Как индийский производитель цемента купил российский уголь за юани

НЬЮ-ДЕЛИ, 8 июля (Рейтер) — В недавней покупке индийским производителем цемента российского угля за юани участвовал крупнейший частный кредитор Индии, HDFC Bank, согласно счету, с которым ознакомился Reuters и источник. может ослабить западные санкции против Москвы.

Нет никаких предположений, что покупка, подробности которой ранее не сообщались, каким-либо образом нарушает санкции, введенные против России.

Но в документе показан один из способов, с помощью которого Россия могла бы продолжать продавать товары за границу, не рассчитываясь в долларах США, несмотря на ограничения, направленные на вытеснение ее с финансовых рынков.

Согласно счету от 5 июня и источнику, знакомому с ситуацией, HDFC Bank (HDBK.NS) поддержал покупку производителем цемента Ultratech (ULTC.NS) российского угля у производителя и трейдера СУЭК за 172,7 млн ​​юаней (25,74 млн долларов).

Согласно счету-фактуре, аккредитив по сделке был выдан пригородным отделением банка HDFC Bank Andheri East в Мумбаи.

Доллар является предпочтительной валютой для мировой торговли сырьем, но некоторые трейдеры говорят, что юань может все чаще использоваться для расчетов за поставки из России.

В счете-фактуре СУЭК просит Ultratech перевести 172,7 млн ​​юаней на счет СУЭК в шанхайском отделении China Everbright Bank. В качестве банка-корреспондента СУЭК указывает гонконгский филиал международного кредитора HSBC (HSBA.L) .

Банк-корреспондент выступает посредником при переводе денег из одного банка в другой. Агентство Reuters не смогло определить, был ли получен платеж China Everbright и участвовал ли HSBC или любой другой банк в переводе средств.

HDFC Bank и HSBC отказались от комментариев. Ultratech, СУЭК и China Everbright Bank не ответили на запросы о комментариях.

Из счета-фактуры неясно, в какой валюте производился платеж в юанях. Указанная сумма была указана в китайских юанях, и на прошлой неделе агентство Reuters сообщило, что Ultratech импортировала 157 000 тонн угля у СУЭК, зарегистрированной в Швейцарии, и согласилась произвести окончательный платеж в этой валюте. 

ТОРГОВЛЯ В ЮАНЯХ ПО-прежнему РЕДКА

Для Индии такие способы оплаты могут стать более распространенными, поскольку она стремится поддерживать торговые связи с Россией в отношении товаров, включая нефть и уголь, без риска нарушения западных санкций.

Импорт энергоресурсов Индией из России в последнее время резко вырос, так как трейдеры, неспособные продавать на многих западных рынках, предложили большие скидки.

Нью-Дели защищает свои закупки российских товаров, заявляя, что они законны и что внезапная остановка приведет к дальнейшему вздутию цен и нанесет ущерб потребителям.

Более широкое использование юаня для расчетов по платежам могло бы помочь оградить Москву от наказания и поддержать стремление Пекина к дальнейшей интернационализации юаня и ослаблению доминирования доллара США в мировой торговле.

Однако индийская фирма все еще редко соглашается на сделку с некитайской компанией в юанях. В отсутствие санкций зарубежные платежи российским сырьевым и энергетическим компаниям, как правило, осуществлялись бы в долларах через SWIFT на российские счета.

Для индийских торговых расчетов с использованием юаня кредиторы потенциально могут отправлять доллары в иностранные банки с достаточными резервами в юанях или в китайские банки, с которыми у них есть связи, в обмен на юани для урегулирования торговли.

В счете-фактуре упоминались идентификаторы транзакций SWIFT как гонконгского отделения HSBC, так и шанхайского отделения China Everbright. Reuters не смог подтвердить, производился ли какой-либо платеж с использованием платформы SWIFT.

SWIFT — это безопасная система обмена сообщениями, которая способствует быстрым трансграничным платежам, обеспечивая бесперебойную международную торговлю. Несколько российских банков были отключены от системы в последние месяцы.

«Согласно политике, SWIFT не комментирует потоки между учреждениями», — сказал представитель.

Двусторонняя торговля Индии с Китаем, за которую компании в основном платят в долларах, процветала даже после смертельного военного столкновения на границе между двумя странами в 2020 году, которое усилило напряженность, которая до сих пор не утихла.

Нью-Дели усилил контроль за китайскими инвестициями и импортом и запретил некоторые мобильные приложения из соображений безопасности.

Индийское правительство и центральный банк знали о возможных платежах за российские грузы в китайских юанях, сообщили Рейтер источники на прошлой неделе. Правительство и центральный банк не комментировали эту статью.