Bloomberg: Общественное мнение на Западе стремительно меняется. Не пора ли отдать украинцев в руки русских?

Аватар пользователя basil10

 

До своего позорного падения на этой неделе британский премьер-министр Борис Джонсон мог рассчитывать на безоговорочную поддержку по крайней мере со стороны одной стороны: Украины. Президент Владимир Зеленский заявил , что был «очень счастлив» в прошлом месяце, когда колеблющийся Джонсон с небольшим перевесом выиграл вотум недоверия своему лидерству в партии тори.

Непонятно, о чем шла речь в этих многочисленных разговорах. Как писал обозреватель Саймон Дженкинс , «все, что мы знаем, это то, что почти каждый раз Джонсон вызывает из воздуха очередной транш денег британских налогоплательщиков в помощь Украине».

В Германии посол Украины Андрей Мельник гораздо активнее вмешивался в местную политику посредством своих твитов и выступлений на ток-шоу. Сравнивая канцлера Германии Олафа Шольца с «ливерной колбасой», он попытался высмеять и отругать Берлин, заставив его занять более активную позицию по Украине.

Принимать сторону во внутренней политике своих союзников было бы неразумной стратегией для Украины ни при каких обстоятельствах. Это вдвойне актуально сейчас, когда налогоплательщики в Западной Европе и Соединенных Штатах рискуют устать тратить деньги на поддержку войны, где победа кажется все более недостижимой.

Быстрый западный политический и медийный консенсус по Украине, по понятным причинам, не возник в результате каких-либо широких публичных дебатов или дискуссий. Скорее, политики и обозреватели, упивающиеся вновь обретенным единством Запада, рассчитывали на народные чувства — спонтанное отвращение к ничем не спровоцированному нападению Владимира Путина на суверенную страну и народ и рефлекторное восхищение мужеством, проявленным украинцами против жестокого и беспринципного врага.

Но чувства и настроения меняются гораздо быстрее, чем политика, которую они помогают создавать. Западные интервенции в Афганистане и Ираке являются недавними примерами: изначально популярные, они в конечном итоге помогли Дональду Трампу невероятному приходу к власти в качестве отчасти антивоенного кандидата.

Такие повороты происходят потому, что рядовые граждане не понимают и не могут понять причины, по которым многие политики и журналисты продолжают занимать воинственные позиции еще долго после того, как они перестают быть эффективными.

Политики в демократических странах, как правило, находят в войне за границей возможности для смелых маневров и риторики, недоступных им дома: на прошлой неделе президент США Джо Байден ненадолго постоял во главе, казалось бы, обновленного НАТО в Мадриде, прежде чем вернуться к своим безнадежным битвам за оружие. контроль и право на аборт в Вашингтоне, округ Колумбия. Журналисты и комментаторы в богатых обществах — от Эрнеста Хемингуэя до Бернара Анри-Леви — давно склонны искать моральной серьезности (и саморекламы ) в войнах других людей.

Такой профессиональной и идеологической мотивации лишены люди, не принадлежащие к какому-либо политическому или медийному истеблишменту. Они также более подвержены экономическим невзгодам и склонны изменить свое мнение о войнах, которые кажутся вечными.

Так случилось, что простые граждане никогда не были должным образом информированы о серьезных экономических и военных рисках затяжной войны против ядерной и сырьевой сверхдержавы.

Западные стратеги и комментаторы подчеркивали военные неудачи и экономическую слабость России на ранних этапах ее нападения на Украину. Но они почти не задумывались о том, что, в отличие от деспотов Северной Кореи и Ирана, ставших мишенью западных санкций, Путин был готов и способен в отместку спровоцировать глобальный энергетический и продовольственный кризис.

Не предвидели они и того, что, поскольку Китай и Индия охотно покупают российскую нефть со скидкой, а незападные страны отказываются вводить санкции против России, доходы Кремля на самом деле вырастут, а не упадут.

Рубль точно не превращается в «щебень», как обещал Байден. Скорее, теперь каждый день приносит новые страхи перед надвигающимися бедствиями даже в высокоразвитых экономиках. На следующей неделе российский газопровод в Германию должен быть закрыт на плановое техническое обслуживание. Если, как это кажется вероятным, Путин не откроет кран полностью, самая сильная экономика Европы может погрузиться в глубокую рецессию.

В условиях массовой безработицы симпатии общественности Германии к острому на язык украинскому дипломату Мельнику будут падать . Зеленскому тоже грозит потеря части его огромного морального капитала в Великобритании после его безоговорочной поддержки Джонсона.

