимать?
или будем на примере одной греческой девочки делать выводы в масштабах страны?
да что выводы, можно и будущее планировать
а мы тут всё это вместе каждый день вдыхаем полной грудью. да-да, и красоту, и природу, и душевность.
нам YouTracker™ в этом не помогал, а только мешал (отвлекал).
если вы там продолжите про нас смотреть - пожалуйста, нам не жаль
Абсолютно верно. Называется "назло родителям" и "вот какая я, одноклассники, крутая и неповторимая".
Зашёл на YouTracker, получил сотни роликов азиатского порно... Чудеса...
не знаю, домен не используется/ продаётся)
Учить русский язык назло родителям? Уж очень странный способ протестовать, пусть и в 13 лет. Тем более что они её не отговаривали. Просто им сначала показалось очень странным всё это, но когда поняли что она реально хочет, занялись этим и нашли преподавателя.
Да и сидеть и заниматься иностранными языками в 13 лет, летом, когда каникулы, море, друзья, первые ощущения полового влечения итд и можно наконец оставить задолбавшие целый год занятия - как-то не клеится оно с подростковым возрастом.
Я думаю дело не в одной девочке. Как-то смотрел 24/7 стрим шведского лейбла Cryo Chamber, в чате кто на английском, кто на русском и вот там девочка из сша, бла бла бла, я учу русский и давай пытаться в чате на нем говорить. Как человек, который 10 лет вел на ютубе канал про музыку могу с уверенностью сказать: у нас есть мягкая сила в виде музыки: вич хаус, фонк, пост-панк, во всех этих стилях есть топовые музыканты из России. Во многих стилях они вообще подавляюще из России в плане верхушки жанра. И молодежь это точно привлекает.
детство, отрочество, юность-это пора приятных ощущений, эмоции и события откладываются глубоко. Поэтому и надо работать по буржуинской молодежи с позиции мягкой силы. и не закрыть ютуб. А каждый день нарезать 100500 каналов про природу России, про обычаи народов и т.п. Канал МИД к примеру, публикует у себя путешествия по России на нескольких языках с субтитрами, бум смотреть ежели красочно и интересно, канешно бум. А если вещать воробьинные трели, махания шашкой, то ясен красен, такой контент банится будет на раз по жалобам.
Примерно так же в детстве я объяснял родителям, зачем мне нужен проигрыватель винила .
Уроки английского слушать типа в школе задали факультативно, ага.
Ну... Подозреваю, что с огромной долей вероятности "виновен" таки Ютуб. Вообще, это не единичные случаи. Хотя и массовыми их назвать нельзя, я думаю.
У подруги дочери канал с рукоделием и вязанием. Канал старый, его ради монетизации начала вести ещё её мама. Потом маме стало некогда, канал простаивал какое-то время, но дочка подросла и увлечение мамино подхватила. Изначально канал был заточён на иностранную аудиторию. Не сказать, что очень много просмотров, но есть. Кроме чисто рукодельных роликов Светлана (так девушку зовут) выкладывает иногда видео о городе, о семье, о поездках.
Как принято в последнее время, в описании есть ссылка на тележечку. Там схемы, выкройки всякие, общение в чате, и – куда сейчас без него))) – предложение задонатить. Пишут там Светлане и в личку, задают вопросы и в комментах под постами. И всё чаще – о её жизни. О семье, жизни в стране... Например, после ролика с площадки, где гуляет группа детского сада, куда ходит её дочь, завалили вопросами (завалили по меркам канала, конечно)) – а сколько это стоит, а чем их кормят, а какой режим дня... Вот так и получается, что тематика обоих каналов постепенно смещается с рукоделия и хенд-мейда на информационную)))) Запрос на подобное со стороны иностранцев есть.
Интересно, спасибо. Я тоже не думаю что это массово, но какой-то интерес есть.
Я тоже знакомым покащываю ролики из России, рассказываю, что там у нас.
Марокканец охренел, узнав, что в России платят за рождение детей. Спросил, как получить гражданство. Я поняла, что переборщила и объяснила, что нужно жить 3 года, работая, и выучить язык.
Не нужно идиализировать современную Россию.
Не всё так радужно, как по телевизору.
Вот приведу пример работы местных властей. к которым я обратился по поводу непонятного строительства неизвестными личностями автостоянки на месте детской площадки.
Мне прислали ответ, где зам главы администрации перечислил статьи ЖК РФ: ст. 45, ст.46 часть 5, статью 46 часть 6 и статью 151 ГК РФ.
