Одной картинкой: Ты уже пожил свое - иди на фронт

Аватар пользователя Granderator

Вместо тысячи слов

photo-2023-11-29-18-39-28

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

"Ты уже пожил свое - иди на фронт"

- остальное не смог перевести, не владею мовой

Комментарий редакции раздела Темная Армия

Осталось бросить лозунг в массы среди детей и подростков: Настоящая жизнь на фронте, сопляк! Геть до ВСУк!

Комментарии

Аватар пользователя Lursa
Lursa(2 года 1 месяц)

Тут и переводить нечего - вступай в ряды ВСУ.

Обновляй данные в ТЦК.

Аватар пользователя Granderator
Granderator(6 лет 6 месяцев)

Оновлюй - это обновляй? )))

Однако... 

Аватар пользователя Конфайнмент
Конфайнмент(3 года 3 месяца)

Ну это гораздо лучше чем "подсчитай" по украински smile10.gif

Аватар пользователя Малый Евген
Малый Евген(10 лет 6 месяцев)

Даже лучше, чем "вертолет" ?

Аватар пользователя Андрей_и_что_если_уже_используется_моё_имя

Смешно, перевод "подсчитай" - "підрахуй". Придумали же язык! Поиздевались, однако, придумщики...

Аватар пользователя error
error(3 года 6 месяцев)

это полонизм, рахунок прямая транскрипция польского rachunek -- счет

в украинском диалекте нет своих слов, есть лишь нарочито исковерканные заимствования из русского, польского, идиша

Аватар пользователя Андрей_и_что_если_уже_используется_моё_имя

Спасибо! Это не изменяет тезис про придуманный язык?

Аватар пользователя error
error(3 года 6 месяцев)

Изменяет, нет никакого украинского языка, что придуманного, что нет. Придуманные языки -- это эсперанто, иврит, а есть украинский диалект русского языка, в котором придумали "украинские" слова, с одной лишь целью, або ни як у москалей.

https://www.youtube.com/shorts/VGJfSqDUmhE

если проделать тот же трюк с украинским диалектом, то звучание не поменялось бы ни на йоту, все было бы один в один.

Аватар пользователя Андрей_и_что_если_уже_используется_моё_имя

Согласен, термин "придуманный" не верен.

Аватар пользователя Lursa
Lursa(2 года 1 месяц)

ничего, например, блогер Анатолий Шарий совершенно не в состоянии свободно и непринужденно  разговаривать на украинском языке. Хотя, в одном из своих видео он утверждал, что свободно им владеет. 

Аватар пользователя knave2000
knave2000(9 лет 3 месяца)

Язык придумывают быстрей, чем он успевает его учить :-)

Аватар пользователя Конфайнмент
Конфайнмент(3 года 3 месяца)

Тут текст лучше видно

"Ты уже пожил свое — иди на фронт!"

"Никогда не поздно записаться в ВСУ!"

"Счастливая старость возможна. Обновляй данные в ТЦК!"

"Возраст только в твоей голове. Вступай в ряды ВСУ!"

Аватар пользователя Granderator
Granderator(6 лет 6 месяцев)

smile9.gif

Аватар пользователя Ratatosk
Ratatosk(5 лет 10 месяцев)

smile152.gif

Аватар пользователя ВедЪ
ВедЪ(1 год 5 месяцев)

"Счастливая старость возможна. Обновляй данные в ТЦК!" - вот эту листовку с дедком в бандеровке не понял. Если кого не затруднит, объясните суть её пожалуйста.

Аватар пользователя Good Evil
Good Evil(8 лет 3 месяца)

Жить он будет счастливо, но недолго.

Аватар пользователя tachankin
tachankin(11 лет 8 месяцев)

Это да, даже если и не сгинет в бою, сгинет счастливым от боевых наркотиков.

Аватар пользователя Lursa
Lursa(2 года 1 месяц)

Украинские власти запустили информационную кампанию «Обновляй данные в ТЦК». Ее презентовали на специальном брифинге в Киеве. Таким образом в Минобороны хотят стимулировать украинцев обновлять персональные данные в военкоматах (сейчас – территориальные центры комплектования, ТЦК) и готовиться к службе в армии. 

Аватар пользователя Вольк_маленький_ешо

"В борьбе обретешь ты счастье свое."

За Донецк обещали по 2 раба, а за Москву всяко больше добра всякого отсыпют. Панувай - не хочу. Но не всем. А только тем, кто успеет поучаствовать на фронте трохи. Так что таблетки в торбу, запасную клюшку привязать сверху, основную в руки и - ковыляй потихонечку.

Аватар пользователя Барсук
Барсук(3 года 1 месяц)

"Возраст только в твоей голове. Вступай в ряды ВСУ!"

Там вроде про "LOVE"  что-то написано, а не про ряды.

Хотя возможно в виду холодов "это" уже практикуется рядами и ротами.

