Британия. Кладби́щенские банковские и "жилищные" услуги помогают "повысить уровень позитивного использования территории"

Аватар пользователя Инженер2010

В связи с закрытием местного отделения банка Barclays, на церковном кладбище открывает свои двери фургон мобильного отделения – другого места не нашлось

29 ноября 2023 года

Отделение банка Barclays в Хоуве закроется в пятницу 8 декабря.

Со следующей недели, когда в Хоуве закроется отделение банка, для личного обращения в банк клиентам Barclays необходимо будет посетить местное церковное кладбище.

Жители были потрясены, увидев фургон мобильного отделения Barclays, припаркованный рядом с кладбищем у церкви Святого Андрея, а некоторые назвали этот шаг неуместным.

В настоящее время клиенты могут записаться на веб-сайте банка на прием в фургон Barclays возле церкви Святого Андрея по адресу Черч-роуд (Церковный проезд), Хоув, BN3 2AD.

На момент написания статьи имелись свободные места для записи на первые три понедельника декабря.

По понедельникам Barclays паркует фургон мобильного банкинга у церкви Святого Андрея в Хоуве в связи с закрытием отделения банка

Как заявил один местный житель: “Barclays закрывает свой филиал в Хоуве, чтобы сэкономить на расходах, а затем размещается возле церкви Святого Андрея на кладбище”, - сообщает таблоид The Argus.

“Сегодня они там работали до 2 часов дня, предоставляя банковские услуги клиентам, раньше обслуживавшимся в их ныне закрывающемся филиале в Хоуве”.

“Какая пиар-катастрофа для глобального банка стоимостью 60 миллиардов фунтов стерлингов”.

Представитель банка рассказал, что Barclays приступил к работе выездного отделения на Черч-роуд в таком еженедельном формате в преддверии закрытия отделения банка в Хоуве, чтобы клиенты, обычно посещающие его, могли привыкнуть к новому формату.

Также он сообщил, что расположение мобильного отделения на кладбище предполагалось по временной схеме в период поиска долгосрочной альтернативы, однако также было сказано, что церковь “в настоящее время была единственным доступным вариантом”.

Barclays сообщил, что число клиентов, посещающих отделение, сократилось, поскольку всё больше людей предпочитают совершать банковские операции через приложение, онлайн или по телефону. Банк сообщил, что регулярно пользуются отделением в Хоуве как единственным способом осуществления банковских операций 52 клиента.

Фургонный сервит Barclays не предполагает кассового обслуживания, но клиенты могут обсудить с персоналом следующее:

  • Составление личного финансового плана
  • Покупка жилья или переезд
  • Сокращение расходов
  • Цифровое банковское обслуживание и обеспечение безопасности в Интернете

“Поскольку количество посещений отделений продолжает сокращаться, а большинство людей предпочитают совершать банковские операции онлайн, нам необходимо адаптироваться, чтобы обеспечить для всех наших клиентов наилучший сервис”, – заявил представитель Barclays.

“Это нашло отражение в Хоуве, где мы предлагаем новые способы поддержки наших клиентов и сообщества, предоставляя варианты для тех, кто нуждается в личном обслуживании”.

“Мы планируем, что фургон Barclays будет приезжать один раз в неделю, что станет вариантом безналичного банковского обслуживания, когда клиенты смогут встретиться с нашим сотрудником лицом к лицу для получения разнообразной поддержки как в филиале, без необходимости куда-то ехать.

“Мы осуществляли взаимодействие с местным сообществом и советом, чтобы найти подходящее место для парковки фургона, и церковь в настоящее время является единственным доступным вариантом и полностью поддерживает наше присутствие”.

Barclays bank branch

Barclays закроет отделение банка в Хоуве в декабре

Дэн Хендерсон, викарий церкви Святого Андрея, рассказал в интервью The Argus: "Недавно мы начали каждый понедельник принимать банковский фургон Barclays, чтобы обслуживать тех жителей общины, которым будет трудно осуществлять свои банковские задачи после закрытия филиала Barclays на Джордж-стрит.

