The Guardian: биотопливо - зло! Производство биотоплива усугубляет голод и наносит вред окружающей среде

Европа и Соединённое Королевство заливают в транспортные средства 17 000 тонн растительного масла в день

Анализ показывает, что 58% рапсового масла в Европе сжигается в качестве топлива, несмотря на резкий рост цен и воздействие на климат

Среда, 22 июня 2022 г.

Согласно проведённому новому анализу, Европа и Соединённое Королевство ежедневно заливают в топливные баки автомобилей 17 000 тонн, что эквивалентно примерно 19 миллионам бутылок, растительного масла, хотя оно сейчас стоит в два с половиной раза дороже, чем до 2021 года.

Согласно данным исследования, эквивалент еще 14 миллионов бутылок пальмового и соевого масла в день, в основном из Индонезии и Южной Америки, также сжигается в качестве топлива.

Цены на растительное масло стремительно растут во многом из-за войны на Украине, являющейся крупнейшим поставщиком рапса в Европу и крупнейшим в мире источником подсолнечного масла.

Но 58% рапсового и 9% подсолнечного масла от потреблённых в Европе в период с 2015 по 2019 год, были сожжены в двигателях легковых и грузовых автомобилей, хотя воздействие их сжигания на климат может быть даже хуже, чем ископаемого топлива.

“Супермаркетам пришлось ввести нормирование продаж растительных масел, и цены стремительно растут”, - заявил Майк Мараренс из кампании Transport & Environment, проводившей исследование. “В то же время мы ежедневно сжигаем в наших автомобилях тысячи тонн подсолнечного и рапсового масла. Во времена дефицита мы должны отдавать предпочтение продовольствию, а не топливу”.

Несмотря на острую нехватку продовольствия, поднявшуюся на рекордно высокий уровень, около 10% мировых зерновых по-прежнему перерабатывается в биотопливо, чего, по некоторым оценкам, достаточно, чтобы прокормить 1,9 миллиарда человек в течение года.

Согласно другому исследованию, опубликованному Зелёным Альянсом [Green Alliance — это независимый аналитический центр и благотворительная организация, ориентированная на амбициозное лидерство в области защиты окружающей среды – прим.пер.] в понедельник, если бы земли за рубежом, используемые для выращивания биоэтанола для Британии, были отданы под продовольственные культуры, можно было бы накормить дополнительно 3,5 миллиона человек в год. Это снизило бы воздействие глобального недоедания, возникшего из-за войны на Украине, на 25-40%, говорится в документе.

И если Британия, США и ЕС сократят вдвое свое коллективное использование биотоплива, полученного на основе растениеводства, недавний экспорт зерна из Украины, кормивший около 125 миллионов человек, может быть полностью заменен, говорится в документе.

“В то время, когда российская война угрожает голодом людям в менее развитых странах, продолжать увеличивать использование биотоплива неоправданно”, - заявил Дастин Бентон, директор по политике Зелёного Альянса. “Сокращение потребления биотоплива - это самый быстрый способ справиться с глобальным голодом в условиях этого кризиса”.

Десятки исследований связали использование биотоплива с резким ростом цен на продовольствие, поскольку топливные культуры увеличивают спрос на землю, а также сокращают её предложение. По словам Тимоти Серчингера, ученого Принстонского университета и старшего научного сотрудника Института мировых ресурсов, биотопливо сыграло “важную роль” в продовольственных кризисах 2008 и 2011 годов.

Он сообщил The Guardian: “Быстрый рост спроса на зерно и растительное масло для производства биотоплива сделал так, что фермеры оказались не в состоянии поспевать за ним, а правительственные предписания о ещё большем росте в будущем привели к тому, что те, у кого имелись запасы зерна, были готовы продать их по очень высоким ценам, потому что они ожидали, что цены останутся высокими и в будущем”.

Около 18% растительных масел в мире, почти все пригодные для потребления человеком, используются для производства биодизельного топлива, которое, по имеющимся предположениям, сокращает выбросы парниковых газов, нагревающих планету.

Но эксперты говорят, что выбросы от всего их жизненного цикла могут быть даже хуже, чем от ископаемого топлива, потому что они вытесняют выращивание продовольственных культур на ранее необработанные земли – часто путем вырубки лесов.

Считается, что в этом столетии глобальные пахотные земли расширились более чем на 100 миллионов гектаров – площадь размером примерно с Египет, причем около половины этой земли приходится на природные экосистемы, что свидетельствует о сверхускорении расширения по сравнению с предыдущими 8000 лет.

“Издержки использования биотоплива выше, чем выгода от любого сокращения использования нефти”, - рассказал Финчингер. “Ошибка, которую допустили Европа и другие страны, заключается в том, что они полностью игнорируют эти издержки. Они действуют так, как если бы пользование землей было бесплатным. Продовольственный кризис, в котором мы находимся, напоминает нам, что это неправда”.

Чтобы защитить продовольственную безопасность, ЕС уже выхолостил общую сельскохозяйственную политику, перейдя к разрешению выращивания сельскохозяйственных культур на залежных землях (находящихся под паром) и отступлению от правил севооборота.

Ариэль Бруннер, руководитель отдела политики Birdlife Europe [Часть BirdLife International - Международная организация по защите птиц и сохранению их среды обитания – прим.пер.], заявил: “Есть поразительное лицемерие в том, чтобы ликвидировать последние остатки защиты природы во имя продовольственной безопасности, продолжая сжигать огромное количество продуктов питания, выращенных на миллионах гектаров”.

Представитель Европейской комиссии заявил, что биотопливо может укрепить продовольственную безопасность и заменить ископаемое топливо, в то время как государства ЕС получат поддержку Брюсселя в использовании смешанных формул биотоплива, которые уменьшают количество земли, необходимой для получения сырья.

“Вклад биотоплива, получаемого из пищевых и кормовых культур, в декарбонизацию ограничен, поэтому его использование должно быть ограничено”, - добавил чиновник.

Проблема биотоплива может стать горячей темой на саммите глав государств G7 в воскресенье в Шлосс-Эльмау в Германии, где министр окружающей среды Штеффи Лемке уже предложила ограничить производство биотоплива, чтобы облегчить нехватку продовольствия.

Представитель правительства Германии заявил, что биотопливо не было включено в официальную повестку дня министерской конференции по продовольственной безопасности в пятницу, целью которой было заложить основу для воскресного саммита. Но было добавлено, что топливные культуры “вероятно, станут одной из важных частей дискуссий в контексте продовольственной безопасности”.

Выступающий под №10 заявил: “Действия Путина на Украине вызывают ударные волны по всему миру, повышая цены на энергоносители и продовольствие, в то время как миллионы людей находятся на грани голода.

“Только Путин может положить конец этой ненужной и бесполезной войне. Но встречи Содружества, G7 и НАТО на следующей неделе станут важной возможностью для мировых лидеров собраться вместе, чтобы приложить все усилия для облегчения жизни домашних хозяйств по всему миру. Никакие меры не исключены”.