Блеск и нищета Укрзализныци

Аватар пользователя Вольк_маленький_ешо

Спасибо камраду Podvoh за предоставленное видео.

На рождественско-новогодние праздники Укрзализныця назначает сказочный ретро-поезд на паровозной тяге. Об этом сообщила пресс-служба Укрзализныци.

В период праздничных выходных по столице будет курсировать празднично-экскурсионный ретропоезд на паровозной тяге. Компания запланировала рейсы на три уикенда подряд — 24, 25, 31 декабря, 1, 7 и 8 января.

По словам Укрзализныци, на вокзале вас встретят сказочные помощники святого Николая, а в вагонах воспитанники Киевской детской железной дороги проведут интересную экскурсию и расскажут об истории Киева.

В составе поезда будет два старинных паровоза 1954 года и пять пассажирских вагонов с местами для сидения, среди которых вагон-буфет. Отправление поезда в 12:34 с первой платформы Центрального железнодорожного вокзала. Путешествие продлится больше часа. Работники УЗ советуют прийти на вокзал заранее, чтобы сделать незабываемые фото, ведь на самом вокзале вас также ждет много интересного.

 А теперь видео. Пять, как и заявлено в заметке, пассажирских вагонов в одном стиле, в цветах украинского флага. В состав добавили еще один вагон другой расцветки с гербом ФК Локомотив, Москва, спонсор РЖД РФ. По таймингу 0.35. Данный вагон идет первым. На этом же вагоне изображен слоган "потяг до мрій", что переводится как "тяга к мечтам".

Пользовался переводчиком deepl Камрады поправляют - "поезд к мечтам". Тогда выходит еще кошернее - маскальский вагон как символ, как мечта.

1. "Цыгане" пышаются трофеем, честно украденным у России в период 2014-2021 гг.?

2. Инфраструктура Укрзализныци просела настолько, что добавочным вагоном для извлечения прибыли жидобандеровцы вынуждены ставить первое попавшееся; причем украденное? Тем самым демонстрируя "заплатку" на своем мнимом величии "уберменшей".

3. Идеологическая диверсия на основы-схроны Укрорейха? Укрзализныця мечтает стать РЖД РФ?

Собственно видео, тайминг 0.35:

Прошу прощения у сообщества за введение в заблуждение. На вагоне может быть изображен герб ФК Локомотив, Киев.

 

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Знаки, они повсюду!

Русский новогодний паровоз, найди 10 отличий. smile57.gif Спасибо камраду Spinner за предоставленные фото:

"Да уж...наш как то повеселей смотрится...smile3.gif"

 

 

 

Комментарии

Аватар пользователя Бедная Олечка
Бедная Олечка(12 лет 5 месяцев)

Паровозик - без базара, романтично, но лошадки круче.

Аватар пользователя Акимыч
Акимыч(11 лет 1 месяц)

Волы же! Даже документальный анимационный сериал был, как три хохла всех с помощью упряжки волов перемогли.

Аватар пользователя Мадж
Мадж(7 лет 11 месяцев)

Надо конку в Киеве запустить.

Аватар пользователя gadyuka
gadyuka(7 лет 7 месяцев)

Коней где брать?

Если только самих хохлов впрягать

Комментарий администрации:  
*** отключен (розжиг, провокатор) ***
Аватар пользователя Abram Gutang
Abram Gutang(8 лет 11 месяцев)

Насчёт украденных вагонов не понял

Аватар пользователя Маленький Ли

У нас тоже поезд на паровозе запустили, ДедоМорозовский. Но там реальное шоу, красота, народ машины останавливает чтобы посмотреть, на каждой станции аншлаг.

Аватар пользователя Бедная Олечка

Обожаю паровозики.

Аватар пользователя Вольк_маленький_ешо

Обожаю женщин, обожающих паровозики. Можно мило пошалить в дровяном тендере. Запах смолы, хвоя в милых косах, занозы в... Гусары, молчать! Романтика. smile81.gif

Аватар пользователя Бедная Олечка

Ах, с вами я вспоминаю бурную молодость...

