Так какой процент людей трудоспособного возраста в США не работает? В Алабаме почти половина!

Аватар пользователя Инженер2010

"Кризис усугубляется"; Комиссия по нехватке рабочей силы ищет пути решения проблем работников

МОНТГОМЕРИ, штат АЛАБАМА. — В понедельник ряд законодателей, чиновников государственных агентств и отраслевых лидеров встретились, надеясь найти ответ на один вопрос: как привлечь больше жителей Алабамы в состав рабочей силы.

Для недавно сформированной Комиссии Палаты представителей по вопросам нехватки рабочей силы это заседание стало первым, а её члены впервые определили масштабы проблемы участия граждан в составе рабочей силы в штате Алабама.

“В нашем штате самый настоящий кризис, и ситуация становится всё хуже и хуже”, - заявил республиканский представитель от общины Мэтьюз Рид Ингрэм, являющийся председателем комиссии. “Мы хотим быть №1 в стране, а не №40 или ещё хуже”.

IMG_4521-1024x683.jpg

Комиссия по нехватке рабочей силы собирается в Капитолии штата Алабама в Монтгомери.

В то время как в Алабаме в настоящее время рекордно низкий уровень безработицы - 2,2%, уровень участия в составе рабочей силе в 57,4% является третьим снизу по стране, опережая только Западную Вирджинию и Миссисипи. В отличие от уровня безработицы, отслеживающего число безработных взрослых, ищущих работу, уровень участия в трудовой деятельности измеряет занятость лиц в возрасте от 16 лет и старше.

Эд Кастиль, исполнительный директор Alabama Industrial Development Training [AIDT - Программа штата Алабама, обеспечивающая качественную подготовку рабочей силы для новых и существующих предприятий Алабамы, а также расширяющая возможности граждан за счет рабочих мест, которые эти предприятия создают – прим.пер.], представил в перспективе различия современного рынка труда по сравнению с тем, что было 30 лет назад.

“Когда мы начали подбирать персонал для Mercedes в 1995 году, мы получили 63 000 заявок на 20 вакансий; сегодня, если бы мы разместили объявление о вакансиях, то смогли бы получить пару тысяч”, – заявил Кастиль. “Непосредственно перед пандемией мы уже вплотную занялись этим вопросом… затем случилась пандемия, и это только усугубило проблему”.

По словам члена комиссии Ника Мура, директора губернаторского Управления образования и трансформации трудовых ресурсов, в 1997 году в Алабаме уровень участия в составе рабочей силы составлял около 65%. Учитывая, что один процентный пункт - это около 23 000 человек, для того, чтобы Алабама вернулась к своему прежнему уровню участия в составе рабочей силы в 65%, необходимо, чтобы ещё 200 000 жителей Алабамы вышли на рынок труда, добавил Мур.

“Мы прошли путь от уровня, близкого к среднему по стране, до уровня, который сейчас ниже среднего”, - заявил республиканский представитель от города Трассвиль Дэнни Гарретт. “Можете ли вы определить, что случилось в Алабаме по сравнению с другими штатами, что привело к драматическому росту (непонятно почему росту)?”

Мур сообщил, что в первую очередь снижение участия в составе рабочей силы в штате было отмечено в сегменте, который он бы назвал “работники мужского пола в самом расцвете лет” – наблюдение, подтвержденное в ходе недавнего исследования, показавшего, что в Алабаме самый высокий в стране уровень молодежи, не имеющей работу.

 Говоря о причинах столь значительного снижения уровня трудовой активности в Алабаме, Мур указал на ряд факторов, включая перемещение производственных рабочих мест в другие страны, повышение требований к образованию для трудоустройства, а также экономические барьеры. 

Эти экономические барьеры, по крайней мере, по мнению Дэва Уэйкли из некоммерческой организации Alabama Arise [организация, продвигающая государственную политику, направленную на улучшение жизни жителей Алабамы, оказавшихся в условиях бедности - прим.пер.], стали причиной низкого уровня участия населения Алабамы в трудовой деятельности. 

"По сути (низкий уровень участия в трудовой деятельности) обусловлен компенсирующими факторами, которые не успевают за потребностями и расходами на повседневную жизнь", – сказал Уэйкли.

"Это проявляется в потребностях по уходу за детьми, в транспортных расходах, в стоимости жилья, во всем этом, и мы можем найти способы решения этой проблемы, как на уровне оплаты труда, так и на уровне инфраструктуры общественных благ". 