Конечно, общественное мнение в Европе уже быстро меняется, поскольку рекордно высокая инфляция подпитывает страх перед разрушительным экономическим кризисом. Согласно опросу общественного мнения, проведенному в 10 европейских странах Европейским советом по международным отношениям в прошлом месяце, число тех, кто хочет, чтобы война закончилась как можно скорее, превышает число тех, кто стремится наказать Россию. 

Это большинство на Западе, скорее всего, будет расти; она может даже стать безразличной к судьбе украинцев по мере ухудшения экономических перспектив. Отдать украинцев их безжалостному преследователю было бы таким же позором, как и отдать афганцев талибам. Тем не менее, мы должны подготовиться к мрачной возможности того, что очередное поспешное и непродуманное вмешательство, поддержанное политической и медийной элитой, обернется неприятным провалом, причинив вред тем самым людям, которым оно должно было помочь.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Kasapius
Kasapius(4 года 11 месяцев)

Украинцам эту статью не покажут. 

Аватар пользователя Radiohead
Radiohead(9 лет 7 месяцев)

Эта статья уже пошла по украинским телегам.

https://t.me/Media_Post_UA/3255

Аватар пользователя Kasapius
Kasapius(4 года 11 месяцев)

Ну телеги пока маловато, посмотрим как их остальные медиа отреагируют. 

Аватар пользователя maf
maf(4 года 10 месяцев)

начнут переобуваться в прыжке. Вы ожидаете другого?

Комментарий администрации:  
*** отключен (гнилой жаргон, засорение эфира) ***
Аватар пользователя марионетка мордера

да пох...."гнём свою линию".....)))))))))))

Аватар пользователя Anisiya
Anisiya(9 лет 10 месяцев)

Там перевод на русский язык гораздо более чёткий и правильный, чем в топике топикстартера.

Довольно отвратительный перевод. Хоть бы оттуда взяли, что ли. 

Аватар пользователя basil10
basil10(9 лет 9 месяцев)

Там вообще не перевод, а вольное изложение.

А здесь перевод. Хоть это и не пушкинский слог 

Аватар пользователя Anisiya
Anisiya(9 лет 10 месяцев)

Обратите внимание, как там изящно словеснл изложено про Трампа и насколько дубово в "переводе". Я даже сначала не поняла. 

Аватар пользователя feodor89
feodor89(6 лет 9 месяцев)

Пусть лесом идут. Русские присоединятся к России, а украинцы будут сами по себе или с ЕС 

Аватар пользователя dimlk
dimlk(4 года 11 месяцев)

В нужный момент им доведут соответствующие распоряжения.

Аватар пользователя user3120
user3120(9 лет 2 месяца)

За ваши США деньги и не малые, мы подумаем над тем чтобы взять вашего очередного белого слона. Любой каприз за ваши деньги как говориться. Счет пришлем.

 

https://www.youtube.com/watch?v=Y3TMti_iK28

«Вождь краснокожих» ~ с 30м

Аватар пользователя БМВ
БМВ(5 лет 7 месяцев)

ох пора объявлять независимость ГДР и Техаса   

Аватар пользователя Отец Гервасий
Отец Гервасий(4 года 8 месяцев)

Да хватит уже. Не уподобляйтесь шумерам с этими мриями про ГДР, Техас и Аляску.

Комментарий администрации:  
*** отключен (уличен в преступной агитации) ***
Аватар пользователя БМВ
БМВ(5 лет 7 месяцев)

ну не был бы столь категоричнымsmile1.gif 

Аватар пользователя Отец Гервасий
Отец Гервасий(4 года 8 месяцев)

"Ставьте перед собой реальные цели"( с).

Смотрите...ГДР...да зачем им отделяться? 

Ради чего-шампанского "Красная шапочка", хреноватых дорог( а там они были получше, но не намного, чем в Союзе), "Трабантов"?

Техас...вы думаете-если там как бы реднеки-то они непременно за Россию? Да они...как раз-одни из самых непримиримых противников и вашего социализма и России. Наравне с нью-йоркскими евреями и мормонами. В США-даже негры и мексы не за Россию. Они все за вэлфэр. Ну-типа наших вместолевых.

Аляска...нонсенс. Давайте-сначала Сибирь и ДВ подтянем настолько, чтобы та Аляска на коленях приползла.

 

Комментарий администрации:  
*** отключен (уличен в преступной агитации) ***
Аватар пользователя марионетка мордера

Прекратите нам тут называть вещи своими именами! Давайте ещё начнём делать правильные выводы, совсем с ума сошли? К чему мы в итоге с вами скатимся? К реальной действительности??!! Абсурд!...)))))))))))

Аватар пользователя Кусан
Кусан(4 года 8 месяцев)

Вы тоже заметили. Как у некоторых припекает хехе

Аватар пользователя марионетка мордера

здесь припекает у всех , только у каждого разное и по разному....))))