Т.е. меня просто послали по известным адресам всех обращающихся в органы власти. В РФ решает бабло, связи, должности. А работяга таракан, путающийся под ногами.
Т.е. на лицо незаконная стройка, а власти НАСРАТЬ, что там у тараканов в спальных районах творится. И все эти напевы по ТВ, что нужно проявлять гражданское самосознание одно лицемерие. Тараканам позволяют что-то там вякать ради показухи социального общества. Да нет в РФ никакого социального общества. Есть богатые и бедные. Богатые могут всё, бедные - платить и каяться. А кто много проявляет самосознание в утиль.
Хотя могу согласиться. что по сравнение с перегибами толерастов на Западе даже такое "социальное" общество в РФ кажется чуть ли не раем земным.
Вы наверное заметили, что коммунизма больше нет, с 1991 года. Поэтому будут богатые и бедные, со всем сопутствующим багажом. Оно во всём мире так.
Вы прочитали по диагонали. Я же писал про лицемерие, когда транслируется одно, а по факту имеется совершенно другое. На таком патриотизма не сделаешь, как бы не пыхтели там наверху. Одной лишь силой гнать смерд на свершение во благо чего-там приведёт к тому, что при давлении из вне смерду станет глубоко начхать, кто там будет им править, чёрные или белые, толерасты или набожные, радикалы или пацифисты, вообще начхать. Воспитывается уже которое десятилетие хатаскрайники. Верха поддерживают иллюзию социального общества, какого-то там социального лифта. Идя этой дорогой, пугалка про злой Запад перестанет пугать обывателя.
Западу нужно всего лишь набраться терпения и делать дальше то, что он делает и РФ развалит сама себя изнутри. Т.к. капиталист РФ это моська против капиталиста Запада, который веками набирал опыт, власть и возможности. Власть в РФ сама уничтожает свою опору. А капитал Запада сожрёт и не подавится капитал РФ. Капитализм не та система, которая может противостоять и тем более победить западный капитализм. Писал уже. Западу стоило бы придержать окраинцев на десяток, а лучше два десятка лет. надо было подкинуть косточку РФ , согласившись на минские соглашения и тянуть бюрократию по ним. Просто надо было подождать пару десятков лет, чтобы в силу естественных причин вымерли окончательно родившиеся в СССР. И всё. Все их мечтания были бы осуществлены забесплатно. Мы бы сами себя сожрали, двигаясь по стезе данного нам капитализма. И гейпарады были бы у нас. И квирты и бородатые тётьки министрами и т.д. Всё к эту двигалось. Но нетерпение Запада отодвинуло на неопределёное время их заветные желания. Даже сейчас Запад может многое отыграть, пойдя на мировую с РФ. Ну отступятся немного, с них не убудет. Просто Запад не умеет терпеть , а зря. Больше бы профита получили.
Так что наивны те на Западе, которые считают что в РФ "рай земной". Добро пожаловать! Наслаждаетесь!)
Так и хотели. Но время - это самый дорогой ресурс. Именно его у них и не было.
Наивны вы. По всему видно, что вы никогда не жили на западе и даже приблизительно себе не представляете как там живут люди.
Лоб не разбей, кланяясь на Запад.
Единственно, чего боюсь, что капиталистическая система России приведет к власти таких же упырей и дегенератов как на Западе. Это генетическое. Однако последние события вселяют оптимизм, пусть даже временный.
Ага, как будто социализм не приводил к власти упырей и дегенератов?
От соц. строя тут ничего не зависит. Все решают люди.
Я больше склоняюсь к известной сентенции что хорошие времена порождают плохих правителей. Плохие правители порождают тяжелые времена. Тяжелые времена пораждают сильных правителей. Сильные правители порождают хорошие времена.
И так по кругу...
Вопрос в количественном отношении. Это все равно, что сказать, ага как будто в России нет геев и прочих пид..расов?
Развалить самую большую страну на куски вне зависимости от прямого мнения граждан высказанного на референдуме. Поверить на слово геополитическим врагам.
Устроить распродажу родины (земли, технологии, заводы, люди) чем ввергнуть в нищету 90% населения бывшей сильнейшей страны мира.
Чудом удержались от распада страны на удельные княжества.
Я уж не знаю - куда больше то? Гражданская война с применением ЯО?
Коммунисты не лучше социалистов, а социалисты не лучше капиталистов. Если все они в первую очередь думают о себе, а не о стране.
В этом смысле я даже некоторые аргументы монархистов начинаю понимать. Царь страну как свое имущество по крайней мере защищает. Хотя там конечно других недостатков выше крыши.
