Фоновые новости. Антисанитария в Шотландии и в Лондоне, трудоёмкие отрасли

Аватар пользователя Cepreu

В этом году более половины пляжей Шотландии были загрязнены сточными водами. В 50-и из 89-и мест для купания, как минимум единожды, были превышены пределы безопасности по содержанию фекальных бактерий. На 89 пляжах было взято от 5 до 18 проб в период с мая по середину сентября. Самый высокий уровень, превышающий предел содержания бактерий в воде в 50 раз, был трижды зарегистрирован на пляже Лоуэр-Ларго в Файфе.
Один из членов Шотландского парламента заявил: "Пришло время министрам прекратить оправдывать это безобразие, когда уровень фекальных бактерий на наших пляжах в 50 раз превышает безопасный предел. Неудивительно, что люди дважды думают, прежде чем окунуть в воду хотя бы пальцы ног".
В прошлом году в Шотландии было зарегистрировано 14008 случаев перелива сточных вод в водоёмы общего пользования. Из 20-и сливных труб под контролем фактически оставалась только одна. Объём загрязнённой воду, попавший в водоёмы, оценивается как объём, достаточный для наполнения 19 тысяч бассейнов олимпийского размера.
https://www.dailymail.co.uk/news/article-12555835/More-half-Scotlands-po...


В Австралии будут побиты сразу два тридцатилетних рекорда: наибольшая цена за молоко и наименьшие объёмы его производства. 
Наибольшая цена за сухое молоко в Австралии за последний год составляла $9,93 за кг сухого молока. Хотя сейчас цена упала до $9,44, она всё равно на 40% выше среднего значения за последние пять лет.
На прошлой неделе один из самых массовых супермаркетов Австралии опять поднял цену на 10 центов, до $1,7 за литр. Всего за год цена на молоко выросла на 21%. Для австралийцев, которые 8 лет покупали молоко по неизменной цене, такое повышение кажется слишком высоким.
Хотя цена на молоко повышается, это не делает бизнес фермеров более рентабельным, так как цена повышается в том числе и по причине увеличения издержек на производство. Например, в то время, когда цена молока составляла $1, бизнес покинули 2 350 фермерских производств, а объём производства упал примерно на миллион литров. Предположительное сокращение производства на 3-4 процента, до 7,8 млрд литров, опять поднимет цены до рекордных значений.
В настоящее время в молочной промышленности Австралии осталось менее 4 тысяч фермеров.
https://www.dailymail.co.uk/news/article-12556191/Australia-set-produce-...


Согласно последнему опросу, индекс бизнес-климата Германии падает пятый месяц подряд. "Экономика Германии топчется на месте", - сказал президент института, отслеживающего настроения деловых кругов. 
Экономика Германии рискует скатиться во вторую рецессию за год.
https://www.reuters.com/markets/europe/german-business-sentiment-worsens...


Более половины своих работников в Финляндии намеревается сократить шведский сталелитейный гигант ССАБ из-за сохраняющегося слабого спроса. В заявлении компании говорится, что компания планирует сократить ежегодные расходы на 10 миллионов евро. Планируемые переговоры с профсоюзами затронут около 2400 из примерно 4700 работников предприятия в Финляндии.
https://www.reuters.com/markets/commodities/ssab-flags-possible-staff-cu...


Правительство Германии внимательно рассматривает возможность продажи китайской компании подразделения газовых турбин МАН Энерджи Солюшенс, дочерней компании Фольксваген. В продаже может быть отказано, если правительство решит, что сделка угрожает национальной безопасности Германии.
Базирующаяся в Аугсбурге компания, в которой работают 14 тысяч человек, ранее принадлежала компании МАН, но позже, в ходе слияния была передана компании Фольксваген.
https://www.reuters.com/business/energy/berlin-takes-closer-look-sale-ma...


Добыча золота за 200 лет.
https://www.visualcapitalist.com/200-years-of-global-gold-production-by-country/

 


В Индии заядлый физкультурник решил, что у него уже все мышцы накачаны, кроме члена, и взялся за дело. Для упражнения он взял трёхкилограммовый блин от штанги и сунул член в дырку. Накачаться не получилось, а через два часа, когда сильно опухло и не вылазило, пришлось обратиться к врачам. Хирургам каким-то образом всё-таки удалось снять "блин", при этом ничего не отрезав. На следующий день качка с ненакачанным членом отправили домой.
https://www.dailymail.co.uk/health/article-12557557/Personal-trainer-wei...