“Мы рассматриваем это в качестве практического способа служения обществу и помощи Barclays в сохранении возможности личного общения в вопросах банковского дела, что в нашей общине многими ценится”.

“Территория нашей церкви обслуживается исключительно волонтерами, и размещение представителей бизнеса помогает повысить уровень позитивного использования территории, снизить уровень антиобщественного поведения и укрепить финансовую сторону нашего видения постулата “Любить Бога и любить Хоув как Иисус”.

В уведомлении о закрытии отделения банка в Хоуве Barclays указал, что клиенты могут воспользоваться услугами кассового обслуживания и самообслуживания в отделениях Barclays в Брайтоне и Уортинге.

Согласно картам Google отделение в Брайтоне находится в 2,1-2,4 мили езды от закрывающегося отделения в Хоуве, в то время как отделение в Уортинге находится в 10-12,5 милях на автомобиле, в зависимости от маршрута.

--

Из-за жилищного кризиса в Корнуолле мужчина жил на кладбище

23 ноября 2023 года

Крис Дэвис говорит, что совет Корнуолла должен делать больше, чтобы "предотвратить распространение владения вторым жильём"

Мужчина, несколько месяцев живший в палатке на кладбище в Корнуолле считает, что муниципальный совет должен инвестировать в строительство большего количества социального жилья.

Крис Дэвис рассказал, что в тот момент, когда он стал бездомным, несмотря на хорошую заработную плату и наличие средств для внесения депозита, он не смог найти в Корнуолле жилье.

51-летний мистер Дэвис поделился мнением, что более доступные дома необходимы срочно.

Совет Корнуолла заявил, что графство продолжает испытывать "чрезвычайное и беспрецедентное давление" на жилищный сектор.

Tents in graveyard

Палатки на кладбище: церковь Кэмборна заявила, что жилищный кризис сильнее всего ударил по беднейшим слоям населения

Мистер Дэвис родился в Пензансе, и в прошлом, за исключением последних четырёх лет, работал помощником менеджера строительной компании.

"Всё изменилось, когда внезапно умерла моя девушка, и мне пришлось покинуть дом, в котором мы жили, поскольку я не имел права там жить", – посетовал он.

"Не было никакого варианта найти квартиру", потому что "около 80% из них были заняты" ввиду аренды жилья отпускниками, сказал он.

В итоге Дэвис остался бездомным и, как следствие, не мог продолжать работать.

Мистер Дэвис заявил, что совет Корнуолла должен сделать больше, чтобы "предотвратить распространение владения вторым жильём".

Он рассказал, что провел последние четыре года со своей 12-летней собакой Максом во временном жилье и вне его, живя у друзей, а также в палатке на территории церкви Кэмборн.

Мистер Дэвис говорит, что понимает, что местным жителям не нравятся палатки, но людям больше некуда было идти

В настоящее время на церковном дворе находятся пять палаток, в которых живут люди.

"Довольно многим людям не нравятся палатки, стоящие здесь, это можно понять. Это прекрасное место, но куда нам ещё пойти?", - сказал мистер Дэвис.

Преподобный Грэм Адамсон, сельский настоятель церкви Кэмборн, заявил, что приход тесно взаимодействовал с агентствами, чтобы найти жилье для живущих на территории.

"Печальный факт заключается в том, что жилищный кризис сильнее всего ударил по беднейшим слоям населения", – добавил он.

Совет Корнуолла заявил, что "очень сочувствует" тем, кому трудно найти жилье.

В сообщении Совета также говорилось: "За последние три года число домохозяйств, которым требуется экстренное размещение, увеличилось примерно на 200% до 857, в то время как число домохозяйств, включенных в наш реестр проживающих в социальном жилье, увеличилось более чем вдвое и составило около 25 000".