Эти три препятствия на пути трудоустройства – транспорт, уход за детьми и жилье, были в списке наиболее распространенных барьеров, названных членами комиссии, состоящей из разных представителей общества, от руководителей агентств до лидеров отрасли.

Когда Ингрэм спросил, как можно устранить эти экономические барьеры, Уэйкли пояснил, что в распоряжении законодательных органов штата Алабама имеется ряд инструментов.

“У нас есть целевой фонд общественного транспорта, в котором нет ни доллара, у нас есть целевой фонд жилищного строительства, который недостаточно финансируется, и чтобы построить систему развития рабочей силы, необходимо предоставить целостный список требуемых изменений”, - продолжил он.

“Мы не можем просто обучать людей экономической стабильности, мы должны платить, чтобы наступила экономическая стабильность, мы должны инвестировать в то, что им действительно нужно, чтобы приступить к работе. Это похоже на выделение денег штата на транспорт, на жилье, потому что это две основные проблемы, которые мы прямо сейчас наблюдаем”.

Одной из отраслей, особенно сильно пострадавшей от низкой трудовой активности, является здравоохранение. Член комиссии Джефф Брэннон, генеральный директор больницы неотложной помощи Flowers Hospital в Дотане, заявил, что больницы по всему штату регулярно работают с перебоями из-за нехватки персонала.

“Я управляю больницей на 235 коек, у меня есть 32 койки интенсивной терапии и 29 коек отделения неотложной помощи... В любой день у меня в наличии штат на 175 коек”, - посетовал Брэннон.

“На сегодняшний день у меня 10 коек интенсивной терапии не используются; не потому, что я хочу, чтобы они простаивали, а потому, что у меня нет медсестер для работы с этими местами. Моя ситуация не уникальна, мои коллеги по всему штату сталкиваются с такими же проблемами каждый день. На самом деле, в любой конкретный день в Алабаме может простаивать до 1000 коек, которые не функционируют из-за отсутствия медсестёр”.

Тед Хосп, вице-президент компании Blue Cross and Blue Shield of Alabama [некоммерческая компания медицинского страхования – прим.пер.] по связям с государственными органами, согласился с тем, что отрасль здравоохранения сильно пострадала из-за нехватки персонала, и добавил, что последствия неадекватного медицинского обслуживания – плохие показатели состояния здоровья населения, являются ещё одним препятствием на пути трудоустройства для многих жителей Алабамы.

"Есть такие повседневные вещи, как транспорт, уход за детьми, но я хочу, чтобы не упускались из виду здоровье и медицинское обслуживание", - добавил Хосп. 

“Опрос, проведенный администрацией губернатора показал, что второй по распространенности причиной безработицы или неполной занятости людей стало их здоровье. Для того чтобы действительно устранить все барьеры, мы не можем игнорировать тот факт, что мы живём в нездоровом государстве, в котором люди во многих случаях просто не готовы идти на работу из-за того, что у них нет здоровья и доступа к медицинскому обслуживанию". 

Представитель от республиканской партии округа Тускалуса Кертис Трэвис спросил, является ли расширение программы Medicaid, к чему демократы штата призывали в течение многих лет, потенциальным решением.

“Мы вели переговоры со многими партнерами, включая наших друзей из Больничной ассоциации, администрацию губернатора, с целью поиска путей устранения пробелов в страховом покрытии, существующих в штате Алабама", - сказал Хосп. 

“Таким образом, мы считаем, что предоставление людям доступа к той или иной форме страхового покрытия важно, но мы не выступаем за традиционное расширение Medicaid; такова позиция Blue Cross”.

Комиссия продолжит свои заседания и будет готова предложить законодательные инициативы к сессии 2024 года, начинающейся в феврале.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Читаювсё
Читаювсё(12 лет 11 месяцев)

Там все друг другу улыбаются и спрашивают "как дела?"

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(9 лет 1 неделя)

Работать некогда?

Аватар пользователя Читаювсё
Читаювсё(12 лет 11 месяцев)

smile9.gif

Когда я писал комментарий - имел в виду именно это. 

Аватар пользователя micro
micro(8 лет 1 месяц)

Вообще то это коммунизм по американски - от всех по желанию

Аватар пользователя ОзЁров
ОзЁров(7 лет 4 месяца)

А в ответ слышат :

 _ I'm fine !  В смысле нормалёк .

