REGULATION (EU) 2022_2463 of 14 December 2022 (русский перевод)

Аватар пользователя contracted

Они меня досталиsmile22.gif. Я вежливо пожелал им Счастливого Рождества, а эти с... (ЕС-юристы) взяли и переформатировали основные санкционные законы ЕС по России, окончательно запутав Мировое Сообщество (см. OJ_L_2022_322I_FULL_EN_TXT). Что бы им олени Санты на крышу ...smile294.gif.

Для гурманов ЕС-политики - план ЕС по организации финансирования Украины на 2023 и далее (условия использования - "можно сносить, можно копировать", т.к. перевод мой с чужим автоматизированным переводчиком).

 

 

Можно отметить, во-первых, ЕвроКомиссия практически берет на себя функции МинФина Украины, во-вторых, она это делает в такой спешке, что посылает внутренние ЕС-регламенты принятия решений (по срокам и форме) - национальные фунции стран ЕС форсированно отбираются с передачей их каким-то "представителям"smile285.gif  

 

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя aurora_borealis
aurora_borealis(3 года 10 месяцев)

...план ЕС по организации финансирования Украины на 2023...

Приди и возьми (с) 

Можно отметить, во-​первых, ЕвроКомиссия практически берет на себя функции МинФина Украины... 

Быть того не может. Еврокомиссия - сама функция. У неё нет власти. 

Аватар пользователя Сагамор
Сагамор(3 года 4 месяца)

Ваше политическое кредо? — Всегда! Цитата из романа «Двенадцать стульев» (1927 г.) 

Аватар пользователя Трындец
Трындец(8 лет 7 месяцев)