Западная музыка пробила очередное дно. Название одной из кровавивших битв начала 19 века превратилась в популярную песенку.
| Потери | |||
|---|---|---|---|
|
|||
Пляски на костях (50 000 убитых за 9 часов)!!!
З.Ы. С пятниЦОЙ ЖЫФ!
Деградация, деградированных деградантов
Комментарии
Это, надеюсь, юмор такой? Песне 50 лет в обед.
Да, эта такой юмор. Надпись после З.Ы. как раз об этом. Но как говорится в каждой шутке есть доля шутки. Европейцы смотрят на свое боевое прошлое с намного более низким уровнем патетики.
Дно пробито 50 лет назад и много вытекло ?
Судя по Вашей аватарке, много.
Фи, грубиян !
Ну, тогда ок. :)
Позвольте, но ведь эта песня - древнее древнего. Абба, собственно, и стала знаменита, выиграв с этой песней Евровиденье.
Да и вообще, эта песня - она же про любовь, как и почти всё у Аббы. Ватерлоо в ней используется только как символ полного и окончательного поражения.
PS. Ок, теперь вижу, что пост юморной.
Да, да и еще раз да. Слишком серьезные выражения лиц (коменты) у читателей этого сайта.
Вот эта тоже неплоха, особенно видеоряд. Помнят сцуки Крым и атаку лёгкой кавалерии, в коей всякие сыночки лордов, сэров и прочих пэров были покоцаны русской шрапнелью. Там всего-то их вроде человек 150 или 200 русские задвухсотили, но вон поди ж ты - и стихи пишут, и кино снимают до сих пор, фантомные боли в заднице-с...
Просто стихотворение про эту атаку в школе учат, поэтому и помнят :)
Вот умеют англичане из поражения делать триумфальную победу для будущих поколений... А вообще, Iron Maiden - сильный рок, правда, считаю, кроме альбомов 1980 и 1982 гг. - всё остальное уже не то...
Песенка обыгрывает английскую идиому Meet one’s Waterloo - встретиться со своим Ватерлоо. Там про битву только в самой первой строке, и то только чтобы сразу отрефлексировать:
My-my, at Waterloo Napoleon did surrender
Oh yeah, and I have met my destiny in quite a similar way.
Во дела: Наполеошка сдался при Ватерлоо, вот так и я встретила свою судьбу...
Ну и дальше, что сомлела от парня (надеюсь, от парня, по тексту непонятно, если нет - вот это и есть дно), и сопротивление бесполезно.
Хорошо быть молодым, все в новинку, все как сегодня появилось
Что такое 50 лет для вечного разума объятого деменцией. ;)
Есть ещё весёлая пестнь про войнушку:
We've paid in hell since Moscow burned
As Cossacks tear us piece by piece
Our dead are strewn a hundred leagues
Though death would be a sweet release
And our grand army is dressed in rags
A frozen starving beggar band
Like rats we steal each other's scraps
Fall to fighting hand to hand
Save my soul from evil, Lord
And heal this soldier's heart
I'll trust in thee to keep me, Lord
I'm done with Bonaparte