англицизмы

Аватар пользователя micro

В сфере научных исследований, источником которых служит бюджет, положено регистрировать научные темы в т.н. ЕГИСУ - в Единой государственной информационной системе учёта НИОКТР.

Регистрируются там и РИДы - результаты интеллектуальной деятельности.

Так вот при в форме регистрации РИД есть такая строка: "Для развития каких рынков Национальной технологической инициативы может быть использован результат". И в ней же сформирован список этих рынков на выбор: 

Энерджинет,

Фуднет,

Сейфнет,

Хелснет,

Аэронет,

Автонет, 

Финнет,

Нейронет, 

Тенхнет.

Вот такие пироги национальной системы.

 

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

mmxru.svg 09:26новое

И какой вывод ав­то­ра? 

не нравится мне это. Энергетика, Продовольствие, Здравоохранение, Безопасность, Авиация, Автомобилестроение... Неужели нужно корёжить нормальные, уже имеющиеся слова? 

Вообще то это часть культуры. Если мы ставим чужую культуру выше своей - в этом ничего хорошего нет.

Комментарии

Аватар пользователя Medved075
Medved075(6 лет 5 месяцев)

Ми нета не хватает, сцуко.

Аватар пользователя Андрей Петрович

Михайло Василича на них не хватает...сколько не поломанных носов заздря пропадают...

Аватар пользователя micro
micro(7 лет 7 месяцев)

Поговаривают он ещё и саблей махал

Аватар пользователя Андрей Петрович

По пьяни чё токо не натворишь...особливо когда один опыт ценней тысячи мнений...

Аватар пользователя mmx
mmx(8 лет 8 месяцев)

И какой вывод автора? Всё пропало - пора сдаваться? Или достаточно просто расстрелять десяток программистов, которые сайт писали? Вон у флотских половина их морской терминологии из всяких "цизмов" состоит, значит ли это что всё пропало уже 300 лет?.. Между прочим афтершок это тоже англицизм, срочно переименовываемся в послестряс!

Вот такие пироги национальной системы.

А национальная система это латинизм-эллинизм smile10.gif 

Аватар пользователя Андрей Петрович

Таки даааа !!!... я про флотских...

Аватар пользователя micro
micro(7 лет 7 месяцев)

Зачем расстерелять? Выпороть прилюдно. 

Аватар пользователя доморощенныйфилософ

Вон у флотских половина их морской терминологии из всяких "цизмов" состоит, значит ли это что всё пропало уже 300 лет?

Термины приходилось  заимствовать,  поскольку   в России   не  было  таких  судов,   оснастки,  технологий.   А  поскольку  в  данном  случае  все  русские    слова  имеются,  то  это  просто  вредительство.

Аватар пользователя micro
micro(7 лет 7 месяцев)

Вот - правильно!

Аватар пользователя Watcher
Watcher(5 лет 8 месяцев)

ЕГИСУ - в Единой государственной информационной системе учёта НИОКТР.

Регистрируются там и РИДы

старые валенки тоже воздуха не озонировали Многочисленные аббревиатуры тоже язык не сильно красят.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в дешевой политоте - https://aftershock.news/?q=comment/13285502#comment-13285502 ***