Ну так значит всё у них хорошо .

Нет проблем ! smile23.gif

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(9 лет 1 неделя)

Ну да. Ведь когда спрашивают how, понимаешь, are you?, то на деле ведь никому нет дела как ты там себя чувствуешь и всё такое. Надо отвечать I'm fine и валить себе дальше по своим непутёвым делам.

Аватар пользователя DOCTORKOCHEV
DOCTORKOCHEV(4 года 4 месяца)

В современной экономике вообще мало кто работает.

Из-под впн, проверяю флажки)

Аватар пользователя Алекс_андр
Алекс_андр(7 лет 6 месяцев)

Делов-то. Надо активнее внедрять эвтаназию по экономическим показаниям, ситуация и выровняется.

Аватар пользователя VanAB
VanAB(8 лет 3 недели)

А потребителей где брать? Они же что-то потребляют - кушают, жилье, телефоны, бухло наркота. Умрут массово, так разорятся же продавцы. 

Аватар пользователя Baltic
Baltic(3 года 5 месяцев)

В Алабаме поди со времён рабовладения все негры в рабах так и числятся. И их приплод.

Аватар пользователя Тех Алекс
Тех Алекс(9 лет 5 месяцев)

Как написано! Много и ни о чем.smile9.gif

Если бы собчачка так писала...

Никаких всхлипов о виновности режима, никаких выпадов о непригодности тувинских депутатов. В Омерике все хорошо!smile3.gif

Аватар пользователя VBB
VBB(1 год 5 месяцев)

Я так понимаю что у них это последствия того что в ковид начали давать пособия по безработице такие, что людям на малоквалифицированных работах оказалось проще забить на работу и сидеть на пособии - деньги те-же, весь день свободен, плохо что-ли? Для конкретного человека офигенно, для экономики - жопа, работать никто не хочет, а пособия всем платить надо.

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(9 лет 1 неделя)

Это всё раньше началось. Завод в Китай - негров на мороз. Не будешь неграм давать пособие, а работать всё равно всем неграм негде, негры схватятся за AR-15. Сейчас-то они всё равно стали хвататься, но зато сколько лет в таком ключе продержались!

Аватар пользователя VBB
VBB(1 год 5 месяцев)

Это да, тут скорее развитие ситуации  чем ее начало. Раньше еще было много рабочих мест в обслуживании и мелкой промышленности всякой, и вот в этой итерации их уже стало некем заполнять, потому что нахрена оно человеку надо - корячится каким-либо официантом в Маке, если можно просто сидеть дома и получать те-же деньги нихрена не делая. Чисто по человечески это понятно и разумно, сам бы наверняка на их месте так-же делал (правда при этом пытался бы получить какую-то профессию, что-бы не зависеть от милости политиков, но это уже отдельный разговор..)

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(9 лет 1 неделя)

Плюс за эти десятилетия народ так деградировал умственно и физически, что на заполнение оставшихся рабочих мест стало из всей толпы бездельников не набрать адекватных. А из бездельников тоже дураков мало идти учиться в кредит на всю жизнь на медсестру, чтобы потом за небольшие в общем деньги пахать в тяжёлых условиях на 2 ставки.

Аватар пользователя Aleks Братский
Aleks Братский(6 лет 10 месяцев)

Это очень давно началось ) , книжка ,,Западня глобализации,, 97г и в ней американский Джон уже жалуется , как жидь то ,, завод по производству экскаваторов(емнип) уехал в Китай и где я буду работать,,

Аватар пользователя И-23
И-23(9 лет 2 месяца)

#418498 оно?

Аватар пользователя Aleks Братский
Aleks Братский(6 лет 10 месяцев)

#418498 оно? 

Нихт ферштейн ) , поиск дал сочетания цветов краски.

Возможно Вы о этой книжке.https://www.rulit.me/author/martin-gans-peter/zapadnya-globalizacii-atak...

Аватар пользователя wombat007
wombat007(7 лет 1 месяц)

sweet home Alabama ... 

много там судя по всему не заработаешь а мало можно получить просто пособиями и талонами , у нас так люди в Дагестане живут  :)

ну и чудесный климат , в котором можно жить без отопления и варить самогон в промышленных масштабах прямо у себя на ферме 

Аватар пользователя Фарцовщик
Фарцовщик(12 лет 10 месяцев)

"Кризис усугубляется"; Комиссия по нехватке рабочей силы ищет пути решения проблем работников

Посвящается крикунам про голодающих американцев.