"Никогда не был попрошайкой"

Мистер Дэвис рассказал, что сейчас живет в субсидируемом жилье, предоставляемом компанией Coastline Housing, но платить арендную плату он не смог бы себе позволить, если бы у него не было этих субсидий.

"Если бы у меня была муниципальная квартира, я мог бы вернуться к работе и снова начать приносить пользу. На самом деле это то, чего я хотел бы больше всего", - сказал он.

"Я не хочу быть попрошайкой. Я никогда им не был. Маленькая квартирка с одной спальней для нас с Максом, и я мог бы вернуться к работе".

Представитель Coastline, независимой корнуоллской благотворительной жилищной ассоциации, управляющей 5000 домами, рассказал, что их сотрудники поддерживали людей, "чтобы помочь им добраться до точки, когда они смогут самостоятельно оплачивать аренду жилья".

Правительство заявило, что хочет "покончить с ночёвками на улице и предотвращать бездомность до того, как она возникнет"

"На национальном уровне существует проблема, которая особенно остра в Корнуолле, из-за того, что есть очень мало домов, в которые люди могли бы переехать из субсидируемого жилья", – добавил он.

Городской совет Корнуолла заявил, что согласился принять политику взимания двойного муниципального налога на второе жилье, и приветствовал шаги правительства по предоставлению местным властям полномочий по ограничению количества домов, передаваемых из долгосрочной частной аренды в аренду на период отпусков.

В заявлении совета также говорилось: "Среди последних проектов – строительство новых модульных домов, покупка и реконструкция заброшенной недвижимости, а также предоставление специализированного жилья для "переезда", чтобы помочь бывшим "живущим на улице" обрести постоянное жилье".

Представитель администрации добавил, что ведётся строительство большего количества муниципального жилья для пополнения фонда из 10 300 муниципальных домов.

Департамент по благоустройству, жилищному строительству и делам сообществ заявил: "Мы хотим положить конец проживанию на улице и предотвращать бездомность до того, как она возникнет.

"Вот почему мы направляем свыше 1 млрд фунтов в течение трех лет в рамках гранта на предотвращение бездомности, из которых Корнуолл получает 4,5 млн фунтов".

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя BuHHuIIyx
BuHHuIIyx(7 лет 11 месяцев)

А городок то не маленький, 100 тыс население. 

Аватар пользователя Galogen999
Galogen999(8 лет 4 месяца)

Ахаха. Бедняки просят снизить стоимость аренды или увеличивать строительство жилья.

А власть предержащие увеличивают налог на второе жилье что бы аренда еще выросла :)))

Тушат костер бензином.

Похоже у лучших граждан городского совета есть свой гешефт на сдаче жилья в аренду. 

Аватар пользователя Слепой и Пью
Слепой и Пью(3 года 5 месяцев)

А туалета на кладбище по любому нет...smile37.gif

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(8 лет 6 месяцев)

Какой простор для бизнеса. Ну или более позитивного использования территории.

Аватар пользователя Юрок
Юрок(4 года 2 месяца)

Интересно,а как будут (или собираются быть),с территориями под водой ?Метров 8-10 от нынешнего уровня.

Аватар пользователя Илюха
Илюха(10 лет 2 месяца)

В "Большом Куше" Турецкий тоже вëл дела из трейлера, когда это ещë не было мейнстримом! 😆

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(8 лет 6 месяцев)

В Британии банки закрывают отделения так же бодро, как и в США. Так что да, камрад, мэйнстрим и есть.

Аватар пользователя jsecoder
jsecoder(2 года 6 месяцев)

В Корнуолле всё хорошо. Если бы было плохо, то пенсиониры сдавали бы комнаты квартирантам, чтобы выжить, и мистер Дэвис подселился к какой-нибудь старушке. Сунак не дорабатывает, такими темпами им ещё долго до нашего уровня падать придётся.