Воскресное. Новости Швеции за неделю

Аватар пользователя Pilm

Чем же живёт Швеция? Насобирал вам новостей за неделю.

На Хелен напал олень в местечке Алноне: он ее укусил и отпинал ногами.

Читать

Новое исследование: популярные тампоны могут содержать токсичные металлы

Читать

Триатлонистка Тильда Монссон о купании в Сене: «Могу заболеть»

Читать 

Жильцы увидели грабителя в соседском дворе - им оказался робот

Читать 

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Чем богаты ..

Комментарии

Аватар пользователя Замполит
Замполит(11 лет 10 месяцев)

Это был ужасающий опыт

Аватар пользователя Pilm
Pilm(11 лет 10 месяцев)

Ну, типа жизненный опыт. Не могу синоним подобрать.

Аватар пользователя Комиссар Рекс

Перевод неточный.

Олень должен был вначале сказать:

- Добрый вечер!

Аватар пользователя Pilm
Pilm(11 лет 10 месяцев)

Хелен не знает иностранного, поэтому не поняла, что он ей там сказал.

Вот сказал бы он "God kväll!" все было бы понятно. А тут "Добрый вечер!"..

Аватар пользователя Офисный планктон

... а уже потом отпинать.

Аватар пользователя crazer
crazer(5 лет 9 месяцев)

Олень стопудово был мигрантом !!! smile11.gif

Аватар пользователя ctrl_points
ctrl_points(10 лет 6 месяцев)

В связи с новыми евровеяниями, он был просто геронтофилом.

Аватар пользователя Brasil_Proftel
Brasil_Proftel(3 года 4 месяца)

Товарищи:
По ссылке ниже есть очень интересные вещи...:

https://visombyggerlandet.se/kr%C3%B6nika-att-krossa-en-v%C3%A4lf%C3%A4rdsstat/

smile13.gifsmile19.gif

Аватар пользователя Pilm
Pilm(11 лет 10 месяцев)

Спасибо. Только серьезные новости круглую неделю, а в воскресенье хочется чего-нибудь лёгкого, на посмеяться.

Det sovande folket я, кстати, читал 

Аватар пользователя рубль
рубль(5 лет 12 месяцев)

на посмеяться.

Спасибо,обхохотались.А каг же судьба несчастных тампонов?

Я теперь до завтра не усну 

Аватар пользователя Pilm
Pilm(11 лет 10 месяцев)

Пользуйтесь прокладками и спите спокойно.

Аватар пользователя рубль
рубль(5 лет 12 месяцев)

ой

Аватар пользователя рубль
рубль(5 лет 12 месяцев)

дубль

Аватар пользователя рубль
рубль(5 лет 12 месяцев)

Последний раз пользовался в Архаре,в 97.Чемпионат мира по русскому хоккею.

Некоторые матчи при -30 и более.Поверх стелек,никто лучше ничего не придумал,

для потоотведения

Аватар пользователя Pilm
Pilm(11 лет 10 месяцев)

Согласен.

Аватар пользователя PIPL
PIPL(12 лет 1 месяц)

Я встретил его на бегу. Олень или лось не пойму.

Я крикнул ему эге гей. Он стал приближаться быстрей.

Укусил меня за корму. Я понял чувства Му-му.

Я поднажал скоростей. Остался на память покусанный филей.

  

Аватар пользователя Pilm
Pilm(11 лет 10 месяцев)

smile216.gif

Аватар пользователя Pilm
Pilm(11 лет 10 месяцев)

Я крикнул ему эге гей

Я понял, он обиделся. Так что ещё повезло...

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя Россинка
Россинка(2 года 9 месяцев)

не фиг бегать за оленями... шёл же спокойно

олень вполне ещё может подать в суд за незаконное преследование/слежку и вмешательство в личную жизнь

Аватар пользователя Pilm
Pilm(11 лет 10 месяцев)

И подаст. Найдутся добрые люди, которые помогут оформить иск.

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(12 лет 7 месяцев)

Заповедник непуганных оленей. smile3.gif

Аватар пользователя Эпиграмма
Эпиграмма(9 лет 4 месяца)

Вот этот робот с косой-литовкой на плече, шарящийся по ночам где попало, кого хочешь может напугать. Человек ночью вышел по нужде из своего коттеджа и мимо зарослей малины весь такой полусонный движется к нужнику, а тут навстречу робот с косой. Нужник уже и не понадобится, че...

Аватар пользователя Pilm
Pilm(11 лет 10 месяцев)

smile3.gif

Аватар пользователя Sudost
Sudost(2 года 2 месяца)

Очень интересно. А как она поняла, что он олень? Может он себя идентифицировал собакой? Олень -фурри. Естественно, что он начал кусать. Это очень тревожный сигнал для Швеции. Всё таки они ещё недостаточно зоо-гендерно-толерантны.

Аватар пользователя PIPL
PIPL(12 лет 1 месяц)

С фонариком ночами я ходю.

Травку на лужайке косю.

Какой-то тип из-за забора глядит.

Полиция приехала, испанский стыд.