Аватар пользователя Вольк_маленький_ешо

Шампанскыва-а!

Аватар пользователя Маленький Ли

После 40, меня начинают слегка пугать дамы, помнящие что такое паровоз, и испытывающие по нему ностальгию. Часто они дома имеют надписи - выключи свет, воду, газ. И большой листок с телефонами наклеенный на стене, рядом с ящиком с лекарствами.

Аватар пользователя И-23
И-23(8 лет 9 месяцев)

На Железном Феликсе катались? ☺

Аватар пользователя Мадж
Мадж(7 лет 11 месяцев)

Интересно, им самим этот трезуб, присунутый везде, где только можно, ещё не осточертел?

Аватар пользователя Вольк_маленький_ешо

Тризуб (но трезубец), наваренный на стратегические баллоны для РСЗО ВСУ, как индульгенция. - Яж не для соби, это домой.

Аватар пользователя Machistik
Machistik(2 года 6 месяцев)

Название конторы хрен выговоришь. Погуглил как переводится, перевод, если кто не знает - украинская железная дорога. Именно в единственном числе. Пророческое, они знали заранее чтоли?

Аватар пользователя gridd
gridd(8 лет 3 дня)

Как зимняя качеля, которую хочется лизнуть.

Аватар пользователя Максик
Максик(4 года 11 месяцев)

О! Месье знает толк в извращениях!

Аватар пользователя Барсук
Барсук(3 года 1 месяц)

О! Месье знает толк в извращениях!

На морозе металл особенно вкусный - прям не оторваться. 

Аватар пользователя gridd
gridd(8 лет 3 дня)

Всё так, всё так. smile256.gif

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя куценко алексей

Уже  не  вспомню ,  предположим  в  начале  2000,  видел ,проезжая , в депо  десятки  свежеотп   паровозов .

Зы :сейчас   почти  нет  водонапорок ,значит  моментальный  залив  воды  невозможен

Аватар пользователя Максик
Максик(4 года 11 месяцев)

"Потяг" на мове в данном случае значит "поезд". "Поезд к мечте" - как-то так.

Аватар пользователя Вольк_маленький_ешо

Еще кошернее. Маскальский вагон как эталон мечты.

Аватар пользователя Максик
Максик(4 года 11 месяцев)

Вагон, кстати, может быть и не москальский. Похожая расцветка использовалась в своё время на фирменном поезде Харьков - Москва, названном в честь тамошнего уроженца, министра путей сообщения СССР Конарева. Но тут и вовсе зрада зрадная.

Аватар пользователя Вольк_маленький_ешо

На вагоне изображен герб футбольного клуба Локомотив, Москва. Спонсором которого является РЖД РФ. Красная Л из которой выезжает зеленый локомотив. Вот здесь предоставлен герб ФК Локомотив , Москва, в разные годы. На некоторых изображениях герба футбольного мяча нет:

Прошу прощения за неверную информацию. Это гербы разных клубов. Красно-зеленый это Москва. 

Аватар пользователя Вольк_маленький_ешо

Я налажал. В статье указал вагон, как ворованный у РЖД. А это может быть герб ФК Локомотив , Киев. Они практически идентичны с московским и в одинаковой цветовой гамме.

Аватар пользователя Spinner
Spinner(6 лет 10 месяцев)

Маленький Лиru.gif писАл:

У нас тоже поезд на па­ро­во­зе за­пу­сти­ли, Де­до­Мо­ро­зов­ский. Но там ре­аль­ное шоу, кра­со­та, народ ма­ши­ны оста­нав­ли­ва­ет чтобы по­смот­реть, на каж­дой стан­ции ан­шлаг.

Да уж...наш как то повеселей смотрится...smile3.gif

 

Аватар пользователя Spinner
Spinner(6 лет 10 месяцев)

Вот еще...

Аватар пользователя Максик
Максик(4 года 11 месяцев)

"Генерал" П-36 это вам не какая-то Эушка!

