General Hospital Actor Johnny Wactor has Died. Это - в заголовке новости на ленте ЖЖ. Снимавшийся в сериале "Главный госпиталь" актёр Джонни Уэктор умер в 37 лет.
He was shot and killed because three guys were stealing the catalytic converter out of his car and when he confronted them he was fatally shot. Это - в самой заметке. Он был застрелен, потому что три парня снимали с его авто каталитический конвертер, и когда Уэктор подошёл прояснить вопрос, то получил пулю.
Актёр Джонни Уэктор был застрелен на автостоянке, когда направлялся к своему авто. В это время трое неустановленных ремонтников снимали с его машины платиновый катализатор. Автовладелец не распознал ситуацию и решил, что имеет дело с эвакуаторами - но один из некорректно распознанных работников достал пистолет и несколькими выстрелами в грудь довёл до сведения автовладельца текущее состояние вещей.
Прошу отметить - в заголовке человек умер. Бывает. По факту - был убит. Но поскольку дело происходит в нынешних США, за правдивый заголовок можно и огребсти. Потому - has died.
Надо отметить, что данный жэжэшный блог - вполне либеральный. Потому, хотя все понимают, что послужило причиной произошедшего, произносить это вслух как-то неудобно. Ещё и походя полицию пинают, за расизм и злоупотребление служебным положением - ведь если бы не это, тогда не надо было бы ослаблять степень наказания за "мелкие" правонарушения. Читаешь и охреневаешь.
А так да, в США всё хорошо.
Комментарии
Сегодня мы все каталитические конвертеры.
Кото лизаторы жА. Ле суйе или как там у них фшарлях ибдах..
Же суи же-ж!
Се ля ви?
Как говорят англичане: такова се ля ви.
:)
Негры опять хулиганят? Ну, погорячился владелец, не распознал мелких хулиганов, бывает. Ну, а раз виновник инцидента не дожил до суда, то и судить некого.
Злобный ИГИЛ дотянулся и до Кеннеди во время оно... Бидон не даст соврать...
Так это был ИГИЛ? А разве не Путин?
Их было два брата. Одного ИГИЛ. А может и второго...
Кстати, покойного могут признать виновным в "доведении до убийства".
Должен был не возражать, а помогать снимать катализатор и донести до трака.
Расист этот ваш актёр Джонни Уэктор.
Вот! А все почему? Потому что невежливо подошел и наехал: "Что здесь за хрень происходит?!" Молодой негр испугался и непроизвольно-рефлекторно выстрелил. Он и не виноват. Просто природный инстинкт. А нужно было следовать несложным правилам:
1. Помните: воры и грабители всегда рядом.
Ваша встреча может произойти в любое время, в любом месте. Будьте морально к этому готовы. Планируйте возможные действия заранее!
2. Дайте ворам и грабителям знать, что вы здесь.
Вы знаете, что воры и грабители есть. А они о вас не знают. Передвигайтесь шумно, не бойтесь свободно разговаривать между собой в группе (желательно не меньше 3 человек). Но! Это не значит, что нужно кричать. Помните, что вы здесь гость, а не хозяин.
3. Не привлекайте воров и грабителей.
Это значит, что необходимо убрать все ценные предметы, чтобы воры и грабители не пришли. Если вы увидели грабителя, не нужно бросать ему кошелек «для отвлечения». Может быть, от вас он и отстанет, а от других людей будет требовать кошелек. Агрессивно!
4. Избегайте мест тусовки воров и грабителей.
Они предпочитают заросли, высокую траву, закрытые уютные поляны. Передвигайтесь там, где можете наблюдать воров и грабителей достаточно далеко и не столкнуться с ними.
5. Не приближайтесь к ворам и грабителям.
Увидев вора или грабителя, осторожно покиньте это место, обойдите его стороной. Сохраняйте спокойствие.
6. Уважайте его «личное пространство».
Не приближайтесь к «добыче». Воры и грабители этого не терпят и переходят в нападение.
А что делать если грабитель самка с детёнышами? ( чисто интересно.. для развития)
если у грабителя-самки нет оружия, пустить ей кровь из носа и убежать.
Заметив издалека самку грабителя с детенышами или встретив их свежие следы, обозначьте им свое присутствие громкими и резкими звуками - постучите зубами, громко пустите ветры; если детеныши грабителя находится близко, поставьте между ними и собой крупный предмет (рюкзак, велосипед) и медленно отступайте, не поворачиваясь к ним спиной и громко разговаривая. Есть большой шанс, что рюкзак или велосипед заинтересует их больше чем ваша бренная тушка.
Да, спросил без уважения.
Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.
Его убило Ископаемое топливо..
Если бы актёр был любителем электрожоповозок- продолжал радовать партнёров своей игрой.
.. Я правильно понял прочитав Био? безутешной вдовы и детей возле трупа не обнаружено.
Кстати, в корень зрите. Тяговую батарею из электрокара втроем не вытащить, а кат запросто. То есть налицо виктимное поведение этого Вектора.
Он бы ещё дипломат Марселласа Уоллеса оставил на водительском сиденье. Открытый..
Писали, что и АКБ из Приусов воруют только в путь.
В примусе батарейка мааааленькая!
Ясно, то есть виновата Тойота! Надо было делать большую! )
Именно
Потому что жить надо не
по лжив Лос Анжелесе, а где-нибудь в Оклахоме, где нравы просты, а оружие доступно.Ну или в Вирджинии.
Ага, там бы его вальнули до начала разговора, а то вдруг волыну достанет.
Видимо, "трое неустановленных ремонтников" были "правильного" цвета.
Напоминает заголовки вида: "произошел хлопок". Новояз и прочая оруэлщина везде.
Одной ладонью
Коан