Аватар пользователя Планктон
Планктон(4 года 2 месяца)

Лава - в переводе "ряд" или что-то типа.

В русском есть "угольная лава" у горняков - видимо от этого и "произошло".

А "угольная лава" произошло от названия местной скамейки на Донбассе - а та от слова "лавка".

Когда придумывали украинский язык, то брали все малоупотребительные слова в русском и заменяли ими похожие по смыслу , или иностранными.

Вот так лавка-скамейка и попала в украинский язык заменив в нем слово "ряд".

Так-что для любого украинского слова найдется синоним в русском или в иностранном - исконно-украинских слов нет.

Аватар пользователя kolos
kolos(5 лет 6 месяцев)

Это от цыганского - лавэ, т.е. бабло.

Типа, алга за баблом!

Аватар пользователя Барсук
Барсук(3 года 1 месяц)

Кароче - "Лав за лаве" 

Аватар пользователя непонятный
непонятный(5 лет 6 месяцев)

Лавэ - это не от цыганского, а совсем даже от англосекасовского Liberal Values. А какие у них ценности мы все в курсе. "У них вообще всё просто так кроме денег".

Аватар пользователя talvolta
talvolta(1 год 5 месяцев)

Атака кавалерии тоже - лава. 

Аватар пользователя Еретик
Еретик(11 лет 4 месяца)

Обожаю доморощенных экспертов! Облава - тоже от лавки? Буквы ведь совпадают.

Лава (в военном деле) — боевой порядок и способ тактических действий, применявшийся в иррегулярных вооруженных формированиях, а с введением Строевого кавалерийского устава 1912 года — во всей кавалерии армии Российской Империи. Термин "лава", описывающий данный вид тактических действий, заимствован из славянских языков в период попыток "славянизации" армии Российской Империи и отказа от иностранных терминов и тактики.

Аватар пользователя Барсук
Барсук(3 года 1 месяц)

Термин "лава", описывающий данный вид тактических действий, заимствован из славянских языков в период попыток "славянизации" армии Российской Империи 

Незалежные отрицают все российское и советское, а полюбляют западное - американское и аглицкое.

А на аглицком "лав" - это "любоф", за это Вам любой "Беатлез" расскажет.

Аватар пользователя Pilm
Pilm(10 лет 3 месяца)

ЛАВА ж. лавка, глухая, неподвижная скамья, доска для сиденья вдоль стены; иногда и скамья, переносная доска на ножках; | южн. новг. яросл. пешеходный мостик; мостки, кладка, перекинутая через ручей доска, брус; | плавной, пловучий, живой мост; | тул. портомойный плот; | сплошной, глиняный под стекловарной печи; | казачий строй к нападению охватом, дугою, в одну шеренгу; | ряд, порядок чего-либо в одну линию, редким строем и лицом в поле, прямо, противопол. гусем, лицом в затылок, в тыл. | Новорос. порог, гряда речная, перекат, сарма. Лавы мн. пск. пловучий, настильный мост на плотах. Лавина ж. пск. твер. плот на воде, для мытья белья, для купки лошадей; | вологодск. лава, кладка, мосток. Лавный, к лаве относящ. Лавица ж. пск. твер. толстая доска, половая, либо мостовая, мостовина, половица; кладка через ручей, мостки; | стар.-пск. род частной думы, под уличанским старостой. Лавушка умалит. лава, в знач. кладки и казачьего строя. Лавища, увелич. во всех знач., кроме плавуна. Лавка умалит. лавочка и лавица, лава, в знач. скамьи; доска на ножках, или доска концами в стену, для сиденья. Из кута по лавке, шелудяк наголо! дрянные гости. Вымети под лавками, так скажется сор. Сам на лавку, а ноги (хвост) под лавку. Наш Тит и под лавкой спит. Когда-то тот день, что с лавки не встанешь! Ставь на лавку, да в пол головой. Пляши, печь, пляши, лавочка! И печка, и лавка пляшут. Туда Митя, сюда Митя, и под лавку ушел? веник. На печище ль котища, по полу гусыня, по лавочкам лебедки, по окошечкам голубки, за столом ясный сокол? сон девки. Не ходи по лавкам, не заглядывай в окно. Не годится на лавку, ин полежит под лавкой. Дело решено и под лавку брошено. Грех под лавку, а сам на лавку. Так врет, что под ним ни одна лавка не устоит. | Лавка, отделенье в рядах, вообще помещенье для продажи товаров. Красные лавки, с аршинным товаром. Покупатель дома похвалит, а купец в лавке. Возьми у Савки в лавке. Возьми у Савушки на прилавочке. Крепка лавка сидельцем. Лавочка умалит. мелочная лавка со всячиной. Лавчонка, унизительное в знач. скамьи и торгового помещенья. Лавочье ср. собират. все лавки в избе; расположенье и названье их, см. красный. Лавочный, к лавке относящ. Лавник м. стар. заседатель в суде. | Собират. самые толстые доски, на избные лавки. Лавочник м. -ница ж. сиделец, торгующий в лавке. | Лавочница также жена лавочника; | лавочник также род половика, долгий ковер для покрытия избных лавок. -ников, -ницын, им принадлежщ. -ничий, к ним относящ. Ярославцы лавоничают, служат сидельцами, лавочниками.

