Reuters: Бывший босс Sainsbury считает, что Британия сама виновата в салатно-овощном кризисе

Аватар пользователя basil10

ЛОНДОН, 23 фев (Рейтер) — Один из самых опытных руководителей британской розничной торговли назвал причиной текущей нехватки салатных овощей в стране отсутствие государственной поддержки, из-за чего местные производители не смогли компенсировать поставки, пострадавшие от неурожаев за границей.

В среду крупнейшая британская группа супермаркетов Tesco (TSCO.L) вслед за конкурентами Asda, Morrisons и Aldi ввела ограничения на покупку помидоров, перца и огурцов после того, как поставки сократились из-за перебоев с урожаем в Южной Европе и Северной Африке.

Кризис усугубляется снижением зимнего производства в теплицах в Великобритании и Нидерландах из-за высоких затрат на электроэнергию.

Джастин Кинг, который был генеральным директором Sainsbury's (SBRY.L) в течение десяти лет до 2014 года, а в настоящее время является неисполнительным директором Marks & Spencer (MKS.L) , заявил в четверг, что Британия в это время года подвергается уникальному воздействию импорта, потому что правительство решило не поддерживать британских производителей в счетах за электроэнергию.

«Существует реальная нехватка, но мы скорее навлекли эту проблему на себя», — сказал он радио Би-би-си.

«Мы могли бы выбрать субсидирование энергии этой зимой, как мы сделали для других отраслей».

Овощеводство было исключено из государственной схемы энергоемких и торговых отраслей (ETII), которая помогает с затратами на энергию.

Во вторник Минетт Баттерс, глава Национального союза фермеров, предупредила, что производство ингредиентов для салатов, как ожидается, упадет до самого низкого уровня с момента начала ведения такой статистики в 1985 году.

Кинг сказал, что в большинстве британских супермаркетов все еще есть «очень хорошие» запасы салатных овощей, но в целом в стране не хватает.

Он сказал, что рестораны и бакалейные лавки, вероятно, изо всех сил пытались получить запасы на своих оптовых рынках и вместо этого шли в супермаркеты за припасами.

«Вот почему супермаркеты вводят политику честных покупок, чтобы «настоящие» покупатели могли купить один или два продукта, которые им действительно нужны».

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

То что Британия сама виновата это правда, но не вся.

Возникает вопрос где брать дотации при глубоко дефицитном бюджете? Попытки расширить дотирование привели в прошлом году к финансовому кризису и отставке правительство Лизы с Трассы.

Введя десятки тысяч санкций против России Европа осталась без доступных энергоносителей в таких условиях производить овощи в теплицах стало невыгодно. На себя тем же нидерландцам и германцам хватило, а вот на экспорт в Бывшую Великую Британию уже нет. Не стоит забывать, что население Поганого Острова постоянно растет. Где брать для всех такую роскошь как помидоры зимой?

Кроме того, Лондон спонсирует режим Зеленского, а денег то нет.  Продолжаем в общем наблюдать.

Поддержать автора:

СБЕР  2202 2036 9547 9875

 

Комментарии

Аватар пользователя Ёлка-ёлка
Ёлка-ёлка(9 лет 4 месяца)

Та, ни, цэ хохлы усë понадкусывали, а власти скрывают. 

Аватар пользователя Mike1975
Mike1975(5 лет 6 месяцев)

Вот когда у них овсяночный кризис настанет, дело серьёзно запахнет.

- Где моя овсянка, Бэрримор ?

- У нас кризис, сэр ! Запасы овсянки подошли к концу, министр сельского хозяйства застрелился. Вчера слуги доели последнюю конину, на рынке раскупают последнюю брюкву.

- Узнайте, Бэрримор, сколько будет стоить кэб до России - говорят, там с овсянкой всё в порядке, даже масло есть.

Аватар пользователя Bumba
Bumba(4 года 8 месяцев)

А если проблемы с чаем и бергамотом возникнут, то капут однозначно.