Аватар пользователя Sibirsky Partizan
Sibirsky Partizan(10 лет 8 месяцев)

С чего вы взяли что после окончания операции на западе все будет как прежде?)) ну включая и хорошие дороги?

Там напечатали столько необеспеченных денег и долгов, что проели доходы будущих поколений на десятилетия. Вот чтобы в этом кошмаре не участвовать все территории, сохранившие хоть какие-то реальные ресурсы (активы, сырье) и будут стремиться отделиться в сторону новой метрополии - России. Так что не ссы…те, все будет хорошо)

Аватар пользователя Отец Гервасий
Отец Гервасий(4 года 8 месяцев)

Хорошо-плохо, дело не в этом.

Меня просто удивляет шумерский подход к происходящему в мире-" А мы Кубань отберем. А Шольц-унылая колбаса! Ха-ха!"

Я вот о чем.

Комментарий администрации:  
*** отключен (уличен в преступной агитации) ***
Аватар пользователя Radiohead
Radiohead(9 лет 7 месяцев)

В условиях массовой безработицы симпатии общественности Германии к острому на язык украинскому дипломату Мельнику будут падать .

У немцев симпатия к мельнику? Блумберг смешной однако) https://t.me/antifishechki/38775

Аватар пользователя марионетка мордера

Мельник усё....кончился увесь....))))

 

Президент Украины Владимир Зеленский подписал указ об увольнении посла страны в Германии Андрея Мельника, сообщают информационные агентства.

«Уволить Мельника Андрея Ярославовича с поста чрезвычайного и полномочного посла Украины в Федеративной Республике Германия», – цитирует документ ТАСС.

СМИ утверждали, что Мельник будет отозван на родину осенью.

Аватар пользователя Альтор
Альтор(2 года 5 месяцев)

 

Не пора ли отдать"

Не -не-кандидата в члены  ес себе заберите.Кормите,хольте и лелейте.

Комментарий администрации:  
*** клон подлой гиены ***
Аватар пользователя fzr1000
fzr1000(3 года 7 месяцев)

Украину с украинцами пусть забирает к себе и кормит запад.

Мы заберём русские территории с русскими от Харькова до Ужгорода. Край до Львова. 

Аватар пользователя basil10
basil10(9 лет 9 месяцев)

Если понимать под "украинцами" зеленского и шайку их пусть заберёт Израиль.

Аватар пользователя Де Пердье
Де Пердье(11 лет 2 месяца)

 Верно. Пусть обслуживают "стену плача". Пристроят к ней какой-нибудь филиал от "свидомых" профессиональных укров(жидобандеровцев).

Аватар пользователя shovinist
shovinist(7 лет 7 месяцев)

В столице Йемена, Сана'а, возле главной автостанции была(может,и есть) стена плача. Под неё ссали все местные  пассажиры и без слёз было не пройти мимо,так глаза резало.

Аватар пользователя Ratatosk
Ratatosk(6 лет 4 месяца)

Швеция пусть по НАТО собирает деньги за Прибалтику и Финляндию. 

Аватар пользователя Альтор
Альтор(2 года 5 месяцев)

Так и есть.

 

Комментарий администрации:  
*** клон подлой гиены ***
Аватар пользователя sklyapas
sklyapas(10 лет 4 месяца)

Украинцев в ЕС, а территория, пошли все взад, Россиская. 

Аватар пользователя Ratatosk
Ratatosk(6 лет 4 месяца)

"Так случилось, что простые граждане никогда не были должным образом информированы о серьезных экономических и военных рисках затяжной войны против ядерной и сырьевой сверхдержавы."
Ощущение, что политики и есть эти "простые граждане". Но кто эти засранцы что не информировали.. Имя, сестра!

Аватар пользователя Older
Older(10 лет 6 месяцев)

Отдать украинцев их безжалостному преследователю

Страсти-мордасти. И што он с ними сделает, когда настигнет?

Аватар пользователя Ratatosk
Ratatosk(6 лет 4 месяца)

Да там хватает хриплого дыхания за спиной. 

Аватар пользователя delamer31650
delamer31650(4 года 8 месяцев)

Накормит, блин! smile35.gif

Аватар пользователя Алекс75
Алекс75(9 лет 6 месяцев)

Блумберг пишет как всегда туфту. Ниче не измениться и смена джонсона ни к чему не приведёт. Неважно кто будет стоять у власти, поставки оружия, денег, поддержка Украины будет продолжена. Не они решают когда остановится. 