"Золотые парашюты" крупных британских чиновников в прошлом году.
Лиз Трасс через 49 дней своей работы получила £18 860, столько же, сколько и  Борис Джонсон. Её канцлеру Кваси Квартенг было выплачено £16 876 после 38 дней пребывания в должности. Крис Пинчер, который ушел из правительства после того, как его обвинили в том, что он в пьяном виде лапал двух мужчин, получил £7 920. 
Департамент повышения квалификации выплатил бывшим сотрудникам более £77 000. Министры, увольняющиеся из МВД, за прошлый год получили £52 858 , а министерство образования в качестве выходного пособия выплатило £49 495.
https://www.telegraph.co.uk/politics/2023/09/24/half-million-paid-to-for...


В кафе в Италии с посетителей взяли 1 евро за дополнительную ложку для десерта.
https://www.dailymail.co.uk/news/article-12557419/Italian-diners-leave-scathing-review-ice-cream-parlour-charges-1-extra-SPOON.html


18 сентября более 200 муниципальных работников в Тауэр-Хэмлетс (Лондон, Британия) начали двухнедельную забастовку, недовольные текущей заработной платой. Так сейчас выглядят лондонские улицы.
https://www.dailymail.co.uk/news/article-12557649/London-council-bin-strike-rubbish-piles-streets.html

   


Приток мигрантов в Ирландию достиг максимального значения за последние 16 лет. За год, вплоть до апреля этого года, чистая миграция составила 77,6 тысяч человек. Из общего числа в 141,6 иммигрантов, 42 тысячи - граждане Украины и 29,6 - вернувшиеся граждане Ирландии. Эмигрировали за тот же период 30,5 тысяч человек.
Общее количество населения страны увеличилось на 1,9% и составило 5,3 миллиона человек. В соотношении умерших и родившихся население увеличилось на 20 тысяч.
Рост численности населения свидетельствует о продолжающемся давлении на рынок жилья, где многолетнее несоответствие спроса и предложения привело к рекордному уровню бездомности и рекордно высокой арендной плате, что, в свою очередь, препятствует расширению некоторых крупных компаний.
На прошлой неделе центральный банк отметил, что потоки внутренней миграции, возможно, замедляются, указывая на сокращение на 24% числа разрешений на трудоустройство, выданных с января по июль.
https://www.reuters.com/world/europe/irish-net-migration-rises-near-reco...


Франция выведет свои войска из Нигера к концу года, но в стране и в целом, в регионе Западной и Центральной Африки, остаются войска других стран.
ФРАНЦИЯ
У Франции 1500 военнослужащих в Нигере при поддержке беспилотных летательных аппаратов и боевых самолетов. Кроме того, у Франции военные базы в Чаде (1000 военнослужащих), Кот-д'Ивуаре (900 военнослужащих), Сенегале (350 военнослужащих), Габоне (400 военнослужащих).
США
В Нигере на двух базах находится около 1100 военнослужащих США. 
ГЕРМАНИЯ
У Германии 887 военнослужащих находятся в Мали, в том числе 755 в северном городе Гао и другие в столице Бамако. Около 110 немецких военнослужащих находятся в столице Нигера Ниамее.
ИТАЛИЯ
До переворота в Нигере находилось около 300 итальянских  военнослужащих. После переворота 65 солдат покинули страны. Таким образом в Нигере осталось около 250 военнослужащих.
ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ
У блока в Нигере 50-100 военнослужащих.
https://www.reuters.com/world/africa/which-western-countries-have-foreig...


Отрасли, нанимающая наибольшее количество людей по странам и городам, на основе резюме в ЛинкедИн. 
В ресторанной индустрии больше всего вакансий в США (7,86% всех объявлений о вакансиях по состоянию на июнь 2023 года).
Больницы и здравоохранение на данный момент являются крупнейшим потенциальным работодателем Канады (14,82% всех объявлений о вакансиях).
В строительной отрасли больше всего вакансий в Великобритании (9,22%).
Государственное управление - это сектор, в котором нанимается больше всего людей в Австралии (11,60%).
https://resume.io/blog/the-industry-hiring-the-most-people

Для полного размера "открыть изображение в новой вкладке"

       

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Kachan1963
Kachan1963(2 года 3 месяца)

Для австралийцев, которые 8 лет покупали молоко по неизменной цене, такое повышение кажется слишком высоким.

8 лет (!) у них цена на молоко не повышалась. Зажрались, однако!! 

ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ
У блока в Нигере 50-100 военнослужащих.

У Европейского Союза есть военнослужащие? Может, имелось ввиду НАТО?  smile23.gif 

Аватар пользователя Cepreu
Cepreu(8 лет 1 месяц)

У Европейского Союза есть военнослужащие? Может, имелось ввиду НАТО? 

 Да, вполне возможно. Но написано "Европейский союз".