Аватар пользователя ivan2
ivan2(12 лет 2 месяца)

Дотирование, это публичное признание наличия перекосов в экономике, которые парируются не стихийным механизмом конкуренции, а "вручную". В силу разного рода политических, климатических, демографических и прочих причин, с целью сохранить некоторую идентичность и не пасть под стерильный капитализм.

Аватар пользователя ОзЁров
ОзЁров(6 лет 11 месяцев)

Да уж , пичалька для вегетарианцев .

И вот в этой связи интересно , тараканы это мясо ? Или нет . smile23.gif

Аватар пользователя realmadmaxx
realmadmaxx(2 года 11 месяцев)

хитин+белокsmile57.gif

Аватар пользователя ОзЁров
ОзЁров(6 лет 11 месяцев)

Так мясо тоже ж белок !

Выходит , что и насекомых низззя . smile8.gif

Аватар пользователя realmadmaxx
realmadmaxx(2 года 11 месяцев)

в насекомых белка мало, но не будет же там гусеница или какая бабочка под пол кило весить)

я таких сочных не виделsmile57.gif

Аватар пользователя Savin
Savin(11 лет 7 месяцев)

Надо глыбше и ширше. Чувствует ли таракан боль? Страдает ли? Как себя идентифицирует? 

Аватар пользователя Nientemiele
Nientemiele(2 года 8 месяцев)

Тараканы - это мясо.

Аватар пользователя realmadmaxx
realmadmaxx(2 года 11 месяцев)

я сомневаюсь,что в таракане есть мясо)

Аватар пользователя АнТюр
АнТюр(11 лет 8 месяцев)

Британия делает всё провильно. Отучает граждан от такой фигни как свежие помидоры и огурцы не в сезон.

Аватар пользователя Отец Гервасий

Соглашусь, кстати. Честно признаться, и у нас наличие зимой свежих фруктов и овощей-это перекос. Даже в бОльшей степени, чем в ВБ. Просто, у нас ситуация уникальная по-своему. Ну и, что сказать-приятный перекос!)) 

Комментарий администрации:  
*** отключен (уличен в преступной агитации) ***
Аватар пользователя feodor89
feodor89(6 лет 3 месяца)

А в чем перекос то. У нас энергии валом, почему не строить теплицу у ближайшей АЭС

Аватар пользователя Отец Гервасий

Одной АЭС(ТЭЦ) недостаточно. Кроме того, это в любом случае - не открытый грунт в смысле стоимости. Плюс к этому невероятная для других стран логистика. В общем-много чего. Но, я и написал-наша ситуация-уникальна. А так...только маринады и соленья(как оно и было достаточно недавно). Ну, фрукты-ягоды-варенье, сушеные. Варенье массово тоже появилось не очень давно. 

Комментарий администрации:  
*** отключен (уличен в преступной агитации) ***
Аватар пользователя kurush
kurush(5 лет 8 месяцев)

С логистикой кстати никаких проблем. Современные аэропонные теплицы очень компактны, для минимального обеспечения витаминами хватает 1 квадратного километра (плюс еще столько на рассадные цеха и переработку) на миллион человек. Можно хоть в центре города ставить, только светят очень сильно.

Земли у нас много, можно не скупиться и выделить 5 на миллион. И теплицы попроще и подешевле будут, и еще на цветочки хватит.

Аватар пользователя Skygoo
Skygoo(9 лет 9 месяцев)

Если в Глазго нету масла, а в Париже брынзы, значит бродит по Европе призрак коммунизма.

Аватар пользователя ABB
ABB(2 года 2 недели)

smile9.gif В гранит.

Аватар пользователя bookinist
bookinist(8 лет 5 месяцев)

smile9.gifsmile3.gif

Аватар пользователя Sergio128
Sergio128(5 лет 9 месяцев)

Салат латук наносит ответный удар? А вот нечего его было унижать сравнением с Лизкой...

