С Очередным

Аватар пользователя Хмурый ослик

 

 

 

 

Томас Харди (Перевод А. Сергеева)

В ЭПОХУ «СОКРУШЕНИЯ НАРОДОВ»

I
Лишь человек за своей бороной
Грузно бредет.
Конь его полусонный, хромой
Вот-вот упадет.

II
Только дымок, дымок без огня
Из пырейных груд
В небо струится на склоне дня —
А царства прейдут.

III
Тихо проходит с невестой жених,
Там, в стороне.
Мир будет дольше помнить о них,
Чем о войне.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Philosov
Philosov(4 года 4 месяца)

С праздником!

Думаю наши мечты сбудутся, поэтому надо боятся их, мечтать осторожно.

Я наблюдая за собой, анализируя прожитые годы, заметил, что все мои мечты сбываются.

 

пример: Мужик - Хочу что у меня всё было! Бог, - у тебя всё было...

Комментарий администрации:  
*** отключен (систематическая дезинформация) ***
Аватар пользователя Старый совок
Старый совок(2 года 10 месяцев)

Держись, товарищ! Нас мало осталось, не дело предаваться унынию. Бывали хуже времена, но не было подлей. Надеюсь на лучшее в Новом Году и тебе желаю!

Аватар пользователя SergeyVBNM
SergeyVBNM(12 лет 3 недели)

Попросил Деда Мороза чтобы славяне перестали убивать друг друга. И чтобы плохие люди получили по заслугам, пожизненно т.е.

Комментарий администрации:  
*** Зассыха, интеллектуально пресмыкающаяся перед США ***