Copyright(C) В.И. Даль 2008-2022

Аватар пользователя Еретик
Еретик(11 лет 4 месяца)

Интересно, с какой целью здесь приведена (защищённая авторским правом!) цитата из словаря Даля?

Аватар пользователя Granderator
Granderator(6 лет 6 месяцев)

с целью изучения работы сочетания кнопок ctrl-c ctrl-v

Аватар пользователя Еретик
Еретик(11 лет 4 месяца)

Ах, вот оно что! Сомнительное место для подобных упражнений.
А я уж было подумал, что это как-то связано с тем, что слово "лава", в приведенном мною смысле, использовалось также и в русском языке, а не только в "придуманном" украинском языке.

Аватар пользователя Pilm
Pilm(10 лет 3 месяца)

Я с телефона. Развиваю мелкую моторику smile178.gif

Аватар пользователя Вольк_маленький_ешо

во всей кавалерии

90% информации разведка получает из открытых источников. Так и запишем - укронаступ 2024 года будет вестись бронеконными частями. Т.о. решается проблема непроходимости грунтов, кустов и травы, коренным образом помешавших укронаступу 2023 года. 

Аватар пользователя Еретик
Еретик(11 лет 4 месяца)

С пенсионерами в качестве всадников.

Аватар пользователя MikaP11o
MikaP11o(4 года 4 месяца)

В русском есть "угольная лава" у горняков - видимо от этого и "произошло".

А "угольная лава" произошло от названия местной скамейки на Донбассе - а та от слова "лавка".

Справочно:

ЛАВА (воен.) (итал. – lava – движущаяся масса), боевой порядок и способ такт. действий в конном рассыпном строю гл. обр. для охвата пр-ка с флангов и тыла, расстройства его сомкнутых боевых порядков.

Скамейка совершенно ни при чём. Однако так даже ещё смешнее: вместо сомкнутых рядов - рассыпной строй. Возможно, чтобы компенсировать недостаток войск на длину линии фронта. Или чвто это известный цирк с конями. (Здесь "или" следует понимать в смысле логической операции, неисключающим образом.)

Аватар пользователя kimo161
kimo161(8 лет 2 месяца)

"Возраст только в твоей голове. Вступай в ряды ВСУ!"

Ну если в голове только возраст, то можно и в ВСУ конечно.

Аватар пользователя bumerang
bumerang(7 лет 8 месяцев)

Ты вже пожив свое - йди на фарш.

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(11 лет 1 неделя)

Я даже знаю, как будет звучать ответ громадян на столь заманчивое предложение...

Аватар пользователя bumerang
bumerang(7 лет 8 месяцев)

Ще не вмерла мясорубка и сала и вобла...?

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(11 лет 1 неделя)

Не, там скорее всего будет отправка по далёкому адресу.

Аватар пользователя непонятный
непонятный(5 лет 6 месяцев)

Да чего там знать, можно просто зайти в телеге на канал на котором пишут где пасутся ТЦК-шники по Львову и области. Так там открытым текстом народ пишет куда и кому следует пройти. Правда админ периодически такие коменты подчищает.

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(11 лет 1 неделя)

smile3.gif

Аватар пользователя joint4x
joint4x(10 лет 2 месяца)

Истинный громадянин сказал бы - иди В фарш :)))

Аватар пользователя Адский Советник

Фу он просрочен....

Аватар пользователя bratello
bratello(2 года 3 месяца)

Это может быть и вбросом

Аватар пользователя дзядзька Хведар

это и есть вброс

50+  летних не берут

просто не берут

Комментарий администрации:  
*** Пропиндосский прихвостень ***
Аватар пользователя Granderator
Granderator(6 лет 6 месяцев)

Лещенко это расскажите

Советник главы офиса президента Сергей Лещенко: «Плюс к технике сейчас огромный дефицит военных. Потому что нужно проводить ротации и подтягивать резервы. В некоторых бригадах то, что я услышал, — это страшные цифры. Средний возраст — 54 года. Штурмовик в 54 года не может идти на штурм»

Аватар пользователя mr_tyman
mr_tyman(7 лет 11 месяцев)

помнится мне ты был экспертом по РБ, топил против Лукашенко и за БЧБшников, уже в иксперты по руине записался? 

Подпись подходящая, хорошая.

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(6 лет 8 месяцев)

Мыкола, а ты чому ни там?

Аватар пользователя kimo161
kimo161(8 лет 2 месяца)

50+  летних не берут

Тебя тоже не взяли?

Страницы