Der Spiegel: Потребители в Германии экономят на продуктах питания

Аватар пользователя basil10

Любой, кто ожидал, что немцы своим покупательским поведением помогут экономике, теперь будет разочарован Федеральным статистическим управлением. Таким образом, в апреле ритейлеры понесли удивительно большие потери в продажах.

Их доходы были на 1,4 процента ниже, чем в предыдущем месяце, как сообщило Федеральное статистическое управление. С поправкой на инфляцию (реальную) снижение составило 1,2 процента. Экономисты ожидали лишь мини-минус в 0,1 процента.

Частные потребительские расходы, в частности, снизились в первом квартале. Хотя валовой внутренний продукт вырос на 0,2 процента с января по март по сравнению с предыдущим кварталом, потребление сократилось на 0,4 процента - несмотря на снижение инфляции и рост реальной заработной платы.

В частности, потребители стали меньше тратить на еду и одежду. Розничные продажи продуктов питания в апреле также упали особенно резко: в реальном выражении они были на 3,7 процента ниже, чем в предыдущем месяце. Непродовольственный бизнес, напротив, увеличился на 0,2 процента. Продажи через Интернет и по почте  выросли на 2,9 процента.

Тот факт, что потребители выбирают более дешевые продукты питания или покупают меньше, вероятно, также связан с тем, что цены на продукты питания в последнее время остаются высокими, несмотря на общее снижение инфляции.

Наблюдатели теперь надеются на рост потребления в результате чемпионата Европы по футболу. Существует «весьма вероятность того, что в настоящее время очень сдержанные потребительские настроения в Германии оживятся быстрее в контексте развивающихся стран, чем мы в настоящее время ожидаем, исходя из имеющихся показателей», - заявил Бундесбанк . Немецкая торговая ассоциация (HDE) также надеется на новый импульс от чемпионата Европы. Он ожидает от турнира, который пройдет с 14 июня по 14 июля, дополнительных продаж в размере 3,8 миллиарда евро.

Настроение немецких потребителей в настоящее время лучше, чем в течение прошлых двух лет. Однако барометр потребительского климата, рассчитанный на июнь, по-прежнему глубоко отрицателен и составляет минус 20,9 пункта, как заявили исследователи рынка GfK и NIM в своем опросе 2000 потребителей.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя v.p.
v.p.(13 лет 4 месяца)

Наблюдатели теперь надеются на рост потребления в результате чемпионата Европы по футболу. 

наблюдатели - патентованные идиоты. потребление растёт от избытка, а не от бедности и параллельных заманух. но если им такое заказали и оплатили, то конечно да, все при деле, все довольны.

Аватар пользователя nailgun3d
nailgun3d(2 года 10 месяцев)

тут простой расчёт на увеличение числа покупателей в виде гостей ЧМ. Туристы дополнительно покупают всякий мерч-сувениры, ещё они едят не дома в основном, т.е. покупают готовую еду с наценкой за изготовление. Так что рост потребления будет, но чисто пока не разъедутся и небольшой эффект от прибыли тех, кто наварился на этих туристах

Аватар пользователя Андрей_и_что_если_уже_используется_моё_имя

Очередной повод Шольцу посмеяться. Смешно ведь, хер Шольц?

Аватар пользователя Ice Rain
Ice Rain(5 лет 8 месяцев)

Как завещал "великий" АнТюр. Германцы все правильно делают- сокращают потребление. У них большие запасы угля- значит, все хорошо.

Аватар пользователя Harsky
Harsky(13 лет 9 месяцев)

Что значит "завещал"? Я его совсем недавно живым видел тут.

Аватар пользователя Kolobock
Kolobock(3 года 5 месяцев)

Это временно. Инфа сотка.

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(10 лет 8 месяцев)

Выше маленькая ошибка в тексте. "Как верещал" smile3.gif

Аватар пользователя RustamM
RustamM(2 года 11 месяцев)

У нас тоже экономят. Очередной скачок цен и все приседают.  Коих было много

А у бюргеров цены, могли толком не меняться по 10 лет. Берёшь какой нибудь сыр за 1,21 евро, через 5 лет приезжаешь и дерешь его за 1,25 евро. А вот для нас, в рублях к евро , опускают на 30-50% за 5 лет. Стабильность и там и там. Но есть нюанс

Комментарий администрации:  
*** отключен (набросы) ***
Аватар пользователя Smart75
Smart75(3 года 8 месяцев)

И сколько сыра вы берете за 1,25 евро?

125 грамм моцареллы - поздравляю. Гауда уже 1.8 будет за 125 грамм.

Щастье как оно есть smile3.gif

Аватар пользователя RustamM
RustamM(2 года 11 месяцев)

Вот вам вечно лишь бы всё обгадить. Инфляции у них до короны , считай не было. На счет сыров, это одно исключений, когда продукция на уровне европейских сыроварень с большой историей или даже лучше. Но и цены , весьма близки.

Комментарий администрации:  
*** отключен (набросы) ***
Аватар пользователя GTN
GTN(4 года 10 месяцев)

в апреле ритейлеры понесли удивительно большие потери в продажах...

А кому сейчас легко? Средний клаСС угробили, бабло обесценили играя в "правила" в финансовой сфере и ждут прибылей?! 

Аватар пользователя стараюсь
стараюсь(4 года 1 месяц)

Мало огня - без бунта население скоро червями накормят и ямы копать в концлагеря отошлют, там же есть бундесвер и полицай в помощь для бунта населению. 

Аватар пользователя vlkamov
vlkamov(14 лет 2 часа)

Ну вот, теперь пообещать бюргеру рабов и имение на востоке.

Аватар пользователя AHgp0_ID
AHgp0_ID(10 лет 1 месяц)

В Германии на продуктах и ретейлеры экономят. На прилавках часто лежит откровенное гнильё. Почему сказать точно не могу, но предположу что экономят на морозилках.