Комментарий администрации:  
*** Это не ник - это состояние души ***
Аватар пользователя BQQ
BQQ(11 лет 8 месяцев)

Шоб ты так жил - на foodstamps.

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(9 лет 1 неделя)

Это ещё их пока отоваривают.

Аватар пользователя Wolfi7
Wolfi7(4 года 5 месяцев)

А чего там голодать? Зашёл в магазин, набрал чего надо и ступай.

Аватар пользователя shocktakoishock
shocktakoishock(12 лет 9 месяцев)

2000 заявок на 20 вакансий ему мало. Ему надо 60000 заявок на 20 вакансий. И чтоб работали 10 часов в сутки 6 дней в неделю за тарелку супа.

Аватар пользователя Феофан Пургелин

Ребята просто как-то вот пытаются сказать "давайте негров с вэлфера снимем" но вот почему-то язык прям не поворачивается такое ляпнуть. Вот и приходится воду в ступе толочь.

Аватар пользователя Уголки
Уголки(1 год 3 месяца)

Почему они так витиевато выражаются? Если говорить прямо, это шокирует публику?

Комментарий администрации:  
*** отключен (невмненяемое общение) ***
Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(9 лет 1 неделя)

Ну вот попробуй-ка выйти и сказать: "У нас уровень безработицы в Алабаме - 44,8%". Затопчут ведь.

Аватар пользователя Уголки
Уголки(1 год 3 месяца)

А если сказать сколько именно медицинского персонала не хватает - тоже затопчут? Или: нужно столько-то детсадов и общественного транспорта?  Их понять-то можно с трудом.

Комментарий администрации:  
*** отключен (невмненяемое общение) ***
Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(9 лет 1 неделя)

Нельзя четко обозначать проблему. Ведь её невозможно решить. Значит будут дальше из пустого в порожнее разговоры разговаривать и получать за это зарплату.

Аватар пользователя Ayatola
Ayatola(11 лет 7 месяцев)

Что значит "витиевато"? По мне так рубят правду-матку - мы должны платить, чтобы наступила экономическая стабильность.

Аватар пользователя mcflyker
mcflyker(12 лет 10 месяцев)

уровень безработицы - 2,2%, уровень участия в составе рабочей силе в 57,4%

Класс! А ведь уровень безработицы это один из фундаментальный макроэкономических показателей. И он в США чудовищно искажен.

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(9 лет 1 неделя)

Безработица 44,8 %.

Аватар пользователя tualan05
tualan05(6 лет 5 месяцев)

Безработица 44,8 %.

Где голодные бунты? Неужели 44,8 %. обеспечены автомобилями и есть деньги на бензин?

Комментарий администрации:  
*** отключен (систематические набросы) ***
Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(9 лет 1 неделя)

Не знаю как насчёт автомобилей и бензина, но пожрать пока выдают.

Аватар пользователя Wolfi7
Wolfi7(4 года 5 месяцев)

Да, приезжают за бесплатной едой на Линкольне.

Аватар пользователя moydodyr
moydodyr(3 года 9 месяцев)

Повысят лимит грабежа как мелкое хулиганство до 3,4,5.....$ и делов то.....А на помидоры мексиканцы с радостью поползут...

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов
Повелитель Ботов(54 года 11 месяцев)

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя Слепой и Пью
Слепой и Пью(3 года 10 месяцев)

Опрос, проведенный администрацией губернатора показал, что второй по распространенности причиной безработицы

Чет несколько раз перечитал, а вот про первую по значимости причину так и не нашёлsmile4.gif...

Может эта... ну его нафиг, эту пиндосию, когда сидишь в ресторанчике, да с водчкой, да с хорошей закусочкой... smile38.gif

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(9 лет 1 неделя)

Ну типа первое и главное - жилье, транспорт, дети (выше про это), а вот второе - это здоровье и вот это вот всё.

Аватар пользователя Слепой и Пью
Слепой и Пью(3 года 10 месяцев)

Давно заметил, зависая на ИноСМИ, что эти пиндосо- и евродебилы не могут излагать свои мысли в соответствии с канонами формальной логики, всё время приходится прорубаться через лес пустопорожних зарослей для того, чтобы постичь какой-то смысл из прочитанного текста. Надоело. Перешёл тут недавно на латиносов. Неплохо, неплохо...