Аватар пользователя sherr_khann
sherr_khann(3 года 4 месяца)

Камрады поправляют - "поезд к мечтам"

Неправильно поправили. "Потяг", это переводится, как "локомотив", ну, т.е. "потяги", это паровозы, тепловозы, электровозы. "Поезд", переводится как "поїзд"

Аватар пользователя Максик
Максик(4 года 11 месяцев)

Мова, она такая мова. Вся её история - история о том, как из южнорусских сельских диалектов слепить "нерусский" язык по принципу "абы не як у москалив". Поэтому на всём протяжении этой истории её постоянно меняют, придумывая новые слова или (чаще) заменяя русизмы полонизмами и как некоторые думают, германизмами, хотя на самом деле, все украинские "германизмы" на деле суть идишизмы. Поэтому, создавая мову изначально на основе малороссийских среднеднепровских сельских диалектов, в конце концов (лет тридцать назад) начали заменять сложившийся окончательно в период национального строительства в СССР украинский язык языком канадской "дияспоры", возникшим на основе галичанских сельских диалектов (что и неудивительно, учитывая, из кого ця дияспора состояла и состоит). Но перекрыть даже с помощью Сороса, тиражи книжек советского времени (на тогдашнем языке, без всех этих "потягов", "шпыталей", "цвынтаров" и пр.) невозможно в принципе, поэтому в чубатых головах сейчас полная каша, и они и сами толком не знают, как и что будет "украиньскою". Поэтому я и не сказал, что "потяг" - это поезд, а сказал, что "потяг" сейчас используется Укрозализныцэй в значении "поезд". Наряду с "поизд". Вот вам, пожалуйста два скрина с одной хохлятской страницы - на мове, и на русском. В одном месте поезд - "поизд", а в другом, тут же - "потяг" (там где "шукаты з пэрэсадкою"):

Аватар пользователя Максик
Максик(4 года 11 месяцев)

Вдогонку. Яндекс-переводчик для "потяг" даёт значения:

То есть, теоретически может быть и "влечение" и "стремление" до мрии.

Аватар пользователя sherr_khann
sherr_khann(3 года 4 месяца)

Мда... Старею, старею. Какой только хни не изобретут... Углубился вопрос и выяснил, что потяг, это полонизм. Это у них так говорят и так начали говорить на западной украине. Тьфу. Позор на мою лысину.

Аватар пользователя Максик
Максик(4 года 11 месяцев)

Это не на вашу лысину, это на их чубы позор: так издеваться над своей речью!

Аватар пользователя И-23
И-23(8 лет 9 месяцев)

Однако проблема в значительной степени подобная сочинению правил Великого и Могучего (начиная с «Грамматики» г-на Лудвига).

Аватар пользователя Максик
Максик(4 года 11 месяцев)

Подобные проблемы при желании много где можно отыскать - в английском, вон, намешано всего ещё почище, чем в русском. Но у русского (в отличие от мовы) за спиной тысячелетняя книжная традиция, причём с регулярной конвергенцией местных вариантов, ну и сам по себе язык, как и другие языки великих наций, является языком великой литературы, науки, философии. С мовой в этом смысле всё печально.

Чтобы у вас был литературный язык уровня русского, на нём должны писать люди уровня Толстого, Чехова, Шолохова (про Пушкина я даже и не упоминаю). Чтобы в вашем языке была развитая научно-техническая составляющая, на нём должны излагать свои мысли такие учёные, как Ломоносов, Лобачевский, Менделеев, Павлов, оба Вавиловы (а ещё есть инженерно-техническая терминология - тут можно вспомнить Шухова, Королёва, Курчатова, да множество их!). Чтобы была развитая общественно-политическая и философская лексика - у вас должны быть свои Белинские, Чернышевские, Соловьёвы, Вернадские (и многие прочие).

Аватар пользователя Иван Петровский

Крашеная чучундра с ее друзьями-уклонистами снимают поезд не подозревая, что скоро вся укроЖД перейдет на паровозную тягу.