Аватар пользователя Тех Алекс
Тех Алекс(8 лет 11 месяцев)

Перетопчутся. Насыпят пшеницы на салатные полки и стикеры понаклеют "Как правильно прорастить пшеницу и нахрена это полезно"

Аватар пользователя Nientemiele
Nientemiele(2 года 8 месяцев)

Опять же, луковица в стакане воды, отращивает прекрасный хвост из витамина С. Дёшево-сердито.

Аватар пользователя Тех Алекс
Тех Алекс(8 лет 11 месяцев)

Вершки жрать надо, а не хвосты. Ей богу, жертвы интернета.

Аватар пользователя spinor
spinor(4 года 7 месяцев)

Марина нашла свободную корзинку и двинулась к прилавкам, заслоненным суетящимися людьми. В мясном отделе было чудовищное столпотворение, сгрудившаяся толпа что-то хватала с прилавка, слышалась брань.

«Грудой свертков навьюченный люд сам себе и царь и верблюд…» – вспомнила Марина брезгливо.
       
В молочном народу толкалось поменьше, на заиндевевших лотках валялись брикеты маргарина и расфасованный сыр.
       
Выбрав кусок сыра, Марина положила его в сетку и, встретившись взглядом с полной расфасовщицей, спросила:
       

– Простите, масла нет?
– Щас вынесут, – ответила та с суровым равнодушием.
       
И действительно – два испитых грузчика подвезли железный ящик, кряхтя, наклонили. Желтые брикеты посыпались на лоток, кто-то толкнул Марину и, не успела она подойти, как перед глазами вместо масла плотно сомкнулись людские спины.
       
«Скоты!» – морщась, подумала Марина.
       
Одна из спин вырвалась, превращаясь в пожилую женщину, прижимавшую к груди стопку брикетов. Лицо ее светилось напряженной озабоченностью:
       

– Погоди-ка… пяти хватит…
       
Она отделила одну пачку, намереваясь швырнуть назад.
       

– Дайте мне, – тихо попросила Марина и женщина, рассеянно обшарив ее глазами, протянула брикет.
       
Марина взяла и незаметно опустила его в карман плаща. С этого мгновенья сердце ее тревожно и сладко забилось.
       
Она взяла хлеб в хлебном, молоко в молочном и пошла к кассам. К белым, трещащим кассиршам тянулись длинные очереди.
       
«Как на исповеди», – улыбнулась Марина, пристраиваясь за симпатичным, похожим на тушканчика старичком.
       
Старичок жевал впалым ртом, смешно двигая беленькими кисточками усов, и таращился по сторонам. Марина ждала, прислушиваясь к нарастающему стуку сердца. Оно стучало почти как тогда – отдаваясь в висках, заполняя собой грудь.
       
Сидящая за кассой женщина была неимоверно полной, кудрявой, с оплывшим безразличным лицом и лиловыми щеками. Быстро щелкая кнопками, она косилась на сетки с продуктами, бормотала сумму, брала деньги, словно ей вернули давнишний долг, рылась в пластмассовых ящичках, ища мелочь, и снова щелкала.
       
Марина мысленно раздела ее и содрогнулась в омерзении: огромные отвислые груди с виноградинами морщинистых сосков покоились на мощных складках желто-белого живота, методично засасываемого темной воронкой пупка; белые бугристые окорока ног, пронизанные жилками вен, расходились, открывая сумрачного волосатого монстра с застывшей вертикальной улыбкой лиловых губищ…
       
«Интересно, сколько пачек масла поместится в ее влагалище?» – подумала Марина, двигаясь вместе с очередью.
       
Ей представилось, что там, внутри уже спрятана добрая дюжина пачек, они спокойно плавятся, спрессовываясь в желтый овальный ком…
       

– Что у вас? – заглянула матрона в Маринину сетку, хотя все было и так видно.
       

– Два молока, белый за двадцать пять, сыр… Все?
       

– Все, – ответила Марина, улыбаясь нервно подрагивающими губами и глядя в мутные глаза кассирши.
       
Сердце оглушительно колотилось, колени приятно подрагивали, холодная пачка оттягивала карман.
       

– Рубль пятьдесят.
       
