Уважаемые граждане и гражданки Германии, дорогие разные другого пола,
наша российская армия хотела бы выразить вам огромную благодарность за 5000 защитных касок, которые нам дружествеео оставили наши украинские коллеги. Пожалуйста, отправьте еще раз.
Нам также нужна более дешевая рабочая сила в Сибири, потому что у нас много строек.
Если "Северный поток-2" вам больше не нужен, то мы заберем все обратно для нашего нового газопровода "Сила Сибири-3" в Китай.
Пожалуйста, также передайте привет г-же Урсуле фон дер Ляйен в Европарламенте и поблагодарите за новые санкции. Теперь наши депутаты больше не смогут делать покупки в ЕС, станет меньше прогулов в российском парламенте и больше заботы о нашей стране и нашем народе.
Мы желаем вашему президенту Джо Байдену крепкого здоровья,
С сердечным приветом,
Граждане России
Sehr geehrte deutsche Bürgerinnen und Bürger, liebe Diverse,
unsere russische Armee möchte sich ganz herzlich bei Ihnen bedanken für die 5.000 Schutzhelme, die uns von unseren ukrainischen Kollegen freundlich überlassen wurden.
Bitte senden Sie noch weitere zu.
Wir haben auch Bedarf an billigen Arbeitskräften in Sibirien, da wir viele Baustellen dort haben.
Wenn Sie die Nord Stream 2 nicht mehr benötigen, dann nehmen wir alles zurück für unsere neue Erdgaspipeline "Kraft Sibiriens 3" nach China.
Bitte richten Sie auch unsere Grüße an Frau Ursula von der Leyen in den EU Parlament und vielen Dank für die neuen Sanktionen.
Jetzt können unsere Abgeordnete nicht mehr in der EU schoppen, also wird es weniger Fehltage in dem russischen Parlament geben, dafür
werden sie sich umso mehr für unser Land und unser Volk einsetzen.
Wir wünschen Ihrem Präsidenten Joe Biden Gesund bleiben,
Mit herzlichen Grüßen,
russische Bürgerinnen und Bürger
Комментарии
Зачем вам 10 000 немецких касок?
Собственный Вермахт создаете?
Очевидно же, что речь про соблюдение промышленной безопасности и охране труда. Некоторые виды работ обязательно необходимо проводить в касках. )))
Подтверждаю. Более того, в командировках в Сибирь - на некоторых обьектах штрафы от работодателей за отсутствие на
военнопленномрабочем каски - составляют до 50000 рублей.Наличие достаточного количества касок - особенно имперского образца, "с рожками" считаю абсолютно необходимым.
Прошу правительство Германии оказать в этом всемерную помощь.)))
можно гастарбайтерам на стройках раздавать
вместо обычных пластиковых, профит в экономии на лицо
пусть шлют)
Ролевик-затейник?
Кино про войну снимать.
нужно еще потребовать вернуть бабки за СП2, инициатива то пришла с их стороны и поставить на счетчик от неполученной прибыли
Там не только за него. Но еще и упущенная выгода и много еще чего... закон о защите инвестиций в евро-рейхе довольно жесткий...
Да-да, упущенная выгода! Посчитать по цене в 1000 евро за 1000 куб.м.! И пусть радуются, что не по 1500 или 2000.
Не хватает постскриптума, который я всегда пишу в письмах к немецким родственникам:
Hitler kaput
Это их немножко дисциплинирует.
Да, классику забывать нельзя. Особенно немцам.
Scholz kaput
Scholz kaput!
мысли прямо витают в воздухе
а при слове " СТАЛИНГРАД" - оне переходят на жидкий стул....)))) у немчиков это слово - синоним полного песца , или ада.....))))
Я ж все-таки родственникам пишу, потому скромно, вежливо, стараясь не пугать ни буденовкой, ни шашкой, ни Сталинградом.
Напишите что кино про Сталинград снимаем, поэтому ещё каски нужны.
это ПЯТЬ !!!!!)))))))))))))))))
при этом в парижском метро одна станция прямо вот так и называется - Stalingrad!
это они троллят немчиков , все знают их взаимную неприязнь...))))
"Теперь наши депутаты больше не смогут делать покупки в ЕС, станет меньше прогулов в российском парламенте и больше заботы о нашей стране и нашем народе."- совсем не обязательно. Кто не заботился о народе тот и не будет. Кто захочет тратить, будет тратить и отдыхать в других странах.
Уважаемый СТАНОК, по теме поездок на "шопинг" в Европу, есть советский анекдот..
Немецкий корреспондент спрашивает советского рабочего завода ЗИЛ:
а у Вас есть автомобиль?
--Нет
А как же Вы на работу, на дачу, в Париж за покупками....???
-На работу на автобусе, на дачу на электричке.. А в Европу обычно вместо с друзьями на танке!
Как говориться память у Европейских правителей очень короткая...гуппи завидуют..
по мне так ничего никому писать не надо !
а то они еще постараются что-то испорить из того, что натворили
Имхо не очень связный по смыслу текст, но чисто орфографию я немного подправил
===========================
Sehr geehrte deutsche Bürgerinnen und Bürger, liebe Diverse,
unsere russische Armee möchte sich ganz herzlich bei Ihnen bedanken für die 5.000 Schutzhelme, die uns von unseren ukrainischen Kollegen freundlich überlassen wurden.
Bitte senden Sie noch weitere zu.
Wir haben auch Bedarf an billigen Arbeitskräften in Sibirien, da wir viele Baustellen dort haben.
Wenn Sie die Nord Stream 2 nicht mehr benötigen, dann nehmen wir alles zurück für unsere neue Erdgaspipeline "Kraft Sibiriens 3" nach China.
Bitte richten Sie auch unsere Grüße an Frau Ursula von der Leyen in den EU Parlament und vielen Dank für die neuen Sanktionen.
Jetzt können unsere Abgeordnete nicht mehr in der EU schoppen, also wird es weniger Fehltage in dem russischen Parlament geben, dafür
werden sie sich umso mehr für unser Land und unser Volk einsetzen.
Wir wünschen Ihrem Präsidenten Joe Biden Gesund bleiben,
Mit herzlichen Grüßen,
russische Bürgerinnen und Bürger
==============================
Чтобы понять почему немцы этот текст совсем не поймут нужно жить в Германии либо читать коментарии под их новостями. В Германии многие десятилетия Россия показана во всех Масс.Медиа как нищая страна бензо- и газоколонка с поголовным потребление водки. Ну ещё помешанная на армии и идее завоевания всех вокруг. Если кто играл в комп. игру RedAlert и смотрел там всю клюкву в тех роликах (есть на ютюбе)- так вот именно так примерно русских они себе и представляют. Даже когда репортажи про Россию показывают часто музыка играет странная аля "деревня дураков"... Поскольку годной аналитики в германии вообще почти не выпускают и даже соображающие блогеры на ютюбе воспитанные на клишэ от масс медиа в упор не видят многих своих "косяков" и уж тем более не знают про крупные инфраструктурные проекты в россии, то этот текст будет им не понятен. В германии уверены что запрет НС2 это страшная кара для Путина. Всю их недальновидность и глупость показывает пост Бореля про шопинг и парти. Просто это другое мировосприятие
Спасибо за языковую правку.
Думаю коротко собрал в этом тексте о России все немецкие клише, запостю в пару мест и почитаю комментарии немцев
Вы забыли про водка и копченый еж
Кстати, а Burger во множественном числе одинаково пишется?! Не знал, в школе учил.
und andere Pervert