Комментарий администрации:  
*** отключен (набросы) ***
Аватар пользователя Ярик FantomI
Ярик FantomI(9 лет 3 месяца)

Как бы они не зомбировали своё население, но экономика сделает своё дело и принцип - "умри ты сегодня, а я завтра" в менталитете европейского обывателя ни куда не делся.

Поддержке Украины конец. Сметут все марионеточные правительства в противном случае.

Аватар пользователя NOTFORME
NOTFORME(9 лет 6 месяцев)

 Глядя  на вдохновенную морды  Шольца-  Хабека, предлагавших   немцам  ужаться в жратве - горючем  и немного  перестать мыться ради ненаглядной Украинушки,  я  видел в них полоумных придурков.   Я  не ошибся.  Немцы гораздо разумней своих вождей.

 И  это скоро скажется...  Они, эти  шольцы-хабеки- байдены выиграли  инфовойну - но проиграли власть.  Их повлекут на политпомойку вслед  за паном  Джонсонюком...

Аватар пользователя марионетка мордера

smile9.gif

Аватар пользователя МГ
МГ(9 лет 8 месяцев)

а бить будут? желательно ногами smile51.gif

Аватар пользователя kaiter
kaiter(3 года 12 месяцев)

"наказать" они нас хотят...

Друг дружку накажите, кожаными плётками.

Дегенераты.

Аватар пользователя valeryma
valeryma(10 лет 1 месяц)

Аватар пользователя Национал-Пацифист

🤣Ахаха

Спасибо за хорошее настроение.

Аватар пользователя Georg Karr Санкт-Петербург
Georg Karr Санк...(8 лет 2 месяца)

Что то риторика меняется:

Раньше -  Маккейн: Россия - это бензоколонка, которая притворяется страной, 

Теперь - СУПЕРДЕРЖАВА (по англ-ки  superpower) - слово, которое использовалось исключительно для США и СССР.

 

Аватар пользователя Cat-Advocate
Cat-Advocate(10 лет 10 месяцев)

и это только жалкое началоsmile7.gif

Аватар пользователя Zivert
Zivert(4 года 3 месяца)

Маккейн помер счастливым в плену своих заблуждений

Аватар пользователя Slon
Slon(7 лет 1 месяц)

То, что хохлов начнут на бытовом уровне просто и незатейливо метелить в Европе к середине лета - было очевидно еще в марте. Я, помнится, ванговал.

Жили люди, не тужили. Тут приперлись какие-то обезьяны, скачут и гадят на улицах и площадях. У баб местных  мужиков отбивают. Цены на проституток сбили до плинтуса, приехавшие "работать" в предыдущие годы недовольны. Не только проститутки, но и строители с механиками. Причем их и до того уже четко воспринимали не иначе, чем как рабов. А тут еще после их приезда дико поперли цены на всё.

Для бюргера очевидная связь в голове возникает очень быстро. Тем более, что виновный уже тут, на расстоянии руки.

Аватар пользователя maf
maf(4 года 10 месяцев)

что хохлов начнут на бытовом уровне просто и незатейливо метелить в Европе

главное не мешать и не заржать..

Комментарий администрации:  
*** отключен (гнилой жаргон, засорение эфира) ***
Аватар пользователя А.А.А.
А.А.А.(10 лет 4 месяца)

Не, как раз - ржать во всю глотку. 

Аватар пользователя maf
maf(4 года 10 месяцев)

неее, ржать мы будем потом :)

Комментарий администрации:  
*** отключен (гнилой жаргон, засорение эфира) ***
Аватар пользователя basil10
basil10(9 лет 9 месяцев)

Я так понимаю Испания, Греция, Кипр, Франция, Италия сильно зависят от туристов.

А туристы кто?

Русские. сейчас путевка в Европу стоит бешеных денег с пересадкой в Стамбуле, карточки не работают нал по невыгодному курсу. Поток упадет раз так в 20. Раньше лоукостером можно было в Венецию слетать 200 долларов туда обратно. Я много знаю людей которые просто на выходные летали. Да и сам летал при случае. А сейчас что? Этого нет.

Немцы, Англичане у них кризис стоимости жизни. Тоже не поедут, а если и поедут то вдвое меньше народу и в самые дешевые отели.

Китайцы тоже со своим ковидом мимо. Плюс через Россию летать нельзя билеты много дороже стали. Китайцев не жди.

Ну арабы будут и все пожалуй.

К осени все эти страны поймут что сезон просран, а впереди голодная зима, а по телевизору лопочут это все ради Украины!

Осенью в Германии и прочих странах газ по талонам, горячая вода по расписанию заводы работать по графику. 

И по телевизору: это все ради Украины.

Выйдет бюргер на улицу где эти сволочи украинцы? А вот они и понеслось.

 

 

Страницы