Марина протянула десятку, приняла неудобно топорщащуюся сдачу и с пылающим лицом отошла к стойке.
       
«Семьдесят вторая пачка» – мелькнуло в ее голове и она облегченно усмехнулась.
       
Переложив продукты из казенной сетки в свой целлофановый пакет, она вынула пачку из кармана.
       
Старичок-тушканчик, пристроившись рядом, тоже перекладывал в свою зеленую сумку хлеб, маргарин и молоко. Когда он в очередной раз наклонился к сетке, Марина ловко бросила пачку в его сумку и, подхватив пакет, заторопилась к выходу.
       
Она давно воровала масло у государства. Это было приятное и острое ощущение, не похожее ни на какое другое. Приятно было стоять в угрюмой очереди, сознавая себя преступницей, успокаивать внутреннюю дрожь, подходить к кассе, чувствуя нарастающие удары крови в висках, лгать, улыбаясь и подрагивая уголками губ…
       
Однажды Марина попала к молоденькой, чрезвычайно привлекательной девушке, которая неумело нажимая клавиши, спрашивала очаровательными губками:
       

– А еще что?
       

– Все. Уже все, – тихо проговорила Марина, улыбаясь и разглядывая ее. Тогда мучительно хотелось, чтобы эта прелесть, застукав Марину, расстегнула бы ее всю и обыскала своими коротенькими пальчиками с обломанными ногтями, краснея и отводя глазки.
       
А еще лучше, если б Марина работала кассиршей, и эта милая клептоманочка попалась ей с куском сыра в сумочке.
       

– Пройдемте со мной, – спокойно сказала бы Марина, положив руку на ее оцепеневшее от ужаса плечо.
       
И они прошли бы сквозь вонь и толчею универсама в пустынный сумрачный кабинет директора. Марина поворачивает ключ, запираясь от вонючего шума, задергивает занавески, включает настольную лампу.
       

– Извините, но я должна осмотреть вас.
       
Девушка плачет, плачет безнадежно и искренно, не сознавая все возрастающей прелести своего мокрого личика:
       

– Я пппрошу… ппро… шу вас… в институт.. не соо… бщайте…
       

– Все будет зависеть от вас, – мягко отвечает Марина, расстегивает ее кофточку, щелкает застежкой лифчика, спускает джинсы и трусы.
       
Минуту она смотрит на свою пленницу – голенькую, прелестную, беспомощно всхлипывающую, потом говорит все тем же мягким голосом:
       

– Извините, но я должна осмотреть ваши половые органы. Знаете, некоторые прячут даже там…
       
Девушка разводит дрожащие колени, рука Марины касается пушистого холмика, долго ощупывает, затем раздвигает прелестные губки и…

Аватар пользователя _Radibunda_
_Radibunda_(8 лет 8 месяцев)

smile8.gif

Аватар пользователя Nientemiele
Nientemiele(2 года 8 месяцев)

Чего, на порнушку для потных озабоченных подростков потянуло? smile259.gif

Аватар пользователя AlgaBass
AlgaBass(2 года 2 месяца)

Последствия брексита,,

Аватар пользователя Илюха
Илюха(10 лет 2 месяца)

Первый раз в чëм-то виноват не Путин... 

Аватар пользователя basil10
basil10(9 лет 3 месяца)

Удивительно, не правда ли?

Аватар пользователя Илюха
Илюха(10 лет 2 месяца)

Глазам своим не поверил, перечитал три раза. Неуиноуний, получается... 

Аватар пользователя ИЮЛь Майский

в настоящее время является неисполнительным директором Marks & Spencer

Превосходная должность! smile8.gif Или "трудности перевода? 

Аватар пользователя Mike1975
Mike1975(5 лет 6 месяцев)

"Заморил червячка" - играет новыми красками smile3.gif

Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 3 месяца)

назвал причиной текущей нехватки салатных овощей в стране отсутствие государственной поддержки

Для галочки. Это о "справедливой невидимой руке рынка", которая всё-всё-всё может наладить.