Аватар пользователя Nientemiele
Nientemiele(2 года 8 месяцев)

В кафе в Италии с посетителей взяли 1 евро за дополнительную ложку для десерта.
https://www.dailymail.co.uk/news/article-12557419/Italian-diners-leave-scathing-review-ice-cream-parlour-charges-1-extra-SPOON.html

Нет там никакого евро за ложку в чеке. Там iva 0,82 - налог НДС.

Английские нищеброды купили одну порцию на двоих, ещё и залупаются, пи..ы. 

Аватар пользователя Cepreu
Cepreu(8 лет 1 месяц)

То что они пидоры, в этом нет никаких сомнений, но она покупала мороженое за 8 евро. Насколько понимаю, там налог в цене изначально учтён. Ну и да, в чеке есть надпись о двух ложках.

Аватар пользователя Nientemiele
Nientemiele(2 года 8 месяцев)

Это не мороженое, это десерт такой "крем-карамель". В горах Тренто, где с туристов дерут. Стоит 9 евро, из них 0,82 - НДС. Ложки - бесплатные, иначе бы была строчка с ложкой, количеством (2), и ценой. В ресторане, например, "coperto" если написано, то это чаевые в чеке, неважно сколько там было ложек и стаканов.

Аватар пользователя feodor89
feodor89(6 лет 3 месяца)

У все все супер, кроме индуса

Аватар пользователя Cepreu
Cepreu(8 лет 1 месяц)

У него как раз самое большое счастье: не отрезали.

Аватар пользователя Nientemiele
Nientemiele(2 года 8 месяцев)

Вот интересно, болгаркой сначала пилили?

Аватар пользователя Cepreu
Cepreu(8 лет 1 месяц)

Хрен его знает, не написано. Жив, цел, да и ладно.

Аватар пользователя ВладимирС
ВладимирС(6 лет 3 месяца)

Болгаркой низзя, нагреется блин и поджарит отросток. Ну и как последние миллиметры, можно просто кардинально решить проблему, ни блина ни отростка. 

Аватар пользователя Wolfi7
Wolfi7(3 года 11 месяцев)

Погрузить блин в тазик с водой. Дым над водой.

Аватар пользователя ВладимирС
ВладимирС(6 лет 3 месяца)

Угу. Чтобы режущего и страдальца ещё и ё***м токнуло.))) И не говорите про акк, он тоже воды не любит. А там будет облако - ливень вокруг инструмента... 

Аватар пользователя IgnisSanat
IgnisSanat(8 лет 3 месяца)

индейкой, индийкой, индуской (подчеркнуть правильное) сначала свяли "напряжение" и "опухлость" а потом уже намазали зеленкой на всякий случай. 

Аватар пользователя Boba
Boba(10 лет 2 месяца)

Отсосали. Кровь.

Аватар пользователя Tetracon
Tetracon(7 лет 8 месяцев)

Зашел почитать, т.к. тоже про болгарку в начале подумал и 3кг блин ну такое себе(широкий ведь, не кольцо пару мм. В общем в начале обезболили гелем, при этом немного сняли воспаление, но это не помогло, потом другими хирургическими методами сняли воспаление и сняли блин. Как я понимаю "спустили кровь", другое толкование перевода сложно придумать.

Аватар пользователя ВасяВася
ВасяВася(11 лет 3 месяца)

Для австралийцев, которые 8 лет покупали молоко по неизменной цене, такое повышение кажется слишком высоким.

Зачем им молоко? Пусть пьют кока-колу!

Аватар пользователя Nientemiele
Nientemiele(2 года 8 месяцев)

Кенгуру пусть догонят и попробуют подоить))

Аватар пользователя Cepreu
Cepreu(8 лет 1 месяц)

Аватар пользователя Ухов
Ухов(6 лет 8 месяцев)

Суперответ!

Аватар пользователя Михаил А
Михаил А(4 года 8 месяцев)

Это самец. Ну пусть тогда самцов доят. 

Аватар пользователя IgnisSanat
IgnisSanat(8 лет 3 месяца)

два раза подоят, а потом самцы сами потянутся

Аватар пользователя Zivert
Zivert(3 года 9 месяцев)

Зачем им молоко? Пусть пьют кока-колу!
 

коку-коалы

Аватар пользователя ВасяВася
ВасяВася(11 лет 3 месяца)

Мы колхозные робята,

захотели молока...

Тянем быньку за пупыньку...

льется желтая вода.....

Аватар пользователя Zivert
Zivert(3 года 9 месяцев)

Я понимаю еще блин от гантели, но диаметр дырки для грифа от штанги… там слон был чтоль?

Аватар пользователя Cepreu
Cepreu(8 лет 1 месяц)

Что от штанги это я написал, но, думаю, вы правы, это блин от наборной гантели. У них-то просто "весовая пластина" написано.