В этом социалисты виноваты?
Коммунисты. Были такие. Один плешивый с меткой, второй алкоголик.
Вот коммуняки поганые! Все сделали, чтобы капитализм заколосился буйным цветом, как борщевик!
коммунистам - красным директорам в свое время пообещали, что будут владеть тем, чем руководят. Как только они в это уверовали, так всё и посыпалось..
Ну люди у власти всегда примерно одни и те же. И пофиг, как называется строй.
После развала СССР можно это уже признать и перестать заниматься ерундой. Иногда кажется, что признали, и теперь живем по Голдстейну.
В точку. В СССР тоже хватало дерьма. НО! Его было не так много, как сейчас. Дерьмо не транслировали по СМИ и различные виды "уважаемых людей".
Люди были в разы добрее, сочувственнее и уважительнее друг к другу.
И да, деревья были выше, трава зеленее (это уже доказано, поиск - интернет)
Читаем по диагонали?
Отвечу в Вашей логике поклонений. Я поклоняюсь СССР! Да той самой страны Советов, где уборщица могла управлять государством. Где участковый работал, а не занимался отписками. Где были красные директора, а не эффективные менеджеры. Где была сборная СССР бьющаяся за флаг, а не сборная "они всю жизнь тренировались", где выпекался ХЛЕБ, а не хлебное поделие и т.д и т.п.
Самое интересное, на Западе даже не найдется людей, которые бы как вы переживали за страну и ее власть. Там все то же самое, что вы описали про Россию, только вот никого нет, кто бы кричал, что король голый. Потому и кажется, что там все хорошо.
Добро пожаловать во взрослую жизнь, бывший инфантил (не оскорбление). Когда-то или где-то было по-другому? Вопрос лишь в пассионарности.
Давно во взрослой жизни, но советское воспитание ещё давало надежду, что государство делает, заботится, бережёт. Хорошо, что новое поколение лишено советских предрассудков относительно власти, истории, патриотизма , веры и т.п. Может я ещё застану, когда живущим в РФ "святые" 90-ы покажутся раем безоблачным. А бежать нам не куда. нас нигде не ждут,даже в "братском" Китае.
Добавлю, что лично мне всё больше и больше приходит чувство отрешённости и безразличия, что там происходит за дверьми моей квартиры. Упал на улице человек и фиг с ним нужно переступить и идти дальше. Там зажали "ценные специалисты " русскую девушку. , опусти голову и иди дальше. Это ведь не твоя женщина, так что фиг с ней. И такое во всём и ко всему. Главное, чтобы холодильник был набит чем либо, хоть соевым, хоть генномодифицированным, главное набит. А по телеку Малахова сутками смотреть. Это и есть хатаскрайник. Ну покричать на форуме "Россия вперёд" - урапатриотом побыть, это модно. Власть сама убивает желание быть сознательным гражданином, членом общества. Так как общество богатый-бедный, в котором решает власть и деньги, сознательность - только платить налоги, помалкивать и бегом на СВО, защищая капитал, под соусом "патриотизма". Короче, полным пессимизм и реально ощущение червяка в навозе( перефразируя слова в подписи администрации у одного из форумчан)
Это старость. Всепропальщество и упаднечество поселились в вашей голове.
Только это исключительно ваши личные проблемы. Бросайте бухать и ваш маниакально-депрессивный синдром пройдет.
Мир вокруг прекрасен. Полно добрых людей.
Вам надо чаще общаться с людьми. Особенно с молодыми. Там жизнь бьет ключом.
А старость в сочетании с унынием бодро сводит в могилу.
Это не старость, это селюковая ментальность. Которую он и пытается всем навязать. Там же всё по списку у него перечислено. Даже сою приплёл.
Господи, как "радуют" такие видящие других через монитор, мне так на Ютубе один постановщик диагнозов написал, кончай бухать, учи геополитику, читай, развивайся. При том, что он нёс какой-то максималистский юношеский бред, а у меня только в бумажном варианте было (со времнем распродал) несколько десятков книг от публицистов на тему геополитики.
Я не к тому что Вы написали, а в целом про вИдение за монитор.
Это не старость, это наблюдение. А Вам стоит вынуть голову из песка и поменять позу страуса. Хотя кому как удобно жить и встраиваться в окружающее.
Уныние- грех.
Через госуслуги написать губернатору. Если не поможет, то там же, но выше.
