Вiйна и любовь пiд Кыйвом

Здравствуйте, господа-товарищи.
Ещё недавно, для меня была загадкой удивительная стойкость Сбродных Сил Украины в борьбе за Свободу и Европейский выбор. ССУ напрочь отказываются сдаваться, стойко держа киборговую оборону донецкого аэропорта и всего Мариуполя с окрестностями. Кик тик? Чому?
И вот, разгадка нашлась там, где не ждали.
Полная трагизма и воли к победе история влюблённой пары опубликована на передовом ресурсе рептилоидов - ЦНН. Война и любовь - вещи плохо совместимые...но и тут громадяне цеевропейского мисца перемогли!
Короткий, но насыщенный текст интервью, буквально, рвёт душу напополам.
Привожу жужл-перевод.

---------------------------------

«Для нас всё было странно», — говорит пара, которая присоединилась к территориальным силам обороны Украины.

Российское вторжение перевернуло жизнь многих украинцев, в том числе Александра Жугана и Антонины Романовой. Пара ранее работала в театре, но когда почти два месяца назад Россия начала вторжение, они решили присоединиться к Силам территориальной обороны Украины.
«Откровенно говоря, для нас все было странно», — сказал Жуган в программе «Ранний старт» CNN из пригорода Киева, где он и Романова в настоящее время находятся.
«Самым необычным было то, что я впервые в жизни держал в руках пистолет. То же самое было и с Антониной. У нас [в стране] срочная служба, но мы с Антониной не пошли в армию по состоянию здоровья [откосить на больничку - это святое, однако, почему Антонине тоже прилось косить?] и впервые здесь взяли в руки ружья и оружие. «Нас учили стрелять, как его разбирать и чистить. У нас также была некоторая тактическая подготовка».
На вопрос о том, как обращаться с оружием в первый раз, Жуган добавил: «Это намного удобнее, чем было вначале. Мы получили орудия 25-го [февраля], и сейчас идет 56-дневная война. Теперь намного комфортнее». Вступление в Силы территориальной обороны было не единственным серьезным изменением в их жизни — пара также обручилась после того, как Романова сделала предложение на блокпосту во время войны. [Вот это женщина!]
В настоящее время однополые браки в Украине запрещены, но Жуган говорит, что они надеются пожениться в какой-то момент в будущем.
---------------------------------