Это совсем не имеет значения. Так как для заявления спускаются свыше тем , что ниже, на которых и была подана жалоба. Ну кто же будет проверять сам себя?
Это при Сталине был товарищ Ежов, тройки которого на месте рассматривали дела, тут же принимали решения и выносили вердикт революционным судом.
Camarada “xStream”:
Posso afirmar que não existe “paraíso na Terra”!
Nem na Rússia muito menos no Brasil!
Em lugar nenhum!
Nasci no estado de São Paulo e a 23 anos estou morando no estado de Goiás, no Brasil.
São realidades completamente distintas em clima, geografia, costumes, tipos físicos, forma de conversar, “gírias” conhecidas localmente etc. .
É como mudar de um país para outro.
Por vezes, estou começando uma conversa com algum interlocutor em um bar e o cara fala assim: “você tem sotaque de paulista...” .
Sim, cada região no Brasil, apesar de a língua ser o português, há nuances e formas de falar e se expressar que são distintas.
Países como a Rússia e o Brasil de dimensões continentais apresentam essa característica.
Os locais (aqui em Goiás) estão acostumados, quem “vem de fora” demora muito tempo até se adaptar.
Até o gosto musical é diferente, pode acreditar!
Creio que já fiz um comentário sobre isso no passado.
Tradução Google:
Товарищ «xStream»:
Могу сказать, что «рая на Земле» нет!
Даже в России, и тем более в Бразилии!
Никуда!
Я родился в штате Сан-Паулу и вот уже 23 года живу в штате Гояс, в Бразилии.
Это совершенно разные реальности по климату, географии, обычаям, физическим типам, манере разговора, местному «сленгу» и т. д. .
Это как переехать из одной страны в другую.
Иногда я начинаю разговор с кем-то в баре, и парень говорит: «У тебя акцент из Сан-Паулу…» .
Да, в каждом регионе Бразилии, несмотря на то, что язык португальский, есть свои нюансы, способы речи и самовыражения.
Такие страны, как Россия и Бразилия, имеющие континентальные размеры, обладают этой характеристикой.
Местные жители (здесь, в Гоясе) к этому привыкли, тем, кто «приходит со стороны», приходится долго адаптироваться.
Даже музыкальные вкусы у них разные, поверьте!
Кажется, я уже комментировал это раньше.
Вы неправы насчет языка в России - к настоящему диалектные особенности сглажены у нас почти до нуля. Можно уловить мягкую Г у живущих на юге европейской части страны, и то если они стараются произносить нормативно, вы не уловите и этого. В целом по разговорной речи определить из какой части страны человек родом получается очень редко, более того, скорее вы определите, где жил человек в последние годы, то есть выявить "замаскированного чужака" абсолютно нереально. Даже русскоязычные украинцы выделяются в основном чуть более безграмотной письменной речью и той самой мягкой Г, если не стараются, и все. Слышны акценты тех граждан, для кого русский не родной с рождения, у них разные ошибки в произношении, грамотная речь таких людей от средненормативного произношения русских отличается неуловимо. Я знаю, о чем говорю, много работаю в республиках Северного Кавказа.
Всё-таки русский язык намного более однороден и серьёзной разницы нет, вне зависимости от места жительства. Есть какие-то небольшие местные особенности, почти незаметные, которые никак не назовёшь диалектом. Даже говором не назовёшь.
Если у человека родной язык не русский, то он будет говорить по-русски с акцентом. Но слова будут те же, если его правильно учили конечно.
Кстати, если родной язык - русский, но очень долго на нём не говорить, то тоже появится акцент. Вот я уже десятилетиями по-русски почти ни с кем не разговариваю. Несколько лет назад что-то записал на телефоне, потом послушал и сделал для себя открытие: явно говорю с акцентом, даже не замечая, хотя родной язык - русский.
Так я о том же и писал, комментируя автора топика, рассказывающего, как "упоительны в России вечера", но под хруст французской булки и вальса Шуберта.
Вы не в теме моего ироничного написания, так как Вам не знакома песня "Как упоительны в России вечера".
Напишите на телеканал или в алминистрацию - они обязаны отвечать на запросы.
Я вчера звонила по поводу 8, а не 5 дней доя замены паспорта - выясняли, позвонили прямо в наше отделение, оттуда мне перезвонили.
Им сейчас выдают премии (или нет) за оценку гражданами их работы.
Да раслабьтесь вы. Ничего он делать не будет. Он из тех, для кого нытье главный вид спорта. С трудом выдавил из себя письмо, получил отписку и с воплями "я же говорил", будет ныть дальше
Страницы